Sindarin 

Dain

Dain

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:140] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

dain

proper name. *Nando

dainedhel

dainedhel

{ð}

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:141] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

dant

noun. fall

Sindarin [MR/373] Group: SINDICT. Published by

dant

fall, falling

(i dhant) (autumn), pl. daint (i naint), also (and maybe particularly when the meaning is "autumn") dannas (i dhannas), pl. dannais (i nannais) (PM:135)

dân

proper name. *Green-elf

Sindarin [PE17/140; PE17/141] Group: Eldamo. Published by

or

high

(adjectival pref.) or- (above, over), also ar- (noble, royal). In the form ar(a)- this is an element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Nouns:

or

high

(above, over), also ar- (noble, royal). In the form ar(a)- this is an element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Nouns:

danedhel

proper name. *Nando

Apparently a Sindarin term for one of the Q. Nandor (PE17/141), a combination of dan “(go) back” and Edhel “Elf”.

Sindarin [PE17/140; PE17/141] Group: Eldamo. Published by

Ara-

prefix. high, noble, royal

Sindarin [S/428] Reduced form of , element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Group: SINDICT. Published by

ar-

prefix. high, noble, royal

Sindarin [S/428] Reduced form of , element in the names of the kings of Arnor and Arthedain. Group: SINDICT. Published by

dag-

verb. to slay, to slay, [ᴱN.] kill

A verb meaning “to slay” derived from the root √NDAK, best known from its passive participle dangen as in Haudh-en-Ndengin “Hill of Slain” (S/197). Tolkien wrote a set of possible past forms aðag, aðanc, aðarch in notes from 1962 (PE17/131), and the verb appeared in its Noldorin-style infinitive form degi “to slay” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√NDAK “slay” (Ety/NDAK), along with another couple of (Noldorin) past forms: danc, degant (EtyAC/NDAK). The verb form ᴱN. (n)dag- “to slay” appeared in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/141), but its present form dág was glossed “kills” and in the contemporaneous Early Noldorin Grammar the form dagion was likewise glossed “I kill” (PE13/130). Thus “slay” and “kill” are both viable translations.

Possible Etymology: In notes from around 1962, Tolkien gave ✶dankĭnā as the primitive form of its passive participle dangen, indicating a root √DAK rather than √NDAK, which is also consistent with its nasal mutated plural form on that page: {i dengin >>} i nengin (PE17/133). The 1964 past forms aðag and aðanc also seem to indicate derivation from √DAK (PE17/131). In notes from around 1967, however, Tolkien had the mixed mutated form n(d)engin in the phrase i·m(b)air en N(d)engin, indicating √NDAK, and he consistently gave nac- for the equivalent Quenya forms, so the early 1960s flirtation with √DAK seems to have been a transient idea.

Neo-Sindarin: For purposes of Neo-Sindarin, I would assume the root is √NDAK, and hence I’d give it the past form ✱annanc “slayed” rather than aðanc.

Sindarin [PE17/097; PE17/131; PE17/133; SA/dagor] Group: Eldamo. Published by

danna

fall

_ v. _fall. Q. lanta-.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:66] DAN-TA. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

danna-

verb. to fall

Written dant- in the Etymologies

Sindarin [Ety/354, X/Z] Group: SINDICT. Published by

lant

noun. fall

Sindarin [Lanthir S/406, PM/349] Q lanta. Group: SINDICT. Published by

andrath

high pass

(literally "long climb"), pl. endraith.

brand

tall

(lofty, noble, fine), lenited vrand, pl. braind.

danna

fall

(verb) ?danna- (i dhanna, i nannar), pa.t. dant, past participle ("fallen") dannen, pl. dennin.

danna

fall

(i dhanna, i nannar), pa.t. dant, past participle ("fallen") dannen, pl. dennin.

dath

steep fall

(i dhath) (hole, pit, abyss), pl. daith (i naith) (VT45:8).

duinen

high tide

(i dhuinen), pl. duinin (i nuinin). (VT48:26).

nightfall

(i dhû) (night, dusk, late evening, darkness), pl. dui (i nui) (SD:302)

gondrath

highway

(i ’ondrath) (street of stone, causeway), pl. gendraith (i ngendraith = i ñendraith). Archaic pl. göndreith. (WJ:340). Possibly the pl. can also be gondraith, without umlaut of the first element.

hall

tall

(exalted); lenited chall; pl. hail. Note: a homophone means ”veiled, hidden, shadowed, shady”.

