Primitive elvish

thin

root. *grey

Tolkien introduced the (unglossed) root ᴹ√THIN in The Etymologies of the 1930s with derivatives like ᴹQ. sinde/N. thinn “grey, pale” and ᴹQ. sinta-/N. †thinna- “fade” (Ety/THIN). In this document it was the basis for the name Ilk. Thingol; in earlier writings from the 1920s the name ᴱN. Thingol was based on the word ᴱN. thing “prince” (PE13/154). The root √THIN or √ΘIN was mentioned a couple times in Tolkien’s later writings as the basis for “grey” words (PE17/72; WJ/384). In a note from the mid-1960s Tolkien considered making the root √STIN the basis for “grey”, as a privative formation = √S-TIN = “without sparkling” (PE17/184), but I think this was a transient idea.

Primitive elvish [PE17/072; PE17/188; WJ/384] Group: Eldamo. Published by

thindi

adjective. grey

Primitive elvish [PE17/140; PE17/141; PE21/81; WJ/384] Group: Eldamo. Published by

thindā

adjective. grey

Primitive elvish [PE17/072; PE17/141; PE21/81] Group: Eldamo. Published by

thini

adjective. grey

stin

root. grey

Primitive elvish [PE17/184; PE17/186] Group: Eldamo. Published by

nakh

root. narrow, thin

A root appearing in etymological notes from around 1964 (DD) glossed “narrow, thin” along with a set of Quenya derivatives of similar meaning (PE17/166).

Primitive elvish [PE17/166] Group: Eldamo. Published by

spini-

noun. thin thread

Primitive elvish [PE17/017] Group: Eldamo. Published by

dene

adjective. thin and strong, pliant, lithe

Primitive elvish [WJ/412] Group: Eldamo. Published by

si

root. this, this, [ᴹ√] here, now

Tolkien used √SI as the basis for “near demonstratives” like “here” and “now” from very early in his writings on Elvish. The Qenya Lexicon of the 1910s had two competing roots ᴱ√HYA “this by us” with derivatives like ᴱQ. hyá “here by us” (QL/41) and ᴱ√KI “this by me” with derivative ᴱQ. tyá (< ᴱ✶kı̯-ā) “now” (QL/41, 49). Indications of the latter can be seen words in the contemporaneous Gnomish Lexicon such as G. {“now” >>} “here” and G. cîrin “present (place or time), modern” [gloss deleted] (GL/26). However, Tolkien also introduced a new root ᴱ√si(n) “this here by me” with derivatives like G. “here” and G. sith “hither” (GL/68). Revisions of Gnomish ci- word glosses indicate Tolkien was vacillating on which forms were temporal and which were spatial.

In The Etymologies Tolkien gave the root ᴹ√SI “this, here, now” with derivatives like ᴹQ. or sin “now” and ᴹQ. sinya/N. sein “new” (Ety/SI). The root √SI was mentioned a couple times in Tolkien’s later writings, usually glossed “this” (PE17/67; VT48/25; VT49/18) and in one place with the variant √SIN (PE17/67). This root was not entirely without competition in Tolkien’s later notes, however: in one place he gave primitive ✶khĭn- as the possible basis for Q. “here” and S. “now” in 1968 notes on demonstratives, though it appeared beside primitive ✶si- forms (VT49/34 note #21).

Primitive elvish [PE17/067; PE17/184; VT48/25] Group: Eldamo. Published by

sin

root. this

sinā

adjective. this

Primitive elvish [PE17/044; PE23/135; VT49/18; VT49/34] Group: Eldamo. Published by

nek

root. narrow, narrow; *angular, sharp

A root appearing in notes on words and phrases from The Lord of the Rings from the late 1950s or early 1960s, serving mainly as the basis for S. naith “angle” (PE17/55). It was also mentioned in a discussion of the death of Isildur at the Gladden Fields, again as the basis for S. naith among other words, where the root √NEK was glossed “narrow” (UT/281-2, note #16). In The Etymologies of the 1930s, N. naith was derived from ᴹ√SNAS or ᴹ√SNAT, but the precise derivation was unclear, and in any cases seems to have been replaced by Tolkien with a more straightforward derivation from √NEK.

The root √NEK also appeared in Quenya Notes (QN) from 1957 with the gloss “deprive”, serving among other things as the basis for S. neithan “one deprived” (PE17/167), which was the name adopted by Túrin after he became an outlaw (S/200). The root appeared again in notes on Elvish numbers from the late 1960s glossed as either “divide, part, separate” (VT47/16) or “divide, separate” (VT48/9), where it served as the basis for √ENEK “six” as the dividing point between the lower and upper set of numbers in the Elvish duodecimal system.

It is not clear whether Tolkien intended all these various meanings for the root √NEK to be connected. For purposes of analysis, I’ve split √NEK “narrow” from √NEK “separate; deprive”, but conceivably the sense “narrow” could be a semantic extension of “separate” or vice-versa.

