Sindarin 

tûr

noun. master, [N.] mastery, victory, [ᴱN.] power [over others]; [S.] master

Sindarin [SA/amarth] Group: Eldamo. Published by

herdir

noun. master

Sindarin [AotM/062; SD/129] Group: Eldamo. Published by

herdir

noun. master

Sindarin [i-Cherdir SD/129-31] hîr+dîr. Group: SINDICT. Published by

turamarth

masculine name. Master of Doom

The Sindarin equivalent of Q. Turambar, the second name of Túrin. It is a compound of S. tûr “mastery, victory” and S. amarth “fate, doom” (Ety/TUR, SA/amarth).

Conceptual development: This name developed from G. Turumart “Conqueror of Fate” in the earliest Lost Tales (LT2/86) to N. Turumarth “Master of Fate” in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/127, Ety/TUR) and finally S. Turamarth “Master of Doom” in Silmarillion revisions from the 1950s-60s. All forms of the name had essentially the same derivation as given above, though Tolkien vacillated between Tura- and Turu- even in later writings (WJ/315).

Sindarin [LRI/Turamarth; SA/amarth; SMI/Turumarth; VT50/05; VT50/18; WJI/Turumarth] Group: Eldamo. Published by

turgon

masculine name. Ruling Lord, Victory Prince, (lit.) Master Shout

Second son of Fingolfin and the lord of Gondolin (S/60). His name seems to be a combination of tûr “mastery, victory” (SA/tur) and the suffix -gon (PM/345). His name was variously translated “Master Shout” (PM/345), “Ruling Lord” or “Victory Prince” (PE17/113).

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, his name was already G. Turgon (LT1/115), and it remained so throughout Tolkien’s writings. At the earliest stage it seems to have been derived from the root ᴱ√TURU “be strong”, as suggested by Christopher Tolkien (LT1A/Tuor). In Early Noldorin word lists from the 1920s, the name was glossed “fierce k[ing]”, but this entry was replaced with an unglossed form marked “ON”. In The Etymologies from the 1930s, Tolkien specified that the final element of N. Turgon was -gon, the suffixal form of caun “valour” (Ety/KAN).

In later writings, Tolkien considered several origins for this name, based on a variety of Quenya equivalents. In Notes on Names (NN) from 1957, he considered and rejected Q. Turondo “Lord of Stone” (PE17/112), briefly considered Q. Turucáno “Ruling Lord” (PE17/117) and also Q. Turukondo “Victory Prince” (PE17/113).

In his “Shibboleth of Fëanor” from 1968, Tolkien said his Quenya name was Turucáno (PM/345), untranslated but likely meaning something like “Victory Commander”. Tolkien said that his Sindarin name Turgon was a phonetic adaptation with no real meaning, but that it could be interpreted as “Master Shout” (PM/345). This seems to have been Tolkien’s last word on the subject, but it is possible that the final element could also be interpreted as a suffixal form -gon of caun “prince”; see those entries for discussion.

Sindarin [LotRI/Turgon; MRI/Turgon; PE17/112; PE17/113; PE17/117; PM/345; PM/352; PMI/Turgon; SA/káno; SA/tur; SI/Turgon; UT/400; UTI/Turgon; WJI/Turgon] Group: Eldamo. Published by

golodh

lore-master

pl1. gœlydh {ð} n. lore-master, sage. Historical form obsolete as specific 'tribal' or general, except as element in certain proper-names. It was used of any sage or lore-master.Q. ñoldo. >> pengolodh

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:139-40:153] < _ñgolodō_ Gnome. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

Túramarth

noun. master of doom

tûr (“mastery, victory”) + amarth (“fate, doom”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

edregol e aníra tírad i cherdir perhael (i sennui panthael estathar aen) condir i drann

in especial he desires to see Master Samwise (who should be called Fullwise) Mayor of the Shire

Sindarin [AotM/062; SD/129] Group: Eldamo. Published by

golodh

noun. lore-master, sage

Sindarin [MR/470; PE17/139; PE17/140; PE17/141; PE17/142] Group: Eldamo. Published by

hîr

noun. lord, master

Sindarin [AotM/062; LB/354; Let/282; Let/382; PM/210; SA/heru; SD/129; UT/318; VT41/09] Group: Eldamo. Published by

hîr

noun. master, lord

Sindarin [Ety/364, S/432, SD/129-31, Letters/382, LB/354, ] Group: SINDICT. Published by

herdir

master

(noun) 1) herdir (i cherdir), no distinct pl. form, not even with article (i cherdir). Possibly used = ”Mr.” (i cherdir Perhael ”the Master Samwise” or *”Mr. Samwise”). (SD:128-31). Coll. pl. ?herdiriath. 2) heron (i cheron, o cheron) (lord), pl. heryn (i cheryn), coll. pl. heronnath. (VT45:22)._ Since the pl. heryn clashes with the fem. sg. heryn ”lady”, other words for ”lord, master” may be preferred. 3) hîr (i chîr, o chîr; also hir-, her- at the beginning of compounds) (lord), no distinct pl. form even with article (i chîr). (Letters:282, 386; VT41:9)_ 4) (also used = ”mastery”) tûr (i dûr, o thûr, construct tur) (victory, power, control; victor, lord), pl. tuir (i thuir), coll. pl. túrath

herdir

master

(i cherdir), no distinct pl. form, not even with article (i cherdir). Possibly used = ”Mr.” (i cherdir Perhael ”the Master Samwise” or ✱”Mr. Samwise”). (SD:128-31). Coll. pl. ?herdiriath.

heron

master

(i cheron, o cheron) (lord), pl. heryn (i cheryn), coll. pl. heronnath. (VT45:22). Since the pl. heryn clashes with the fem. sg. heryn ”lady”, other words for ”lord, master” may be preferred.

