Sindarin 

mael

adjective. well

Sindarin [PE17/162] Group: Eldamo. Published by

mael

adjective. well

_ adj. _well. adjective << adverb. >> mae

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:162] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mael

noun. lust

Sindarin [Ety/373, X/OE] Group: SINDICT. Published by

mae

well

_ adv. _well. >> mael

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:131:162] < either MAY or MAG. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mae

adverb. well

Sindarin [LotR/I:XII, Letters/308] Group: SINDICT. Published by

mae

adverb. well

adv. well. Ai na vedui Dúnadan. Mae g'ovannen. 'Ah! At last, Dúnadan ! Well met !'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:16] < (_maZĕ_ <) _măgē_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

maelig

noun. wealth, abundance

maelui

adjective. lustful

Sindarin [Ety/373, X/OE] Group: SINDICT. Published by

mael

lust

mael (i vael), no distinct pl. form except with article (i mael). Note: a homophone means ”stain, stained”.

mael

lust

(i vael), no distinct pl. form except with article (i mael). Note: a homophone means ”stain, stained”.

mael

stain

(i vael), no distinct pl. form except with article (i mael). Also as adj.

mael

stained

mael (lenited vael; no distinct pl. form). Note: a homophone means ”lust”. Another adj.

mael

noun. lust

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

mael

stained

(lenited vael; no distinct pl. form). Note: a homophone means ”lust”. Another adj.

mael

noun/adjective. stain; stained

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

mae

well

(adverb) mae (lenited vae).

mae

well

(lenited vae).

maelui

lustful

maelui (lenited maelui; no distinct pl. form)

maelui

lustful

(lenited maelui; no distinct pl. form)

maeligeb

adjective. wealthy, rich

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

maelui

adjective. lustful

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

maglor

masculine name. *Forging Gold

Second son of Fëanor (S/60), his name is phonetic conversion of his mother-name Q. Macalaurë “Forging Gold” (PM/353), which in proper Sindarin would have been Magalor (VT41/10).

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, his name was G. Maglor (LT2/241). It remained N. Maglor in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/88, LR/223). In The Etymologies, it was translated “Gold-cleaver”, a combination of the root ᴹ√MAK “cleave” and the suffixal form -lor of glaur “gold” (Ety/MAG). In “The Lay of Leithian Recommenced” from the 1950s, Tolkien revised the name to Maelor (LB/353), a form that also appears as a late change in Silmarillion revisions from the 1950s-60s (MR/182 note §41), but when Tolkien devised the derivation given above in The Shibboleth of Fëanor from the late 1960s, he reverted back to Maglor.

Sindarin [LB/353; LBI/Maelor; MRI/Maglor; PM/352; PMI/Maglor; SI/Maglor; VT41/10; WJI/Maglor] Group: Eldamo. Published by

gwass

stain

(noun) 1) gwass (i **wass, construct gwas), pl. gwais (in gwais), also gwath (i **wath), pl. gwaith (in gwaith), 2) (noun) maw (i vaw) (soil), pl. moe (i moe). Note: a homophone is an archaic word for ”hand”. 3) mael (i vael), no distinct pl. form except with article (i mael). Also as adj.

al-

well

pref. #well. Q. al(a)-. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:172] < ALA good, healthy, prosperous, fortunate. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

gwaen

adjective. stained

Sindarin [Agarwaen S/378] Group: SINDICT. Published by

gwaen

adjective. stained

eithel

well

(= source) eithel (spring, issue of water), pl. eithil

eithel

well

(spring, issue of water), pl. eithil

gwaen

stained

(lenited ’waen; no distinct pl. form)

gwaen

stained

is gwaen (lenited waen; no distinct pl. form)

gwass

stain

(i ’wass, construct gwas), pl. gwais (in gwais), also gwath (i ’wath), pl. gwaith (in gwaith)

gwatha

stain

(verb) gwatha- (i **watha, in gwathar**) (soil)

gwatha

stain

(i ’watha, in gwathar) (soil)

maw

stain

(i vaw) (soil), pl. moe (i moe). Note: a homophone is an archaic word for ”hand”.

