Quenya 

nendë

noun. lake, lake, [ᴹQ.] pool

A word for “lake” (PE17/52) or “pool” (Ety/NEN), derived from the root √NEN “water”.

Conceptual Development: This word appeared in both The Etymologies of the 1930s (Ety/NEN) and notes on Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings from the late 1950s or early 1960s (PE17/37) with the same basic meaning and derivation.

Derivations

  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow” ✧ PE17/052

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NEN > nende[nende]✧ PE17/052

Variations

  • nende ✧ PE17/052

ailo

lake, pool

ailo noun "lake, pool" (LT2:339; Tolkien's later Quenya has ailin)

hlöa

noun. flood, fenland

A Quenya cognate of S. lhô appearing in The Rivers and Beacon-hills of Gondor from the late 1960s, rejected when Tolkien revised the primitive form {✶sloga >>} ✶loga and the Sindarin form {lhô >>} (VT42/9-10). I personally prefer the earlier form S. lhô which Tolkien used prior to 1968, and as such I think ᴺQ. hlöa “flood, fenland” is salvagable for purposes of Neo-Eldarin, as a derivative of an s-prefixed variant of √LOG. See the entry on S. l(h)ô for further discussion.

Cognates

  • S. l(h)ô “flood, fenland, flood, fenland; [G.] pool, lake” ✧ VT42/09

Derivations

  • (s)loga “fenland” ✧ VT42/09
    • LOG “wet (and soft), soaked, swampy” ✧ UT/263; VT42/09; VT42/10

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
sloga > hloä[sloga] > [l̥oga] > [l̥oɣa] > [l̥oa]✧ VT42/09

Variations

  • hloä ✧ VT42/09 (hloä)

Nénar

water

Nénar noun name of a star (or planet), evidently derived from nén "water" (Silm), tentatively identified with Uranus (MR:435)

Uinen

water

Uinen (Uinend-, as in dative Uinenden) fem. name, used of a Maia, spouse of Ossë (UY, NEN). Adopted and adapted from Valarin (WJ:404), though it is also said that it contains -nen "water" (SA:nen); the latter explanation may be folk etymology. In the Etymologies, the name is derived from the same stem (UY) as uilë "long trailing plant, especially seaweed".

linya

pool

linya noun "pool" (LIN1)

luimë

flood

luimë noun "flood" (VT48:23, 30; the additional glosses "floodwater, flooded land" were struck out, VT48:30), "flood, high tide" (VT48:24, 30). According to VT48:30, partially illegible glosses in Tolkien's manuscript may also suggest that luimë can be used for any tide, or for the spring tide (the maximum tide just after a new or full moon).

lóna

pool, mere

lóna (1) noun "pool, mere" (VT42:10). Variant of lón, lónë above?

nén

water

nén (nen-) noun "water" (NEN).

nén

noun. water, water, [ᴱQ.] river

The word for “water”, a derivative of the root √NEN of the same meaning (PE17/52; Ety/NEN). Its stem form was nen- (Ety/NEN) and its primitive form was given as ✶nē̆n, the vowel length variation due to distinct subjective nēn versus objective/inflected nĕn- in ancient monosyllables (PE21/64).

Conceptual Development: This word first appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s with two senses: “river” and (archaic) “†water”. Tolkien indicated the two senses were based on distinct roots: ᴱ√NEŘE [NEÐE] and ᴱ√NENE respectively, with two distinct stem forms nend- and nēn (QL/64-65). The Poetic and Mythological Words of Eldarissa also mentions the forms nen (nēn-) “water” versus nen(d-) “river” (PME/64-65). In the English-Qenya Dictionary of the mid-1920s Tolkien had both nēn “river” (PE15/76) and nēn “water” (PE15/78), but in the Early Qenya Grammar he had only nēn “water” (PE14/43, 72), also appearing as nen “water” in documents on The Valmaric Script from this period (PE14/110).

In the Declension of Nouns from the early 1930s, Tolkien had ᴹQ. nēn “water”, but in this document it had nēn- with long ē in its inflected forms as well (PE21/23). In The Etymologies of the 1930s, however, uninflected nén “water” had a stem form of nen- with short e (Ety/NEN), and the reasons for this variation was discussed in Primitive Quendian Structure: Final Consonants from 1936, the nominative/objective distinction noted above (PE21/64). This seems to be the paradigm Tolkien stuck with thereafter, as evidenced by S. nen “water” rather than ✱✱nîn.

