Quenya 

taina

sign

#taina (2) noun "sign", isolated from Tainacolli *"Sign-bearer" MR:385

taina

lengthened, extended

taina (1) adj. "lengthened, extended" (TAY), "stretched, elongated" (VT39:7), also noun "extension" in the compound ómataina, q.v.

taina

adjective. stretched, elongated, stretched, elongated; [ᴹQ.] lengthened, extended, prolonged

Quenya [Minor-Doc/1955-CT; VT39/07] Group: Eldamo. Published by

taina

noun. extension

taina

adjective. lengthened

lengthened

Quenya [PE 18:46] Group: Mellonath Daeron. Published by

oron

noun. mountain

A word for “mountain” in Quenya whose stem form was oront-, so that it’s plural would be oronti (Ety/Ety/ÓROT).

Conceptual Development: There were a number of competing “mountain” words in Quenya of similar derivation, all based on the root √ORO “rise”; its Sindarin cognate S. orod “mountain” was much more stable in form. The earliest iteration of these Quenya words was ᴱQ. oro “hill” in the Qenya Lexicon of the 1910s as a derivative of the early root ᴱ√ORO, unglossed but with other derivatives like ᴱQ. oro- “rise” and ᴱQ. orto- “raise” (QL/70). The word oro “hill” also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa from this period, alongside a variant form oron(d) of the same meaning (PME/70).

The variant oron reappeared in the Declension of Nouns from the early 1930s, now with the gloss “mountain” (PE21/33); its inflected forms indicate a stem form of {orom- >>} orum- (PE21/34 and note #125). ᴹQ. oron “mountain” appeared again in The Etymologies of the 1930s as a derivative of the root ᴹ√OROT, this time with a stem form oront- as indicated by its plural oronti (Ety/ÓROT). Oron appeared once more in the name Q. Oron Oiolossë “Mount Everwhite” from the Quendi and Eldar essay of 1959-60 (WJ/403).

In Notes on Galadriel’s Song (NGS) from the late 1950s or early 1960s Tolkien gave the variant forms oro, orto “mountain” as derivatives of √ORO/RŌ “rise, mount” (PE17/63-64). ᴹQ. orto had previously appeared in The Etymologies of the 1930s as a derivative of the root ᴹ√OROT but with the gloss “mountain-top” (Ety/ÓROT). Hints of this earlier meaning can be seen in the 1968 word Q. orotinga “mountain-top” though in this compound the second element Q. inga also means “top” (VT47/28). Orto “mountain” may be the final element of the 1968 name Q. Tarmacorto “High Mountain Circle”, but more likely the last element is derivative of √KOR “round”, perhaps ✱Q. corto “circle” (NM/351).

As for oro, it meant “mountain” as an element in many late names: Q. Orocarni “Red Mountains” (MR/77), Q. Orofarnë “Mountain Ash” (PE17/83), Q. oromandi “mountain dweller[s]” (PE16/96), and Q. Pelóri “Mountain Wall” (PE17/26), though in one place Tolkien glossed the prefix oro- as “hill” (PE17/83), perhaps a callback to its meaning in the 1910s.

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I feel oron(t) for “mountain” is better established among Neo-Quenya writers; it is the form used in Helge Fauskanger’s NQNT (NQNT), for example. The word Q. orto was not used for “mountain” until quite late, and I would stick with its 1930s meaning “mountain-top”. As for Q. oro, I would use it as “mountain” only in compounds, not as an independent word.

oron

mountain

oron (oront-, as in pl. oronti) noun "mountain" (ÓROT; the root occurs in orotinga, q.v.) Oron Oiolossë "Mount Everwhite" (WJ:403)

tannacolli

proper name. Signifer

Name of a star translated as “Signifer”, a compound of tanna “sign” and a (feminine?) form of the adjective colla “borne” (MR/385), perhaps literally meaning “✱Sign Bearer”. It has variant forms Tankol and Tainacolli. Its gloss “Signifer” is Latin for “sign-bearer”; hat-tip to Gilruin for point this out to me.

