Quenya zR5Ì#

car-

make, do, build, form

car- (1) vb. "make, do, build, form" (1st pers. aorist carin "I make, build"; the aorist is listed with all pronominal endings in VT49:16, also in pl. and dual forms carir, carit). Regarding the form carize- (PE17:128), see -s #1. Pa.t. carnë (KAR, PE17:74, 144). The infinitival aorist stem carë ("k") (by Patrick Wynne called a "general aorist infinitive" in VT49:34) occurs in ecë nin carë sa "I can do it" (VT49:34), also in áva carë "don't do it" (WJ:371) and uin carë (PE17:68); in the last example Tolkien calls carë an example of the "simplest aorist infinitive", the same source referring to carië as the "general infinitive" of the same verb. Pl. aorist carir "form" in the phrase i carir quettar ("k") "those who form words" (WJ:391, cf. VT49:16), continuative cára, future caruva (PE17:144), carita ("k"), infinitive/gerund "to do" or "doing" (VT42:33), with suffixes caritas "to do it" or "doing it", caritalya(s) "your doing (it)" in VT41:13,17, VT42:33. Past participle #carna, q.v.; VT43:15 also gives the long form carina ("k"), read perhaps *cárina. (Carima as a passive participle may be a mistake, VT43:15.) PE17:68 refers to a "simple past passive participle" of the form carinwa ("kari-nwa"). "Rare" past participle active (?) cárienwa* ("k") "having done" (PE17:68), unless this is also a kind of passive participle (the wording of the source is unclear). Some alternative forms in Fíriel's Song: past tense cárë ("káre") "made"; this may still be an alternative to the better-attested form carnë (LR:362) even in LotR-style Quenya. Cf. ohtacárë "war-made", made war (see #ohtacar-). Also cárië with various suffixes: cárier ("kárier") is translated "they made"; in LotR-style Quenya this could be seen as an augmentless perfect, hence "they have made", "they" being simply the plural ending -r. The literal meaning of cárielto* ("k") must also be "they made" (cf. -lto). Derived adjectives urcárima and urcarnë "hard to make / do", urucarin "made with difficulty" (PE17:154), saucarya "evil-doing" (PE17:68).

car-

verb. do, make

[PE 22:99ff,103,109,121; PE 22:152, 167] Group: Mellonath Daeron. Published by

finta-

verb. to make

Also glossed as “finish off”, “decorate a thing with delicate work; to show skill”, “decorate a thing with delicate work”, “show skill”.

Inflections

WordFormGlossSource
fintanepast-PE17/017.3110

Element in: Q. fintalë

[PE17/017.3109; PE17/119.0305; PE17/017.3110] Group: Eldamo. Published by

Sindarin iT2#7T5

car-

verb. to do

[avo garo WJ/371, WJ/415] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

caro

verb. do! make!

[VT/44:21,25] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

echad-

verb. to make

Also glossed as “fashion”, “form; (lit.) to shape out”, “out-shape”, “form”.

Inflections

WordFormGlossSource
echantpastmadeLotR/0305.0509
echantpastshaped and made, (lit.) shaped outPE17/042.1103
echantpastcut out, shapedPE17/042.1301
edagant/edagadpast-PE17/042.1103

[PE17/042.1103; LotR/0305.0509; PE17/042.0902; PE17/042.1301; PE17/042.1206] Group: Eldamo. Published by

car

make

1) car- (i gâr, i cherir), pa.t. agor (do, build) (WJ:415), 2) echad- (i echad, in echedir) (fashion, shape), pa.t. echant (VT45:19)

car

do

car- (i gâr, i cherir), pa.t. agor (make, build) (WJ:415),


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Primitive elvish

kar-

verb. do

Also glossed as “make”.

Inflections

WordFormGlossSource
akārastrong-pastmade, didWJ/415.3104
karubānifuture 1st-sgI draw near to doing, I am about to do (it)PE22/167.2204
kariaoristmake, doPE22/129.3016
karijēgerunddoing, makingPE22/137.2301
karize-aorist 3rd-sg-PE17/129.3605
karnēpast-PE18/095.2109
karnē-sapast with-sg-objectdo itPE22/140.2008
karubā-futurewill do, is going to doPE22/167.1905

Element in: P. kārimā

[WJ/415.3104; PE22/167.2204; PE22/129.3016; PE22/137.2301; PE17/129.3605; PE18/095.2109; PE22/140.2008; PE22/167.1905] Group: Eldamo. Published by

kar

root. do

Also glossed as “make”, “build”.
Variations of the word: KAR.