Primitive elvish [PE17/055; PE17/167; UT/282] Group: Eldamo. Published by

mith

root. grey

Tolkien introduced the root ᴹ√MITH in The Etymologies of the 1930s as a blending of ᴹ√MIS “✱wet” and ᴹ√KHITH “mist, fog”, with the derivative N. mith “white fog, wet mist” as in N. Mithrim “✱Mist Lake” (Ety/MITH, RINGI; EtyAC/MITH). As a later addition to this entry Tolkien wrote the adjective N. mith “grey”, and that was the more common use of this word in Tolkien’s later writings. In a 1955 letter to David Masson Tolkien specified that “usage suggests that MIÞ- is paler and whiter, a luminous grey” (PE17/72).

Primitive elvish [PE17/072] Group: Eldamo. Published by

mītha

adjective. *grey

Primitive elvish [PE17/140] Group: Eldamo. Published by

ʒandā

adjective. long

Primitive elvish [PE17/155; VT47/27] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

thin

adjective. grey

adj. grey. Q. sinda. >> thind, Thingol, thinn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:72:112] < _þindā_ grey. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thind

adjective. grey

adj. grey. Q. sinda. >> thin, Thingol, thinn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:72:112:141] < _þindā_ grey. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thinn

adjective. grey

adj. grey. Q. sinda. >> thin, thind, Thingol

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:72:112:141] < _þindā_ grey. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thind

adjective. grey, grey, [N.] pale

if from þindā, why no a-affection? @@@

Sindarin [PE17/072; PE17/112; PE17/140; PE17/141; SA/thin(d)] Group: Eldamo. Published by

thind

adjective. grey

_ adj. _grey. Obsolete except in names as Thingol. >> hithren

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:140] < _þindĭ_-. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thind

adjective. grey, pale

Sindarin [Ety/392, S/438] Group: SINDICT. Published by

thinn

adjective. grey

_adj. _grey. Q. sinde.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:141] < _thindi-_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thinn

adjective. grey

esbin

noun. thin thread, tress

A word for “thin thread” derived from the root √SPIN- in notes from the mid-1960s (PE17/17). In Notes on Names (NN) from 1957 this word was glossed “a tress” (PE17/119), but for purposes of Neo-Sindarin I’d stick to the “thread” meaning.

Sindarin [PE17/017; PE17/119] Group: Eldamo. Published by

esbin

noun. thin thread

n. thin thread.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:17] < _spini-_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thîn

evening

†*thîn (no distinct pl. form; coll. pl. thíniath). The form cited in LR:392 s.v. __ is not marked as containing a long vowel (“thin”).

thîn

evening

(no distinct pl. form; coll. pl. thíniath). The form cited in LR:392 s.v. THIN is not marked as containing a long vowel (“thin”).

thind

grey

(pale); no distinct pl. form.

thinna

grow toward evening

(fade).

lhain

adjective. lean, thin, meagre

Sindarin [Ety/386, X/LH] Group: SINDICT. Published by

thriben

adjective. lean

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

hen

pronoun. this

pl1. hin _ dem. pron. _this.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:44] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

sen

adjective. this

This demonstrative adjective is probably enclitic. We have suggested that this possibility could perhaps explain why the mutated form of tîw on the Doors of Durin is thiw instead of the expected thîw, see HL/69

Sindarin [i thiw hin LotR/II:IV] Group: SINDICT. Published by

sen

pronoun. this

pl1. sín {ī}_ dem. pron. _this.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:44] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

sen

pronoun. this

Sindarin [LotR/0305; PE17/044; VT49/34; VT50/14; VT50/18] Group: Eldamo. Published by

lhain

thin

(lean, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein, corresponding to archaic Sindarin ✱lhein, later ✱lhain.

nind

thin

1) nind (slender, fragile); no distinct pl. form. 2) *lhain (lean, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein*, corresponding to archaic Sindarin lhein**, later *lhain.

nind

thin

(slender, fragile); no distinct pl. form.

taen

thin

(lenited daen, no distinct pl. form). Note: a homophone means ”height, summit of high mountain”.

lann

noun. thin cloth, tissue

A neologism for “thin cloth, tissue” coined by Fiona Jallings (FJNS/346), cognate to ᴹQ. lanne of the same meaning (Ety/LAN).

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

lhain

adjective. lean, thin, meagre

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

taen

long (and thin)

taen (lenited daen, no distinct pl. form). Note: a homophone means ”height, summit of high mountain”.

taen

long (and thin)

taen (lenited daen, no distinct pl. form). Note: a homophone means ”height, summit of high mountain”.

se

pronoun. this

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

sen

this

*sen, lenited hen. Only attested in lenited pl. form hin* (unlenited sin) ”these” in the Moria Gate inscription (i thiw hin**, ”these letters”).

sen

this

lenited hen. Only attested in lenited pl. form hin (unlenited ✱sin) ”these” in the Moria Gate inscription (i thiw hin, ”these letters”).

hithren

adjective. grey

_ adj. _grey. >> thind

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:140] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

fim

slender

fim (slim). No distinct pl. form. (LotR Appendix F). 3) nind (thin, fragile); no distinct pl. form. 4)

fim

slender

(slim). No distinct pl. form. (LotR Appendix F). 3) nind (thin, fragile); no distinct pl. form. 4)

lhain

lean

(adjective) *lhain (thin, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein*, corresponding to archaic Sindarin lhein**, classical *lhain.