Cognates

  • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream” ✧ PE17/052; SA/nen

Derivations

  • nē̆n “water”
    • NEN “water, water, [ᴱ√] flow”
  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow” ✧ PE17/052; SA/nen

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NEN > nēn[nēn]✧ PE17/052
nen > nen[nen]✧ SA/nen

Variations

  • nēn ✧ PE17/052
  • nen ✧ SA/nen
Quenya [PE17/052; SA/nen] Group: Eldamo. Published by

ulundë

flood

ulundë noun "flood" (ULU), possibly in the sense of (great) river.% Cf. nuinë, oloirë.

ailin

g.sg. ailinen

ailin ("g.sg. ailinen", in Tolkien's later Quenya dat.sg.) "pool, lake" (AY, LIN1, LT2:339). Fem. name Ailinel (likely Ailinell-), perhaps ailin + the feminine ending -el (as in aranel "princess"), hence "Lake-woman" or similar (UT:210).

nendë

pool

nendë (1) noun "pool" (NEN), "lake" (PE17:52)

lúto

flood

lúto noun "flood" (LT1:249)

hlöa

noun. flood, fenland

Sindarin 

ael

noun. lake, pool, mere

Sindarin [Ety/349, S/427, X/OE] Group: SINDICT. Published by

ael

noun. lake, pool

A noun for “lake, pool”, appearing as an element in Aeluin “✱Blue Lake” and Aelin-uial “Meres of Twilight” (S/114, 122). The latter name has its plural form aelin = “meres, ✱pools, lakes”.

Conceptual Development: This word had a long history as a cognate to Q. ailin; although the Quenya form was quite stable, the Gnomish/Noldorin/Sindarin forms went through a number of changes. The earliest iterations of this word appeared in in the Gnomish Lexicon of the 1910s as G. ail “a lake, pool” or G. ailion “lake” (GL/17). In the Gnomish Lexicon Slips the latter became {ailin >>} eilin “pool” (PE13/113). In Early Noldorin Word-lists of the 1920s Tolkien had ᴱN. ailin “lake” with plural form ailiniath from Old Noldorin oilin (PE13/136, 158).

In The Etymologies of the 1930s Tolkien had N. oel “pool, lake” derived from primitive ᴹ✶ailin, a combination of the root ᴹ√AY and ᴹ√LIN (Ety/AY, LIN¹). In that document, its plural form was oelin (Ety/AY), where the plural preserved the final n that was lost in the singular. In The Etymologies it was an element of N. Oelinuial “Pools of Twilight” (Ety/AY), but in the contemporaneous narratives this name was Aelin-uial (LR/262), as it was in later Sindarin (S/114, 122). This reflects Tolkien’s vacillation on the development of the diphthong ai in Noldorin.

In The Silmarillion appendix Christopher Tolkien implied the regular Sindarin form of this word was aelin (SA/aelin), but more likely this was the plural form in Sindarin, as oelin was the plural in Noldorin.

Cognates

  • Q. ailin “a large lake, (large) lake, [ᴹQ.] pool”

Element in

  • S. Aelin-uial “Meres of Twilight” ✧ SA/aelin
  • S. Aeluin “*Blue Lake” ✧ S/162

Elements

WordGloss
AY(AR)“sea”
LIN“pool, mere, lake”

Variations

  • aelin ✧ SA/lin¹
Sindarin [S/162; SA/aelin; SA/lin¹] Group: Eldamo. Published by

aelin

noun. lake, pool

loeg

noun. pool

Sindarin [S/407, UT/450, LotR/Map] Group: SINDICT. Published by

loeg

noun. pool

nen

water

{ĕ}_ n. _water, lake. Q. nén. >> nîn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:52:77] < NEN water. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

(h)law

noun. flood

noun. shallow lake, fenland

Sindarin [UT/263, VT/42:8-10] Group: SINDICT. Published by

nen

noun. waterland

Sindarin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

nen

noun. water (used of a lake, pool or lesser river)

Sindarin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

nen

noun. water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream

A noun for “water”, also regularly applied to bodies of water like lakes, pools and rivers, especially in names like S. Bruinen “Loudwater” (a river) and S. Nen Echui “Water of Awakening” (an inland sea).