[PE17/084.1512; PE17/150.3601; PE17/114.3110; PE17/156.1401; PE18/095.2110; PE22/155.1808] Group: Eldamo. Published by

Qenya zR5Ì#

kar-

verb. to make

Also glossed as “do”, “build”, “to make them”.

Inflections

WordFormGlossSource
(a)kárienwaperfect-passive-participle-PE22/109.2701
(a)káriévanefuture-perfectwas going to have made, would have gonePE22/105.1414
{a}kárienwaperfect-passive-participle-PE22/109.4608
akárieperfect-PE22/109.2003; PE22/109.4602; PE22/103.1809
akárielyaperfect-participlethat is already builtPE22/109.4607; PE22/108.1603; PE22/108.3701; PE22/108.1912
akárielyelong-perfectI have been makingPE22/104.2312
ăkárierperfect plural-PE22/109.2005
akáriévafuture-perfectshall have madePE22/105.1215
akárinperfect with-1st-sg-object-PE22/109.4604
akarnelyelong-perfect-PE22/109.4514; PE22/109.2012
akărnelyelong-perfect-PE22/104.2313
kárapresent-PE22/109.4307; PE22/109.1603
kárapresent infinitive(to) be makingPE22/100.0608
kárapresent pluralare ... makingPE22/127.0309
kārapresentbe doingPE22/100.0502
kára(za)present with-sg-objectdoing itPE22/122.1215
karainaimperfect-passive-participle-PE22/109.1609
kárainaimperfect-passive-participlebeing madePE22/108.0503
káraltipresent plural with-pl-objectare ... making themPE22/127.0312
karalyaimperfect-participlemakingPE22/123.4314; PE22/109.4313; PE22/109.1608
karalyaimperfect-participledoing, makingPE22/107.1613
karalyaneconsuetudinal-pastI used to makePE22/109.4404; PE22/101.0408; PE22/109.1704
karalyuvafuture-imperfect-PE22/109.1708
káranpresent with-1st-sg-object-PE22/109.4309
káranepast-imperfectwas makingPE22/109.1612; PE22/101.0204; PE22/109.4401
káranerpast-imperfect plural-PE22/109.1613
karantaimperfect-passive-participlebeing madePE22/109.3604; PE22/108.3005; PE22/109.4314
kárarpresent plural-PE22/109.1605
kárathepresent with-remote-sg-objectis (then) making itPE22/118.2807
kárazapresent with-sg-objectdoing thisPE22/122.1210
kareinfinitive-PE22/099.1415
kareaoristmake(s)PE22/109.4002
kareinfinitive(to) makePE22/109.4009
kareaorist-PE22/109.1403
kárepastmadeLR/072.0904; SD/246.37031
kărĕaorist-PE22/099.0605
kārepastmadeSD/310.08031; LR/047.03031
kărĭ-aoristdoPE22/099.0505
kariaactive-participleactive (in making)PE22/109.4115; PE22/100.2312; PE22/109.1412; PE22/110.3513
kariaactive-participlemakingPE22/106.2313; PE22/116.0407
kariegerundmakingPE22/099.1716; PE22/109.4204; PE22/109.1501; PE22/119.2713
kariegerundmaking (things)PE22/119.0802
kárieperfectmadeLR/056.29081
kárieperfectfinishesPE22/121.0103
kárieltoperfect 3rd-plthey madeLR/072.3702
kárielyaperfect-participle-PE22/108.3403
kariemmagerund 1st-pl-inclusive-possour doingPE17/014.0901