Noldorin 

mael

noun/adjective. stain

Noldorin [Ety/386] Group: SINDICT. Published by

mael

noun/adjective. stained

Noldorin [Ety/386] Group: SINDICT. Published by

moel

noun. lust

Noldorin [Ety/MIL-IK] Group: Eldamo. Published by

moel

noun. lust

Noldorin [Ety/373, X/OE] Group: SINDICT. Published by

hmael

noun/adjective. stain; stained

Noldorin [Ety/SMAG; EtyAC/MAG²] Group: Eldamo. Published by

hmael

noun/adjective. stain

Noldorin [Ety/386] Group: SINDICT. Published by

hmael

noun/adjective. stained

Noldorin [Ety/386] Group: SINDICT. Published by

moeleg

masculine name. Moeleg

Noldorin [Ety/MIL-IK; EtyAC/MIL-IK; PE19/058; SM/079; SM/164; SM/167; SMI/Belcha; SMI/Moeleg] Group: Eldamo. Published by

moelui

adjective. lustful

Noldorin [Ety/MIL-IK; EtyAC/MIL-IK] Group: Eldamo. Published by

gwass

noun. stain

Noldorin [Ety/397] Group: SINDICT. Published by

gwass

noun. stain

Noldorin [Ety/WAƷ] Group: Eldamo. Published by

gwath

noun. stain

Noldorin [Ety/WAƷ] Group: Eldamo. Published by

mai

adverb. well

moelui

adjective. lustful

Noldorin [Ety/373, X/OE] Group: SINDICT. Published by

Primitive elvish

mailiki

noun. wealth, abundance

Primitive elvish [PE21/80] Group: Eldamo. Published by

mai

adverb. well

Primitive elvish [PE17/016; PE17/017] Group: Eldamo. Published by

Quenya 

Mairen

well

Mairen fem. name(UT:210), initial element perhaps related or identical to mai "well". The second element is obscure; the root REN "recall, have in mind" (PM:372) could be related; if so the name may imply "well remembered", "(of) good memory" or something similar. It may also connect with the adj. maira, q.v. and compare the masc. name Mairon (PE18:163).

ausië

wealth

ausië noun "wealth" (LT2:336; rather lar or alma in Tolkiens later Quenya)

mai

well

mai (1) adv. "well" (VT47:6), apparently also used as prefix (PE17:17:162, 163, 172)

mailë

lust

mailë noun "lust" (MIL-IK)

mailëa

lustful

mailëa adj. "lustful" (MIL-IK)

mandë

well

mandë (2) adv. "well" (VT49:26; this is "Qenya"). Rather mai in Tolkiens later Quenya.

tampo

well

tampo noun "well" (QL:93)

ehtelu-

verb. well, bubble out

Quenya [PE 22:103, 117] Group: Mellonath Daeron. Published by

mai

adverb. well, well; [ᴱQ.] too much

Quenya [PE17/162; VT47/06] Group: Eldamo. Published by

tampo

noun. well


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

smagla

noun/adjective. stain; stained

Middle Primitive Elvish [Ety/SMAG; EtyAC/MAG²] Group: Eldamo. Published by

wahsē

noun. stain

Middle Primitive Elvish [Ety/WAƷ] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

mai

adverb. well

Gnomish [GL/20; GL/52; GL/56] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ausi-

prefix. well

Early Quenya [QL/033] Group: Eldamo. Published by

ausie

noun. wealth

Early Quenya [LT2A/Ausir; QL/033] Group: Eldamo. Published by

auvar

masculine name. Wealth

A Qenya name for G. Ausir in the Qenya Lexicon from the 1910s (QL/33), also appearing as Autar and replacing rejected Avar/Avas.

Early Quenya [QL/033] Group: Eldamo. Published by

mande

adverb. well

Early Quenya [QL/058] Group: Eldamo. Published by

milkin

noun. wealth

Early Quenya [QL/062] Group: Eldamo. Published by

tampo

noun. well

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s given as ᴱQ. tampo “a well”, derived from the root ᴱ√TṂPṂ “build”; Tolkien considered transferring the word to ᴱ√TAPA “✱stretch” (QL/93). This word also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/93).

Neo-Quenya: I think ᴺQ. tampo “well” might be salvaged in Neo-Quenya as a derivative of √TAM “construct”; it is used this way in Helge Fauskanger’s NQNT (NQNT).

Early Quenya [PME/093; QL/093] Group: Eldamo. Published by

vande

adverb. well

Early Quenya [QL/099] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

maile

noun. lust

mailea

adjective. lustful

vakse

noun. stain

Old Noldorin 

wasse

noun. stain

Old Noldorin [Ety/WAƷ] Group: Eldamo. Published by