hîr

master

(i chîr, o chîr; also hir-, her- at the beginning of compounds) (lord), no distinct pl. form even with article (i chîr). (Letters:282, 386; VT41:9) 

orthor

master

(vb.) orthor (i orthor, in ertherir for archaic in örtherir) (conquer)

orthor

master

(i orthor, in ertherir for archaic in örtherir) (conquer)

tûr

master

(i dûr, o thûr, construct tur) (victory, power, control; victor, lord), pl. t**uir (i th**uir), coll. pl. túrath

tûr

master, mastery

(i dûr, o thûr, construct tur) (victory, power, control; victor, lord), pl. t**uir (i th**uir), coll. pl. túrath

Gonhir

master of stone

(= Dwarf) #Gonhir (i **Onhir), no distinct pl. form except with article (i Ngonhir = i Ñonhir), maybe primarily used as a coll. pl. Gonhirrim** (WJ:205, there spelt ”Gonnhirrim”)

Gonhir

master of stone

(= Dwarf) #Gonhir (i **Onhir), no distinct pl. form except with article (i Ngonhir = i Ñonhir), maybe primarily used as a coll. pl. Gonhirrim** (WJ:205, there spelt ”Gonnhirrim”)

gonhir

master of stone

(i ’Onhir), no distinct pl. form except with article (i Ngonhir = i Ñonhir), maybe primarily used as a coll. pl. Gonhirrim  (WJ:205, there spelt ”Gonnhirrim”)

gonhir

master of stone

(i ’Onhir), no distinct pl. form except with article (i Ngonhir = i Ñonhir), maybe primarily used as a coll. pl. Gonhirrim  (WJ:205, there spelt ”Gonnhirrim”)

tûr

master, mastery

tûr (i dûr, o thûr, construct tur) (victory, power, control; victor, lord), pl. tuir (i thuir), coll. pl. túrath

heron

lord

(i cheron, o cheron) (master), pl. heryn (i cheryn), coll. pl. heronnath** (VT45:22). Since the pl. heryn clashes with the fem. sg. heryn** ”lady”, other words for ”lord” may be preferred.

hîr

lord

  1. hîr (i chîr, o chîr; also hir-, her- at the beginning of compounds) (master), no distinct pl. form, not even with article (i chîr), coll. pl. híriath (Letters:282, 386; VT41:9); 2) heron (i cheron, o cheron) (master), pl. heryn (i cheryn), coll. pl. heronnath (VT45:22)._ _Since the pl. heryn clashes with the fem. sg. heryn ”lady”, other words for ”lord” may be preferred. 3) brannon (i vrannon), pl. brennyn (i mrennyn), coll. pl. brannonnath; 4) tûr (i dûr, o thûr, construct tur) (mastery, power, control; master, victor), pl. tuir (i thuir), coll. pl. túrath.

hîr

lord

(i chîr, o chîr; also hir-, her- at the beginning of compounds) (master), no distinct pl. form, not even with article (i chîr), coll. pl. híriath (Letters:282, 386; VT41:9)

tûr

lord

(i** dûr, o thûr, construct tur) (mastery, power, control; master, victor), pl. tuir (i** thuir), coll. pl. túrath.

tûr

power

tûr (i dûr, o thûr, construct tur) (victory, mastery, control; master, victor, lord), pl. tuir (i thuir), coll. pl. túrath.

tûr

power

(i dûr, o thûr, construct tur) (victory, mastery, control; master, victor, lord), pl. t**uir (i th**uir), coll. pl. túrath.

aníra-

verb. to desire

Sindarin [SD/129-31] an+*íra- or *níra- (?) OS *anîra-. Group: SINDICT. Published by

balan

noun. Vala, divine power, divinity

Sindarin [Ety/350, S/439, Letters/427, X/EI] Group: SINDICT. Published by

dangen

adjective. slain

An adjective for “slain” derived from primitive ✶dankĭnā (PE17/133), best known from its (mutated plural) appearance in the name Haudh-en-Ndengin “Hill of Slain” (S/197). N. dangen “slain” also appeared in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√NDAK “slay” (Ety/NDAK). This adjective is likely the passive participle of the verb dag- “to slay”.

Conceptual Development: A similar adjective ᴱN. danc “killed in battle” appeared in the Early Qenya Phonology of the 1920s, also related to ᴱN. dag- “slay” (PE14/66).

Sindarin [PE17/097; PE17/133] Group: Eldamo. Published by

gond

noun. great stone, rock

Sindarin [Ety/359, S/431, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

gond

stone

_n. _stone, rock. Archaic S. gond > gonn. Q. ondo. >> Gondor

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:28-9] < *PQ _gondō_ stone, general as a substance or material. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

gondren

adjective. (made) of stone

Sindarin [Toll-ondren TI/268, TI/287] Group: SINDICT. Published by

mellon

noun. friend

Sindarin [Ety/372, LotR/II:IV, SD/129-31, Letters/424] Group: SINDICT. Published by

mellon

noun. friend

_ n. _friend. Pedo mellon a minno! 'Say friend and enter'. 

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:41] < _melnā_ < MEL love. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mellon

noun. friend

Sindarin [AotM/062; Let/424; LotR/0305; LotR/0308; LotRI/Mellon; PE17/041; PE17/097; PE23/136; PE23/143; SA/mel; SD/129; VT44/26; WJ/412] Group: Eldamo. Published by

sarn

noun. stone (as a material)

Sern in UT/463 is a misprint, see VT/42:11

Sindarin [Ety/385, S/437, UT/463, VT/42:11, RC/327] Group: SINDICT. Published by

sarn

noun. small stone

Sern in UT/463 is a misprint, see VT/42:11

Sindarin [Ety/385, S/437, UT/463, VT/42:11, RC/327] Group: SINDICT. Published by

aníra

desire

(vb.) aníra- (i aníra, in anírar);

aníra

desire

(i aníra, in anírar);

brannon

lord

(i** vrannon), pl. brennyn (i** mrennyn), coll. pl. brannonnath

bâl

divine power

construct bal, pl. bail (divinity). Note: the word can also be used as an adj. "divine".

dag

slain

(passive participle of dag- "slay", but treated almost like a derived noun) dangen (i nangen, o ndangen), pl. dengin (i ndengin; the spelling "in-ndengin" occurs in the Silmarillion). Compare SLAY.