kárienwaperfect-passive-participlehaving been madePE22/109.0301; PE22/109.2009
kárierperfect pluralthey madeLR/072.1303
kárievafuture-perfecthas finishedPE22/121.0114
káriévafuture-perfect-PE22/109.2106
káriévanepast-future-perfect-PE22/109.2201
karilteinfinitive plural with-sg-objectto make itPE22/118.1102
karilthiinfinitive plural with-remote-pl-objectto make them (other things)PE22/118.1509
karinaorist with-1st-sg-object-PE22/109.4013
karinaorist 1st-sgI make, buildEty/KAR.045
karininfinitive with-1st-sg-object-PE22/099.1502
karinaorist with-1st-sg-objectmakes mePE22/109.1406; PE22/099.1103
karinapassive-participlemadeVT43/15.2801; PE22/111.1001; PE22/109.4202; PE22/109.1414
karĭnapassive-participlemadePE22/107.0510
karinwaperfective-participlemade, finished, done, completedPE22/106.1514; PE22/109.1413; PE22/109.4201
karinwaperfective-participlefully made, completedPE22/112.0403
kariraorist plural-PE22/109.1405; PE22/099.0812
karisaorist with-sg-objectmake itPE22/109.4015; PE22/127.1106
karitaorist with-sg-objectmake itPE22/127.0214
karitaorist dual-PE22/099.0816; PE22/109.4014
kariteinfinitive with-sg-objectto make itPE22/118.1015
kariteaorist with-sg-objectmaking itPE22/119.2906
kariteaorist with-sg-objectmake itPE22/123.4612
karitheinfinitive with-remote-sg-objectto do itPE22/118.1407
karnepastmadePE22/109.4503; PE22/103.1806; Ety/KAR.045; PE22/109.1903
karnelyaperfect-participlethat had been (already) builtPE22/109.4508; PE22/108.3607
karnelyaperfect-participlehaving builtPE22/108.1701; PE22/108.1602; PE22/109.1907
karnelyanepluperfecthad madePE22/109.4510; PE22/108.2412; PE22/109.2102
karnelyanepluperfectI was having made, I had madePE22/104.1502
karnenpast with-1st-sg-object-PE22/109.4505
karnerpast plural-PE22/109.1905
karnespast with-sg-object-PE22/121.4417
karnetpast with-sg-object-PE22/121.2408
karnétepast with-sg-objecthad made (lit. made) itPE22/118.2916
karnévafuture-perfect-PE22/105.3710; PE22/109.3710
karnēvafuture-perfectshall have madePE22/104.3514
karnévanepast-future-perfect-PE22/109.3712
karuvafutureshall/will/am going to makePE22/109.2303; PE22/105.0102; PE22/109.4703
karuvā-futurewill make, (originally) is proceeding to/going to makePE22/097.1211
karuvainafuture-passive-participlegoing to be madePE22/109.2310; PE22/109.1002
karuvalyafuture-participleabout to makePE22/109.4708; PE22/109.0903; PE22/109.2308
karuvanfuture with-1st-sg-object-PE22/109.4705
karuvánepast-futurewas going to makePE22/105.0407
karúvanepast-future-PE22/105.0415; PE22/109.4712; PE22/109.2313
karuvantafuture-passive-participlegoing to be madePE22/109.4709; PE22/109.3614; PE22/109.2908
karuvarfuture plural-PE22/109.2305

