Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

noroth

root. *giant

An unglossed root in The Etymologies of the 1930s with the derivatives ᴹQ. norsa/N. noroth “giant”; the root was initially written as ᴹ√NOROT or ᴹ√NOROS (Ety/NOROTH; EtyAC/NOROTH). This root probably replaced the deleted entry {ᴹ√KHANKA >>} ᴹ√KHAN-AK “giant” > ᴹQ. hanako, also from The Etymologies (EtyAC/KHAN-AK). This in turn may have displaced the earliest derivation for “giant” words: ᴱ✶naχū́a > ᴱQ. nauva from The Qenya Phonology of the 1910s (PE12/10).

Middle Primitive Elvish [Ety/NOROTH; EtyAC/NOROTH] Group: Eldamo. Published by

now

root. think, form idea, imagine

A root in The Etymologies of the 1930s given as ᴹ√NOWO “think, form idea, imagine”, with derivatives like ᴹQ. “conception” and N. nauth “thought” (Ety/NOWO). It replaced deleted roots ᴹ√ÑŌ¹ and ᴹ√NAWA (EtyAC/ÑŌ¹, NOWO). The latter is a strong indication that its original precursor was the root ᴱ√NAVA [NAɃA] “suspect, guess, have an inkling of” from the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. nauma “hint, clue” and ᴱQ. nauta- “guess” (QL/64-65), as well as G. naf- “suspect, have inkling of” and G. naus “keen-witted, observant” from the contemporaneous Gnomish Lexicon (GL/59).

Middle Primitive Elvish [Ety/NOWO; EtyAC/ÑŌ¹; EtyAC/NOWO] Group: Eldamo. Published by

not

root. count, reckon

Middle Primitive Elvish [Ety/AR²; Ety/AWA; Ety/NAY; Ety/NOT] Group: Eldamo. Published by

nor

root. run as of wheels, roll along

Middle Primitive Elvish [PE22/127] Group: Eldamo. Published by

not-

verb. to count

Middle Primitive Elvish [Ety/WŌ] Group: Eldamo. Published by

nō/ono

root. beget

Middle Primitive Elvish [Ety/NDOR; Ety/NŌ; Ety/ONO; Ety/THEL; Ety/TOR] Group: Eldamo. Published by

root. no, not

Middle Primitive Elvish [Ety/GŪ; Ety/MŪ; Ety/UGU; EtyAC/GŪ; EtyAC/ƷŪ] Group: Eldamo. Published by

gū̆-

interjection. no, not

Middle Primitive Elvish [Ety/GŪ; Ety/UGU; EtyAC/GŪ] Group: Eldamo. Published by

la

root. no, not; to be not

Middle Primitive Elvish [Ety/AR²; Ety/LA; EtyAC/ALA; EtyAC/LA; PE18/060; PE22/126] Group: Eldamo. Published by

la-

prefix. no, not, negative prefix

Middle Primitive Elvish [Ety/LA; EtyAC/LA; PE19/056] Group: Eldamo. Published by

ala

root. no, not; to be not

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

swes

root. noise of blowing or breathing

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “noise of blowing or breathing” with derivatives like ᴹQ. hwesta- “to puff” and ᴹQ. hwesta/N. chwest “breeze, breath, puff (of air)” (Ety/SWES). Q. hwesta “breeze” appeared in The Lord of the Rings Appendix E (LotR/1123), indicating this root’s ongoing validity.

Middle Primitive Elvish [Ety/SWES] Group: Eldamo. Published by

kalrō

noun. noble man, hero

Middle Primitive Elvish [Ety/KAL] Group: Eldamo. Published by

khalnā

adjective. noble, exalted

Middle Primitive Elvish [Ety/KHAL²] Group: Eldamo. Published by

neñwi

noun. nose

Middle Primitive Elvish [Ety/NEÑ-WI] Group: Eldamo. Published by

ezge

root. rustle, noise of leaves; shade

A deleted root in The Etymologies of the 1930s “rustle, noise of leaves” (Ety/EZGE) or (originally) “shade” (EtyAC/EZGE). This root served as the basis for the river name Ilk. Esgalduin, but was deleted when that name was transferred to ᴹ√SKAL.