taima

noun. extension

Quenya [PE18/086; WJ/417] Group: Eldamo. Published by

ahto

noun. maker

maker, wright

Quenya [PE 18:62 PE 18:85n, 87] Group: Mellonath Daeron. Published by

anda

long

anda adj. "long" (ÁNAD/ANDA), "far" (PE17:90).In Andafangar noun "Longbeards", one of the tribes of the Dwarves (= Khuzdul Sigin-tarâg and Sindarin Anfangrim) (PM:320). Compare Andafalassë, #andamacil, andamunda, andanéya, andatehta, Anduinë. Apparently derived from the adj. anda is andavë "long" as adverb ("at great length", PE17:102), suggesting that the ending - can be used to derive adverbs from adjectives (LotR3:VI ch. 4, translated in Letters:308)

andavë

long, at great length

andavë adv. "long, at great length" (PE17:102); see anda

ando

long

ando (2) adv. "long"; maybe replaced by andavë; see anda (VT14:5)

narwë

sign, token

[narwë (and short nar, unless this is an incomplete form) noun "sign, token"] (VT45:37)

sanda

firm, true, abiding

sanda (þ) (1) adj. "firm, true, abiding" (STAN)

sóra

long, trailing

sóra adj. "long, trailing" (LT2:344)

taima#

noun. extension

extension

Quenya [PE 18:34] Group: Mellonath Daeron. Published by

tanca

firm, fixed, sure

tanca ("k")adj. "firm, fixed, sure" (TAK)

tanna

sign, token

tanna (1) noun "sign, token" (MR:385, PE17:186), also tanwa (PE17:186)

tanwa

sign, token

tanwa noun "sign, token" (Tolkien marked this word with a query, but it is not clearly rejected). Also tanna (#1). (PE17:186)

tengwa

noun. sign

sign, indicator, letter

Quenya [PE 19:97] Group: Mellonath Daeron. Published by

tulca

firm, strong, immovable, steadfast

tulca (1) ("k") adj. "firm, strong, immovable, steadfast" (TULUK)

téna

straight, right

téna (1) adj. "straight, right" (SD:310; see téra)

téra

straight, right

téra adj. "straight, right" (TEÑ, see TE3; LR:47; in one text Tolkien changed it to téna, SD:310)

Noldorin 

taen

adjective. long (and thin)

Noldorin [Ety/391] Group: SINDICT. Published by

tanc

adjective. firm

Noldorin [Ety/389] Group: SINDICT. Published by

tanc

adjective. firm, firm; [ᴱN.] steady, steadfast; [G.] settled

orod

noun. mountain

Noldorin [Ety/LUG²; Ety/ÓROT; Ety/STAG; LR/298; PE22/041; TI/028; TI/124; TI/420] Group: Eldamo. Published by

menniath

noun. range of mountains

Noldorin [Mornvenniath TI/124, Lambengolmor/799] Group: SINDICT. Published by

oegas

noun. mountain peak

Noldorin [Ety/349, X/OE] Group: SINDICT. Published by

oeglir

noun. range of mountain peaks

Noldorin [Hithaeglir LotR, Ety/349, X/OE] aeg+lîr. Group: SINDICT. Published by

orod

noun. mountain

Noldorin [Ety/379, S/435, Letters/263, TC/178, RC/621] Group: SINDICT. Published by

orodrim

noun. range of mountains

Noldorin [Ety/379] orod+rim. Group: SINDICT. Published by

anann

adverb. long

ann

adjective. long

Noldorin [Ety/348, S/427, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

ann

adjective. long

Noldorin [Ety/ÁNAD; Ety/MBUD; Ety/RAD; Ety/TEK] Group: Eldamo. Published by

gammas

noun. s-sign (special sign used to mark a final -s in Tengwar)

Noldorin [VT/45:14] Group: SINDICT. Published by

menniath

noun. many points

Noldorin [Mornvenniath TI/124, Lambengolmor/799] Group: SINDICT. Published by

taer

adjective. straight

Written tær (with ae-ligature) in the Etymologies, rectified here according to VT/46:18 (which also lists the ligature)

Noldorin [Ety/392, VT/46:18] Group: SINDICT. Published by

taer

adjective. straight

Noldorin [Ety/TEÑ; EtyAC/TEÑ] Group: Eldamo. Published by

tangada-

verb. to make firm, confirm, establish

Noldorin [Ety/389] Group: SINDICT. Published by

thand

adjective. firm, true, abiding

Misreading thenid, thenin rectified according to VT/46:16

Noldorin [Ety/388, VT/46:16] Group: SINDICT. Published by

thann

adjective. firm, true, abiding

Misreading thenid, thenin rectified according to VT/46:16

Noldorin [Ety/388, VT/46:16] Group: SINDICT. Published by

tîr

adjective. straight, right

Noldorin [Ety/391] Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

taen

noun. sign

Sindarin [Taengyl, Tengyl MR/385] Group: SINDICT. Published by

tain

noun. letter, epistle, missive

@@@ by Röandil from Vinyë Lambengolmor Discord Server (VLDS) on 2023-04-09

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

taen

thin

(lenited daen, no distinct pl. form). Note: a homophone means ”height, summit of high mountain”.

