_n. _probably a feminine form of Thinn, Thind intended to mean #'feminine Grey(-elf)'.
Sindarin
thin
adjective. grey
Thindreth
noun. Thindreth
thindron
thindron
pl1. thindryn _ n. _probably a masculine form of Thinn, Thind intended to mean #'masculine Grey(-elf)'.
Thinnir
noun. Thinnir
pl1. n.
thind
Thind
thinn
Thinn
Thingol
noun. 'Grey-cloak'
thind
adjective. grey
thinn
adjective. grey
thind
adjective. grey, grey, [N.] pale
if from þindā, why no a-affection? @@@
Thinnedhel
'Grey-Elf'
thind
adjective. grey
_ adj. _grey. Obsolete except in names as Thingol. >> hithren
thind
Grey-Elf
pl2. thindrim n. #Grey-Elf.
thinidh
Grey-Elf
pl2. thinidhrim {ð} n. #Grey-Elf.
thind
adjective. grey, pale
thindeth
noun. Grey-Elf
fem. n. #Grey-Elf. >> -eth
thindon
noun. Grey-Elf
masc. n. #Grey-Elf. >> -on
thinedh
noun. Grey-Elf
{ð} fem. n. #Grey-Elf. >> -eth
thinidhes
noun. Grey-Elf
{ð} fem. n. #Grey-Elf.
thinn
adjective. grey
_adj. _grey. Q. sinde.
thinn
adjective. grey
then
adjective. short
Thingol
Thingol
esbin
noun. thin thread
n. thin thread.
thîn
evening
†*thîn (no distinct pl. form; coll. pl. thíniath). The form cited in LR:392 s.v. __ is not marked as containing a long vowel (“thin”).
thîn
evening
(no distinct pl. form; coll. pl. thíniath). The form cited in LR:392 s.v. THIN is not marked as containing a long vowel (“thin”).
Thingol
Greycloak
His epessë (honorary name) was Thingol (thind "grey" and coll "mantle") which means "Greycloak".
Quenya tradition names him Elwë and Singollo.
thinna
grow toward evening
thinna- (fade).
thinnas
shortness
thinnas (also used for a “breve”, a mark indicating that a vowel is short). Verb
thind
grey
(pale); no distinct pl. form.
thind
pale
(grey); no distinct pl. form
thinna
fade
(grow toward evening)
thinna
grow toward evening
(fade).
thinnas
shortness
(also used for a “breve”, a mark indicating that a vowel is short). Verb
thinnas
noun. shortness
tinc
metal
tinc (i dinc, o thinc), no distinct pl. form except with article (i thinc), coll. pl. tingath. The word rhaud “metal” occurring in the Etymologies would normally be ”updated” to Sindarin in the form raud, but since raud appears with different meanings in later sources (see
tinc
metal
(i** dinc, o thinc), no distinct pl. form except with article (i** thinc), coll. pl. tingath. The word rhaud** “metal” occurring in the Etymologies would normally be ”updated” to Sindarin in the form raud, but since raud** appears with different meanings in later sources (see
tinu
small star
(i** dinu, o thinu; also -din at the end of compounds) (spark), analogical pl. tiny (i** thiny). Archaic tinw, so the coll. pl. is likely tinwath.
tinc
eminent
should at least be preferred for clarity).
lhain
adjective. lean, thin, meagre
thriben
adjective. lean
hen
pronoun. this
pl1. hin _ dem. pron. _this.
sen
adjective. this
This demonstrative adjective is probably enclitic. We have suggested that this possibility could perhaps explain why the mutated form of tîw on the Doors of Durin is thiw instead of the expected thîw, see HL/69
sen
pronoun. this
pl1. sín {ī}_ dem. pron. _this.
sen
pronoun. this
tavn
noun. a thing made by handicraft
n. a thing made by handicraft. Q. taman.
lhain
thin
(lean, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein, corresponding to archaic Sindarin ✱lhein, later ✱lhain.
nind
thin
1) nind (slender, fragile); no distinct pl. form. 2) *lhain (lean, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein*, corresponding to archaic Sindarin lhein**, later *lhain.
nind
thin
(slender, fragile); no distinct pl. form.
taen
thin
(lenited daen, no distinct pl. form). Note: a homophone means ”height, summit of high mountain”.
bach
thing
(article for exchange, ware) (i mach, o mbach), pl. baich (i mbaich).
nad
thing
1) nad (pl. naid), 2) bach (article for exchange, ware) (i mach, o mbach), pl. baich (i mbaich).
