Quenya zR5Ì#

-tar 0

king

-tar or tar-, element meaning "king" or "queen" in compounds and names (TĀ/TA3), e.g. Valatar; compare the independent nouns tár, tári. Prefix Tar- especially in the names of the Kings and Queens of Númenor (e.g. Tar-Amandil); see their individual names (like Amandil in this case), cf. also Tar-Mairon "King Excellent", title used by Sauron (PE17:183). Also in Tareldar "High-elves"; see also Tarmenel.

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

taran 0

king

taran (1) noun "king", possibly ephemeral variant of aran, q.v. (PE17:186)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

vardar 0

king

vardar noun "king" (LT1:273; rather aran in LotR-style Quenya)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

vala- 0

to rule

vala- (2) vb. "to rule", only with reference to the Valar (see Vala). Future tense valuva is attested (WJ:404)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

Vala 0

power, god, angelic power

Vala (1) noun "Power, God, angelic power", pl. Valar or Vali (BAL, Appendix E, LT2:348), described as "angelic governors" or "angelic guardians" (Letters:354, 407). The Valar are a group of immensely powerful spirits guarding the world on behalf of its Creator; they are sometimes called Gods (as when Valacirca, q.v., is translated "Sickle of the Gods"), but this is strictly wrong according to Christian terminology: the Valar were created beings. The noun vala is also the name of tengwa #22 (Appendix E). Genitive plural Valion "of the Valar" (FS, MR:18); this form shows the pl. Vali, (irregular) alternative to Valar (the straightforward gen. pl. Valaron is also attested, PE17:175). Pl. allative valannar *"to/on the Valar" (LR:47, 56; SD:246). Feminine form Valië (Silm), in Tolkiens earlier material also Valdë; his early writings also list Valon or Valmo (q.v.) as specifically masc. forms. The gender-specific forms are not obligatory; thus in PE17:22 Varda is called a Vala (not a Valië), likewise Yavanna in PE17:93. Vala is properly or originally a verb "has power" (sc. over the matter of , the universe), also used as a noun "a Power" _(WJ:403). The verb vala- "rule, order", exclusively used with reference to the Valar, is only attested in the sentences á vala Manwë! "may Manwë order it!" and Valar valuvar "the will of the Valar will be done" (WJ:404). However, Tolkien did not originally intend the word Valar to signify "powers"; in his early conception it apparently meant "the happy ones", cf. valto, vald- (LT2:348)_. For various compounds including the word Vala(r), see below.

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

turnë 0

turnë

turnë pa.t. of tur-(TUR)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

turinqui 0

queen

turinqui ("q") noun "queen" (LT1:260; apparently the fem. of tur. In Tolkien's later Quenya, "queen" is tári.)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

túr 0

king

túr, tur noun "king" (PE16:138, LT1:260); rather aran in LotR-style Quenya, but cf. the verb tur-. Also compare the final element -tur, -ntur "lord" in names like Axantur, Falastur, Fëanturi, Vëantur (q.v.)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

tári 0

noun. queen

Also glossed as “queenly”, “she that is high”, “Queen”.
Variations of the word: Tári.

Elements

Word Gloss Source
tar she that is high, Queen SA/tar.001

Inflections

Word Form Gloss Source
tári- stem queen PE17/067.3202
tárin dative *to ... queen VT49/40.1211
Tarinya 1st-sg-poss - UT/179.1911
tário genitive of the queen PE17/076.2901; PM/364.0209
tārio genitive queen’s RGEO/59.0107
táríva possessive of the queen PE17/076.2901

Element in: Q. Elentári, Q. Kementári, Q. táris(së)

[LotR/0377.3403; PE17/067.2505; PE17/076.2901; SA/tar.019; PM/363.4510; RGEO/58.1103; PE17/067.3202; VT49/40.1211; UT/179.1911; PE17/076.2915; PM/364.0209; RGEO/59.0107; PE17/076.2913; PE17/076.2901|PM/364.0209] Group: Eldamo. Published by

tári 0

queen

tári noun "queen", used especially of Varda (TĀ/TA3, LT1:264), etymologically "she that is high" (SA:tar). Dative tárin in the Elaine inscription (VT49:40), genitive tário in Namárië. Elentári "Starqueen", a title of Varda. (Nam, RGEO:67). Tarinya "my queen" (UT:179; sic, not *tárinya). Táris or tárissë "queenship" (PE17:155)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

tár 0

king

tár noun "king" (only used of the legitimate kings of whole tribes); the pl. tári "kings" must not be confused with the sg. tári "queen" (TĀ/TA3). Prefix tar-, compare -tar above. The normal Quenya word for "king" is aran, but compare Tarumbar.