lhain

lean

(thin, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein, corresponding to archaic Sindarin ✱lhein, classical ✱lhain.

nind

fragile

nind (thin, slender); no distinct pl. form

nind

fragile

(thin, slender); no distinct pl. form

mithren

grey

1) *mithren (lenited vithren, pl. mithrin). 2) thind (pale); no distinct pl. form. 3) (pale grey) mith (lenited vith; no distinct pl. form). David Salo would read mîth with a long vowel. Note: a homophone means ”white fog, wet mist”.

tinnu

starlit evening

(i** dinnu, o thinnu) (dusk, twilight, early night without a moon), pl. tinny (i** thynny) if there is a pl. Verb

lhind

adjective. fine, slender

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

aduial

noun. the evening, time of star-opening, "evendim"

Sindarin [LotR/D] ad + uial "second twilight". Group: SINDICT. Published by

anann

adverb. long, for a long time

Sindarin [LotR/VI:IV, Letters/308] an+and, OS *ananda. Group: SINDICT. Published by

anann

adverb. long

adv. long. Cuio i Pheriain anann 'May the Halflings live long'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:102] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

and

adjective. long

Sindarin [Ety/348, S/427, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

and

adjective. long

adj. long. i·arben na megil and 'The Knight of the Long Sword'. >> ann

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:12:121:147] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

and

adjective. long

Sindarin [PE17/012; PE17/040; PE17/090; PE17/121; PE17/147; RC/765; SA/an(d); VT42/28] Group: Eldamo. Published by

ann

adjective. long

adj. long. Rare except in old names (e.g. Anduin). >> and

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:12:40:121] < ANAD long. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ann

adjective. long

celebrimbor o eregion teithant i thiw hin

Celebrimbor of Hollin drew these signs

Sindarin [LotR/0305; PE17/040] Group: Eldamo. Published by

fain

noun/adjective. white

Sindarin [Ety/387, WR/288, RC/268, VT/46:15, X/EI] Group: SINDICT. Published by

fain

noun/adjective. cloud

Sindarin [Ety/387, WR/288, RC/268, VT/46:15, X/EI] Group: SINDICT. Published by

glân

adjective. white, [bright shining] white; [N.] clear; [G.] pure, †bright; [ᴱN.] clean

hithren

adjective. grey

Sindarin [PE17/140] Group: Eldamo. Published by

lhind

adjective. fine, slender

Sindarin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

mith

adjective. (pale) grey

Sindarin [Ety/373, S/434, TC/187] Group: SINDICT. Published by

mith

grey

adj. grey, light grey. >> Mithrandir, mithril

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:47:60:140] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mithren

adjective. grey

Sindarin [UT/436] Group: SINDICT. Published by

mithren

adjective. grey

Sindarin [LotR/1064; PE17/140] Group: Eldamo. Published by

nim

white

_adj. _white. >> Nimbrethil

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:19] < T. _nimbi _white. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

nim

white

_adj. _white (usual word). >> nimp, nimras

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:168] < _nimbĭ _< _nimpĭ_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

nim

adjective. white

Sindarin [PE17/019; PE17/168; SA/nim] Group: Eldamo. Published by

nind

adjective. slender

Sindarin [Ety/378, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

silivren

adjective. (white) glittering

Sindarin [LotR/II:I, RGEO/72] silif+-ren. Group: SINDICT. Published by

uilos

noun/adjective. always white, ever white as snow

Sindarin [RGEO/74, Letters/278, UT/55] ui- + loss "everlasting snow, ever (white as) snow. Group: SINDICT. Published by

uilos

noun/adjective. a small white everlasting flower also called simbelmynë or "evermind"

Sindarin [RGEO/74, Letters/278, UT/55] ui- + loss "everlasting snow, ever (white as) snow. Group: SINDICT. Published by

agor

narrow

agor (analogical pl. egyr). In archaic S agr.

agor

narrow

(analogical pl. egyr). In archaic S agr.

anann

long

(adverb, = "for a long time") anann

anann

long

and

long

(adjective) and (pl. aind),

and

long

(pl. aind)

andaith

long mark

(no distinct pl. form). The word refers to an accent-like mark used to indicate long vowels in Tengwar modes that employ separate vowel letters, like the Mode of Beleriand.

anfang

longbeard

pl. Enfeng, coll. pl. Anfangrim (WJ:10, 108, 205)

angerthas

long rune-row

(and + certhas).

annabon

long-snouted one

pl. ennebyn, coll. pl. annabonnath. (Archaic form andabon.)

brand

fine

1) brand (high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind, 2) trîw (lenited drîw; no distinct pl. form) (slender) , 3) *lhind (slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.

brand

fine

(high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind

brûn

long endured/established/in use

(old), lenited vrûn, pl. bruin;

late evening

(i dhû) (night, nightfall, darkness), pl. dui (i nui) (SD:302).

ennin

long year

. No distinct pl. form, but coll. pl. enniniath.

faen

white

(radiant). No distinct pl. form.

fain

white

; no distinct pl. form.

gloss

white as snow, dazzling white

(in compounds -los), lenited ’loss; pl. glyss.