nad
thing
(pl. naid)
se
pronoun. this
sen
this
*sen, lenited hen. Only attested in lenited pl. form hin* (unlenited sin) ”these” in the Moria Gate inscription (i thiw hin**, ”these letters”).
sen
this
lenited hen. Only attested in lenited pl. form hin (unlenited ✱sin) ”these” in the Moria Gate inscription (i thiw hin, ”these letters”).
hithren
adjective. grey
_ adj. _grey. >> thind
thenn
Grey-Elf
pl1. thinn n. Grey-Elf. Q. thinda, sinda. The form thinn is given with a dagger, indicating an archaic or poetical form.
dúlinn
nightingale
1) dúlinn (i dhúlinn) (dusk-singer), same form pl. except with article (i núlinn) (SD:302). 2) merilin (i verilin), no distinct pl. form except with article (i merilin), coll. pl. merilinnath. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” ”moerilind” = mörilind. 3) tinúviel (”daughter of twilight”, a poetic kenning) (i dinúviel, o thinúviel), pl. ?tinúvil (i thinúvil), coll. pl. tinúviellath (MR:373, WJ:62)
fim
slender
fim (slim). No distinct pl. form. (LotR Appendix F). 3) nind (thin, fragile); no distinct pl. form. 4)
fim
slender
(slim). No distinct pl. form. (LotR Appendix F). 3) nind (thin, fragile); no distinct pl. form. 4)
lhain
lean
(adjective) *lhain (thin, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein*, corresponding to archaic Sindarin lhein**, classical *lhain.
lhain
lean
(thin, meager), lenited ?thlain or ?lain (the lenition product of lh is uncertain), pl. lîn. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlein, corresponding to archaic Sindarin ✱lhein, classical ✱lhain.
nind
fragile
nind (thin, slender); no distinct pl. form
nind
fragile
(thin, slender); no distinct pl. form
tinúviel
nightingale
(”daughter of twilight”, a poetic kenning) (i** dinúviel, o thinúviel), pl. ?tinúvil (i** thinúvil), coll. pl. tinúviellath** **(MR:373, WJ:62)
fir
fade
1) fir- (i fîr, i firir) (die), 2) pel- (i bêl, i phelir) (wither), 3) thinna- (grow toward evening)
maidh
pale
1) maidh (lenited vaidh; no distinct pl. form) (fallow, fawn), 2) nimp (nim-) (white); no distinct pl. form, 3) thind (grey); no distinct pl. form; 4) gael (glittering), lenited ael; no distinct pl. form. 5) *malu (lenited valu; analogical pl. mely; lenited valu) (fallow). Cited in archaic form malw (LR:386 s.v. SMAL).
mithren
grey
1) *mithren (lenited vithren, pl. mithrin). 2) thind (pale); no distinct pl. form. 3) (pale grey) mith (lenited vith; no distinct pl. form). David Salo would read mîth with a long vowel. Note: a homophone means ”white fog, wet mist”.
mîr
treasure
mîr (i vîr, construct mir) (precious thing, jewel), no distinct pl. form except with article (i mîr), coll. pl. míriath.
mîr
treasure
(i vîr, construct mir) (precious thing, jewel), no distinct pl. form except with article (i mîr), coll. pl. míriath.
send
sinda
#send (i hend, o send, construct sen) _(probably a term only used by the Noldor, borrowed from Quenya Sinda)_, pl. sind (i sind), coll. pl. Sendrim (the only attested form) = Quenya Sindar. As coll. pl. also Thindrim (VT41:9). The Sindar could also be called Eluwaith (e.g. _Elu-_people, the subjects of Elu Thingol: Elu + gwaith); this word was maybe only used in the First Age when Thingol was alive. The Sindar called themselves ELVES; see under FORSAKEN.
send
sinda
(i hend, o send, construct sen) (probably a term only used by the Noldor, borrowed from Quenya Sinda), pl. sind (i sind), coll. pl. Sendrim (the only attested form) = Quenya Sindar. As coll. pl. also Thindrim (VT41:9). The Sindar could also be called Eluwaith (e.g. Elu-people, the subjects of Elu Thingol: Elu + gwaith); this word was maybe only used in the First Age when Thingol was alive. The Sindar called themselves
thent
short
thent (pl. thint), also ?estent (pl. estint).
thent
short
(pl. thint), also ?estent (pl. estint).
tinnu
starlit evening
(i** dinnu, o thinnu) (dusk, twilight, early night without a moon), pl. tinny (i** thynny) if there is a pl. Verb
ann
noun. gift
lhind
adjective. fine, slender
Thend
Grey-Elf
pl2. thendrim, thennath n. #Grey-Elf. Tolkien notes that in the plural forms "The e is analogical from (rare) sg. thend" (PE17:141).