dag

slain

"slay", but treated almost like a derived noun) dangen (i nangen, o ndangen), pl. dengin* (i ndengin*; the spelling "in-ndengin" occurs in the Silmarillion). Compare

gond

stone

(i ’ond, construct gon) (great stone or rock), pl. gynd (i ngynd = i ñynd), coll. pl. gonnath (Letters:410).

gondrath

street of stone

(i ’ondrath) (causeway, raised stone highway), pl. gendraith (i ngendraith = i ñendraith). Archaic pl. göndreith. (WJ:340)

gondren

made of stone, stony

(stony), lenited ’ondren, pl. gendrin. Archaic pl. göndrin (TI:270).

gôn

stone

(i ’ôn, construct gon); pl. gŷn, coll. pl. #gonath as in Argonath.

herth

household

herth (i cherth, o cherth) (troop under a hîr = lord), pl. hirth (i chirth)

herth

household

(i cherth, o cherth) (troop under a hîr = lord), pl. hirth (i chirth)

maetha

wield

(i** vaetha, i** maethar) (handle, manage, deal with). In Tolkien’s earlier material, the verb maetha- meant ”fight”.

main

chief

(adj.) main (lenited vain; pl. mîn) (prime, prominent) (VT45:15)

main

chief

(lenited vain; pl. mîn) (prime, prominent) (VT45:15)

matha

wield

  1. matha- (i vatha, i mathar) (stroke, feel, handle), 2) maetha- (i vaetha, i maethar) (handle, manage, deal with). In Tolkiens earlier material, the verb maetha- meant ”fight”. 3) tortha- (i dortha, i thorthar) (control)

matha

wield

(i** vatha, i** mathar) (stroke, feel, handle)

meldis

friend

(i veldis), no distinct pl. form except with article (i meldis), coll. pl. meldissath.

mellon

friend

  1. (masc.) mellon (i vellon) (lover), pl. mellyn (i mellyn), coll. pl. mellonnath. Also meldir (i veldir), no distinct pl. form except with article (i meldir). Also seron (i heron, o seron), pl. seryn (i seryn), coll. pl. seronnath. 2) (fem.) meldis (i veldis), no distinct pl. form except with article (i meldis), coll. pl. meldissath.

mellon

friend

(i vellon) (lover), pl. mellyn (i mellyn), coll. pl. mellonnath. Also meldir (i veldir), no distinct pl. form except with article (i meldir). Also seron (i heron, o seron), pl. seryn (i seryn), coll. pl. seronnath.

sarn

stone

  1. (small stone, or stone as material) sarn (i harn, o sarn), pl. sern (i sern); also used as adj. ”stony, made of stone”. 2) gôn (i **ôn, construct gon); pl. gŷn, coll. pl. #**gonath as in Argonath. 3) (larger stone) gond (i **ond, construct gon) (great stone or rock), pl. gynd (i ngynd = i ñynd), coll. pl. gonnath** (Letters:410).

sarn

stone

(i harn, o sarn), pl. sern (i sern); also used as adj. ”stony, made of stone”.

sarn

made of stone, stony

(lenited harn; pl. sern); also used as noun ”small stone, pebble, stone [as material]”; as adj. also = ”stony”.

tortha

wield

(i** dortha, i** thorthar) (control)

îr

sexual desire

(VT46:23)

Noldorin 

heron

noun. master

Noldorin [VT/45:22] Group: SINDICT. Published by

heron

noun. lord, master

Noldorin [EtyAC/KHER] Group: Eldamo. Published by

hîr

noun. master, lord

Noldorin [Ety/KHER; EtyAC/KHER; TI/249] Group: Eldamo. Published by

orthor-

verb. to master, conquer

turumarth

masculine name. Master of Fate, Conqueror of Fate

Noldorin [Ety/MBARAT; Ety/TUR; LR/321; LRI/Turamarth; PE22/041; SM/127; SM/131; SM/305; SMI/Turambar; SMI/Turumarth] Group: Eldamo. Published by

herth

noun. household, troop under a "hîr" (master, lord)

Noldorin [Ety/364] Group: SINDICT. Published by

hîr

noun. master, lord

Noldorin [Ety/364, S/432, SD/129-31, Letters/382, LB/354, ] Group: SINDICT. Published by

orthor-

verb. to master, conquer

Noldorin [Ety/395] Group: SINDICT. Published by

balan

noun. Vala, divine power, divinity

Noldorin [Ety/350, S/439, Letters/427, X/EI] Group: SINDICT. Published by

brannon

noun. lord

Noldorin [Ety/351] Group: SINDICT. Published by

brannon

noun. lord

Noldorin [Ety/BARÁD] Group: Eldamo. Published by

dangen

noun. slain

Noldorin [Ety/375] Group: SINDICT. Published by

dangen

adjective. slain

Noldorin [Ety/NDAK] Group: Eldamo. Published by

elf

noun. friend

Noldorin [EtyAC/ÑEL] Group: Eldamo. Published by

gondrafn

noun. hewn stone

Noldorin [Ety/354] gond+drafn. Group: SINDICT. Published by

gondram

noun. hewn stone

Noldorin [Ety/354] gond+drafn. Group: SINDICT. Published by

gonn

noun. great stone, rock

Noldorin [Ety/359, S/431, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

meldir

noun. friend

Noldorin [Ety/372] mell+dîr. Group: SINDICT. Published by

meldis

noun. friend

Noldorin [Ety/372] mell+dîs. Group: SINDICT. Published by

mellon

noun. friend

Noldorin [Ety/372, LotR/II:IV, SD/129-31, Letters/424] Group: SINDICT. Published by

mellon

noun. friend

Noldorin [Ety/MEL; EtyAC/MEL; PE23/021; RS/452; RSI/Mellyn; TI/181; TI/182] Group: Eldamo. Published by

olfannor

masculine name. Lord of Dream-cloud

A surname for Lórien appearing in The Etymologies from the 1930s, a combination of ôl “dream” and the name Fannor “Cloud-lord” that he shared with his brother Mandos (Ety/ÓLOS, SPAN).