tann

sign

1) (etymologically ”something shown/indicated”) tann (i dann), construct tan, pl. tain (i thain) (MR:185); 2) têw (i dêw, o thêw, construct tew) (letter, tengwa), pl. tîw (i **thîw), coll. pl. téwath**;

tann

sign

(i dann), construct tan, pl. tain (i thain)** **(MR:185)

tanc

firm

(adj.) tanc (lenited danc; pl. tainc)

tanc

firm

(lenited danc; pl. tainc)

orod

noun. mountain

The Sindarin word for “mountain”, a derivative of √RŌ/ORO “rise” (PE17/63). Its proper plural form is eryd; the plural form ered in The Lord of the Rings is a late [Gondorian only?] pronunciation (PE17/33).

Conceptual Development: The singular form of this noun was extremely stable. It first appeared as G. orod “mountain” in the Gnomish Lexicon of the 1910s beside variant ort (GL/63), and it reappeared as N. orod “mountain” in The Etymologies of the 1930s as a derivative of the root ᴹ√OROT “height, mountain” (Ety/ÓROT). It appeared in a great many names in the sixty year span that Tolkien worked on the Legendarium.

The development of its plural form is a bit more complex. Its Gnomish plural was orodin (GL/63), but by the Early Noldorin of the 1920s, its plural was eryd (MC/217). In The Etymologies of the 1930s, however, Tolkien gave its plural form as oroti > ereid > ered (Ety/ÓROT). This fits with normal Noldorin plural patterns of the 1930s: compare plurals N. eregdoseregdes, N. golodhgeleidh, N. doronderen, N. thorontherein. Sindarin plural patterns consistently show oy in final syllables, such as S. golodhgelydh or S. NogothNegyth.

This Noldorin plural for orod “mountain” made it into Lord of the Rings drafts, and Tolkien never corrected it before publication. This meant Tolkien was stuck with this remnant of Noldorin plural patterns, which was contradicted by other plural forms in The Lord of the Rings. Tolkien was forced to contrive an explanation for this phenomenon:

> S. Ered. This is used always in L.R. as plural of orod, mountain. But Emyn, pl. of Amon. Cf. also Eryn Forest (oron originally plural = trees?) in Eryn Lasgalen. Rodyn, pl. of Rodon = Vala. It seems necessary to assume that: eryd > ered by late change, but y unstressed remained in certain circumstances, e.g. before nasals. † Use Eryd in Silmarillion (PE17/33).

Despite his statement that y only remained before nasals, ered is the only Sindarin word that retains the Noldorin plural pattern: see the examples golydh and nogyth above, neither involving nasals. Also, despite J.R.R. Tolkien’s intent to use eryd in The Silmarillion, his son Christopher Tolkien retained the form ered in The Silmarillion as published, most likely to avoid confusing readers when they compared this plural to the plural forms in The Lord of the Rings.

Neo-Sindarin: Most knowledgeable Neo-Sindarin writers assume oy in final syllables is the correct Sindarin plural pattern, and orodered is an aberration. I personally assume it is a late Gondorian-only (mis)pronunciation. See the discussion of Sindarin plural nouns for more information.

Sindarin [LotR/0469; PE17/033; PE17/064; PE17/089; RC/621; RC/765; S/118; SA/orod; UT/040; UT/054; WJ/192] Group: Eldamo. Published by

orod

mountain

pl1. ered or eryd, pl2. #orodrim _n. _mountain. Tolkien notes that "eryd > ered by late change, but y unstressed remained in certain circumstances, e.g. before nasals" (PE17:33). >> dol, doll, Thangorodrim

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:33:89:116] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

aegas

noun. mountain peak

Sindarin [Ety/349, X/OE] Group: SINDICT. Published by

aeglir

noun. range of mountain peaks

Sindarin [Hithaeglir LotR, Ety/349, X/OE] aeg+lîr. Group: SINDICT. Published by

orod

noun. mountain

Sindarin [Ety/379, S/435, Letters/263, TC/178, RC/621] Group: SINDICT. Published by

orod

mountain

1) orod (pl. ered, eryd; coll. pl. #orodrim isolated from Thangorodrim), 2) ôr (stem orod-), also with pl. eryd, ered. (Names:178). Archaically, the plural forms were öryd, öröd.

orod

mountain

(pl. ered, eryd; coll. pl. #orodrim isolated from Thangorodrim)

ôr

mountain

(stem orod-), also with pl. eryd, ered. (Names:178). Archaically, the plural forms were öryd, öröd.