Conceptual Development: This word dates all the way back to the Gnomish Lexicon of the 1910s where {nen >>} G. nenn “water; river” appeared (GL/60), a derivative of the early root ᴱ√NENE “flow” as suggested by Christopher Tolkien (LT1A/Neni Erúmëar; QL/65). ᴱN. nen and nenn appeared in various Early Noldorin documents from the 1920s with glosses like “stream” (PE13/123), “water” (PE13/151), and “water, river” (PE13/164), but in this period Tolkien indicated the primitive form was ninda (PE13/123, 164). This seems to have been a transient idea, since in The Etymologies of the 1930s Tolkien gave N. nen “water” as a derivative of ᴹ√NEN (Ety/NEN), and this derivation appeared in Tolkien’s later writings as well (PE17/52).

Cognates

  • Q. nén “water, water, [ᴱQ.] river” ✧ PE17/052; SA/nen

Derivations

  • nē̆n “water”
    • NEN “water, water, [ᴱ√] flow”
  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow” ✧ PE17/052; SA/nen

Element in

  • S. Arnen “Beside the Water”
  • S. Bruinen “Loudwater” ✧ SA/nen
  • S. Carnen “Redwater”
  • S. dannen “ebb, lowtide”
  • S. duinen “flood, high tide”
  • S. Emyn Arnen “Hills of Arnen” ✧ SA/nen
  • S. Harnen “*South Water”
  • S. Lebennin “Five Rivers”
  • S. Nen Cenedril “Mirrormere, (lit.) Lake Looking-glass”
  • S. Nen Echui “Water of Awakening”
  • S. Nen Girith “Shuddering Water” ✧ SA/nen
  • S. Nen Hithoel “Mist-cool Water” ✧ RC/328; SA/nen
  • S. Nen Lalaith “*Water of Laughter”
  • S. Nenning “? Water” ✧ SA/nen
  • S. Nenuial “Lake Evendim, (lit.) Water of Twilight” ✧ SA/nen
  • S. Nîn-in-Eilph “Swanfleet, Waterlands of the Swans” ✧ NM/378
  • S. Núrnen “Sad Water, Dead Water” ✧ SA/nen
  • S. Ringnen “Chill-water” ✧ VT42/14

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NEN > nĕn[nen]✧ PE17/052
nen > nen[nen]✧ SA/nen

Variations

  • nĕn ✧ PE17/052; PE17/077
Sindarin [NM/378; PE17/052; PE17/077; RC/328; SA/nen; VT42/14] Group: Eldamo. Published by

lorn

noun. quiet water

Sindarin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lorn

noun. anchorage, harbour

Sindarin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lîn

noun. pool

Sindarin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

flood

n. flood.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:96] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

noun. flood, fenland

l(h)ô

noun. flood, fenland, flood, fenland; [G.] pool, lake

A noun that served as the final element in various river names. Tolkien was uncertain whether the primitive form of this word began with simple l- or s-prefixed sl-, hence the variation between and lhô. In notes on Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings from the late 1950s or early 1960s, Tolkien said the non-suffixal form of this word was hlô “flood” (PE17/96). In notes from 1966-67 he gave a bewildering variety of derivations for this word, but mostly represented it as lhô or hlô in various attempts to connect it to the river name S. Lhûn (PE17/136-137; VT48/27-28).

In notes on The Rivers and Beacon-hills of Gondor from the late 1960s, while discussing the river name S. Gwathló Tolkien said:

> The element -ló was also of Common Eldarin origin, derived from a base (s)log: in Common Eldarin sloga had been a word used for streams of a kind that were variable and liable to overflow their banks at seasons and cause floods when swollen by rains or melting snow; especially such as the Glanduin (described above) that had their sources in mountains and fell at first swiftly, but were halted in the lower lands and flats. ✱sloga became in Sindarin lhô; but was not in later times much used except in river or marsh names. The Quenya form would have been hloä (VT42/9).

Tolkien rejected this etymology, however, replacing it with the following:

> was derived from Common Eldarin base LOG “wet (and soft), soaked, swampy, etc.” The form ✱loga produced S. and T. loga; and also, from ✱logna, S. loen, T. logna “soaking wet, swamped”. But the stem in Quenya, owing to sound-changes which caused its derivatives to clash with other words, was little represented ... the Quenya form of S. would have been ✱✱loa, identical with Q. loa < ✱lawa “year”; the form of S. loen, T. logna would have been ✱✱lóna identical with [Q.] lóna “pool, mere” (VT42/10).