Element in: MQ. kakarra-, MQ. karaite, MQ. karaste, MQ. karie, MQ. kárima

[PE22/109.2701; PE22/105.1414; PE22/109.4608; PE22/109.2003; PE22/109.4602; PE22/103.1809; PE22/108.3701; PE22/109.4607; PE22/108.1912; PE22/108.1603; PE22/104.2312; PE22/109.2005; PE22/105.1215; PE22/109.4604; PE22/109.2012; PE22/109.4514; PE22/104.2313; PE22/100.0608; PE22/109.1603; PE22/127.0309; PE22/109.4307; PE22/100.0502; PE22/122.1215; PE22/109.1609; PE22/108.0503; PE22/127.0312; PE22/107.1613; PE22/109.1608; PE22/109.4313; PE22/123.4314; PE22/109.4404; PE22/101.0408; PE22/109.1704; PE22/109.1708; PE22/109.4309; PE22/109.4401; PE22/109.1612; PE22/101.0204; PE22/109.1613; PE22/109.4314; PE22/108.3005; PE22/109.3604; PE22/109.1605; PE22/118.2807; PE22/122.1210; PE22/099.1415; PE22/109.4002; PE22/109.4009; PE22/127.0401; PE22/109.1403; LR/072.0904; SD/246.37031; PE22/099.0605; SD/310.08031; LR/047.03031; PE22/099.0505; PE22/109.4115; PE22/106.2313; PE22/100.2312; PE22/110.3513; PE22/116.0407; PE22/109.1412; PE22/099.1716; PE22/109.1501; PE22/109.4204; PE22/119.0802; PE22/119.2713; PE22/121.0103; LR/056.29081; LR/072.3702; PE22/108.3403; PE17/014.0901; PE22/109.2009; PE22/109.0301; LR/072.1303; PE22/121.0114; PE22/109.2106; PE22/109.2201; PE22/118.1102; PE22/118.1509; PE22/127.0405; PE22/109.4013; Ety/KAR.045; PE22/099.1103; PE22/099.1502; PE22/109.1406; PE22/111.1001; PE22/109.1414; PE22/109.4202; VT43/15.2801; PE22/107.0510; PE22/112.0403; PE22/109.4201; PE22/106.1514; PE22/109.1413; PE22/099.0812; PE22/109.1405; PE22/109.4015; PE22/127.1106; PE22/127.0214; PE22/099.0816; PE22/109.4014; PE22/118.1015; PE22/123.4612; PE22/119.2906; PE22/118.1407; PE22/109.1903; PE22/103.1806; Ety/KAR.046; PE22/109.4503; PE22/109.4508; PE22/109.1907; PE22/108.3607; PE22/108.1602; PE22/108.1701; PE22/104.1502; PE22/108.2412; PE22/109.2102; PE22/109.4510; PE22/109.4505; PE22/109.1905; PE22/121.4417; PE22/121.2408; PE22/118.2916; PE22/109.3710; PE22/105.3710; PE22/104.3514; PE22/109.3712; PE22/109.2303; PE22/109.4703; PE22/105.0102; PE22/097.1211; PE22/109.1002; PE22/109.2310; PE22/109.4708; PE22/109.0903; PE22/109.2308; PE22/109.4705; PE22/105.0407; PE22/109.2313; PE22/109.4712; PE22/105.0415; PE22/109.2908; PE22/109.3614; PE22/109.4709; PE22/109.2305; PE22/109.2003|PE22/109.4602|PE22/103.1809; PE22/109.4607|PE22/108.1603|PE22/108.3701|PE22/108.1912; PE22/109.4514|PE22/109.2012; PE22/109.4307|PE22/109.1603; PE22/123.4314|PE22/109.4313|PE22/109.1608; PE22/109.4404|PE22/101.0408|PE22/109.1704; PE22/109.1612|PE22/101.0204|PE22/109.4401; PE22/109.3604|PE22/108.3005|PE22/109.4314; LR/072.0904|SD/246.37031; SD/310.08031|LR/047.03031; PE22/109.4115|PE22/100.2312|PE22/109.1412|PE22/110.3513; PE22/106.2313|PE22/116.0407; PE22/099.1716|PE22/109.4204|PE22/109.1501|PE22/119.2713; PE22/109.0301|PE22/109.2009; PE22/109.1406|PE22/099.1103; VT43/15.2801|PE22/111.1001|PE22/109.4202|PE22/109.1414; PE22/106.1514|PE22/109.1413|PE22/109.4201; PE22/109.1405|PE22/099.0812; PE22/109.4015|PE22/127.1106; PE22/099.0816|PE22/109.4014; PE22/109.4503|PE22/103.1806|Ety/KAR.045|PE22/109.1903; PE22/109.4508|PE22/108.3607; PE22/108.1701|PE22/108.1602|PE22/109.1907; PE22/109.4510|PE22/108.2412|PE22/109.2102; PE22/105.3710|PE22/109.3710; PE22/109.2303|PE22/105.0102|PE22/109.4703; PE22/109.2310|PE22/109.1002; PE22/109.4708|PE22/109.0903|PE22/109.2308; PE22/105.0415|PE22/109.4712|PE22/109.2313; PE22/109.4709|PE22/109.3614|PE22/109.2908] Group: Eldamo. Published by

kara-

verb. to make

Also glossed as “to do”, “do”.
Variations of the word: kar-.