Middle Primitive Elvish [Ety/EZGE; EtyAC/EZGE] Group: Eldamo. Published by

glam

root. *noise, echo

A (Noldorin-only) root in The Etymologies of the 1930s, a strengthened form of the root ᴹ√LAM which was the basis of general sound words (Ety/GLAM). The derivatives of ᴹ√GLAM include N. glamm “shouting, confused noise” and N. glavra- “babble” but also N. glamor “echo” and N. glamren “echoing”, the last of these seen in N. Dorlamren, the pure Noldorin form of N. Dor-lómen “Land of Echoes”, which incorporates the Ilkorin word lómen “echoing” (LR/249; Ety/LAM).

The word S. glam “din, uproar, the confused yelling and bellowing of beasts” reappeared in the Quendi and Eldar essay written in 1959-60, where it was an element (as it was earlier) in the collective name for orcs: S. Glamhoth “Din-horde” (WJ/391). This strongly indicates that the “confused sounds” aspect of this root survived into Tolkien’s later conception of the language. However, the “echo” portion seemed to have been transferred to the unstrengthened form of this root √LAM as with (West) Sindarin loven “echoing” vs. North Sindarin lómin, which remained an element in Dor-lómin “Land of Echoes”, albeit reconceived of as a North Sindarin name (PE17/133).

Middle Primitive Elvish [Ety/GLAM; Ety/LAM; Ety/ÑGAL; EtyAC/GLAM] Group: Eldamo. Published by

neñ

root. *nose

An unglossed root in The Etymologies of the 1930s appearing as both independent ᴹ√NEÑ (EtyAC/NEÑ-WI) and extended ᴹ√NEÑ-WI (Ety/NEÑ-WI), with derivatives like ᴹQ. nengwe/N. nem “nose” (Ety/NEÑ-WI). Similar forms meaning “nasal” appear in the first version of Tengwesta Qenderinwa from this same time period (TQ1: PE18/30, 46). This root is probably an updated version of primitive ᴹ✶nengǝ “beak, nose” in the Declension of Nouns from the early 1930s (PE21/26), and ᴱQ. nen (neng-) “nostril” from the 1920s is probably also related (PE14/72; PE15/75; PE16/113).

Middle Primitive Elvish [EtyAC/NEÑ-WI] Group: Eldamo. Published by

war

root. give way, yield, not endure, let down, betray

A (Noldorin only?) root in The Etymologies of the 1930s glossed “give way, yield, not endure, let down, betray” with derivatives like N. awarth “abandonment”, N. gwarth “betrayer”, and N. gweria- “betray” (Ety/WAR). Tolkien said it was the opposite of ᴹ√BOR “endure” (EtyAC/WAR) which had various Noldorin derivatives having to do with loyalty (Ety/BOR).

Middle Primitive Elvish [Ety/WAR] Group: Eldamo. Published by

barad

root. *lofty, noble

Middle Primitive Elvish [Ety/BAR; Ety/BARÁD; Ety/BARATH] Group: Eldamo. Published by

b’randā

adjective. lofty, noble, fine

Middle Primitive Elvish [Ety/BARÁD] Group: Eldamo. Published by

ista-

verb. to know

Middle Primitive Elvish [PE22/095; PE22/098] Group: Eldamo. Published by

mbundu

noun. snout, nose; cape [of land]

Middle Primitive Elvish [Ety/MBUD] Group: Eldamo. Published by

nengǝ

noun. beak, nose

Middle Primitive Elvish [PE21/26] Group: Eldamo. Published by

si

root. this, here, now

Middle Primitive Elvish [Ety/SI] Group: Eldamo. Published by

ñgolod

root. one of the wise folk, Gnome

Middle Primitive Elvish [Ety/ÑGOLOD; EtyAC/ÑGOL; PE18/034; PE18/040; PE18/061] Group: Eldamo. Published by

ñgolodō

noun. gnome

Middle Primitive Elvish [PE19/036; PE19/058; PE21/33] Group: Eldamo. Published by

tā/taʒ

root. high, lofty; noble

Middle Primitive Elvish [Ety/AYAK; Ety/TĀ; Ety/THIN; EtyAC/TĀ; EtyAC/TAY; PE21/55] Group: Eldamo. Published by

ed(er)

root. open

A deleted root in The Etymologies of the 1930s with the gloss “open” and the forms √ED and extended √EDÉR, but it had no derivatives (EtyAC/ED).

Middle Primitive Elvish [EtyAC/ED] Group: Eldamo. Published by

sluk

root. swallow

A root in The Etymologies of the 1930s with no derivatives (Ety/SLUK).