This final etymology appears to be the last one Tolkien wrote on the topic; later in the same document he used the form in discussions of the river name S. Ringló (VT42/13-14). As for the meaning of the word, it seems it applied both to wide rivers with a tendency to flood their banks, as well as fenlands or wetlands in general.

Conceptual Development: As an element in river names, -lo first appeared in the river names N. Gwathlo and N. Ringlo in Lord of the Rings drafts (TI/304; WR/287). G. “pool, lake” from the Gnomish Lexicon of the 1910s is possible precursor (GL/54).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I prefer the pre-1968 form of the word lhô, as this is both more distinctive and also allows us to salvage Q. hloä of similar meaning.

Changes

  • lhô ✧ VT42/09

Cognates

  • Q. hlöa “flood, fenland” ✧ VT42/09
  • T. loga “*flood, fenland” ✧ VT42/10

Derivations

  • SLOUN “*descend” ✧ PE17/136; VT48/27
  • LOW “flow freely (fully)” ✧ PE17/136; PE17/137; PE17/137; VT48/27; VT48/28
  • slowā ✧ PE17/137; VT48/28
    • LOW “flow freely (fully)” ✧ PE17/137; VT48/28
  • (s)loga “fenland” ✧ UT/263; VT42/09; VT42/10
    • LOG “wet (and soft), soaked, swampy” ✧ UT/263; VT42/09; VT42/10

Element in

  • S. Gwathló “Greyflood” ✧ PE17/136; PE17/136; PE17/137; UT/263; VT42/09; VT48/27; VT48/27; VT48/28
  • S. Lô Dhaer “Great Fen” ✧ VT42/14
  • S. Onodló “Entwash”
  • S. Ringló “Chillflood” ✧ PE17/096; PE17/136; PE17/136; PE17/137; VT42/13; VT42/14; VT48/27; VT48/27; VT48/28

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
slowā > slŏw̯ > slaw > hlaw[slowā] > [slowa] > [l̥owa] > [l̥ou] > [l̥aw]✧ PE17/137
LOWO > lawa > law[lowā] > [lowa] > [lou] > [law]✧ PE17/137
sloga > lhô[sloga] > [l̥oga] > [l̥oɣa] > [l̥oɣ] > [l̥ōɣ] > [l̥ō]✧ VT42/09
loga > [loga] > [loɣa] > [loɣ] > [lōɣ] > [lō]✧ VT42/10

Variations

  • hlô ✧ PE17/096; PE17/137; VT48/28
  • -lō ✧ PE17/096
  • slō-/(s)lō ✧ PE17/136 (slō-/(s)lō); VT48/27 (slō-/(s)lō)
  • slô ✧ PE17/136 (slô); VT48/27 (slô)
  • hlaw ✧ PE17/137; VT48/28
  • law ✧ PE17/137; PE17/137; VT48/28
  • ✧ UT/263; VT42/09; VT42/10
  • lhô ✧ VT42/09 (lhô); VT42/09 (lhô)
  • -ló ✧ VT42/13
  • ✧ VT42/14 ()
Sindarin [PE17/096; PE17/136; PE17/137; UT/263; VT42/09; VT42/10; VT42/13; VT42/14; VT48/27; VT48/28] Group: Eldamo. Published by

hlô

noun. flood

n. flood.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:96] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

rim

noun. cold pool or lake (in mountains)

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

duinen

noun. flood, high tide

Sindarin [VT/48:26] Group: SINDICT. Published by

ael

lake

(aelin-, pl. aelin) (pool, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

lîn

lake

1) lîn (pool), no distinct pl. form, but coll. pl. #liniath (isolated from Hithliniath, WJ:194). 2) ael (aelin-, pl. aelin) (pool, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin. 3) nên (water, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn**. **

lîn

lake

(pool), no distinct pl. form, but coll. pl. #*liniath*** (isolated from Hithliniath**, WJ:194).

nên

lake

(water, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

ael

pool

1) ael (aelin-, pl. aelin) (lake, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin. 2)

ael

pool

(aelin-, pl. aelin) (lake, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

loeg

pool

loeg (no distinct pl. form: loeg is also atttested with plural meaning) (VT45:29). 4) nên (water, lake, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

loeg

pool

(no distinct pl. form: loeg is also atttested with plural meaning) (VT45:29). 4) nên (water, lake, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

shallow lake

(fenland), pl. .