tengyl

proper name. Signifer

An Elvish name of “the significant star” mentioned in some late notes by Tolkien (MR/385, note #19), probably derived from the same primitive form as its Quenya cognate Q. Tannacolli. It has a variant form Taengyl, probably a cognate of the Quenya variant form Tainacolli. Its gloss “Signifer” is Latin for “sign-bearer”; hat-tip to Gilruin for point this out to me.

tân

maker

1) ?tân (i dân, o thân), only attested as -dan or -than as the final element of compounds, e.g. Círdan ”Ship-maker”). Construct tan, pl. tain (i thain), 2)

tân

maker

(i dân, o thân), only attested as -dan or -than as the final element of compounds, e.g. Círdan ”Ship-maker”). Construct tan, pl. tain (i thain)

anann

adverb. long, for a long time

Sindarin [LotR/VI:IV, Letters/308] an+and, OS *ananda. Group: SINDICT. Published by

anann

adverb. long

adv. long. Cuio i Pheriain anann 'May the Halflings live long'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:102] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

and

adjective. long

Sindarin [Ety/348, S/427, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

and

adjective. long

adj. long. i·arben na megil and 'The Knight of the Long Sword'. >> ann

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:12:121:147] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

and

adjective. long

Sindarin [PE17/012; PE17/040; PE17/090; PE17/121; PE17/147; RC/765; SA/an(d); VT42/28] Group: Eldamo. Published by

ann

adjective. long

adj. long. Rare except in old names (e.g. Anduin). >> and

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:12:40:121] < ANAD long. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ann

adjective. long

taug

adjective. firm

adj. firm, strong, ?withstand. Q. tauka stiff, wooden.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:115] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

amon

steep-sided mount

(hill), pl. emyn.

anann

long

(adverb, = "for a long time") anann

anann

long

and

long

(adjective) and (pl. aind),

and

long

(pl. aind)

andaith

long mark

(no distinct pl. form). The word refers to an accent-like mark used to indicate long vowels in Tengwar modes that employ separate vowel letters, like the Mode of Beleriand.

anfang

longbeard

pl. Enfeng, coll. pl. Anfangrim (WJ:10, 108, 205)

angerthas

long rune-row

(and + certhas).

annabon

long-snouted one

pl. ennebyn, coll. pl. annabonnath. (Archaic form andabon.)

brûn

long endured/established/in use

(old), lenited vrûn, pl. bruin;

ceredir

maker

ceredir (i geredir, o cheredir) (doer), no distinct pl. form except with article (i cheredir)

ceredir

maker

(i geredir, o cheredir) (doer), no distinct pl. form except with article (i cheredir)

ennin

long year

. No distinct pl. form, but coll. pl. enniniath.

tangada

make firm

(confirm, establish) (i dangada, i thangadar)

thala

firm

1) thala (steady, stalwart), pl. ?theili, 2) thand (true, abiding), pl. thaind (VT46:16; notice that the forms “thenid” and “thenin” in LR:388 s.v. STAN represent misreadings of Tolkiens manuscript).

thala

firm

(steady, stalwart), pl. ?theili

thand

firm

(true, abiding), pl. thaind (VT46:16; notice that the forms “thenid” and “thenin” in LR:388 s.v. STAN represent misreadings of Tolkien’s manuscript).

têw

sign

(i dêw, o thêw, construct tew) (letter, tengwa), pl. tîw (i thîw), coll. pl. téwath

tîr

straight

tîr (lenited dîr, no distinct pl. form) (right). Note: a homophone means ”looking, view, glance” (noun).

tîr

straight

(lenited dîr, no distinct pl. form) (right). Note: a homophone means ”looking, view, glance” (noun).

Adûnaic

urud

noun. mountain

A noun attested only in its plural form urîd “mountains” (SD/251). Several authors have suggested it is related to S. orod “mountain”, either borrowed directly or derived from the same Elvish root ᴹ√OROT (AAD/24, EotAL/ÓROT).

Telerin 

orot

noun. mountain

anda

adjective. long

Primitive elvish

ʒandā

adjective. long

Primitive elvish [PE17/155; VT47/27] Group: Eldamo. Published by

Khuzdûl

sigin Reconstructed

adjective. long


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Noldorin

tain

noun. mountain

Early Noldorin [PE13/152; PE13/153] Group: Eldamo. Published by

tain

adjective. straight

Early Noldorin [PE13/153; PE13/165] Group: Eldamo. Published by

taingwethil

place name. Taingwethil

Early Noldorin [LB/022; LB/049; LB/079; LB/135; LBI/Tain-gwethil; LBI/Tengwethil; PE13/152; SM/012; SM/080; SMI/Taingwethil] Group: Eldamo. Published by

