Quenya 

al(a)-

prefix. well, happily

Cognates

  • S. al- “well, happily” ✧ PE17/146; PE17/172

Derivations

  • AL(A) “good (physically), blessed, fortunate, prosperous, health(y)” ✧ PE17/146; PE17/172

Element in

  • Q. alacarna “well-done, well-made” ✧ PE17/172
  • Q. alamen “good omen on departure”
  • Q. alaquenta “well (happily) said” ✧ PE17/146
  • Q. alatúlië “welcome” ✧ PE17/172
  • Q. alatulya “welcome” ✧ PE17/172

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ALA > ala-[ala-]✧ PE17/146
ALA > ala-[ala-]✧ PE17/172

Variations

  • ala- ✧ PE17/146; PE17/172 (ala-)
  • al- ✧ PE17/146; PE17/172 (al-)
Quenya [PE17/146; PE17/172] Group: Eldamo. Published by

al(a)-

prefix. in-, un-, not; †-less, without

Cognates

  • S. al- “no, not”

Derivations

  • LA “no, not; negative; not to be” ✧ PE22/153; VT42/33

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ALA > al[al-]✧ PE22/153
ala > ala[ala-]✧ VT42/33

Variations

  • al ✧ PE22/153; PE22/153; PE22/153
  • ala- ✧ PE22/153
  • ala ✧ PE22/153; PE22/156; PE22/160; PE22/160; VT42/33
  • al- ✧ VT42/33
Quenya [PE22/153; PE22/156; PE22/160; VT42/33] Group: Eldamo. Published by

ala-

not

ala- (2) negative prefix "not", "un-", reduced to al- before a vowel (VT42:33, GALA, VT45:25), though the example Alcorin would suggest that al- can sometimes appear before a consonant as well. In a deleted entry in Etym, al(a)- was defined as "not" and said to be a "pure negative" (VT45:5). In alahasta, Alamanyar, alasaila, Alcorin.

ala

not

ala, #ála (1) imperative particle á, a combined with the negation , -la "not" to express a prohibition (VT43:22; see #1). Also with 1st person suffix -lyë (alalyë and álalyë, VT43:10, 22, VT44:8) and 1st person pl. object suffix - (alamë and álamë, "do not [do something to] us", as in ála tulya, "do not lead us", VT43:12, 22). In the essay Quendi and Eldar, negative imperatives are rather indicated by áva, q.v., but this form can well coexist with ala, #ála.

ehtelu-

verb. well, bubble out

Quenya [PE 22:103, 117] Group: Mellonath Daeron. Published by

mai

well

mai (1) adv. "well" (VT47:6), apparently also used as prefix (PE17:17:162, 163, 172)

mai

adverb. well, well; [ᴱQ.] too much

Cognates

  • S. mae “well; excellent, admirable” ✧ PE17/162

Derivations

  • MAY “excellent, admirable, beautiful; make [art]; suitable, useful, proper, serviceable; right” ✧ PE17/162
  • MAG “good (physically); to thrive, be in a good state, good (physically); to thrive, be in a good state; [ᴹ√] use, handle” ✧ PE17/162; VT47/06

Element in

  • Q. mai- “excellent, admirable, excellent, admirable; *well, happily” ✧ PE17/162
  • ᴺQ. maicámima “acceptable, (lit.) well-receivable”
  • ᴺQ. maicarindo “benefactor”
  • ᴺQ. maisinwa “well-known, notable, famous”
  • ᴺQ. maitulië “welcome thing, happy arrival”
  • ᴺQ. maitulya “welcome”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
MAY > maie[maje]✧ PE17/162
MAG > maie[magje] > [maɣje] > [maije]✧ PE17/162
MAG > mai[magje] > [maɣje] > [maije]✧ VT47/06

Variations

  • maie ✧ PE17/162 (maie); PE17/162 (maie)
Quenya [PE17/162; VT47/06] Group: Eldamo. Published by

Mairen

well

Mairen fem. name(UT:210), initial element perhaps related or identical to mai "well". The second element is obscure; the root REN "recall, have in mind" (PM:372) could be related; if so the name may imply "well remembered", "(of) good memory" or something similar. It may also connect with the adj. maira, q.v. and compare the masc. name Mairon (PE18:163).

mandë

well

mandë (2) adv. "well" (VT49:26; this is "Qenya"). Rather mai in Tolkiens later Quenya.

tampo

well

tampo noun "well" (QL:93)

tampo

noun. well

Derivations

  • TAM “construct, construct; [ᴹ√] knock, [ᴱ√] beat; smelt, forge”

Sindarin 

al-

prefix. not

pref. not. >> alfirin

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:101:146] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

al-

well

pref. #well. Q. al(a)-. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:172] < ALA good, healthy, prosperous, fortunate. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

al-

prefix. well, happily

Cognates

  • Q. al(a)- “well, happily” ✧ PE17/146; PE17/172

Derivations

  • AL(A) “good (physically), blessed, fortunate, prosperous, health(y)” ✧ PE17/146

Element in

  • S. albeth “(word of) good omen” ✧ PE17/146
  • S. alfirin “immortal, (lit.) not dying; a species of flower” ✧ PE17/146
  • S. alwed “prosperous, fortunate” ✧ PE17/146

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ALA > al-[al-]✧ PE17/146

Variations

  • al- ✧ PE17/146; PE17/172 (al-)
Sindarin [PE17/146; PE17/172] Group: Eldamo. Published by

mael

adjective. well

_ adj. _well. adjective << adverb. >> mae

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:162] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mael

adjective. well

Derivations

  • MAG “good (physically); to thrive, be in a good state, good (physically); to thrive, be in a good state; [ᴹ√] use, handle” ✧ PE17/162