Middle Primitive Elvish [Ety/SLUK] Group: Eldamo. Published by

phor

root. right-hand

This root appeared as ᴹ√PHOR “right-hand” in The Etymologies of the 1930s with derivatives having to do with “right [vs. left]” and also “north” such ᴹQ. formen and N. forod “north” (Ety/PHOR). These words for “north” reappeared in The Lord of the Rings (LotR/1123), and the connection between “north” and “right” was reaffirmed in Tolkien’s discussion of the Ambidexters Sentence from the late 1960s, since the Elves aligned the cardinal directions by facing west towards Aman (VT49/6-8). ᴹ√PHOR was likely a later iteration of the early root ᴱ√PO from the Qenya Lexicon of the 1910s with various derivatives having to do with “north” (QL/74).

Middle Primitive Elvish [Ety/MEN; Ety/PHOR] Group: Eldamo. Published by

snar

root. tie

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “tie” with derivatives ᴹQ. narda/N. nardh “knot” (Ety/SNAR).

Middle Primitive Elvish [Ety/SNAR] Group: Eldamo. Published by

galad

root. tree

The basis for Elvish “tree” words, this root first appeared in The Etymologies of the 1930s as an extension of ᴹ√GALA “thrive” (Ety/GALAD). This replaced the earliest derivation of “tree” from the Qenya Lexicon of the 1910s, where the Qenya word for “tree” ᴱQ. alda was derived from ᴱ√ALA “spread” (QL/29). In The Etymologies, the Quenya form of this word remained the same, but the 1910s Gnomish words G. âl “wood” and †alwen “tree” (GL/19) became the 1930s Noldorin word N. galadh “tree” (Ety/GALA). Quenya and Sindarin retained these words for “tree” thereafter, and while Tolkien did not mention the root √GALAD again, his continued use of primitive ✶galadā “tree” (Let/426; PE17/153; PE21/74; UT/266) made it clear this root remained valid.

Middle Primitive Elvish [Ety/BERÉTH; Ety/GALA; Ety/GALAD; Ety/NEL; EtyAC/GALAD] Group: Eldamo. Published by

wed

root. bind

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “bind” with derivatives like ᴹQ. vére/N. gwaedh “bond, troth, compact, oath” and ᴹQ. vesta-/N. gwesta- “swear”, though Tolkien deleted Quenya derivatives of this root beginning with ves- saying they fell out of use due to conflict with ᴹ√BES “wed” (Ety/WED). This root might be a later iteration of the hypothetical early root ✱ᴱ√FEDE indicated by words in the Gnomish Lexicon of the 1910s like G. fedhin “bound by agreement; ally, friend” and G. fedhra- “unite in a band” (GL/34), but the 1910s and 1930s forms are rather dissimilar so it is hard to say.

Middle Primitive Elvish [Ety/WED; Ety/WEN; Ety/WŌ] Group: Eldamo. Published by

yur

root. run

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “run” with derivatives like ON. yur- “run” and N. iôr “course” (Ety/YUR). It was a later iteration of ᴱ√ẎURU “run” from the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. yuro “a run, race” and ᴱQ. yuru- “run” (QL/106). For purposes of Neo-Eldarin, it is probably better to stick to the better attested root √NOR.

Middle Primitive Elvish [Ety/YUR] Group: Eldamo. Published by

al

prefix. without

Middle Primitive Elvish [Ety/AR²] Group: Eldamo. Published by

kan

root. dare

Middle Primitive Elvish [Ety/KAN; Ety/PHIN] Group: Eldamo. Published by

anār

noun. Sun

Middle Primitive Elvish [Ety/ANÁR; SD/302; SD/306] Group: Eldamo. Published by

doron

root. oak

Middle Primitive Elvish [Ety/DÓRON; Ety/LI] Group: Eldamo. Published by

nay

root. lament

Middle Primitive Elvish [Ety/NAY; Ety/NEI; EtyAC/NEI] Group: Eldamo. Published by

ndorē

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

Middle Primitive Elvish [Ety/NDOR; PE18/056; PE19/036; PE19/059; PE21/32] Group: Eldamo. Published by

nut-

verb. to tie, to tie, *bind

Middle Primitive Elvish [Ety/WŌ] Group: Eldamo. Published by

tārā

adjective. lofty

Middle Primitive Elvish [Ety/AYAK; Ety/KHIL; Ety/NIK-W; Ety/TĀ; Ety/TÁWAR; EtyAC/AYAK; EtyAC/TĀ] Group: Eldamo. Published by