tanc

adjective. firm, steady, steadfast

Early Noldorin [PE13/124; PE13/131; PE13/153; PE13/156; PE13/165] Group: Eldamo. Published by

orod

noun. mountain

Early Noldorin [MC/217] Group: Eldamo. Published by

brond

adjective. firm

Early Noldorin [PE13/140] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

taina

adjective. taina

tahorme

noun. mountain

taorme

noun. mountain

tína

adjective. straight

Early Quenya [PE13/153; PE13/165; QL/090] Group: Eldamo. Published by

-léni

suffix. long

Early Quenya [GL/39; QL/053] Group: Eldamo. Published by

-lénu

suffix. long

anda

adjective. long

andra

adjective. long

tea

adjective. straight

Early Quenya [QL/090] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

taina

adjective. lengthened, extended, prolonged

Qenya [Ety/TAY; PE18/046; PE22/021; PE22/050] Group: Eldamo. Published by

oron

noun. mountain

Qenya [Ety/ÓROT; PE21/33; PE21/34] Group: Eldamo. Published by

anda

adjective. long

Qenya [Ety/ÁNAD; PE18/032; PE22/011; PE22/020; PE22/021; PE22/096; PE22/125] Group: Eldamo. Published by

ando

adverb. long

taima

noun. extension

Middle Primitive Elvish

tainā

adjective. long

Middle Primitive Elvish [PE18/057] Group: Eldamo. Published by

ndar

root. sign

A rejected root in The Etymologies of the 1930s with a single derivative: ᴹQ. narwe “sign, token”, along with an unglossed (and probably incomplete) form nar... (EtyAC/NDAR).

Middle Primitive Elvish [EtyAC/NDAR] Group: Eldamo. Published by

andā

adjective. long

Middle Primitive Elvish [Ety/ÁNAD; Ety/MBUD] Group: Eldamo. Published by

tanka

adjective. firm

Middle Primitive Elvish [PE17/044] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

orth

noun. mountain

A Doriathrin noun for “mountain” derived from the root ᴹ√ÓROT (Ety/ÓROT). Its Old Noldorin cognate ON. oroto suggests a primitive form ✱✶orotō, where the second [o] was lost due to the Ilkorin syncope [orto]. Later the [t] became [θ] (“th”) because voiceless stops became spirants after liquids and voiceless stops in Ilkorin. Both these developments were noted by Helge Fauskanger (AL-Doriathrin/orth). This word has two distinct plural forms attested: Dor. orthin (Ety/ÓROT) and Ilk. urthin (EtyAC/WATH); this could represent distinct rules for the formation of plural nouns in the two dialects.

Doriathrin [Ety/ÓROT; EtyAC/WATH] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

orod

noun. mountain

Gnomish [GL/63; LT1A/Kalormë] Group: Eldamo. Published by

ort

noun. mountain

Old Noldorin 

oroto

noun. mountain

Old Noldorin [Ety/ÓROT] Group: Eldamo. Published by

anda

noun. long

Old Noldorin [Ety/TEK] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

tegna

adjective. straight

Early Primitive Elvish [PE13/153; PE13/165] Group: Eldamo. Published by

lene

root. long

A root in the Qenya Lexicon of the 1910s given as ᴱ√LENE “long”, with the added explanation that it “developed in opp. directions of slow, tedious, trailing, etc. and — stretch, thin, etc.”. Tolkien originally put the word ᴱQ. lenka “slow, left” under this root, but seems to have transfered this word to ᴱ√LEKE, perhaps at the same time he elaborated on the meaning of ᴱ√LENE “long”. Its remaining derivatives include ᴱQ. lenwa “long and thin, straight, narrow” and ᴱQ. lenu- “stretch”.

There are a number of words in the Gnomish Lexicon that seem to be derived from this root, including G. len “wherewith, far, long, away” and G. lenwi “length, distance”, but these were rejected, and Tolkien replaced them with G. lenc “far, distant” derived from ᴱ√leŋe (which was followed by other similar Gnomish derivatives), possibly representing a conceptual shift in this root (GL/53). In any case, there are no clear signs of this root in Tolkien’s later writing, unless perhaps it remanifested as ᴹ√LEN “way, (?road)” from The Etymologies of the 1930s (EtyAC/LEN).

Early Primitive Elvish [GL/53; LT2A/Glend; QL/053] Group: Eldamo. Published by

Early Ilkorin

þór

adjective. firm, steady, steadfast

Early Ilkorin [PE13/165] Group: Eldamo. Published by

Solosimpi

tanca

adjective. firm, steady, steadfast

Solosimpi [PE13/165; PE14/066] Group: Eldamo. Published by