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

aran 0

king

aran noun "king"; pl. arani (WJ:369, VT45:16, PE17:186); gen.pl. aranion "of kings" in asëa aranion, q.v.; aranya "my king" (aran + nya) (UT:193). Aran Meletyalda "king your mighty" = "your majesty" (WJ:369); aran Ondórëo, "a king of Gondor" (VT49:27). Also in arandil "king's friend, royalist", arandur "king's servant, minister" (Letters:386); Arantar masc. name, "King-Lord" (Appendix A); Arandor "Kingsland" region in Númenor (UT:165); the long form Arandórë appears as a name of Arnor in PE17:28 (elsewhere Arnanórë, q.v.) Othercompounds ingaran, Noldóran, Núaran, q.v.

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

Malantur 0

lord, ruler

Malantur, masc. name. Apparently includes -(n)tur "lord, ruler". The initial element is unlikely to connect with the early "Qenya" element mala- "hurt, pain", and may rather reflect the root MALAT "gold" (PM:366): Malat-ntur > Malantur "Gold-ruler"? (UT:210)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

heru- 0

to rule

heru- vb. "to rule" (LT1:272; rather tur- in LotR-style Quenya)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

heru 0

noun. lord

Also glossed as “master”, “Lord”.
Variations of the word: heru.

Element in: Q. Artaher, Q. Ciryaher, Q. Herucalmo, Q. Herumor, Q. Herunúmen, Q. Ondoher, Q. Ostoher

[VT41/09.2402; Let/282.1802; PE17/097.4213; SA/heru.001; SA/roch.022; VT44/12.3501; VT43/29.0802; PM/210.2202] Group: Eldamo. Published by

heru 0

lord, master

heru (also hér) noun "lord, master" (PM:210, KHER, LT1:272, VT44:12); Letters:283 gives hér (heru); the form Héru with a long vowel refers to God in the source where it appears (i Héru "the Lord", VT43:29). In names like Herumor "Black Lord" and Herunúmen "Lord of the West" (SA:heru). The form heruion is evidently a gen.pl. of heru "lord": "of the lords" (SD:290); herunúmen "Lord-of-West" (LR:47), title of Manwë. Pl. númeheruvi "Lords-of-West" (*"West-lords") in SD:246, a title of the Valar; does this form suggest that #heruvi is the regular plural of heru?

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

hér 0

lord

hér noun "lord" (VT41:9), also heru, q.v.

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

haran 0

noun. king

Also glossed as “chieftain”, “lord or king of a specified region”.

haran 0

king, chieftain

haran (#harn-, as in pl. harni) noun "king, chieftain" (3AR, TĀ/TA3, VT45:17; for "king", the word aran is to be preferred in LotR-style Quenya). In a deleted entry in the Etymologies, haran was glossed "chief" (VT45:17)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

aranus(së) 0

noun. kingship

Elements

Word Gloss Source
aran king -
-ssë abstract noun -

[PE17/155.2506] Group: Eldamo. Published by

aran 0

noun. king

Also glossed as “King”.
Variations of the word: Aran.

Inflections

Word Form Gloss Source
arani plural kings WJ/369.1109; WJ/369.1113
aranion genitive plural of the Kings LotR/0864.4201; LotRI/Asëa aranion.002; PE17/049.0712; PE17/100.1603
aranya 1st-sg-poss - UT/193.3202

Element in: Q. arandil, Q. arandur, Q. aranel, Q. aranië, Q. Aranórë, Q. Arantar, Q. aranus(së), Q. Aranwë, Q. Ciriáran, Q. ingaran, Q. Noldóran

[PE17/186.1301; VT49/27.3909; PE22/158.0606; PE17/118.4311; PE17/147.4001; WJ/369.1608; WJ/369.1703; WJ/369.3702; MR/121.1306; PE17/147.1805; WJ/369.1109; WJ/369.1113; PE17/100.1603; PE17/049.0712; LotRI/Asëa aranion.002; LotR/0864.4201; UT/193.3202; WJ/369.1109|WJ/369.1113; LotR/0864.4201|LotRI/Asëa aranion.002|PE17/049.0712|PE17/100.1603] Group: Eldamo. Published by

varni 0

queen

varni noun "queen" (LT1:273; rather tári in Tolkien's later Quenya)

[Quettaparma Quenyallo] Group: Quettaparma Quenyallo. Published by

Sindarin iT2#7T5

-dor 0

suffix. king

Also glossed as “lord”.
[properly the suffix is -tor, but it always undergoes soft-mutation to -dor]
Variations of the word: -dor.