Conceptual Development: This name appeared as G. Olfanthor in the Gnomish Lexicon from the 1910s (GL/34, 62), a combination of the root or short form of G. oloth “dream” with G. Fanthor, precursor of N. Fannor.

Noldorin [Ety/ÓLOS; Ety/SPAN; EtyAC/LOS] Group: Eldamo. Published by

sarn

noun. stone (as a material)

Sern in UT/463 is a misprint, see VT/42:11

Noldorin [Ety/385, S/437, UT/463, VT/42:11, RC/327] Group: SINDICT. Published by

sarn

noun. small stone

Sern in UT/463 is a misprint, see VT/42:11

Noldorin [Ety/385, S/437, UT/463, VT/42:11, RC/327] Group: SINDICT. Published by

thond

noun. friend

Noldorin [EtyAC/SON] Group: Eldamo. Published by

tortha-

verb. to wield, control

Noldorin [Ety/395] Group: SINDICT. Published by

îr

noun. sexual desire

Noldorin [VT/46:23] Group: SINDICT. Published by

Quenya 

axantur

masculine name. *Master of Law

Third child of Nolondil and ancestor of Hallacar, known only from a genealogy chart on UT/210. His name seems to be a compound of axan “law” and -tur “master”, so perhaps: “Master of Law”.

ciryatur

masculine name. *Ship-master

A Númenórean admiral in the wars against Sauron in the Second Age (UT/239). His name is probably a compound of cirya “ship” and the suffix -tur “-master”.

Quenya [UT/239; UTI/Ciryatur] Group: Eldamo. Published by

turambar

masculine name. Master of Doom, Master of Fate

A sobriquet adopted by Túrin in defiance of the curse set upon him by Morgoth translated “Master of Doom” (S/217). The first element of this name is tur “master”. The second element resembles the variant form ambar of umbar seen in the phrase a Túrin Turambar turún’ ambartanen “O master of doom by doom mastered”. Elsewhere, however, Tolkien stated that the second element was derived directly from the primitive form ✶ṃbart(ă), with the middle vowel a originally associated with the verbal element tur-: ✶tura-mbar (PE17/104, 124).

Conceptual Development: This name dates back to the earliest Lost Tales (LT2/70). The name ᴱQ. Turambar appeared in the Qenya Lexicon beside a variant form Turamarto (QL/95), but in all the narratives it consistently appeared as Turambar. At the earliest stage, this name was likely a compound of the root ᴱ√TURU (LT1A/Meril-i-Turinqi, QL/95) and ᴱQ. ambar “fate” (LTA2/Turambar, QL/34).

In The Etymologies from the 1930s, ᴹQ. Turambar appeared as a derivative of the roots ᴹ√TUR and ᴹ√MBARAT (Ety/TUR, MBARAT), but Tolkien revised the Quenya word for “fate” to ᴹQ. umbar, so that it could no longer be a direct element of this name. Tolkien considered but rejected a new form ᴹQ. Turumbar (Ety/TUR). Hereafter, Tolkien probably considered the name to be an older compound assembled from its primitive elements.

Tolkien did gradually alter the translation of this name, from ᴱQ. “Conqueror of Fate” (LT2/86) >> ᴹQ. “Master of Fate” (Ety/TUR) >> Q. “Master of Doom” (S/217).

Quenya [LotRI/Turambar; MRI/Túrin; PE17/104; PE17/124; PE17/164; PMI/Turambar; S/217; S/223; S/226; SA/amarth; SA/tur; SI/Turambar; UT/138; UTI/Turambar; WJI/Turambar; WJI/Turumarth] Group: Eldamo. Published by

incánus

masculine name. Mind Master(ship)

The name of Gandalf “in the South” (LotR/670). In one place, Tolkien intrepretted this name as Quenya, meaning “Mind Master(ship)”, a derivation of the roots √IN(ID) and √KAN (UT/400) from the word incánussë “mind mastership” (PE17/88, 155). Elsewhere he interpreted it as a name in the language of the Haradrim meaning “North-spy” (UT/399): see Eas. Incánus for discussion of its meaning in that language and of earlier forms of the name.

Conceptual Development: In his notes on Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings (WPP) from the late 1950s or early 1960s, Tolkien indicated that this word was Latin, which Christopher Gilson (among others) pointed out meant “grey-haired” (PE17/88). This Latin term may be the original inspiration for this name.

Quenya [PE17/088; UT/400] Group: Eldamo. Published by

Turambar

master of doom/fate

Turambar masc. name, "Master of Doom/Fate", name taken in pride by Túrin (Appendix A, SA:tur, TUR, MBARAT, VT49:42)

heru

lord, master

heru (also hér) noun "lord, master" (PM:210, KHER, LT1:272, VT44:12); Letters:283 gives hér (heru); the form Héru with a long vowel refers to God in the source where it appears (i Héru "the Lord", VT43:29). In names like Herumor "Black Lord" and Herunúmen "Lord of the West" (SA:heru). The form heruion is evidently a gen.pl. of heru "lord": "of the lords" (SD:290); herunúmen "Lord-of-West" (LR:47), title of Manwë. Pl. númeheruvi "Lords-of-West" (*"West-lords") in SD:246, a title of the Valar; does this form suggest that #heruvi is the regular plural of heru?

incáno

mind master

incáno or incánu ("k"), noun "mind master" (PE17:155), cf. cáno.

indor

master (of house), lord

indor noun "master (of house), lord" (LT2:343; probably obsoleted together with indo "house", q.v.)

turu-

verb. master, defeat, have victory over

turu- (1) vb. "master, defeat, have victory over" (PE17:113, not clearly said to be Quenya, but the Q name Turucundo "Victory-prince" is listed immediately afterwards). Compare tur-; cf. also *turúna.