Tinnúviel
noun. nightingale
nightingale
aduial
noun. the evening, time of star-opening, "evendim"
anann
adverb. long, for a long time
anann
adverb. long
adv. long. Cuio i Pheriain anann 'May the Halflings live long'.
and
adjective. long
and
adjective. long
adj. long. i·arben na megil and 'The Knight of the Long Sword'. >> ann
and
adjective. long
ann
adjective. long
adj. long. Rare except in old names (e.g. Anduin). >> and
ann
adjective. long
ann
noun. gift
n. gift.
anw
noun. gift
anw
noun. gift
caun
noun. prince, ruler
caun
prince
pl1. cónin {ō} n. prince, chief, head.
cidinn
adjective. small
_ adj. _small. Q. cinta.
cinnog
adjective. small
_ adj. _small. Q. cinta.
cund
noun. prince
dúlin
noun. nightingale
dúlin
noun. nightingale
A word for “nightingale” appearing in The Etymologies of the 1930s as a combination of N. dû “night” and N. lhinn “tune” (Ety/DOƷ, Ety/LIN², TIN). It appeared as both dúlinn (Ety/LIN²) and dúlin (Ety/TIN). In The Notion Club Papers of the 1940s, Tolkien instead gave duilin “nightingale” as a derivative of primitive ᴹ✶dōmilindē, demonstrating a phonetic development whereby the ancient m became v and then vanished after the u, but the medial i was preserved. However, Christopher Tolkien used the form dúlin in The Silmarillion appendix (SA/dú), and that form is thus better known.
ernil
noun. prince
ernil
noun. prince
A noun for “prince” appearing in phrases like Ernil i Pheriannath “Prince of the Halflings” (LotR/768) and Dor-en-Ernil “Land of the Prince” (UT/245). Its initial element is likely a reduced form of aran “king, noble person”; compare to ar(a)- “noble” of similar origin. If so, the a became e due to i-affection. The final -il is harder to explain, because normally -il is a feminine suffix. Perhaps it is a reduction of hîl “heir”, so that the literal meaning is “✱king’s heir, royal heir”.
Conceptual Development: N. ernil also appeared in Lord of the Rings drafts from the 1940s (WR/287).
esten(t)
adjective. short
estent
adjective. (very?) short
The slash sign in minlamad thent/estent might indicate either variant forms of an adjective, or a sequence of two short verse units, possibly of alliterating half-lines, see Tolkien's Legendarium p. 122
fain
noun/adjective. white
fain
noun/adjective. cloud
glân
adjective. white, [bright shining] white; [N.] clear; [G.] pure, †bright; [ᴱN.] clean
hithren
adjective. grey
lhind
adjective. fine, slender
mellon
noun. friend
mellon
noun. friend
_ n. _friend. Pedo mellon a minno! 'Say friend and enter'.
mellon
noun. friend
mith
adjective. (pale) grey
mith
grey
adj. grey, light grey. >> Mithrandir, mithril
mithren
adjective. grey
mithren
adjective. grey
niben
adjective. small, petty
niben
adjective. little finger (Elvish play-name used by and taught to children)
nim
white
_adj. _white. >> Nimbrethil
nim
white
nim
adjective. white
nimp
adjective. small and frail
nimp
adjective. pale
adj. pale, pallid. nimp << nim (PE17:168). >> niphred
nind
adjective. slender
raud
noun. metal
raud
noun. metal
rhû
matter
rhû
noun. matter
silivren
adjective. (white) glittering
thenn
adjective. short
thennes
noun. Grey-Elf
fem. n. Grey-Elf. >> -es
thenneth
noun. Grey-Elf
fem. n. Grey-Elf. >> -eth
thennon
noun. Grey-Elf
pl1. thennyn masc. n. Grey-Elf. Note the rule on the same page stating that the ending was "after n -or". >> -on
thennor
noun. Grey-Elf
pl1. thennyr masc. n. Grey-Elf.
thent
adjective. short
thent
adjective. short
uilos
noun/adjective. always white, ever white as snow
uilos
noun/adjective. a small white everlasting flower also called simbelmynë or "evermind"
aew
small bird
. No distinct pl. form.
agor
narrow
agor (analogical pl. egyr). In archaic S agr.
agor
narrow
(analogical pl. egyr). In archaic S agr.
anann
long
(adverb, = "for a long time") anann
anann
long
and
long
(adjective) and (pl. aind),
and
long
(pl. aind)
andaith
long mark
(no distinct pl. form). The word refers to an accent-like mark used to indicate long vowels in Tengwar modes that employ separate vowel letters, like the Mode of Beleriand.