Elements

Word Gloss Source
taur king (of a whole tribe) -

Element in: S. Arador, S. bardor, S. Celebrindor, S. Findor, S. Galador, S. Galdor, S. Gildor, S. Meneldor, S. Orchaldor, S. Thorondor, S. Uldor

[Let/427.2801-2] Group: Eldamo. Published by

-gon 0

suffix. lord

Also glossed as “prince”.
Variations of the word: -gon.

Element in: S. Argon, S. Felagon, S. Fingon, S. Targon, S. Turgon

[PM/345.0910; PM/352.1501-2] Group: Eldamo. Published by

rîs 0

noun. queen

rîs 0

noun. queen

[Ety/383, X/RH] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

rían 0

noun. queen

Also glossed as “(lit.) crowned-lady”.

Element in: S. Celebrían

[Let/423.2811-2] Group: Eldamo. Published by

hîr 0

noun. lord

Also glossed as “master”.
Variations of the word: Hîr.

Inflections

Word Form Gloss Source
i·chîr definite soft-mutation the lord VT41/09.2405

Element in: S. Ondohir, S. Arothir, S. Barahir, S. Duinhir, S. Elphir, S. Erchirion, S. Gonnhirrim, S. Gwaihir, S. Gwathir, S. herdir, S. híril, S. Hirluin, S. Hirwen, S. Lothíriel, S. rochir, S. Rochirrim, S. Rohirrim, S. Torhir Ifant

[Let/282.1702; Let/382.2711; SA/heru.007; UT/318.3808; VT41/09.2405; LB/354.3102; SD/129.0103; PM/210.2402; VT41/09.2805] Group: Eldamo. Published by

bereth 0

noun/adjective. queen

Also glossed as “spouse; supreme”, “sublime”, “supreme”, “spouse”.

Element in: S. Berúthiel, S. brethil, S. Elbereth

[PE17/023.0106; PE17/023.1705; RGEO/66.1206] Group: Eldamo. Published by

bereth 0

noun. queen, spouse

[Ety/351, RGEO/74] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

balan 0

noun. Vala, divine power, divinity

[Ety/350, S/439, Letters/427, X/EI] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

aran 0

noun. king

Also glossed as “lord”, “chief”, “Lord”, “king/chief”.
Variations of the word: aran.

Elements

Word Gloss Source
arn(a)- king SA/ar(a).001

Inflections

Word Form Gloss Source
erain plural - PE17/040.1902; PE17/111.1505
Erain plural kings SA/ar(a).038

Element in: S. Aranarth, S. Aranel, S. Aranrúth, S. Aranuir, S. Araphant, S. Araphor, S. Arathorn, S. arnad, S. aranarth, S. Ereinion, S. Fornost Erain

[PE17/147.1808; Let/426.1911; SA/ar(a).038; PE17/147.4013; PE17/147.1812; SD/128.3706; PE17/113.0306; PE17/113.4301; PE17/040.2001; PE17/040.1902; PE17/111.1505; SD/129.0808; PM/358.1804; LotR/0305.0409; PE17/111.1502; PE17/040.1910; SA/ar(a).057; PE17/040.1902|PE17/111.1505] Group: Eldamo. Published by

aran 0

noun. king (used of a lord or king of a specified region)

[Ety/360, S/428, LotR/II:IV, LotR/VI:VII, SD/129-] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

Ara- 0

prefix. king

pref. king. ar-, Arathorn

[(PE17 Sindarin Corpus) PE17:113] < S. _aran_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ara 0

noun. king

_ n. _king. 