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
MAGA > mael[magla] > [maɣla] > [maila] > [mail] > [mael]✧ PE17/162
Sindarin [PE17/162] Group: Eldamo. Published by

mae

adverb. well

Sindarin [LotR/I:XII, Letters/308] Group: SINDICT. Published by

mae

adverb. well

adv. well. Ai na vedui Dúnadan. Mae g'ovannen. 'Ah! At last, Dúnadan ! Well met !'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:16] < (_maZĕ_ <) _măgē_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mae

well

_ adv. _well. >> mael

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:131:162] < either MAY or MAG. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ú

not

(adverbial prefix) ú-, u- (followed by lenition, e.g. ú-chebin ”I do not keep”) (without). Verb

ú

not

u- (followed by lenition, e.g. ú-chebin

al

not

al- (prefix) as in alfirin "not-mortal", immortal.

al

not

(prefix) as in alfirin "not-mortal", immortal.

ava

will not

(i ava, in avar).

law

adverb. not

Derivations

  • LA “no, not; negative; not to be”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

mae

well

(adverb) mae (lenited vae).

mae

well

(lenited vae).

eithel

well

(= source) eithel (spring, issue of water), pl. eithil

eithel

well

(spring, issue of water), pl. eithil

said

not common

(lenited haid; no distinct pl. form) (separate, private, excluded) (VT42:20)

Telerin 

aba-

prefix. not

Cognates

  • Q. ava- “negation (refusing or forbidden)” ✧ WJ/370

Derivations

  • BĀ/ABA “refuse, forbid, prohibit, say nay (in refusal or denial), refuse, forbid, prohibit, say nay (in refusal or denial), [ᴹ√] deny; away, go away, depart” ✧ WJ/370

Element in

Variations

  • aba- ✧ WJ/371

Primitive elvish

mai

adverb. well

Derivations

  • MAY “excellent, admirable, beautiful; make [art]; suitable, useful, proper, serviceable; right”

Derivatives

  • S. mae “well; excellent, admirable” ✧ PE17/016; PE17/017

Variations

  • măgē ✧ PE17/016
Primitive elvish [PE17/016; PE17/017] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

mai

adverb. well

Element in


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

al(a)-

prefix. not, negative prefix

Derivations

  • ᴹ√LA “no, not; to be not” ✧ EtyAC/ALA; EtyAC/LA
  • ᴹ✶la- “no, not, negative prefix” ✧ PE19/056
    • ᴹ√LA “no, not; to be not” ✧ Ety/LA; EtyAC/LA

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√ALA > al(a)[ala-]✧ EtyAC/ALA
ᴹ√ALA > ala-[ala-]✧ EtyAC/LA
ᴹ✶ > > al-[ḷ-] > [al-]✧ PE19/056

Variations

  • ala- ✧ Ety/GALA; EtyAC/LA (ala-)
  • al(a) ✧ EtyAC/ALA (al(a))
  • al- ✧ EtyAC/LA (al-); PE19/056
Qenya [Ety/GALA; EtyAC/ALA; EtyAC/LA; PE19/056] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

mai

adverb. well

Changes

  • mâ/maimai ✧ GL/56

Cognates

Derivations

  • ᴱ√MANA “*good (moral)”

Element in

Variations

  • ✧ GL/20 ()
  • mâ/mai ✧ GL/56 (mâ/mai)
Gnomish [GL/20; GL/52; GL/56] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

ū

root. not

Derivatives

  • G. untha “no, none”
  • G. u- “negative prefix”
  • G. û- “not to be, not to do”
  • G. u “no, not, nor”
  • G. ug- “negative verb”
  • G. ub “no, none”
  • G. unt “nothing”

Element in

  • ᴱ√UMU “*negative” ✧ QL/098

Variations

  • Ū- ✧ QL/096
Early Primitive Elvish [QL/096; QL/098] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ausi-

prefix. well

Derivations

  • ᴱ√AW̯A “*wealth” ✧ QL/033

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√AW̯A > ausi-[awsi-] > [ausi-]✧ QL/033
Early Quenya [QL/033] Group: Eldamo. Published by

mande

adverb. well

Cognates

  • G. mai “well”

Derivations

  • ᴱ√MANA “*good (moral)” ✧ QL/058

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√MANA > mande[mandē] > [mande]✧ QL/058
Early Quenya [QL/058] Group: Eldamo. Published by

tampo

noun. well

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s given as ᴱQ. tampo “a well”, derived from the root ᴱ√TṂPṂ “build”; Tolkien considered transferring the word to ᴱ√TAPA “✱stretch” (QL/93). This word also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/93).

Neo-Quenya: I think ᴺQ. tampo “well” might be salvaged in Neo-Quenya as a derivative of √TAM “construct”; it is used this way in Helge Fauskanger’s NQNT (NQNT).

Derivations

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√TṂPṂ > tampo[tṇ̄pō] > [tṇ̄po] > [tampo]✧ QL/093
Early Quenya [PME/093; QL/093] Group: Eldamo. Published by

vande

adverb. well

Derivations

  • ᴱ√VANA “*beauty” ✧ QL/099

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√VANA > vande[βandē] > [βande] > [vande]✧ QL/099

Variations

  • vande ✧ QL/099
Early Quenya [QL/099] Group: Eldamo. Published by