-tur

suffix. master, lord, ruler, master, lord, ruler, [ᴹQ.] victor

a túrin turambar turún’ ambartanen

[O] master of doom by doom mastered

Quenya [S/223; UT/138] Group: Eldamo. Published by

heru

noun. lord, master

Quenya [DTS/54; Let/282; PE17/097; PE23/139; PM/210; SA/heru; SA/roch; VT41/09; VT43/29; VT44/12] Group: Eldamo. Published by

tur-

verb. to master, conquer, dominate, win, to master, conquer, dominate, win; [ᴹQ.] to control, govern, *rule; to wield; [ᴱQ.] can, to be able

Quenya [PE17/115; PE17/124] Group: Eldamo. Published by

turu-

verb. to master, defeat, have victory over, to defeat, have victory over, master

Quenya [PE17/113; S/223; UT/138] Group: Eldamo. Published by

incánu

noun. mind master

*turúna

mastered

*turúna passive participle "mastered", only attested attested in the elided form turún' (UT:138, apparently incomplete spelling turun in Silm ch. 21). The form may be understood as the passive participle of the verb turu- "master, defeat, have victory over" (PE17:113), the sole available example of a U-stem verb appearing in such a participle form. Compare -na #4.

turúna

adjective. mastered

cöantur

noun. householder, master of the house

A neologism for “householder, master of the house” coined by Helge Fauskanger for his NQNT (NQNT), a combination cöa “house” and -(n)tur “master”. Compare to Fëanturi “Masters of Spirits (fëa)”.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

atartur

noun. patriarch, (lit.) master-father

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

-na

no longer part of verbal conjugation

-na (4), ending used to form passive participles as well as some adjectives and nouns; see -ina. According to PE17:68, the ending -na was "no longer part of verbal conjugation"; the derived words are thus considered independent adjectives (sometimes nouns) rather than regularly derived passive participles, the obvious etymological connection to certain verbal stems notwithstanding. Where adding the ending to a root would produce the combinations tn, pn, kn (cn), metathesis occurs to produce nt, (np >) mp, nc, as in nanca *"slain" for older ¤ndakna, or hampa "restrained, delayed, kept" vs. the root KHAP "retain, keep, detain". Following -l, the suffix -na turns into -da, as in yulda "draught, the amount drunk" for older yulna (this being an example of a noun being derived with this ending, though Tolkien might also explain yulda as containing a distinct ending -da [q.v.] denoting the result of a verbal action). The word *turúna "mastered" (q.v., only attested in elided form turún) would seem to be a passive participle formed from the verb turu- "master" (PE17:113), suggesting that in the case of U-stem verbs, their final -u is lengthened to ú when -na is added.

-ndur

friend

-ndur (also -dur), ending in some names, like Eärendur; as noted by Christopher Tolkien in the Silmarillion Appendix it has much the same meaning as -ndil "friend"; yet -ndur properly means "servant of" (SA:(noun)dil), "as one serves a legitimate master: cf. Q. arandil king's friend, royalist, beside arandur 'king's servant, minister'. But these often coincide: e.g. Sam's relation to Frodo can be viewed either as in status -ndur, in spirit -ndil." (Letters:286)

tur-

verb. wield, control, govern

tur- vb. "wield, control, govern" (1st pers. aorist turin "I wield" etc.), pa.t. turnë (TUR). The verb is elsewhere defined "master, conquer, win" (PE17:115), virtually the same meanings are elsewhere assigned to turu- #1, q.v.

túrin

noun. lord

Quenya [Minor-Doc/1973-05-30] Group: Eldamo. Published by

#turco

chief

#turco (1) noun "chief" (isolated from Turcomund "chief bull", Letters:423). Turco, masc. name, see Turcafinwë.

-na

suffix. slain

A shorter ending -na also occurs, e.g. nahtana "slain" (VT49:24); the example hastaina "marred" would suggest that *nahtaina is equally possible. In the example aistana "blessed" (VT43:30), -na may be preferred to -ina for euphonic reasons, to avoid creating a second diphthong ai where one already occurs in the previous syllable (*aistaina). In PE17:68, the ending -ina is said to be "aorist" (unmarked as regards time and aspect); the same source states that the shorter ending -na is "no longer part of verbal conjugation", though it obviously survives in many words that are maybe now to be considered independent adjectives. See -na #4.

-ndil

friend

-ndil (also -dil) ending occurring in many names, like Amandil, Eärendil; it implies devotion or disinterested love and may be translated "friend" (SA:(noun)dil); this ending is "describing the attitude of one to a person, thing, course or occupation to which one is devoted for its own sake" (Letters:386). Compare -ndur. It is unclear whether the names derived with the ending -ndil are necessarily masculine, though we have no certain example of a woman's name in -ndil; the name Vardilmë (q.v.) may suggest that the corresponding feminine ending is -(n)dilmë.

-ser

friend

-ser noun "friend" (SER)

Ingwë

chief

Ingwë masc. name, "chief", name of the "prince of Elves" _(PM:340, ING, WEG, VT45:18). Pl. Ingwer "Chieftains", what the Vanyar called themselves (so in PM:340, but in PM:332 the plural has the more regular form Ingwi). Ingwë Ingweron "chief of the chieftains", proper title of Ingwë as high king (PM:340)_. In the Etymologies, Ingwë is also said to be the name of a symbol used in writing: a short carrier with an i-tehta above it, denoting short i (VT45:18).

Irmo

desirer

Irmo masc. name "Desirer", name of a Vala; normally called Lórien, properly the place where he dwells (WJ:402)

Malantur

lord, ruler

Malantur, masc. name. Apparently includes -(n)tur "lord, ruler". The initial element is unlikely to connect with the early "Qenya" element mala- "hurt, pain", and may rather reflect the root MALAT "gold" (PM:366): Malat-ntur > Malantur "Gold-ruler"? (UT:210)

Olofantur

lord of dream-cloud

Olofantur noun "lord of Dream-cloud", surname of the Vala Lórien (ÓLOS, SPAN, VT45:28)