[(PE17 Sindarin Corpus) PE17:147] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ar- 0

prefix. king

pref. king. ara-, Arathorn

[(PE17 Sindarin Corpus) PE17:113] < S. _aran_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

aran 0

king

1) (king of a region) aran (pl. erain). Coll. pl. aranath. Also †âr with stem-form aran- (also with pl. erain; the longer form aran may be a back-formation from this plural). 2) (king of a people)taur (i daur, o thaur) (said in LR:389 s.v. _T_Ā to refer to ”legitimate kings of the whole tribes”), pl. toer (i thoer), coll. pl. torath.

hîr 0

lord

1) hîr (i chîr, o chîr; also hir-, her- at the beginning of compounds) (master), no distinct pl. form, not even with article (i chîr), coll. pl. híriath (Letters:282, 386; VT41:9); 2) heron (i cheron, o cheron) (master), pl. heryn (i cheryn), coll. pl. heronnath (VT45:22)._ _Since the pl. heryn clashes with the fem. sg. heryn ”lady”, other words for ”lord” may be preferred. 3) brannon (i vrannon), pl. brennyn (i mrennyn), coll. pl. brannonnath; 4) tûr (i dûr, o thûr, construct tur) (mastery, power, control; master, victor), pl. tuir (i thuir), coll. pl. túrath.

rîs 0

queen

1) rîs, no distinct pl. except with article preceding (idh rîs); coll. pl. ?rissath; 2) rían (”crown-gift”), pl. ríain (idh ríain); 3) bereth (i vereth) (spouse), pl. berith (i mberith), 4) ríen (crowned lady), pl. ?rîn (idh rîn). The adjective rîn ”crowned” may also be used as a noun ”crowned woman” = ”queen”, but with no distinct pl. form except when article precedes (idh rîn again); coll. pl. ríniath. Note: a homophone means ”remembrance”.

tûr 0

power

tûr (i dûr, o thûr, construct tur) (victory, mastery, control; master, victor, lord), pl. tuir (i thuir), coll. pl. túrath.

Adûnaic

ar- 0

prefix. king or queen

Also glossed as “prefix for names of Kings”, “king”, “King”.
A prefix appearing before the Adûnaic names of kings and queens, the equivalent of Q. Tar- “High” (SA/ar(a)). It is most likely either a prefixal form of Ad. ârû “king” or derived from the same root. Conceptual Development: This prefix was introduced in the earliest versions of Adûnaic from the 1940s (SD/311, SD/248), and survived in the later Adûnaic names of The Lord of the Rings and The Silmarillion.

Elements

Word Gloss Source
ârû king -

Element in: AD. Arminalêth

[SD/248.3713; SA/ar(a).066; SD/428.3902; SD/429.1403; SD/435.27081] Group: Eldamo. Published by

ârû 0

noun. king

A noun translated as “king” (SD/429). The Adûnaic word for “queen” is not attested, but could be a feminized form of this word, such as *ârî.

Element in: AD. Ar-, AD. Arûn

arûn 0

masculine name. Lord

An Adûnaic name for Morgoth, perhaps coined by Sauron when he introduced the worship of the dark god to the Númenóreans, translated as “Lord” (SD/376). It is derived from the word ârû “king” and was sometimes used in a compound together with Morgoth’s true Adûnaic name: Arûn-Mulkhêr (SD/367). In other writings (SD/357) it was the original Adûnaic name of Morgoth before he fell to evil, but that hardly makes sense in the conceptual scenario of the later Silmarillion, in which Morgoth had already become evil before men awoke.
Variations of the word: Arûn.

Elements

Word Gloss Source
ârû king -

[SD/357.3603; SD/376.3314; SDI2/Arûn.001] Group: Eldamo. Published by

kherû 0

masculine name. Lord

A rejected draft version of the Adûnaic name for Morgoth translated “Lord”, replaced by Arûn of the same meaning (SD/376). It is transparently a derivative of the Elvish root ᴹ√KHER, as suggested by Carl Hostetter and Patrick Wynn (AAD/18). A later form of this word, *khôr “lord”, may appears as an element in the name Adûnakhôr “Lord of the West”.
Variations of the word: Kherū.

[SD/376.3406; SDI2/Arûn.009] Group: Eldamo. Published by

Khuzdûl

durin 0

masculine name. king

Variations of the word: Durin.

[LotR/0305.0408; LotRI/Durin.001; PE17/040.0703; PM/304.1601; PMI/Durin.001; RSI/Durin.001; SDI1/Durin.001; SI/Durin.001; TI/182.1702; TII/Durin.001; UTI/Durin.001; WJI/Durin.001] Group: Eldamo. Published by

uzbad 0

noun. lord

[PE17/047.2102] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 5^mY7T5

-dor 0

suffix. king

Also glossed as “lord”.
Variations of the word: -dor.