glân

white

1) glân (clear), lenited lân, pl. glain. (UT:390, VT45:13). Note: a homophone means ”hem, border”. 2) nimp (nim-) (pale); no distinct pl. form. 3) faen (radiant). No distinct pl. form. 4) fain; no distinct pl. form.

glân

white

(clear), lenited ’lân, pl. glain. (UT:390, VT45:13). Note: a homophone means ”hem, border”.

imlad

narrow valley with steep sides

(glen, deep valley), pl. imlaid.

imrath

narrow valley

(pl. imraith)

lhind

slender

1) *lhind (fine), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind. 2)

lhind

slender

(fine), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.

lhind

fine

(slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.

lhê

fine thread

(?i thlê or ?i lêthe lenition product of lh is uncertain) (spider filament), pl. lhî (?i lî). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlê.

lond

narrow path

(harbour, haven, pass, strait), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294).

mith

grey

(lenited vith; no distinct pl. form). David Salo would read mîth with a long vowel. Note: a homophone means ”white fog, wet mist”.

mithren

grey

(lenited vithren, pl. mithrin).

nimp

white

(nim-) (pale); no distinct pl. form.

nind

adjective. slender

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

silivren

glittering white

(lenited hilivren; pl. *silivrin**). *Verb

tess

fine pierced hole

(i dess, construct tes), pl. tiss (i thiss). Older ters (VT46:18).

thiv-

verb. to skim

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

trîw

slender

trîw (lenited drîw; no distinct pl. form) (fine).

trîw

slender

(lenited drîw; no distinct pl. form) (fine).

trîw

fine

(lenited drîw; no distinct pl. form) (slender)

Noldorin 

thlein

adjective. lean, thin, meagre

Noldorin [Ety/SLIN; EtyAC/SLIN] Group: Eldamo. Published by

thlein

adjective. lean, thin, meagre

Noldorin [Ety/386, X/LH] Group: SINDICT. Published by

then

pronoun. this

thîn

noun. evening

Noldorin [Ety/THIN; EtyAC/THIN] Group: Eldamo. Published by

thlinn

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/SLIN] Group: Eldamo. Published by

thind

adjective. grey, pale

Noldorin [Ety/392, S/438] Group: SINDICT. Published by

thinn

adjective. grey, pale

Noldorin [Ety/392, S/438] Group: SINDICT. Published by

thlind

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

thlinn

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/386, X/LH, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

thîn

noun. evening

Noldorin [Ety/392, VT/46:18] Group: SINDICT. Published by

celebrimbor o eregion teithant i thíw thin

Celebrimbor of Hollin drew these signs

taen

adjective. long (and thin)

Noldorin [Ety/391] Group: SINDICT. Published by

taen

adjective. long (and thin)

ninn

adjective. slender

Noldorin [Ety/NIN-DI] Group: Eldamo. Published by

agor

adjective. narrow

Noldorin [Ety/348] Group: SINDICT. Published by

agor

adjective. narrow

agr

adjective. narrow

Noldorin [Ety/348] Group: SINDICT. Published by

anann

adverb. long

ann

adjective. long

Noldorin [Ety/348, S/427, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

ann

adjective. long

Noldorin [Ety/ÁNAD; Ety/MBUD; Ety/RAD; Ety/TEK] Group: Eldamo. Published by

brassen

adjective. white-hot

Noldorin [Ety/351] Group: SINDICT. Published by

fein

noun/adjective. white

Noldorin [Ety/387, WR/288, RC/268, VT/46:15, X/EI] Group: SINDICT. Published by

fein

noun/adjective. cloud

Noldorin [Ety/387, WR/288, RC/268, VT/46:15, X/EI] Group: SINDICT. Published by

gwîn

noun. evening

Noldorin [Ety/WIN; EtyAC/WIN] Group: Eldamo. Published by

mid

adjective. grey

Noldorin [AotH/056] Group: Eldamo. Published by

mith

adjective. (pale) grey

Noldorin [Ety/373, S/434, TC/187] Group: SINDICT. Published by

mith

adjective. grey

Noldorin [Ety/MITH] Group: Eldamo. Published by

ninn

adjective. slender

Noldorin [Ety/378, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

trîw

adjective. fine, slender

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

Quenya 

lenwa

long and thin, straight, narrow

lenwa adj. "long and thin, straight, narrow" (LT2:341)

náha

adjective. narrow, narrow, *thin

fimbë

adjective. slender, slender, *thin

sina

this

sina demonstrative "this" (following its noun in our sole example: vanda sina "this oath"). (CO, VT49:18; in the latter source, sina _is called an adjective). _This word would, like Sindarin hen, be derived from primitive ¤sĭnā (VT49:34). Cf. sin #1.

sina

this

A word for “this” appearing in Cirion’s Oath (UT/305). It also appeared in a list of demonstratives from 1968 as an adjectival form of si “this” (VT49/18), and appeared again in notes on the Common Eldarin Article (CEA) from 1969 (PE23/135). Similarly formed ᴹQ. sina appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/104-105) where it could also be used both adjectivally (“this”) and substantively (“this fact”).

Conceptual Development: In the Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. táma for “this” rather than “that” (QL/87); compare ᴱQ. ena “that by you” (QL/34). The Early Qenya Grammar (EQG) of the 1920s had {qinta >>} ᴱQ. qinda “this” (PE14/55), but a sentence in contemporaneous Qenya Word-lists seems to have sinda for “this” (PE16/146).