anfang
longbeard
pl. Enfeng, coll. pl. Anfangrim (WJ:10, 108, 205)
angerthas
long rune-row
(and + certhas).
annabon
long-snouted one
pl. ennebyn, coll. pl. annabonnath. (Archaic form andabon.)
ant
gift
ant, pl. aint, coll. pl. annath. Also ann (-an at the end of compounds), pl. ain.
ant
gift
pl. aint, coll. pl. annath. Also ann (-an at the end of compounds), pl. ain.
brand
fine
1) brand (high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind, 2) trîw (lenited drîw; no distinct pl. form) (slender) , 3) *lhind (slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.
brand
fine
(high, lofty, noble), lenited vrand, pl. braind
brûn
long endured/established/in use
(old), lenited vrûn, pl. bruin;
conin
prince
(i chonin), occurring in the Cormallen Praise, is translated "princes" (Conin en Annûn = "princes of the west", Letters:308), but it is unclear what the singular would be. (David Salo suggests caun, though this word has two different meanings already; see
cund
prince
(i gund, o chund, construct cun), pl. cynd (i chynd) (VT45:24).
curunír
man of craft
(i gurunír, o churunír) (wizard), no distinct pl. form except with article (i churunír), coll. pl. ?curuníriath
dúlinn
nightingale
(i** dhúlinn) (dusk-singer), same form pl. except with article (i** núlinn) (SD:302).
dû
late evening
(i dhû) (night, nightfall, darkness), pl. dui (i nui) (SD:302).
dŷr
successor
*dŷr (i dhŷr, o ndŷr), no distinct pl. form except with article (i ndŷr). Suggested Sindarin form of Doriathrin dior.
elu
pale blue
(analogical pl. ely). Archaic elw (pl. ilw?).
ennin
long year
. No distinct pl. form, but coll. pl. enniniath.
ernil
prince
1) ernil (no distinct pl. form), 2) †cund (i gund, o chund, construct cun), pl. cynd (i chynd) (VT45:24). 3) The plural form conin (i chonin), occurring in the Cormallen Praise, is translated "princes" (Conin en Annûn = "princes of the west", Letters:308), but it is unclear what the singular would be. (David Salo suggests caun, though this word has two different meanings already; see SHOUT, VALOUR)
ernil
prince
(no distinct pl. form)
faen
white
(radiant). No distinct pl. form.
fain
white
; no distinct pl. form.
fir
fade
(i fîr, i firir) (die)
gael
pale
(glittering), lenited ’ael; no distinct pl. form.
galvorn
copper, gold, iron, silver
(i** ’alvorn, pl. gelvyrn [in ngelvyrn*] if there is a pl.), a black metal made by the Dark Elf Eöl. (WJ:322)*
gloss
white as snow, dazzling white
(in compounds -los), lenited ’loss; pl. glyss.
glâd
small forest
(i ’lâd, construct glad) (wood), pl. glaid (in glaid).
glân
white
1) glân (clear), lenited lân, pl. glain. (UT:390, VT45:13). Note: a homophone means ”hem, border”. 2) nimp (nim-) (pale); no distinct pl. form. 3) faen (radiant). No distinct pl. form. 4) fain; no distinct pl. form.
glân
white
(clear), lenited ’lân, pl. glain. (UT:390, VT45:13). Note: a homophone means ”hem, border”.
gwind
pale blue
(lenited ’wind; no distinct pl. form).
gûr
inner mind
(i ’ûr, construct gur) (heart), pl. guir (i nguir = i ñuir). Note: A homophone means ”death”, but has different mutations. (VT41:11)
hûb
small landlocked bay
(i chûb, o chûb, construct hub) (harbour, haven), pl. huib (i chuib).
imlad
narrow valley with steep sides
(glen, deep valley), pl. imlaid.
imrath
narrow valley
(pl. imraith)
ind
mind
ind (inner thought, meaning, heart), no distinct pl. form;, coll. pl. innath.
ind
mind
(inner thought, meaning, heart), no distinct pl. form;, coll. pl. innath.
lhind
slender
1) *lhind (fine), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind. 2)
lhind
slender
(fine), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.
lhind
fine
(slender), lenited ?thlind or ?lind (the lenition product of lh is uncertain); no distinct pl. form. Sugggested Sindarin form of ”Noldorin” thlind.
lhê
fine thread
(?i thlê or ?i lê – the lenition product of lh is uncertain) (spider filament), pl. lhî (?i lî). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” thlê.
lond
narrow path
(harbour, haven, pass, strait), pl. lynd, coll. pl. lonnath (as in the name Lonnath Ernin, WR:294).