nên

water

nên (lake, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn. FLOOD-WATER (or ”wash”) iôl (pl. ŷl) (RC:334, VT48:33).

nên

water

(lake, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

rim

cold pool or lake

; no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”crowd, great number, host”.

lorn

quiet water

(anchorage, haven, harbour), pl. lyrn (VT45:29).

lîn

pool

lîn (lake), no distinct pl. form, but coll. pl. #**liniath (isolated from Hithliniath**, WJ:194). 3)

lîn

pool

(lake), no distinct pl. form, but coll. pl. #*liniath*** (isolated from Hithliniath**, WJ:194). 3)

both

small pool

(i moth, construct both) (puddle), pl. byth (i mbyth). David Salo would lengthen the vowel and read ✱bôth in Sindarin.

Nandorin 

loeg

noun. pool

@@@ as suggested by Lokyt, possibly a plural form of unattested log, since it is glossed in the plural in the source material: “pools”

Derivations

  • LOG “wet (and soft), soaked, swampy”

Element in

  • Nan. Loeg Ningloron “Gladden Fields, (lit.) Pools of the Golden Water-flowers”

Khuzdûl

zâram

noun. pool, lake

Element in

Khuzdûl [PE17/037; RS/466] Group: Eldamo. Published by

Primitive elvish

nen

root. water, water, [ᴱ√] flow

A root connected to water and (to a lesser extent) rivers for much of Tolkien’s life. It first appearance was as ᴱ√NENE “flow” in the Qenya Lexicon of the 1910s, though Tolkien marked both the root and the gloss with a “?”; it had derivatives like ᴱQ. nen “river, †water” and ᴱQ. nēnu “yellow water lily” (QL/65). Under this entry Tolkien noted that “nen water is perhaps different from nen river, which is from neře” (QL/65); elsewhere in QL Tolkien gave ᴱ√NERE² or ᴱ√NEŘE [NEÐE] as the basis for nen (nend-) “river”, a root he said was often confused with ᴱ√NESE “give to feed; feed, pasture; graze” (QL/66). In the contemporaneous Gnomish Lexicon he had G. nenn “(1) water, (2) river” and G. nendil “water fay” which were probably a blending of NENE and NEÐE, as well as G. nern “brook” from ✱nere¹ (GL/60), probably corresponding to ᴱ√NERE² from QL.

In The Etymologies of the 1930s Tolkien had unglossed ᴹ√NEN with derivatives like ᴹQ. nén/N. nen “water” and ᴹQ. nelle “brook” (Ety/NEN), whereas ᴱ√NERE² and ᴱ√NEÐE from the 1910s seems to have been abandoned. The primitive form √NEN or nē̆n “water” continued to appear regularly in Tolkien’s writings from the 1940s, 50s and 60s (PE17/52, 167; PE19/102; PE21/64, 79).

Derivatives

  • nē̆n “water”
    • Q. nén “water, water, [ᴱQ.] river”
    • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream”
  • nēnā “wet” ✧ PE17/052; PE17/167
    • Q. nenda “wet” ✧ PE17/052; PE17/167
    • S. nîn “wet, *watery” ✧ PE17/052
  • nenda “water”
  • Q. nén “water, water, [ᴱQ.] river” ✧ PE17/052; SA/nen
  • Q. nenda “wet” ✧ PE17/167
  • Q. nendë “lake, lake, [ᴹQ.] pool” ✧ PE17/052
  • ᴺQ. nendo “water mead, *watered plain”
  • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream” ✧ PE17/052; SA/nen

Element in

Variations

  • NEN- ✧ PE17/145
  • NĒ̆N ✧ PE17/167
  • nen ✧ SA/nen
Primitive elvish [PE17/052; PE17/145; PE17/167; SA/nen] Group: Eldamo. Published by

nenda

noun. water

Derivations

  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow”

Element in

  • S. Núrnen “Sad Water, Dead Water” ✧ PE17/087
Primitive elvish [PE17/087] Group: Eldamo. Published by

nē̆n

noun. water

Derivations

  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow”

Derivatives

  • Q. nén “water, water, [ᴱQ.] river”
  • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream”
Primitive elvish [PE19/102; PE21/79] Group: Eldamo. Published by

lin

root. pool, mere, lake

A root for “pool, mere, lake” appearing in etymological notes from 1957 (PE17/145, 160), and also appearing as ᴹ√LIN “pool” in The Etymologies of the 1930s (Ety/LIN¹). In both instances it was the second element in Q. ailin “(large) lake”, and so connected to S. ael “lake” (N. oel) as suggested by Christopher Tolkien (SA/lin¹). In the 1957 notes Tolkien said the root √LIN had a “Sindarin differentiation > glin-” (PE17/160), but I can find no indication of this in any attested words.