Quenya [CPT/1296; PE23/135; UT/305; VT49/18] Group: Eldamo. Published by

sinda

adjective. grey

The best known Quenya word for “grey” and an element in a number of names. It is also used as a noun Sinda “Grey Elf”. Tolkien sometimes used a variant form sindë for “grey” (WJ/384; PE17/141; Ety/THIN); see that entry for details.

Quenya [PE17/072; PE17/117; PE21/77; SA/thin(d)] Group: Eldamo. Published by

linya

adjective. lean, thin, meagre

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

pirin

noun. thin rod, pin

sinda

grey

sinda (þ) adj. "grey" (PE17:72); nominal pl. Sindar used = "Grey-elves", lit. *"Grey ones"; see WJ:375. Gen. pl. Sindaron in WJ:369. With general meaning "grey" also in Sindacollo > Singollo "Grey-cloak, Thingol" (SA:thin(d), PE17:72; see also sindë, Sindicollo);†sindanórië "grey land", ablative sindanóriello "from/out of a grey country" (Nam); the reference is to a "mythical region of shadows lying at outer feet of the Mountains of Valinor" (PE17:72). However, other sources give sindë (q.v.) as the Quenya word for "grey"; perhaps sinda came to mean primarily "Grey-elf" as a noun. Derived adjective Sindarin "Grey-elven", normally used as a noun to refer to the Grey-elven language. (Appendix F)

sindë

grey, pale or silvery grey

sindë (þ) adj. "grey, pale or silvery grey" (the Vanyarin dialect preserves the older form þindë) (WJ:384, THIN; in SA:thin(d) the form given is sinda, cf. also sindanóriello "from a grey country" in Namárië. Sindë and sinda_ are apparently variants of the same word.) _Stem sindi-, given the primitive form ¤thindi; cf. Sindicollo (q.v.)

sinyë

evening

sinyë (þ) noun "evening" (THIN)

ëa

ëa (1) (sometimes "eä")vb. "is" (CO), in a more absolute sense ("exists", VT39:7/VT49:28-29) than the copula . "it is" (VT39:6) or "let it be". The verb is also used in connection with prepositional phrases denoting a position, as in the relative sentences i or ilyë mahalmar ëa "who is above all thrones" (CO) and i ëa han ëa "who is beyond [the universe of] Eä" (VT43:14). is said to the be "pres[ent] & aorist" tense (VT49:29). The past tense of ëa is engë (VT43:38, VT49:29; Tolkien struck out the form ëanë, VT49:30), the historically correct perfect should be éyë, but the analogical form engië was more common; the future tense is euva (VT49:29). See also ëala. is also used as a noun denoting "All Creation", the universe (WJ:402; Letters:284, footnote), but this term for the universe "was not held to include [souls?] and spirits" (VT39:20); contrast ilu. One version of Tolkien's Quenya Lord's Prayer includes the words i ëa han ëa, taken to mean "who is beyond Eä" (VT43:14). Tolkien noted that ëa "properly cannot be used of God since ëa refers only to all things created by Eru directly or mediately", hence he deleted the example Eru ëa "God exists" (VT49:28, 36). However, ëa is indeed used of Eru in CO (i Eru i or ilyë mahalmar ëa** "the One who is** above all thrones") as well as in various Átaremma versions (see VT49:36), so such a distinction may belong to the refined language of the "loremasters" rather than to everyday useage.

was the word spoken by Eru Ilúvatar by which he brought the universe into actuality.

Quenya [Tolkien Gateway] Published by

anda

long

anda adj. "long" (ÁNAD/ANDA), "far" (PE17:90).In Andafangar noun "Longbeards", one of the tribes of the Dwarves (= Khuzdul Sigin-tarâg and Sindarin Anfangrim) (PM:320). Compare Andafalassë, #andamacil, andamunda, andanéya, andatehta, Anduinë. Apparently derived from the adj. anda is andavë "long" as adverb ("at great length", PE17:102), suggesting that the ending - can be used to derive adverbs from adjectives (LotR3:VI ch. 4, translated in Letters:308)

andavë

long, at great length

andavë adv. "long, at great length" (PE17:102); see anda

ando

long

ando (2) adv. "long"; maybe replaced by andavë; see anda (VT14:5)

arca

narrow

arca (1) adj. "narrow" (AK)

fimbë

slender

*fimbë (stem fimbi-) adj. "slender" (PE17:23)

fána

white

fána, fánë (1) adj. "white" (Markirya - fánë as a sg. form in may be a misreading). Compare fanya.

fána

adjective. white, white; [ᴹQ.] cloud

@@@ as suggested by Helge Fauskanger, the form fánë “white” in the Markirya poem may be a slip or misreading