Elements

Word Gloss Source
taur - Ety/TĀ.016

Element in: N. Hundor, N. Baldor, N. Galador, N. Gildor, N. Meneldor, N. Thorondor, N. Uldor

[Ety/KHŌ-N.009-2; Ety/TĀ.037; Ety/THOR.049-2; Ety/ÚLUG.033-2] Group: Eldamo. Published by

âr 0

noun. king (used of a lord or king of a specified region)

[Ety/389] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

aran 0

noun. king (used of a lord or king of a specified region)

[Ety/360, S/428, LotR/II:IV, LotR/VI:VII, SD/129-] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

aran 0

noun. king

Also glossed as “lord (of a specific region)”, “lord or king of a specified region”, “King”, “lord”.
Variations of the word: âr.

Inflections

Word Form Gloss Source
erain plural - Ety/ƷAR.047; EtyAC/ƷARA.012

Element in: N. Arafain, N. Aran Chithlum, N. Aran Dinnu, N. Aramir, N. Sern Aranath, N. Galdaran

[Ety/TĀ.096; Ety/ƷAR.047; Ety/TĀ.095; EtyAC/ƷARA.012; PE22/033.1215; Ety/THIN.048-1; TI/182.1703; Ety/ƷAR.050; EtyAC/ƷARA.013; Ety/ƷAR.047|EtyAC/ƷARA.012] Group: Eldamo. Published by

balan 0

noun. Vala, divine power, divinity

[Ety/350, S/439, Letters/427, X/EI] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

balan 0

noun. Power

Also glossed as “God”.

Inflections

Word Form Gloss Source
Belein/Belen plural - Ety/BAL.079
Mbelain nasal-mutation plural Gods Ety/KIRIK.011-2
welein soft-mutation plural - Ety/LEP.129-2

Element in: N. Nethwelein, N. Arvelain

[Ety/BAL.079; Ety/BAL.084; Ety/KIRIK.011-2; Ety/LEP.129-2] Group: Eldamo. Published by

bereth 0

noun. queen, spouse

[Ety/351, RGEO/74] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

bereth 0

noun. queen

Element in: N. Berethil, N. Elbereth

[Ety/BARATH.020-2; Ety/EL.041-1] Group: Eldamo. Published by

brannon 0

noun. lord

[Ety/351] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

brannon 0

noun. lord

Elements

Word Gloss Source
brann lofty Ety/BARÁD.045
-(r)on agental suffix Ety/BARÁD.049-2

[Ety/BARÁD.049] Group: Eldamo. Published by

heron 0

noun. lord

Also glossed as “master”.

Elements

Word Gloss Source
hîr master -
-(r)on agental suffix -

Element in: N. Roheryn

[EtyAC/KHER.025] Group: Eldamo. Published by

rhîs 0

noun. queen

[Ety/383, X/RH] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

rhîs 0

noun. queen

taur 0

noun. king (only used of the legitimate kings of whole tribes)

In LotR/IV:IV, Frodo is called Daur, which might be the mutated form of this word

[Ety/389, Ety/395] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Westron

thuron 0

noun. lord

Variations of the word: tursenil.

[PE22/159.0205; PE22/159.3104] Group: Eldamo. Published by

tûrac 0

noun. king

Variations of the word: tūran.

[PM/053.1004; PM/060.4405] Group: Eldamo. Published by

Primitive elvish

¤kurwē 0

noun. power, ability

[PE 22:151] Group: Mellonath Daeron. Published by

árātō 0

noun. lord

[PE17/118.4607] Group: Eldamo. Published by

barathī 0

noun. queen

Also glossed as “supreme”, “sublime”.
Variations of the word: barathi.

Element in: P. elen-barathī

[MR/387.2811; PE17/023.0107; PE17/066.0102] Group: Eldamo. Published by

kherū 0

noun. lord

Also glossed as “master”.
Variations of the word: kherū.

Element in: P. kherūnī

[VT41/09.2502; Let/282.1708; PE17/097.4209] Group: Eldamo. Published by

tārī 0

noun. queen

Also glossed as “(lit.) her highness”.

Elements

Word Gloss Source
tāra high PE17/067.2111
feminine personal ending PE17/067.2203

[PE17/067.2106] Group: Eldamo. Published by

tārō 0

noun. king

tur 0

root. power

Also glossed as “mastery (legitimate or illegitimate)”, “control (of other wills); strong”, “mighty in power; dominate”, “master”, “conquer”, “dominate”, “strong”, “mighty in power”, “power of domination or dominion”, “control of other wills”, “legitimate or illegitimate mastery”, “mastery”.
Variations of the word: tur-, TUR.