In The Etymologies of the 1930s it was connected to ᴹ√LINKWI with derivatives ᴹQ. linqe/N. lhimp “wet” and N. lhimmid “moisten” (Ety/LINKWI; EtyAC/LINKWI). This is turn was probably a later iteration of the early root ᴱ√LIQI “flow, water; clear, transparent” with derivatives like ᴱQ. linqe “water”, ᴱQ. liqin(a) “wet” and ᴱQ. liqis(tea) “transparence (transparent)” (QL/54). For purposes of Neo-Eldarin, I think it is best to assume the “wetness” senses were transferred to ᴹ√LINKWI, but I think it is worth positing a Neo-Eldarin root ✱ᴺ√LIKWIS “clear, transparent” to preserve words associated with tranparency.

This root may be associated with √LIN “make a musical sound”; see that entry for details.

Derivatives

  • S. lîn “pool, mere”

Element in

  • Q. ailin “a large lake, (large) lake, [ᴹQ.] pool” ✧ PE17/160
  • Q. Lórellin “*Dream Pool”
  • ᴺQ. tiquilin “thaw, melting snow, slush”
  • S. ael “lake, pool”
  • ᴺS. saerlin “urine”

Variations

  • LĬNĬ ✧ PE17/145; PE17/160
Primitive elvish [PE17/145; PE17/160] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

oel

noun. pool, lake

Cognates

  • ᴹQ. ailin “pool, lake” ✧ Ety/AY

Derivations

  • ᴹ✶ailin “pool, lake” ✧ Ety/AY

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶ai-lin- > oel[ailin] > [aili] > [ail] > [oel]✧ Ety/AY

nen

noun. water

Cognates

  • ᴹQ. nén “water” ✧ Ety/NEN

Derivations

  • ᴹ√NEN “*water” ✧ Ety/NEN
  • ᴹ✶nē̆n “water” ✧ PE21/58
    • ᴹ√NEN “*water”

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√NEN > nen[nen]✧ Ety/NEN
ᴹ√NEN > nîn[neni] > [nini] > [nin] > [nīn]✧ Ety/NEN

Variations

  • nĕn ✧ PE21/58 (nĕn)
Noldorin [Ety/NEN; PE21/58] Group: Eldamo. Published by

oel

noun. lake, pool, mere

Noldorin [Ety/349, S/427, X/OE] Group: SINDICT. Published by

liniath

noun. pools

Noldorin [Hithliniath WJ/194] Group: SINDICT. Published by

lo

noun. flood

Element in

  • N. Gwathlo “Greyflood” ✧ TI/304

nen

noun. waterland

Noldorin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

nen

noun. water (used of a lake, pool or lesser river)

Noldorin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

lhîn

noun. pool

Noldorin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhîn

noun. pool

Cognates

  • ᴹQ. linya “pool” ✧ Ety/LIN¹

Derivations

  • ᴹ√LIN “pool” ✧ Ety/KHIS; Ety/LIN¹

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√LIN¹ > lhîn[linje] > [linie] > [lini] > [lin] > [l̥in] > [l̥īn]✧ Ety/LIN¹
Noldorin [Ety/KHIS; Ety/LIN¹] Group: Eldamo. Published by

lhorn

noun. quiet water

Noldorin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhorn

noun. anchorage, harbour

Noldorin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

rhim

noun. cold pool or lake (in mountains)

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhimb

noun. cold pool or lake (in mountains)

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Westron

nîn

noun. water

Element in

Westron [LotR/1138] Group: Eldamo. Published by

Valarin 

ul(l)u

noun. water

Element in

Valarin [WJ/400; WJ/401] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

ailin

noun. pool, lake

Cognates

  • N. oel “pool, lake” ✧ Ety/AY

Derivations

  • ᴹ✶ailin “pool, lake” ✧ Ety/AY

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶ai-lin- > ailin[ailin]✧ Ety/AY

Variations

  • Ailin ✧ Ety/LIN¹
Qenya [Ety/AY; Ety/LIN¹] Group: Eldamo. Published by

linde

noun. pool

Element in

linya

noun. pool

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “pool” derived from the root ᴹ√LIN of the same meaning (Ety/LIN¹).