Quenya [MC/221; MC/222] Group: Eldamo. Published by

fánë

adjective. white

hiswa

grey

hiswa (þ) adj. "grey" (KHIS/KHITH, Narqelion)

ita-

verb. sparkle

ita- 1) vb. "sparkle" (SA:ril, PM:363)

mista

grey

mista adj. "grey"; see lassemista

mista

adjective. grey

mísë

grey

mísë (þ, cf. Sindarin mith-) adj. "grey" (used as noun of grey clothes in the phrase mi mísë of someone clad "in grey"). The underlying stem refers a paler or whiter "grey" than sinda, making mísë "a luminous grey" (PE17:71-72)

nindë

slender

nindë adj. "slender" (NIN-DI, pointing to a stem-form nindi-). Not to be confused with *nindë as the likely pa.t. of the verb nir-, q.v.

ninquë

white, chill, cold, palid

ninquë adj. "white, chill, cold, palid" (WJ:417, SA:nim, PE17:168, NIK-W - spelt "ninqe" in Etym and in LT1:266, MC:213, MC:220, GL:60), pl. ninqui in Markirya. Compounded in Ninquelótë noun "White-Flower" (SA:nim), = Sindarin Nimloth, the White Tree of Númenor; ninqueruvissë ("q") "white-horse-on" _(MC:216; this is "Qenya", read _ninqueroccossë or *ninquiroccossë in LotR-style Quenya). Normally ninquë would be expected to have the stem-form ninqui-, given the primitive form ¤ninkwi; Ninquelótë rather than *Ninquilótë must be seen as an analogical form.

náha

narrow

náha adj. "narrow" (PE17:166)

sóra

long, trailing

sóra adj. "long, trailing" (LT2:344)

teren

slender

teren, terenë adj. "slender" (TER/TERES)

tereva

fine, acute

tereva adj. "fine, acute" (TER/TERES), "piercing"_ (LT1:255; though glossed "fine, acute" in the Etymologies, the stem _TER is defined as "pierce")

tintina-

verb. sparkle

tintina- vb. "sparkle" (actually glossed "it sparkles") (TIN)

vinyë

evening

[vinyë noun "evening" (VT46:21)]

Telerin 

anda

adjective. long

nimbi

adjective. white

Telerin [PE17/019; PE17/049] Group: Eldamo. Published by

nimbi

adjective. white

About Nimrodel: "Nim is evidently the Telerin word nimbi 'white'." >> Nimrais >> Nimrodel

Telerin [PE17/49] Published by

Khuzdûl

sigin Reconstructed

adjective. long


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

thin

root. *grey

Middle Primitive Elvish [Ety/THIN; Ety/TIN; Ety/WIN] Group: Eldamo. Published by

tin

root. sparkle, emit slender (silver pale) beams

Middle Primitive Elvish [Ety/DOMO; Ety/PEL(ES); Ety/SEL-D; Ety/TĀ; Ety/THIN; Ety/TIN; EtyAC/GIL; EtyAC/STIN; EtyAC/YEL] Group: Eldamo. Published by

nindi

root. fragile, thin

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “fragile, thin” with derivatives like ᴹQ. ninde/N. ninn “slender” (Ety/NIN-DI), replacing deleted ᴹ√NIN-DA “blue” (EtyAC/NIN-DI) which was probably a later manifestation of ᴱ√NINI “✱blue” from the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/66). ᴱ√NINI had derivatives in both Qenya and Gnomish in the 1910s, but there are no signs of nin- as “blue” in Tolkien’s later writing.

Middle Primitive Elvish [Ety/NIN-DI; EtyAC/NIN-DI] Group: Eldamo. Published by

slinyā

adjective. lean, thin, meagre

Middle Primitive Elvish [Ety/SLIN] Group: Eldamo. Published by

akrā

adjective. narrow

Middle Primitive Elvish [Ety/AK] Group: Eldamo. Published by

andā

adjective. long

Middle Primitive Elvish [Ety/ÁNAD; Ety/MBUD] Group: Eldamo. Published by

span

root. white

Middle Primitive Elvish [Ety/LEP; Ety/ÑGUR; Ety/ÓLOS; Ety/PHAY; Ety/SPAN; Ety/TĀ] Group: Eldamo. Published by

tainā

adjective. long

Middle Primitive Elvish [PE18/057] Group: Eldamo. Published by

terēn(ē)

adjective. slender

Middle Primitive Elvish [Ety/TER] Group: Eldamo. Published by

winyē

noun. evening

Middle Primitive Elvish [Ety/WIN; EtyAC/WIN] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

thind

adjective. grey

An adjective for “grey” derived from primitive ᴹ✶thindi (Ety/THIN) because primitive final vowels vanished in Ilkorin.

Doriathrin [Ety/THIN] Group: Eldamo. Published by

gwine

noun. evening

A noun for “evening” derived from primitive ᴹ✶winyā [winjā], but it was rejected along with its root ᴹ√WIN (Ety/WIN). It is the clearest example of the Ilkorin phonetic development whereby [[ilk|final [j] became [i]]] and then became [e], since Tolkien indicated the intermediate forms before rejecting the word.

Doriathrin [Ety/WIN] Group: Eldamo. Published by

hedhu

adjective. grey

A Doriathrin adjective for “grey” written heðu in The Etymologies, and derived from the primitive form ᴹ✶khithwa [kʰitʰwa] (Ety/KHIS). This word illustrates several interesting phonetic changes in Ilkorin.

  • The [[ilk|[i] became [e] before the final [a]]].