Inflections

WordFormGlossSource
karepresentmakePE14/058.1805
karepast-PE15/71.4707
kárepast-QL/045.3001
kāriepast-PE15/71.4707
karinpresent 1st-sgI make, doQL/045.3001
karnepastdidPE14/058.1803; PE14/084.2505; PE15/71.4707

[QL/045.3101-1; PE15/71.4707; PE14/058.1805; PE15/71.4406; QL/045.3003; PE15/71.4501; QL/045.3001; PE14/058.1803; PE14/084.2505; PE15/71.4602; PE14/058.1803|PE14/084.2505|PE15/71.4707] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

kar-

verb. make

Also glossed as “do”.

Inflections

WordFormGlossSource
kariaoristmake, doPE22/095.1117

[PE22/095.1117] Group: Eldamo. Published by

kar

root. make

Also glossed as “build”, “construct”, “do”.
Variations of the word: KAR.

[Ety/KAR.001; Ety/KAR.030; Ety/KYAR.004; PE22/103.1805; PE22/108.1604] Group: Eldamo. Published by

tan

root. make

Also glossed as “fashion”.
Variations of the word: TAN.

Element in: MP. Tintánie, MP. Gilthoniel

[Ety/GAWA.036; Ety/KIR.010; Ety/MBAR.027; Ety/TAN.001] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

car-

verb. to make

Inflections

WordFormGlossSource
carnpast-PE13/128.2406
caronpresent 1st-sg-PE13/128.2403
côrpresent 3rd-sg-PE13/128.2405; PE13/128.2409
cranthapast-PE13/128.2408
cranthipast-PE13/128.2411
curpresent 3rd-sg-PE13/128.2404

[PE13/128.2406; PE13/128.2403; PE13/128.2405; PE13/128.2409; PE13/128.2408; PE13/128.2411; PE13/128.2404; PE13/128.2405|PE13/128.2409] Group: Eldamo. Published by

cara-

verb. to make

Also glossed as “do”, “perform”, “act (trans. and abs.)”.
Variations of the word: cara.

Inflections

WordFormGlossSource
agarnpassive-participle-PE13/161.0101
agorpast-PE13/161.0101
agoripast plural-PE13/161.0101
carachinfinitiveto make oneself, becomePE13/161.0101
egernipast plural-PE13/161.0101

[PE13/161.0403; PE13/161.0304; PE13/161.0306; PE13/161.0101; PE13/163.3201-1; PE13/161.0202; PE13/161.0401] Group: Eldamo. Published by

tha-

verb. to make

Also glossed as “cause to be”.

Inflections

WordFormGlossSource
aistpast-PE13/153.7201
astpassive-participle-PE13/153.7201
astigpast masc-PE13/153.7201
thapresent-PE13/153.7201
thāinfinitive-PE13/153.7201
thantpassive-participle-PE13/153.7201
thauinfinitive-PE13/153.7201
thaugpresent masc-PE13/153.7201
thawpresent-PE13/153.7201
thawegpresent masc-PE13/153.7201
thogpresent masc-PE13/153.7201

Element in: EN. -tha

[PE13/153.7308; PE13/153.7404; PE13/153.7402; PE13/153.7303; PE13/153.7210; PE13/153.7201; PE13/153.7406; PE13/153.7208; PE13/153.7305; PE13/153.8003; PE13/153.8101; PE13/153.7306] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

kar-

verb. to make

Also glossed as “make”.

[PE14/058.1801] Group: Eldamo. Published by

kara

root. do

Also glossed as “make”.
Variations of the word: car-.

[GL/26.8803; QL/045.2801] Group: Eldamo. Published by

Black Speech, Nandorin, Noldorin, Quendya, Quenya, Sindarin, Telerin are languages conceived by Tolkien and they do not belong to us; we neither can nor do claim affiliation with Middle-earth Enterprises nor Tolkien Estate.