Conceptual Development: A similar word ᴹQ. linde “pool” appears in the Declension of Nouns from the early 1930s (PE21/10), but this word is probably best avoided, as it clashes with Q. lindë “singing, song” (PE17/80).

Cognates

  • N. lhîn “pool” ✧ Ety/LIN¹
  • Ilk. line “pool” ✧ Ety/LIN¹

Derivations

  • ᴹ√LIN “pool” ✧ Ety/LIN¹

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√LIN¹ > linya[linja]✧ Ety/LIN¹

nén

noun. water

Cognates

  • N. nen “water” ✧ Ety/NEN

Derivations

  • ᴹ√NEN “*water” ✧ Ety/NEN
  • ᴹ✶nē̆n “water” ✧ PE21/58
    • ᴹ√NEN “*water”

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√NEN > nén[nēn]✧ Ety/NEN

Variations

  • nēn ✧ PE21/19; PE21/23; PE21/58 (nēn)
Qenya [Ety/NEN; PE21/19; PE21/23; PE21/58; PE22/125] Group: Eldamo. Published by

ulunde

noun. flood

Derivations

  • ᴹ√ULU “pour, flow” ✧ Ety/ULU

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√ULU > ulunde[ulunde]✧ Ety/ULU

nende

noun. pool

Derivations

  • ᴹ√NEN “*water” ✧ Ety/NEN

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√NEN > nende[nende]✧ Ety/NEN

Doriathrin

line

noun. pool

A noun for “pool” derived from the root ᴹ√LIN (Ety/LIN¹). Its Quenya cognate ᴹQ. linya suggests its primitive form was ✱✶linyā [linjā]. If so, it is an example of how, after [[ilk|final [a] was lost]], the [[ilk|final [j] became [i]]] and then became [e], as suggested by Helge Fauskanger (AL-Ilkorin/line).

Cognates

  • ᴹQ. linya “pool” ✧ Ety/LIN¹

Derivations

  • ᴹ√LIN “pool” ✧ Ety/LIN¹

Element in

  • Ilk. Taiglin “Deep-pool” ✧ Ety/LIN¹

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√LIN¹ > line[linjā] > [linja] > [linj] > [lini] > [line]✧ Ety/LIN¹
Doriathrin [Ety/LIN¹] Group: Eldamo. Published by

moth

noun. pool

A Doriathrin noun for “pool”, derived from root ᴹ√MBOTH (Ety/MBOTH). Its Quenya cognate ᴹQ. motto suggests a primitive form of ✱✶mbottʰō. As pointed out by Helge Fauskanger (AL-Doriathrin/moth), the primitive [mb-] might be expected to have become [b-], since initial nasals usually vanished before stops in Ilkorin, as for example Ilk. bril < MBIRÍL.

Cognates

  • ᴹQ. motto “blot” ✧ Ety/MBOTH

Derivations

  • ᴹ√MBOTH “*pool” ✧ Ety/MBOTH

Element in

  • Ilk. umboth “large pool” ✧ Ety/MBOTH

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√MBOTH > moth[mbottʰō] > [mbottʰo] > [mboθθo] > [mboθo] > [mboθ] > [moθ]✧ Ety/MBOTH
Doriathrin [Ety/MBOTH] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

ailin

noun. pool, lake

Derivatives

  • ᴹQ. ailin “pool, lake” ✧ Ety/AY
  • N. oel “pool, lake” ✧ Ety/AY

Variations

  • ai-lin- ✧ Ety/AY
Middle Primitive Elvish [Ety/AY] Group: Eldamo. Published by

nē̆n

noun. water

Derivations

  • ᴹ√NEN “*water”

Derivatives

  • ᴹQ. nén “water” ✧ PE21/58
  • N. nen “water” ✧ PE21/58

Variations

  • nēn-/nĕn- ✧ PE21/55
  • nēn ✧ PE21/62; PE21/64
Middle Primitive Elvish [PE21/55; PE21/58; PE21/62; PE21/64] Group: Eldamo. Published by

lin

root. pool

Derivatives

  • Ilk. line “pool” ✧ Ety/LIN¹
  • ᴹ√LINKWI “*wet” ✧ Ety/LIN¹
    • ᴹQ. linqe “wet, wet, [ᴱQ.] flowing; water, stream” ✧ Ety/LINKWI
    • N. lhimmid(a)- “to moisten” ✧ Ety/LINKWI
    • N. lhimp “wet” ✧ Ety/LINKWI
  • ᴹQ. linya “pool” ✧ Ety/LIN¹
  • N. lhîn “pool” ✧ Ety/KHIS; Ety/LIN¹