  • Both the aspirates became voiceless spirants: [kʰ-] > [x-] and [-tʰ-] > [-θ-].

  • Later the [[ilk|initial [x-] became [h-]]].

  • Meanwhile the [[ilk|medial [-θ-] voiced to [-ð-]]] (“dh”).

  • The [[ilk|primitive final [a] was lost]].

  • Afterwards, the resulting [[ilk|final [w] became [u]]].

In most other Doriathrin words, a [[ilk|final [u] from [w] further developed into [o]]]; it is unclear why this change did not occur here.

Doriathrin [Ety/KHIS; EtyAC/KHIS] Group: Eldamo. Published by

trêw

adjective. fine, slender

An adjective meaning “fine, slender” derived from primitive ᴹ✶terēwā (Ety/TER), where the unstressed vowel in the first syllable vanished to produce the favored combination [tr] as suggested by Helge Fauskanger (AL-Ilkorin/trêw).

Doriathrin [Ety/TER; EtyAC/TER] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

thin-

verb. to skim

A word appearing as G. thin- “skim” in the Gnomish Lexicon of the 1910s along with a variant thinta-, both clearly related to the noun G. thim “milk, after separation” (GL/71-72).

Neo-Sindarin: These 1910s verbs conflict with the later root √THIN “grey” and the verb [N.] thinna- “fade” from ON. thintha-. As such, I adapt this verb as ᴺS. thiv- “to skim” based on a Neo-Root ᴺ√THIM which I used to justify the retention of ᴺS. thim for “milk”.

thinta-

verb. to skim

thlind

adjective. fine, slender

thribin

adjective. lean

Gnomish [GL/68; GL/73] Group: Eldamo. Published by

crinc

noun/adjective. bent and thin; crescent

An adjective in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “bent and thin”, also serving as a noun “crescent” (GL/27), perhaps based on the early root ᴱ√KṚKṚ (QL/48).

glen(n)

adjective. thin, fine, slender

Gnomish [GG/11; GL/39; LT2A/Glend] Group: Eldamo. Published by

sitha

adjective. this

fing

adjective. narrow

gledhrin

adjective. slender

glen(d)rin

adjective. slender

Gnomish [GL/39; LT2A/Glend] Group: Eldamo. Published by

mathwen

noun. evening

Gnomish [GL/56; LT2A/Mathusdor] Group: Eldamo. Published by

musc

adjective. grey

Early Primitive Elvish

fili

root. fine, thin

A root in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “fine, thin” and having derivatives like ᴱQ. filwa “fine, thin” and ᴱQ. filqe “fern” (QL/38), the latter with a Gnomish counterpart G. fileg “fern” (GL/35). A probable “last gasp” for this root is the word ᴹQ. filet (filek-) “cobweb” from the early 1930s with a deleted gloss “fern” (PE21/33), but there are no signs of this root in Tolkien’s writing after that point.

Early Primitive Elvish [QL/038] Group: Eldamo. Published by

lene

root. long

A root in the Qenya Lexicon of the 1910s given as ᴱ√LENE “long”, with the added explanation that it “developed in opp. directions of slow, tedious, trailing, etc. and - stretch, thin, etc.”. Tolkien originally put the word ᴱQ. lenka “slow, left” under this root, but seems to have transferred this word to ᴱ√LEKE, perhaps at the same time he elaborated on the meaning of ᴱ√LENE “long”. Its remaining derivatives include ᴱQ. lenwa “long and thin, straight, narrow” and ᴱQ. lenu- “stretch”.

There are a number of words in the Gnomish Lexicon that seem to be derived from this root, including G. len “wherewith, far, long, away” and G. lenwi “length, distance”, but these were rejected, and Tolkien replaced them with G. lenc “far, distant” derived from ᴱ√leŋe (which was followed by other similar Gnomish derivatives), possibly representing a conceptual shift in this root (GL/53). In any case, there are no clear signs of this root in Tolkien’s later writing, unless perhaps it remanifested as ᴹ√LEN “way, (?road)” from The Etymologies of the 1930s (EtyAC/LEN).

Early Primitive Elvish [GL/53; LT2A/Glend; QL/053] Group: Eldamo. Published by

miniyā

adjective. fine, slender

Early Primitive Elvish [PE13/150; PE13/164] Group: Eldamo. Published by

gwini

root. sparkle

A root in the Qenya Lexicon of the 1910s with variant forms ᴱ√GWIMI and ᴱ√GWINI and glossed “sparkle” (QL/104). They had derivatives in both Qenya and Gnomish such as ᴱQ. wimpele “a twinkling”, ᴱQ. wintil “a glint”, G. gwim “a spark, wink”, and G. gwinc “a spark, flash” (QL/104, GL/45). There are no signs of these roots in Tolkien’s later writing.

Early Primitive Elvish [LT1A/Morwinyon; QL/104] Group: Eldamo. Published by

niqi

root. white

Early Primitive Elvish [LT1A/Taniquetil; QL/066] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

pirin

noun. thin rod, pin

A word appearing as ᴱQ. pirin (pirind-) “thin rod, pin” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√PIRI having to do with cylinders and spinning (QL/74).