Vala

power, god, angelic power

Vala (1) noun "Power, God, angelic power", pl. Valar or Vali (BAL, Appendix E, LT2:348), described as "angelic governors" or "angelic guardians" (Letters:354, 407). The Valar are a group of immensely powerful spirits guarding the world on behalf of its Creator; they are sometimes called Gods (as when Valacirca, q.v., is translated "Sickle of the Gods"), but this is strictly wrong according to Christian terminology: the Valar were created beings. The noun vala is also the name of tengwa #22 (Appendix E). Genitive plural Valion "of the Valar" (FS, MR:18); this form shows the pl. Vali, (irregular) alternative to Valar (the straightforward gen. pl. Valaron is also attested, PE17:175). Pl. allative valannar *"to/on the Valar" (LR:47, 56; SD:246). Feminine form Valië (Silm), in Tolkiens earlier material also Valdë; his early writings also list Valon or Valmo (q.v.) as specifically masc. forms. The gender-specific forms are not obligatory; thus in PE17:22 Varda is called a Vala (not a Valië), likewise Yavanna in PE17:93. Vala is properly or originally a verb "has power" (sc. over the matter of , the universe), also used as a noun "a Power" _(WJ:403). The verb vala- "rule, order", exclusively used with reference to the Valar, is only attested in the sentences á vala Manwë! "may Manwë order it!" and Valar valuvar "the will of the Valar will be done" (WJ:404). However, Tolkien did not originally intend the word Valar to signify "powers"; in his early conception it apparently meant "the happy ones", cf. valto, vald- (LT2:348)_. For various compounds including the word Vala(r), see below.

condo

noun. lord

cundo

guardian

cundo noun "guardian" (PM:260), "lord" (PE17:117)

heldo

friend

[heldo, also helmo, fem. heldë, noun "friend" (VT46:3)]

hér

lord

hér noun "lord" (VT41:9), also heru, q.v.

hér

noun. lord

héra

chief, principal

héra adj. "chief, principal" (KHER)

ingwë

masculine name. Chief

Lord of the first tribe of the Elves and the high king of Elvenkind (S/52, 62). His name is ancient and its original meaning is unclear, but it is sometimes translated as “Chief”, and is interpreted as a combination of the root √ING “first, foremost” and the suffix -wë common in ancient names (PM/340).

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, this character was first named ᴱQ. Ing, but this was soon changed to ᴱQ. Inwe (LT1/22). The form become ᴹQ. Ingwe in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/13, LR/214), and the derivation for Ingwë discussed above had already emerged in The Etymologies (Ety/ING, WEG).

Quenya [MRI/Ingwë; PM/340; PMI/Ingwë; SI/Ingwë; WJI/Ingwë] Group: Eldamo. Published by

istyar

scholar, learned man

istyar noun "scholar, learned man" (IS). According to VT45:18, Tolkien at one point also meant istyar to be the name of Tengwa #13 with overposed dots to indicate a palatal sound; the letter would thus have the value sty. However, according to the classical Tengwar spelling of Quenya as outlined in LotR Appendix E, such a letter would rather have the value *nty (since #13 is there assigned the value nt in Quenya).

meldo

friend, lover

meldo noun "friend, lover". _(VT45:34, quoting a deleted entry in the Etymologies, but cf. the pl. #_meldor in Eldameldor "Elf-lovers", WJ:412) **Meldonya *"my friend" (VT49:38, 40). It may be that meldo is the distinctly masculine form, corresponding to feminine #meldë** (q.v.)

meldë

friend

#meldë noun "friend", feminine (meldenya "my friend" in the Elaine inscription [VT49:40], Tolkien referring to Elaine Griffiths). Compare meldo.

milmë

desire, greed

milmë noun "desire, greed" (MIL-IK)

málo

noun. friend

friend, comrade

Quenya [PE 18:46 PE 18:96] Group: Mellonath Daeron. Published by

málo

friend

málo noun "friend" (MEL, VT49:22)

nanca

slain

nanca adj. *"slain" (PE17:68); see -na

nildo

friend

nildo noun "friend" (apparently masc.; contrast nildë) (NIL/NDIL)

nildë

friend

nildë noun "friend" (fem.) (NIL/NDIL)

nilmo

friend

nilmo noun "friend" (apparently masc.) (NIL/NDIL)

on

stone

on, ondo noun "stone" (LT2:342, LT1:254 probably only ondo in LotR-style Quenya, see below). Various "Qenya" forms: ondoli "rocks" (MC:213; this would be a partitive plural in LotR-style Quenya), ondolin "rocks" (MC:220), ondoisen "upon rocks" (MC:221), ondolissen "rocks-on" (MC:214; the latter form, partitive plural locative, is still valid in LotR-style Quenya).

ondo

stone

ondo noun "stone" as a material, also "rock" (UT:459, GOND). Pl. ondor in an earlier variant of Markirya; partitive pl. locative ondolissë "on rocks" in the final version. Compounded in ondomaitar "sculptor in stone" (PE17:163), Ondoher masc.name, *"Stone-lord" (ondo alluding to Ondonórë = Sindarin Gondor, "stone-land") (Appendix A), #ondolunca ("k") "stonewain", possessive form in the place-name Nand Ondoluncava "Stonewain Valley" (PE17:28, also Ondoluncanan(do) as a compound). Ondolindë place-name "Gondolin" (SA:gond, J.R.R. Tolkien: Artist & Illustrator p. 193); see Ondo. Earlier "Qenya" has Ondolinda _(changed from Ondolin) "singing stone, Gondolin" (LT1:254)_

sermo

friend

sermo noun "friend" (evidently masc., since sermë is stated to be fem.) (SER)

sermë

friend

sermë noun "friend" (fem.) (SER)

seron

friend

seron noun "friend" (SER)

sondo

friend

[sondo noun "friend" (VT46:15)]

turco

noun. chief

yesta-

verb. desire

yesta- (1) vb. "desire" (YES, VT46:23; the latter source indicates that Tolkien did write yesta- with a final hyphen, indicating that this is "desire" as a verbal stem, not as a noun).

írissë

desire

Írissë fem. name (PM:345), evidently connected to írë "desire".

írë

desire

írë (1) noun "desire". (ID). In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, írë was also the name of a long carrier with an i-tehta above it, denoting long í. (VT45:17).