Element in

  • ᴹ✶ailin “pool, lake” ✧ Ety/AY
  • ᴹQ. ailin “pool, lake” ✧ Ety/LIN¹
  • N. Oelinuial “Pools of Twilight” ✧ Ety/KHIS
Middle Primitive Elvish [Ety/AY; Ety/KHIS; Ety/LIN¹] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

ail

noun. lake, pool

Cognates

  • Eq. ailo “lake, pool” ✧ GL/17; LT2A/Elwing

Derivations

Element in

  • G. ailion “lake, pool” ✧ GL/17
  • G. Ailwing “Lake Foam” ✧ GL/17
  • G. Elwing “Lake Foam” ✧ LT2A/Elwing
Gnomish [GL/17; LT2A/Elwing] Group: Eldamo. Published by

ailion

noun. lake, pool

Changes

  • ailineilin ✧ PE13/113

Cognates

  • Eq. ailin “lake, pool” ✧ GL/17; LT2A/Elwing

Variations

  • eilin ✧ PE13/113
  • ailin ✧ PE13/113 (ailin)
Gnomish [GL/17; LT2A/Elwing; PE13/113] Group: Eldamo. Published by

noun. pool, lake

asc

noun. water

A noun glossed “water” appearing in the Official Name List for the Lost Tales of the 1910s, probably based on the early root ᴱ√ASAKA which was used for words meaning “waterfall” (PE13/101).

Derivations

  • ᴱ√ASAKA “*waterfall”

Element in

Variations

  • asc ✧ PE13/101

eilin

noun. pool

nîn

noun. pool

An archaic noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “pool” (GL/60), almost certainly derived from the early root ᴱ√NENE (QL/65).

Cognates

  • Eq. nénu “yellow water lily”

Derivations

  • ᴱ√NENE “flow”

Element in

  • G. ninion “water lily” ✧ GL/60

Early Noldorin

ailin

noun. lake

Cognates

  • Eq. ailin “lake, pool” ✧ PE13/136; PE13/158
  • Et. aili(n)s ✧ PE13/158
Early Noldorin [PE13/136; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

lim

noun. water

A noun for “water” in the Early Noldorin Grammar of the 1920s (PE13/123), probably an early manifestation of the root ᴹ√LIB “drip” from The Etymologies.

Derivations

  • ᴹ√LIB “drip”

Element in

  • En. limig “drop of water” ✧ PE13/123
Early Noldorin [PE13/123] Group: Eldamo. Published by

lhuin

noun. pool

Early Noldorin [PE13/149] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

aya(la) Speculative

root. lake

Derivatives

  • Eq. ailo “lake, pool”
  • G. ail “lake, pool”

Element in

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ailin

noun. lake, pool

Cognates

  • G. ailion “lake, pool” ✧ GL/17; LT2A/Elwing
  • En. ailin “lake” ✧ PE13/136; PE13/158

Element in

  • Eq. ailinon “water lily” ✧ QL/029

Elements

WordGloss
AYA(LA)“lake”

Variations

  • ailin ✧ GL/17; LT2A/Elwing; PE13/136; PME/029; QL/029
  • Ailin ✧ PE15/14
Early Quenya [GL/17; LT2A/Elwing; PE13/136; PE13/158; PE15/14; PME/029; QL/029] Group: Eldamo. Published by

ailo

noun. lake, pool

Cognates

  • G. ail “lake, pool” ✧ GL/17; LT2A/Elwing

Derivations

Element in

  • Eq. Ailuvin “Lake Foam” ✧ GL/17
Early Quenya [GL/17; LT2A/Elwing] Group: Eldamo. Published by

lúto

noun. flood

Cognates

  • G. laud “flood; high tide; tide, motion of the sea” ✧ QL/057

Derivations

  • ᴱ√LUTU “*float” ✧ LT1A/Alqaluntë; QL/057

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√LUTU > lūto[lūtō] > [lūto]✧ QL/057

Variations

  • lūto ✧ PME/057; QL/057
Early Quenya [LT1A/Alqaluntë; PME/057; QL/057] Group: Eldamo. Published by