Neo-Quenya: In 1959 Tolkien gave a new meaning to the root √PIR as “close eyes, blink, wink” (PE17/146), but I believe this was a transient idea; see that entry for details. As such, I use the Neo-Root ᴺ√PIR with its earlier meaning “cylinder” and would use this to salvage ᴺQ. pirin “thin rod, pin”.

Early Quenya [QL/074; QL/078] Group: Eldamo. Published by

tapa-

verb. to taper, stretch out (intr.), extend thin

A verb appearing as tapi- in the Qenya Lexicon of the 1910s with glosses “(intr.) taper, stretch out” under the early root ᴱ√TAPA, along side a transitive variant tatya- (QL/89). It appeared as tapa- “extend thin” in Early Qenya Word-lists of the 1920s (PE16/134).

Early Quenya [PE16/134; QL/089] Group: Eldamo. Published by

tulwe

noun. tall thin pillar, standard, pole; banner

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “tall thin pillar, standard, pole; banner”, under the early root ᴱ√TULU which originally meant “uphold, support, bear, carry” (QL/95).

Early Quenya [LT1A/tulielto; QL/095] Group: Eldamo. Published by

filwa

adjective. fine, thin

Early Quenya [QL/038] Group: Eldamo. Published by

pinqe

adjective. slender, thin

Early Quenya [QL/073; VT40/08] Group: Eldamo. Published by

filima

adjective. fine, thin

kolosilde

noun. long thin point

Early Quenya [PME/047; QL/047] Group: Eldamo. Published by

kolwa

adjective. narrow, thin

Early Quenya [QL/047] Group: Eldamo. Published by

lenwa

adjective. long and thin, straight, narrow

Early Quenya [LT2A/Glend; QL/053] Group: Eldamo. Published by

san rotser simpetalla pinqe

*then pipes playing their thin music

Early Quenya [VT40/08] Group: Eldamo. Published by

ike

adjective. this

Early Quenya [QL/041] Group: Eldamo. Published by

ni

pronoun. this

qi

pronoun. this

Early Quenya [PE14/054; PE14/055] Group: Eldamo. Published by

qinda

adjective. this

Early Quenya [PE14/055; PE16/146] Group: Eldamo. Published by

qinqe

pronoun. this

Early Quenya [PE14/055] Group: Eldamo. Published by

si

pronoun. this

táma

adjective. this

Early Quenya [QL/087] Group: Eldamo. Published by

-léni

suffix. long

Early Quenya [GL/39; QL/053] Group: Eldamo. Published by

minya

adjective. fine, slender

Early Quenya [PE13/150; PE13/164; PE16/137] Group: Eldamo. Published by

sild(r)a

adjective. slender

Early Quenya [QL/047; QL/073; QL/084] Group: Eldamo. Published by

-lénu

suffix. long

anda

adjective. long

andra

adjective. long

fingwa

adjective. narrow

Early Quenya [QL/038] Group: Eldamo. Published by

lossa

adjective. white

Early Quenya [MC/213; MC/216; PE16/092] Group: Eldamo. Published by

ninqe

adjective. white

Early Quenya [GL/60; LT1A/Nielíqui; LT1A/Taniquetil; MC/213; MC/220; PE13/164; PE14/045; PE14/048; PE14/077; PE14/080; PE15/78; PE16/056; PE16/057; PE16/060; PE16/062; PE16/064; PE16/072; PE16/074; PE16/077; PE16/081; PE16/100; PE16/140; PME/066; QL/066] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

minedh

adjective. fine, slender, thin, small

Early Noldorin [PE13/150; PE13/164] Group: Eldamo. Published by

tlui

adjective. slender

Early Noldorin [PE13/154] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

si

pronoun. this

Qenya [PE23/097; PE23/098; PE23/111; PE23/112] Group: Eldamo. Published by

sinye

noun. evening

ninde

adjective. slender

ninqe

adjective. white

Qenya [Ety/NIK-W; PE21/15] Group: Eldamo. Published by

hiswa

adjective. grey, grey [of weather], *foggy, overcast; [ᴱQ.] dim, fading

This word is glossed “grey” in The Etymologies, but perhaps means “✱foggy, overcast”, since Sindarin cognate hethw means “foggy, obscure, vague” and related noun hiswë means “fog”. @@@

anda

adjective. long

Qenya [Ety/ÁNAD; PE18/032; PE22/011; PE22/020; PE22/021; PE22/096; PE22/125; PE23/109] Group: Eldamo. Published by

ando

adverb. long

arka

adjective. narrow

teren

adjective. slender, slender; [ᴱQ.] lissom, lithe

terene

adjective. slender

the

pronoun. him, her, it (other)

Qenya [PE22/119; PE22/123; PE23/073; PE23/074; PE23/075; PE23/076; PE23/077; PE23/079; PE23/085; PE23/086; PE23/088; PE23/089; PE23/091; PE23/092; PE23/093; PE23/099; PE23/101; PE23/102; PE23/103] Group: Eldamo. Published by

vinye

noun. evening

Qenya [Ety/WIN; EtyAC/WIN] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

anda

noun. long

Old Noldorin [Ety/TEK] Group: Eldamo. Published by

Ancient telerin

nimbi

adjective. white

Ancient telerin [PE17/019; PE17/049] Group: Eldamo. Published by