ñgoroth

root. horror

Middle Primitive Elvish [Ety/DUN; Ety/ÑGOROTH; EtyAC/GOS; EtyAC/ÑGOROTH] Group: Eldamo. Published by

anga

root. iron

Middle Primitive Elvish [Ety/ANGĀ; EtyAC/ANGĀ] Group: Eldamo. Published by

angosse

noun. horror

Middle Primitive Elvish [EtyAC/GOS] Group: Eldamo. Published by

berékā

adjective. wild

Middle Primitive Elvish [Ety/BERÉK] Group: Eldamo. Published by

bérya-

verb. to dare

Middle Primitive Elvish [Ety/BER] Group: Eldamo. Published by

dagdā

noun. pit

Middle Primitive Elvish [EtyAC/DAG] Group: Eldamo. Published by

danta-

verb. fall

Middle Primitive Elvish [PE21/58; PE21/63] Group: Eldamo. Published by

daʒ

root. great

Middle Primitive Elvish [EtyAC/DAƷ] Group: Eldamo. Published by

dēr

noun. man

Middle Primitive Elvish [Ety/NDER; Ety/Nι; EtyAC/NDER; PE18/035; PE21/55; PE21/58; PE21/60; PE21/64; PE21/65; PE21/69] Group: Eldamo. Published by

root. be

Middle Primitive Elvish [PE19/048; PE22/122] Group: Eldamo. Published by

eʒ-

verb. to be

Middle Primitive Elvish [PE22/122] Group: Eldamo. Published by

galadā

noun. tree

Middle Primitive Elvish [SD/302] Group: Eldamo. Published by

gayas

root. fear

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “fear” (Ety/GÁYAS). One of its derivatives, N. gaer “dreadful” (< ᴹ✶gaisrā), was given a new etymology in the Quendi and Eldar essay of 1959-60, where S. gaer “awful, fearful” was derived from ✶gairā (WJ/400). However, it is conceivable that √GAYAS could have survived as an extension of the later root √GAY “astound, make aghast”.

Middle Primitive Elvish [Ety/GÁYAS; PE18/039] Group: Eldamo. Published by

ilpirin

adjective. immortal

Middle Primitive Elvish [Ety/PHIR] Group: Eldamo. Published by

kab

root. hollow

Middle Primitive Elvish [Ety/KAB; Ety/KHYAR; Ety/KWAT; Ety/LUS; Ety/MAƷ; Ety/PHOR; EtyAC/KAB; EtyAC/MAƷ] Group: Eldamo. Published by

kandā

noun/adjective. bold

Middle Primitive Elvish [Ety/KAN; PE19/060] Group: Eldamo. Published by

karpa

root. ?

Middle Primitive Elvish [PE18/066] Group: Eldamo. Published by

kas

root. head

Middle Primitive Elvish [Ety/KAS; PE18/035] Group: Eldamo. Published by

kas

noun. head

Middle Primitive Elvish [PE18/035; PE21/55; PE21/58; PE21/64] Group: Eldamo. Published by

khan(ak)

root. giant

Middle Primitive Elvish [EtyAC/KHAN-AK] Group: Eldamo. Published by

kiukā

noun. thigh

Middle Primitive Elvish [PE19/054] Group: Eldamo. Published by

kwen(ed)

root. Elf

Middle Primitive Elvish [Ety/KWEN(ED); PE18/034; PE18/061] Group: Eldamo. Published by

kwenedē

noun. Elf

Middle Primitive Elvish [Ety/KWEN(ED); PE19/057; PE19/059; PE21/25; PE21/69] Group: Eldamo. Published by

kyelep

root. silver

Middle Primitive Elvish [Ety/KYELEP; Ety/TELEP; EtyAC/KYELEP] Group: Eldamo. Published by

lak

root. swallow

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “swallow” with variant ᴹ√LANK and derivatives ᴹQ. lanko/N. lhanc “throat” (Ety/LAK¹, LANK), the latter an element in N. tarlanc “stiff-necked, obstinate” (Ety/TÁRAG). This last word was changed to S. tarlang in Tolkien’s later writings (PE17/92; RC/536), consistent with an earlier but rejected form ᴹ√LANG for ᴹ√LANK in The Etymologies (Ety/LANK).

In later writings, Q. lango/S. lang meant “neck” rather than “throat”, so it is tempting to retain ᴹ√LAK for “throat” and other swallow-words. But it would be very confusing to have such similar but unrelated words for “neck” and “throat”, so I recommend using the root ᴹ√SLUK for “swallow” instead, and Q. lango, S. lang for both “neck” and “throat”.