Element in: P. tura-mbar, P. TURUK, P. Túrosto

[SA/tur.001; PE17/104.3906; PE17/113.1801; PE17/115.2401; PE17/188.1201; PE17/188.1206; PE22/151.1202; VT39/10.1108; PE22/159.0209] Group: Eldamo. Published by

Edain

gundu 0

noun. lord

[PE17/113.1507] Group: Eldamo. Published by

Qenya zR5Ì#

aran 0

noun. king

Variations of the word: aran.

Element in: MQ. aranaite, MQ. Nuaran

[PE22/106.2814; PE22/124.3201; PE22/125.3009] Group: Eldamo. Published by

haran 0

noun. king

Also glossed as “chieftain”, “lord or king of a specified region”, “chief”.

Inflections

Word Form Gloss Source
harni plural - Ety/ƷAR.033; EtyAC/ƷARA.007

[Ety/ƷAR.033; Ety/TĀ.098; EtyAC/ƷARA.007; Ety/ƷAR.035; EtyAC/ƷARA.009; Ety/ƷAR.033|EtyAC/ƷARA.007] Group: Eldamo. Published by

heru 0

noun. lord

Element in: EQ. heruni, EQ. heruvesto

[LT1A/Valahíru.030; PME/040.3704; QL/040.2401; GL/49.2707] Group: Eldamo. Published by

heru 0

noun. lord

Also glossed as “master”.

Inflections

Word Form Gloss Source
-hēr suffix - Ety/KHER.006
heruion genitive plural of the Lords SD/290.1109

Element in: MQ. Herunúmen, MQ. Máraher, MQ. Númeheru

[EtyAC/KHER.006; Ety/KHER.006; SD/290.1109] Group: Eldamo. Published by

malko 0

noun. lord

Also glossed as “sir”, “Lord”, “Sir”.

Inflections

Word Form Gloss Source
malkŭ- stem - QL/062.0801

Element in: EQ. malkor, EQ. malkuvoite

[PME/062.1601; QL/062.0801; QL/062.0802] Group: Eldamo. Published by

tár 0

noun. king

Variations of the word: tār.

Inflections

Word Form Gloss Source
tári plural - Ety/TĀ.119

Element in: MQ. tar-

[Ety/TĀ.119; LR/047.1906; Ety/TĀ.121] Group: Eldamo. Published by

tári 0

noun. queen

Element in: MQ. Tinwetári, MQ. Valatári

tári 0

noun. queen

Also glossed as “mistress”, “lady”.
Variations of the word: Tári.

Element in: EQ. Tinwetári, EQ. Qalme-Tári, EQ. Koiretári

[LT1A/Qalmë-Tári.028; LT1A/Tári-Laisi.003; LT1I/Tári.001; QL/087.8301] Group: Eldamo. Published by

tur 0

noun. king

Variations of the word: -tur, túr.

Inflections

Word Form Gloss Source
tûr- stem - QL/096.1001

Element in: EQ. turinqi, EQ. Turondo

[LT1A/Meril-i-Turinqi.030; LT1A/Sorontur.018; QL/096.1001; PE13/154.4804; QL/096.1002] Group: Eldamo. Published by

túrani 0

noun. queen

Elements

Word Gloss Source
Tur - QL/096.1001
-ni feminine suffix QL/095.8601-2

túranu 0

noun. king

Elements

Word Gloss Source
Tur - QL/096.1001
-nu masculine suffix QL/095.8001-2

turinqi 0

noun. queen

Variations of the word: Turinqi.

Elements

Word Gloss Source
tur queen LT1A/Meril-i-Turinqi.030
Tur queen QL/096.1001

Element in: EQ. Meril-i-Turinqi, EQ. turinqia

[LT1A/Meril-i-Turinqi.010; PE15/08.0104; PME/096.3104; QL/095.8101; LT2I/Meril-i-Turinqi.011] Group: Eldamo. Published by

turqin 0

noun. queen

Elements

Word Gloss Source
Tur - QL/096.1001
qin woman QL/095.8201-2

Inflections

Word Form Gloss Source
turqim- stem - PME/096.3105; QL/095.8201

[PME/096.3105; QL/095.8202; QL/095.8201; PME/096.3105|QL/095.8201] Group: Eldamo. Published by

vala 0

noun. Power

Also glossed as “God”, “god”.