maenas
craft
maenas (i vaenas) (handicraft, art), pl. maenais (i maenais), coll. pl. maenassath. Also curu (i guru, o churu) (cunning, cunning device, skill), pl. cyry (i chyry) (VT45:24);
maenas
craft
(i vaenas) (handicraft, art), pl. maenais (i maenais), coll. pl. maenassath. Also curu (i guru, o churu) (cunning, cunning device, skill), pl. cyry (i chyry) (VT45:24);
maidh
pale
(lenited vaidh; no distinct pl. form) (fallow, fawn)
malu
pale
(lenited valu; analogical pl. mely; lenited valu) (fallow). Cited in archaic form malw (LR:386 s.v. SMAL).
meldis
friend
(i veldis), no distinct pl. form except with article (i meldis), coll. pl. meldissath.
mellon
friend
1) (masc.) mellon (i vellon) (lover), pl. mellyn (i mellyn), coll. pl. mellonnath. Also meldir (i veldir), no distinct pl. form except with article (i meldir). Also seron (i heron, o seron), pl. seryn (i seryn), coll. pl. seronnath. 2) (fem.) meldis (i veldis), no distinct pl. form except with article (i meldis), coll. pl. meldissath.
mellon
friend
(i vellon) (lover), pl. mellyn (i mellyn), coll. pl. mellonnath. Also meldir (i veldir), no distinct pl. form except with article (i meldir). Also seron (i heron, o seron), pl. seryn (i seryn), coll. pl. seronnath.
merilin
nightingale
(i** verilin), no distinct pl. form except with article (i** merilin), coll. pl. merilinnath. Suggested Sindarin form of ”Noldorin” ”moerilind” = mörilind.
mith
grey
(lenited vith; no distinct pl. form). David Salo would read mîth with a long vowel. Note: a homophone means ”white fog, wet mist”.
mith
pale grey
(lenited vith; no distinct pl. form). David Salo would read mîth with a long vowel. Note: a homophone means ”white fog, wet mist”.
mithren
grey
(lenited vithren, pl. mithrin).
mithril
copper, gold, iron, silver
(i** vithril, no distinct pl. form except with article [i** mithril], coll. pl. ?mithrillath). The description of mithril may seem to fit titanium.
mîw
small
1) mîw (tiny, frail), lenited vîw, no distinct pl. form, 2) niben (petty), pl. nibin. Also used as a name for the the little finger. (VT48:6) 3) SMALL (and frail) nimp, no distinct pl. form (VT48:18)
mîw
small
(tiny, frail), lenited vîw, no distinct pl. form
niben
small
(petty), pl. nibin. Also used as a name for the the little finger. (VT48:6)
nimp
white
(nim-) (pale); no distinct pl. form.
nimp
small
no distinct pl. form (VT48:18)
nimp
pale
(nim-) (white); no distinct pl. form
nind
adjective. slender
nuitha
stop short
(i nuitha, in nuithar) (prevent from coming to completion; stunt; not allow to continue) (WJ:413)
pel
fade
(i bêl, i phelir) (wither)
pêg
small spot
(i** bêg, construct peg) (dot), pl. pîg (i** phîg)
ross
polished metal
(glitter), pl. ryss (idh** ryss**). Note: homophones mean ”reddish, russet, copper-coloured, red-haired” and also ”spray, foam, rain, dew”. For concrete metals, see
send
grey-elf
#send (i hend, o send, construct sen) _(probably a term only used by the Noldor, borrowed from Quenya Sinda)_, pl. sind (i sind), coll. pl. Sendrim.
silivren
glittering white
(lenited hilivren; pl. *silivrin**). *Verb
soga
drink
(vb.) soga- (3rd person sg. sôg, pa.t. sunc or sogant; passive participle sogannen). Hence i hôg ”who drinks”, ?i sogar ”who drink”. The form ”asogant” in LR:388 s.v. _
soga
drink
(3rd person sg. sôg, pa.t. sunc or sogant; passive participle sogannen). Hence i hôg ”who drinks”, ?i sogar ”who drink”. The form ”asogant” in LR:388 s.v. SUK is an error for sogant, VT46:16. The participle, listed in
sogannen
lr
.
tess
fine pierced hole
(i dess, construct tes), pl. tiss (i thiss). Older ters (VT46:18).
thennas
noun. shortness
trîw
slender
trîw (lenited drîw; no distinct pl. form) (fine).
trîw
slender
(lenited drîw; no distinct pl. form) (fine).
trîw
fine
(lenited drîw; no distinct pl. form) (slender)
adj. grey. Q. sinda. >> thind, Thingol, thinn