Middle Primitive Elvish [Ety/LAK¹; Ety/LANK; Ety/TÁRAG; EtyAC/LAK¹] Group: Eldamo. Published by

lank

root. swallow

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

lepet

root. finger

Middle Primitive Elvish [Ety/LEP] Group: Eldamo. Published by

noun. number

Middle Primitive Elvish [EtyAC/LI; PE21/19] Group: Eldamo. Published by

magā

noun. hand

Middle Primitive Elvish [EtyAC/MAƷ] Group: Eldamo. Published by

mapā

noun. hand

Middle Primitive Elvish [Ety/MAP] Group: Eldamo. Published by

maʒ

root. hand

Middle Primitive Elvish [Ety/KHYAR; Ety/MAƷ; Ety/MAK; Ety/PHOR; EtyAC/KHYAR; EtyAC/MAƷ; PE19/048] Group: Eldamo. Published by

melā-

verb. to love

Middle Primitive Elvish [PE22/095] Group: Eldamo. Published by

noun. land

Middle Primitive Elvish [PE21/38] Group: Eldamo. Published by

māʒ

noun. hand

Middle Primitive Elvish [Ety/DAL; Ety/MAƷ; PE18/035; PE21/58] Group: Eldamo. Published by

n-

root. intensive

Middle Primitive Elvish [EtyAC/N; PE19/055] Group: Eldamo. Published by

ndar

root. sign

A rejected root in The Etymologies of the 1930s with a single derivative: ᴹQ. narwe “sign, token”, along with an unglossed (and probably incomplete) form nar... (EtyAC/NDAR).

Middle Primitive Elvish [EtyAC/NDAR] Group: Eldamo. Published by

ndulna

adjective. secret

Middle Primitive Elvish [Ety/DUL] Group: Eldamo. Published by

nis

root. woman

Middle Primitive Elvish [Ety/DER; Ety/NDIS; Ety/Nι; Ety/NIS; EtyAC/NDIS; PE21/55] Group: Eldamo. Published by

nyadrō

noun. rat

Middle Primitive Elvish [Ety/NYAD] Group: Eldamo. Published by

nāyǝ

noun. lament

Middle Primitive Elvish [Ety/NAY; EtyAC/NAY] Group: Eldamo. Published by

noun. woman

Middle Primitive Elvish [Ety/NĒR; EtyAC/NDIS; PE21/55] Group: Eldamo. Published by

nī̆s

noun. woman

Middle Primitive Elvish [Ety/NĒR; PE21/55; PE21/64] Group: Eldamo. Published by

orku

noun. goblin

Middle Primitive Elvish [Ety/ÓROK] Group: Eldamo. Published by

pantā

adjective. open

Middle Primitive Elvish [Ety/PAT] Group: Eldamo. Published by

rap

root. bind

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “bind” but without derivatives (EtyAC/RAP). The element S. raph (“?rope”) in S. Udalraph “Stirrupless” (“?without (U-) foot-rope”) might be related (UT/313).

Middle Primitive Elvish [EtyAC/RAP] Group: Eldamo. Published by

star

root. stiff

Middle Primitive Elvish [Ety/BEL; Ety/DING; Ety/STAR; Ety/WŌ; PE22/112] Group: Eldamo. Published by

telep

root. silver

Middle Primitive Elvish [Ety/KYELEP; Ety/TELEP; EtyAC/KYELEP; EtyAC/SIL; EtyAC/TELEP; PE18/066] Group: Eldamo. Published by

tha

root. forward

Middle Primitive Elvish [PE22/097] Group: Eldamo. Published by

tiukō

noun. thigh

Middle Primitive Elvish [Ety/TIW; EtyAC/TIW] Group: Eldamo. Published by

waiwa

root. blow

Middle Primitive Elvish [Ety/WĀ] Group: Eldamo. Published by

waw

root. blow

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

root. blow

Middle Primitive Elvish [Ety/WĀ] Group: Eldamo. Published by

root. to be

Middle Primitive Elvish [EtyAC/YĒ; PE18/060; PE18/084; PE22/123] Group: Eldamo. Published by

ñgolda

adjective. wise

Middle Primitive Elvish [Ety/ÑGOL] Group: Eldamo. Published by

ē

root. to be

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

ī

root. to be

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by