Inflections

Word Form Gloss Source
Valāi plural - SDI2/Valāi.001
valannar allative plural on Powers SD/246.3704
valannar allative plural on-Powers LR/047.0304; LR/056.3001; SD/310.0804
Valar plural Powers SM/263.0904; SM/078.0906; SDI2/Valar.001; SDI2/Valāi.002; SDI2/Avalôi.003; SD/401.3207; Ety/BAL.004; SMI/Valar.001; RSI/Valar.001; LRI/Valar.001; LR/204.2707; LR/161.1712; LR/110.0703
Valar plural gods SD/305.3601; WRI/Valar.001
Vali plural - Ety/BAL.004
Valion genitive plural of the Lords LR/072.1004

Element in: MQ. Valakirka, MQ. valaina, MQ. Valandur, MQ. valasse, MQ. Valatar, MQ. Valatári, MQ. Valmar, MQ. Valinor, MQ. valya

[Ety/BAL.004; PE22/022.0311; PE22/050.1615; SDI2/Valāi.001; LR/047.0304; LR/056.3001; SD/310.0804; SD/246.3704; SM/263.0904; SM/078.0906; SDI2/Valar.001; SDI2/Valāi.002; SDI2/Avalôi.003; SD/401.3207; RSI/Valar.001; SMI/Valar.001; LRI/Valar.001; LR/204.2707; LR/161.1712; LR/110.0703; Ety/BAL.008; SD/305.3601; WRI/Valar.001; Ety/BAL.010; LR/072.1004; LR/047.0304|LR/056.3001|SD/310.0804; SM/263.0904|SM/078.0906|SDI2/Valar.001|SDI2/Valāi.002|SDI2/Avalôi.003|SD/401.3207|Ety/BAL.004|SMI/Valar.001|RSI/Valar.001|LRI/Valar.001|LR/204.2707|LR/161.1712|LR/110.0703; SD/305.3601|WRI/Valar.001] Group: Eldamo. Published by

vardar 0

noun. king

Elements

Word Gloss Source
vard- king LT1A/Varda.009

[LT1A/Varda.012; QL/102.4501] Group: Eldamo. Published by

varni 0

noun. queen

Variations of the word: varni.

Element in: EQ. Tinwevarni

[LT1A/Varda.014; QL/087.8302; QL/102.4401] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

tôr 0

noun. kings

Also glossed as “king”.
A noun for “king” derived from primitive ᴹ✶tārō, also appearing in its plural form tórin (Ety/TĀ, BAL). Tolkien said that it was “only used of the legitimate kings of whole tribes”, though apparently it also survived in compounds like Torthurnion “King of Eagles” (Ety/THOR) and Balthor “Vala-king” (Ety/BAL). It is an example of how [[ā] became [ō]](/w/[ā], [ǭ] became [ō]) in Ilkorin, as noted by Helge Fauskanger (AL-Ilkorin/tôr).
Variations of the word: Tor, tórin.

Inflections

Word Form Gloss Source
tōrin plural kings Ety/BAL.088

Element in: ILK. Balthor, ILK. Thorntor, ILK. tóril, ILK. Tor Thingol, ILK. Torthurnion, ILK. Tor Tinduma

[Ety/THIN.041-1; Ety/THOR.052-1; Ety/TĀ.125; EtyAC/BAL.013; Ety/BAL.088] Group: Eldamo. Published by

tóril 0

noun. queen

A noun for “queen”, a combination of tôr “king” with the feminine suffix -il, though according to Tolkien it was used only as a title for Melian (Ety/TĀ).

Elements

Word Gloss Source
tôr kings -
-il feminine suffix -

[EtyAC/TĀ.024; Ety/TĀ.188] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin

aran 0

noun. king

[PE22/027.1206] Group: Eldamo. Published by

bala 0

noun. Power

Also glossed as “God”.

Element in: ON. Balane, ON. Balano

balane 0

noun. Power

Also glossed as “God (f.)”.

Elements

Word Gloss Source
Bala Power, God (f.) Ety/BAL.072

balano 0

noun. Power

Also glossed as “God (m.)”.

Elements

Word Gloss Source
Bala Power, God (m.) Ety/BAL.072

Middle Primitive Elvish

bal 0

root. power

Variations of the word: BAL.

Element in: MP. Balthor, MP. bal’tār-, MP. Baldor, MP. Balthil

[Ety/BAL.001; Ety/BEL.004; Ety/KIRIK.012; Ety/SIL.057] Group: Eldamo. Published by

bálā 0

noun. Power

Also glossed as “God”.
Variations of the word: bal-ī.