írë

noun. desire, desire, [ᴹQ.] longing

ʼondō

noun. stone

PQ. stone

Quenya [PE 19:70] Group: Mellonath Daeron. Published by

herunauco

9V7J5.DaH noun. dwarf-lord, dwarven lord

Quenya [Compound of heru and nauco] Group: Neologism. Published by

Primitive elvish

kheru-

verb. to lord it over, be master of, own

Primitive elvish [PE22/135] Group: Eldamo. Published by

kherū

noun. lord, master

Primitive elvish [Let/282; PE17/097] Group: Eldamo. Published by

khēr

noun. lord, master

Primitive elvish [Let/282; VT41/09] Group: Eldamo. Published by

tura-mbar

masculine name. master of fate

Primitive elvish [PE17/104; VT49/42] Group: Eldamo. Published by

ñgolodō

noun. lore-master, sage

Primitive elvish [MR/350; MR/470; PE17/139; PE17/140; PE17/141; PE17/153; PE19/076; PE21/81; PM/360; WJ/364; WJ/379; WJ/380; WJ/383] Group: Eldamo. Published by

kheru

verb. lord it over, be master of, own

Primitive elvish [PE 22:135] Group: Mellonath Daeron. Published by

turukāno

masculine name. Ruling Lord

Primitive elvish [PE17/113] Group: Eldamo. Published by

dankĭnā

adjective. slain

Primitive elvish [PE17/133] Group: Eldamo. Published by

¤kurwē

noun. power, ability

Primitive elvish [PE 22:151] Group: Mellonath Daeron. Published by

árātō

noun. lord

Primitive elvish [PE17/118] Group: Eldamo. Published by

Black Speech

goth

noun. lord or master

Black Speech [LR/406] Group: Eldamo. Published by

Adûnaic

khôr Reconstructed

noun. lord

An element meaning “lord” appearing only in the name Adûnakhôr “Lord of the West”, though a similar form appears in the earlier names Kherû “Lord” and Mulkhêr “Lord of Darkness”. It isn’t clear whether this element is ✱akhôr or ✱khôr, but khôr resembles the Primitive Elvish root √KHER “rule, govern, possess”, to which it may be related.

This possible relationship has been suggested by various authors (AL/Adûnaic, EotAL/KHUR). Andreas Moehn rejected the relationship, pointing out that Primitive Elvish ✶khēru “lord” would have developed phonetically into Ad. ✱✱khîru (EotAL). However, khôr may be derived from some more ancient Avari loan word, which underwent different phonetic developments than those of the Eldarin languages, perhaps ✶kher- > khar > khaur > Ad. khôr.

arûn

masculine name. Lord

An Adûnaic name for Morgoth, perhaps coined by Sauron when he introduced the worship of the dark god to the Númenóreans, translated as “Lord” (SD/376). It is derived from the word ârû “king” and was sometimes used in a compound together with Morgoth’s true Adûnaic name: Arûn-Mulkhêr (SD/367). In other writings (SD/357) it was the original Adûnaic name of Morgoth before he fell to evil, but that hardly makes sense in the conceptual scenario of the later Silmarillion, in which Morgoth had already become evil before men awoke.

Adûnaic [SD/357; SD/376; SDI2/Arûn] Group: Eldamo. Published by

bâr

noun. lord

A noun translated as “lord” (SD/311, 428). This nouns wins the prize for “most inflected Adûnaic noun”, since we have declensions for this noun in both the draft Adûnaic grammar and the later grammar of Lowdham’s Report. As such, it is very helpful for comparing how the noun declensions changed as Tolkien developed Adûnaic grammar. For example, comparing its draft plurals bāri/bārim to its later plural bârî/bârîm indicate the draft plural was originally formed with a short rather than long i. There are a few lingering examples of this short-i plural in later writings (SD/247, 251).

Conceptual Development: In earlier writings the rejected name Kherû “Lord” (SD/376) indicates a possible earlier form of this noun; Kherû itself was changed to Arûn. A similar form reappears in later writings in the name Adûnakhôr “Lord of the West”: either akhôr or khôr “lord”. Whether or not this later word replaced bâr is unknown.

Adûnaic [SD/247; SD/251; SD/311; SD/312; SD/428; SD/429; SD/437; SD/438; SD/439] Group: Eldamo. Published by

kherû

masculine name. Lord

A rejected draft version of the Adûnaic name for Morgoth translated “Lord”, replaced by Arûn of the same meaning (SD/376). It is transparently a derivative of the Elvish root ᴹ√KHER, as suggested by Carl Hostetter and Patrick Wynn (AAD/18). A later form of this word, ✱khôr “lord”, may appears as an element in the name Adûnakhôr “Lord of the West”.

Adûnaic [SD/376; SDI2/Arûn] Group: Eldamo. Published by

Khuzdûl

uzbad

noun. lord

Khuzdûl [PE17/047] Group: Eldamo. Published by

North Sindarin

dachen

adjective. slain

North Sindarin [PE17/133] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Old Noldorin 

khēro

noun. master

@@@ hard to explain unless it developed from kʰērŭ instead of kʰĕrū

Old Noldorin [Ety/KHER; EtyAC/KHER; PE22/029] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

indor

noun. master of house

A word for “master of house” in the Qenya Lexicon of the 1910s, an elaboration of ᴱQ. indo “house” under the early root ᴱ√IŘI [IÐI] “dwell” (QL/43).

Early Quenya [LT2A/Idril; QL/043] Group: Eldamo. Published by

heru

noun. lord

Early Quenya [GL/49; LT1A/Valahíru; PME/040; QL/040] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

turu-

verb. to master

The verb G. tur- “can, have power to” appeared in the Gnomish Lexicon of the 1910s, with two past forms tauri and (more common) turthi (GL/69, 72). It was clearly based on the early root ᴱ√TURU “am strong” (QL/95) as suggested by Christopher Tolkien (LT1A/Meril-i-Turinqi). In notes on names from the 1920s, ᴱN. turu- was gloss “to master” as the basis for the name ᴱN. Turum(b)arth “Lord or Conquerer of Fate” (PE15/61).

Neo-Sindarin: For purposes of Neo-Sindarin, I would use N. orthor- for “to master” and ᴺS. pol- for “to be (physically) able”; see those entries for discussion.

