A word in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “island” (GL/57), probably connected to the root ᴱ√MINI in the contemporaneous Qenya Lexicon as suggested by Christopher Tolkien, as it was the basis of other words for raised objects like ᴱQ. mindon “turret” (LT1A/Minethlos; QL/061).
Gnomish
land
noun/adjective. broad
lann
noun/adjective. broad
redhos
noun. land
bar(n)a-
verb. to dwell in (a land), till (land)
dor-tathrin
place name. Land of Willows
dor athro
place name. Land Beyond
dor faidwen
place name. Land of Release
dôr
noun. land, country (inhabited), people of the land
gwalien
place name. Land of the Valar
nan tathrin
place name. Land of Willows
dor lómin
place name. Land of Shadow
mineth
noun. island
bladwen
noun. plain
A noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “a plain” (GL/23), probably derived from the root ᴱ√PALA “flatness” as suggested by Christopher Tolkien (LT1A/Palúrien; QL/071).
goldobar
place name. Gnomeland
cuilwarthon
place name. Dead That Live Again
-vran
suffix. dwelling
-vron
suffix. dwelling
alm(oth)
noun. forest
alos
noun. forest
amlad
noun. surface
bardha
noun. realm
baur
noun. house
clochiol
adjective. stone
An adjective for “stone” in the Gnomish Lexicon of the 1910s appearing as an element in G. gôf·clochiol “stone-fruit” (GL/40), derived from G. cloch “a stone” (GL/26).
doriath
place name. Doriath
falt
adjective. bare
fing
adjective. narrow
gawlas
noun. forest
goloth
noun. forest
A noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “forest”, derived from primitive ᴱ✶ŋgua-aloþ- (GL/41). This is likely a combination of ᴱ✶ŋu̯a “together” and some elaboration of the root ᴱ√ALA “spread”, the basis of “tree” words, so probably originally “✱together spread(ing)”. In The Gnomish Grammar it had the form gôloth (GG/8) and in Gnomish Lexicon Slips the form gawlas derived from primitive ᴱ✶ŋgwa-alassa (PE13/114).
gond
noun. stone
groth
noun. earth, soil
A noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “earth, soil” (GL/42). Its derivation is unclear, but it might be from a strengthened form of the root ᴱ√ROTO “hollow”.
gwail
noun. air
gwast
noun. dwelling
A noun for “dwelling” in the Gnomish Lexicon of the 1910s derived from the early root ᴱ√[[ep|ŋwa[ð]-]] (GL/47).
gwiog
adjective. young
gwion
adjective. young
gwiw
adjective. young
gân
adjective. young
musc
adjective. grey
A verb appearing as G. {bartha- >>} bara- or barna- “dwell in, till (tr.)” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/21), clearly derived from the early root ᴱ√MBARA “dwell, live” (QL/63). Its gloss is followed by a parenthentical comment “(land)”. Likely the original sense was “dwell in (a land)”, and from there it gained the sense “✱prepare a land for dwelling” = “till (land), ✱cultivate”.
Neo-Sindarin: Since √MBAR continues to appear in Tolkien’s later writings, for purposes of Neo-Sindarin I would retain transitive ᴺS. barna- “to till (land), ✱cultivate” with an original sense “to dwell in (a land)”. Given this verb’s association with cultivation, however, I would use the later verb [N.] dortha- as the primary verb for “to dwell, stay, settle, ✱live (in a place)” (Ety/NDOR).