Inflections

Word Form Gloss Source
bal-ī́ plural - Ety/BAL.002

[Ety/BAL.002; EtyAC/BAL.005; Ety/BAL.012] Group: Eldamo. Published by

rīʒende 0

feminine name. queen

Also glossed as “lit. ‘crowned’ or crowned-lady”.

[EtyAC/RIG.040] Group: Eldamo. Published by

tārī 0

noun. queen

tārō 0

noun. king

[Ety/TĀ.043; Ety/TĀ.051] Group: Eldamo. Published by

tur 0

root. power

Also glossed as “control”, “mastery”, “victory”.
Variations of the word: TUR.

Element in: MP. ortur-, MP. Turambar

[Ety/ID.039; Ety/TĀ.022; Ety/TÁWAR.090; Ety/TUR.001] Group: Eldamo. Published by

Middle Telerin

bala 0

noun. Power

Also glossed as “God”.

Gnomish

bridh(n)ir 0

noun. queen

Also glossed as “princess”.

Elements

Word Gloss Source
VṚÐṚ VṚÐṚ -
-(n)ir (feminine) agent -

Element in: G. Gailbridh(n)ir

bridhon 0

noun. king

Also glossed as “prince”, “(King) prince”.
Variations of the word: bridhon.

Elements

Word Gloss Source
VṚÐṚ VṚÐṚ -
-(r)on agental suffix -

Element in: G. Bridhon Miaugion

[GL/22.0605; GL/49.3606; LT2A/Hirilorn.012; LT2A/Tevildo.054; GL/24.1701] Group: Eldamo. Published by

dori 0

noun. queen

hermon 0

noun. lord

Elements

Word Gloss Source
herma projection GL/49.4101
-(r)on agental suffix GL/49.4201-2

malc 0

noun. lord

polod 0

noun. power

Also glossed as “might”, “authority”.

Element in: G. polodrin, G. Polodweg

[GL/64.3101; LT1A/Poldórëa.013] Group: Eldamo. Published by

tûr 0

noun. king

Variations of the word: Tur.

Inflections

Word Form Gloss Source
Turion genitive plural - GG/15.3404

Element in: G. turioth

[PE13/115.5001; GG/15.1306-1; GG/15.3404; GL/72.1301; LT1A/Meril-i-Turinqi.040; GG/15.3403-1] Group: Eldamo. Published by

túrin 0

masculine name. Lord

Variations of the word: Túrin.

[LBI/Túrin.001; LT2I/Túrin.001; PE15/61.0601] Group: Eldamo. Published by

turwin 0

noun. queen

Variations of the word: turinthir.

Inflections

Word Form Gloss Source
durwin soft-mutation - PE13/095.1309

Element in: G. Tinthurwin

[PE13/095.1309; PE15/08.0101; GL/72.1401; LT1A/Meril-i-Turinqi.042] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

dairion 0

noun. lord

Also glossed as “chief”.

de(i)rion 0

noun. lord

Also glossed as “chief”.

hîr 0

noun. lord

Inflections

Word Form Gloss Source
i·hiriant nasal-mutation plural - PE13/121.0801
i·hiriath nasal-mutation plural - PE13/121.0801
i·nhiriant nasal-mutation plural - PE13/121.0801
i·nhiriath nasal-mutation plural - PE13/121.0801
ihir soft-mutation - PE13/121.0801

[PE13/147.5901; PE13/121.0801; PE13/121.0807; PE13/121.2409; PE13/121.0805; PE13/121.2407; PE13/121.0803] Group: Eldamo. Published by

tîr 0

noun. king

Inflections

Word Form Gloss Source
tiriant plural - PE13/154.4801
tirin plural - PE13/154.4801

Element in: EN. balthir

[PE13/155.4501-2; PE13/148.2204; PE13/154.4801; PE13/154.4807; PE13/154.4806] Group: Eldamo. Published by

tûr 0

noun. power

Also glossed as “king”.

Element in: EN. turhod

[PE13/154.8301; PE13/154.8401] Group: Eldamo. Published by

Black Speech, Nandorin, Noldorin, Quendya, Quenya, Sindarin, Telerin are languages conceived by Tolkien and they do not belong to us; we neither can nor do claim affiliation with Middle-earth Enterprises nor Tolkien Estate.