Early Noldorin [PE15/61] Group: Eldamo. Published by

gorod

noun. chief, lord, master; size, might

Early Noldorin [PE13/123; PE13/125; PE13/145; PE13/155; PE13/156] Group: Eldamo. Published by

hîr

noun. lord

Early Noldorin [PE13/121; PE13/147] Group: Eldamo. Published by

sarn

noun. stone

Early Noldorin [PE13/156] Group: Eldamo. Published by

tûr

noun. power

Early Noldorin [PE13/154] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

indor

noun. master (of house), lord

Gnomish [GL/51; LT2A/Idril] Group: Eldamo. Published by

gwir

noun. master, lord, possessor

hiron

noun. guardian, overseer, lord, master

hiros

noun. guardian, overseer, lord, master

innor

noun. master (of house), lord

clochiol

adjective. stone

An adjective for “stone” in the Gnomish Lexicon of the 1910s appearing as an element in G. gôf·clochiol “stone-fruit” (GL/40), derived from G. cloch “a stone” (GL/26).

gond

noun. stone

hermon

noun. lord

malc

noun. lord

thegor

noun. chief

Gnomish [GL/72; LT1A/Cûm a Thegranaithos] Group: Eldamo. Published by

túrin

masculine name. Lord

Gnomish [LT2I/Túrin; PE15/61] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

heru

noun. lord, master

Qenya [Ety/KHER; EtyAC/KHER; SD/246; SD/290; SD/311] Group: Eldamo. Published by

turambar

masculine name. Master of Fate, Conqueror of Fate

Qenya [Ety/MBARAT; Ety/TUR; LR/140; LRI/Turambar; SM/127; SM/305; SMI/Turambar; SMI/Turumarth] Group: Eldamo. Published by

turo

noun. master, victor, lord

-tur

suffix. master, victor, lord

istyar

noun. scholar, learned man, lore-master, wizard

Qenya [Ety/IS; EtyAC/IS; PE22/023; PE22/052] Group: Eldamo. Published by

olofantur

masculine name. Lord of Dream-cloud

A surname of Lórien as lord of dreams in Silmarillion drafts from the 1930s (LR/205). In The Etymologies it was given as a compound of olor “dream” and Fantur “Lord of Cloud”, the latter of which also appeared in the surname of his brother, Nurufantur (Ety/ÓLOS, SPAN).

Conceptual Development: The name ᴱQ. Olofantur “Fantur of Dreams” first appeared in the earliest Lost Tales, already with essentially the same meaning as above (LT1/66; QL/37, 69). This name disappeared from Silmarillion revisions from the 1950s-60s, but the term Q. Fëanturi was still used to collectively describe Mandos and Lórien.

Qenya [Ety/ÓLOS; Ety/SPAN; EtyAC/LOS; EtyAC/ÓLOS; LRI/Olofantur; MRI/Olofantur; UT/396; UTI/Olofantur] Group: Eldamo. Published by

-ser

suffix. friend

sermo

noun. friend

seron

noun. friend

-el

suffix. friend

helde

noun. friend

heldo

noun. friend

helmo

noun. friend

káno

noun. chief

mandu

noun. lord

málo

noun. friend

Qenya [Ety/MEL; PE18/046] Group: Eldamo. Published by

nilmo

noun. friend

sondo

noun. friend

Middle Primitive Elvish

ortur-

verb. master, conquer

Middle Primitive Elvish [Ety/TUR; EtyAC/TUR] Group: Eldamo. Published by

tūrō

suffix. master, victor, lord

Middle Primitive Elvish [Ety/TĀ; Ety/TUR] Group: Eldamo. Published by

gonod

root. stone

The Elvish words for “stone” were established very early as Q. ondo and S. gond. In the Qenya Lexicon of the 1910s Tolkien gave the root of these words as ᴱ√ONO “hard” with derivatives like ᴱQ. ondo “stone, rock” and ᴱQ. onin “anvil” (QL/70). But its Gnomish derivatives like G. gonn “stone” and G. gontha “pillar” (GL/41) indicate the actual root was ✱ᴱ√ƷONO, since initial ʒ &gt; g in Gnomish.

In The Etymologies of the 1930s Tolkien gave the root as ᴹ√GONOD or √GONDO “stone” with essentially the same Elvish forms: ᴹQ. ondo and N. gonn (Ety/GOND). The root itself did not appear in later writings, but Tolkien continued to state, with great frequency, that the primitive form of the word was ✶gondō (Let/410; PE17/28; PE18/106; PE21/81; PM/374; RC/347).

Middle Primitive Elvish [Ety/GOND; EtyAC/GOND] Group: Eldamo. Published by

mālō

noun. friend

Middle Primitive Elvish [Ety/MEL] Group: Eldamo. Published by

yel

root. friend

A new gloss for the root ᴹ√YEL “daughter”, with a new set of derivatives like ᴹQ. -iel “-friend” and ᴹQ. yelda “friendly” (Ety/YEL), but it was rejected in turn and probably replaced by ᴹ√MEL.

Middle Primitive Elvish [Ety/YEL] Group: Eldamo. Published by

yes

root. desire

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “desire” with derivatives like ᴹQ. yesta- “desire” and N. iest “wish” (Ety/YES; EtyAC/YES).

Middle Primitive Elvish [Ety/YES] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

garon

noun. lord

A Doriathrin noun for “lord” derived from the root ᴹ√ƷAR or possibly ᴹ√GAR (Ety/ƷAR), perhaps from a primitive form ✱✶ɣarān-. If so, the [[ilk|initial [ɣ] became [g]]], while the long [[ilk|[ā] became [ō]]] and then [[ilk|shortened to [o] in the final syllable of a polysyllable]].

Conceptual Development: An earlier version of this entry had Dor. garan, which likely had a short [a] in the second syllable which was preserved. Since it did not undergo the Ilkorin Syncope, the primitive form likely either had no final vowel or ended in a short [a], so the second [a] was in the final syllable, which seems to have prevented the syncope; this theory is supported by its Quenya cognate ᴹQ. haran.

Doriathrin [Ety/ƷAR; EtyAC/ƷAR; EtyAC/ƷARA] Group: Eldamo. Published by

Edain

bor

noun. stone