hallas

noun. height

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

lant

fall

_(noun) _1) #lant (pl. laint, coll. pl. lannath). This is apparently a Quenya borrowing, dant being the native Sindarin word. Note: a homophone means ”clearing in forest”. 2) pend (i bend, o phend; construct pen) (declivity), pl. pind (i phind), coll. pl. pennath. 3)

lant

fall

(pl. laint, coll. pl. lannath). This is apparently a Quenya borrowing, dant being the native Sindarin word. Note: a homophone means ”clearing in forest”. 2) pend (i bend, o phend; construct pen) (declivity), pl. pind (i phind), coll. pl. pennath. 3)

lanthir

waterfall

(no distinct pl. form). Coll. pl. lanthiriath.

raud

tall

(eminent, noble), in compounds -rod,  pl. roed. Also used as noun ”champion, eminent man, [a] noble”.

taen

height

taen (i daen, o thaen) (summit of high mountain), no distinct pl. form except with article (i thaen). Note: a homophone means ”long (and thin)”.

taen

height

(i daen, o thaen) (summit of high mountain), no distinct pl. form except with article (i thaen). Note: a homophone means ”long (and thin)”.

taur

tall

(also tor-, tar- in compounds) (lofty, high, sublime, noble; vast, masterful, mighty, overwhelming, huge, awful), lenited daur, pl. toer. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”great wood, forest”.

telu

high roof

(i delu, o thelu) (dome), pl. tely (i thely).

Noldorin 

dainthor

masculine name. Saviour of the Dani

A pure Noldorin name for Ilk. Denithor, derived from the same primitive form Ndanithārō (LR/188).

dag-

verb. to slay

Noldorin [Ety/NDAK; EtyAC/NDAK] Group: Eldamo. Published by

dant-

verb. to fall

Written dant- in the Etymologies

Noldorin [Ety/354, X/Z] Group: SINDICT. Published by

taen

noun. height, summit of high mountain

Noldorin [Ety/389] Group: SINDICT. Published by

Primitive elvish

net

root. trim, pretty, dainty

A root element Tolkien gave unglossed in notes on Eldarin Hands, Fingers and Numerals from the late 1960s serving primarily as the basis for extended √NETER “nine”; Tolkien explicitly contrasted it with √NETH “sister”, used for the finger-name of the fourth and ninth fingers but not etymologically related “nine” (VT47/11-12). However in somewhat earlier versions of these notes from 1968, Tolkien glossed √NET as “trim (pretty, dainty)” and derived the finger name Q. nettë “little girl” directly from this root along with other words like Q. netil “trinket” and netya- “trim, adorn” (VT47/33).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think it is worth retaining the “pretty, dainty” sense of this root, though not necessarily connecting it to “nine”, which can simply be from unrelated √NETER.

Primitive elvish [VT47/12; VT47/15; VT47/16; VT47/33] Group: Eldamo. Published by

ndakta-

verb. to slay

Primitive elvish [PE22/156] Group: Eldamo. Published by

tā/taʒ

root. high, high, [ᴹ√] lofty; noble

This root and ones like it were used for “high” things for much of Tolkien’s life. It first appeared as unglossed ᴱ√TAHA in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. “high; high above, high up”, ᴱQ. tahōra or tayóra “lofty”, and ᴱQ. tāri “queen”; it had a variant form ᴱ√TAʕA where the ʕ might be a malformed Y (QL/87). The corresponding forms in the contemporaneous Gnomish Lexicon were G. “high” and G. dara “lofty” (GL/29), indicating the true form of the root was ᴱ√DAHA, since initial voiced stops were unvoiced (d- > t-) in Early Qenya (PE12/17). Primitive forms like ᴱ✶dagá > ᴱN. /ᴱQ. “high” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s indicates the root continued to begin with D for the following decade (PE13/141, 161).

In The Etymologies of the 1930s Tolkien gave this root as ᴹ√TĀ/TAƷ “high, lofty; noble” with derivatives like ᴹQ. tára “lofty, high”, ᴹQ. tári “queen” and N. taen “height, summit of high mountain” (Ety/TĀ). In Definitive Linguistic Notes (DLN) from 1959 Tolkien gave the root as √TAG or Tā- “high”, and in notes from around 1967 Tolkien gave √TAƷ as the explanation of the initial element of Q. Taniquetil and contrasted it with √TĂR “stand” (PE17/186). In 1970 green-ink revisions to the Outline of Phonology (OP2), Tolkien wrote a marginal note giving √TAƷ > “high”, but this note was rejected with a statement “transfer to Gen. Structure. No [ʒ] existed in Eldarin” (PE19/72-73 note #22).

This last rejection seems to be part of Tolkien’s general vacillation on the nature and phonetic evolution of velar spirants in Primitive Elvish in 1968-70. For purposes of Neo-Eldarin, I would assume the root form was √TAH or √TAƷ > √ as the basis for “high” words, much like √MAH or √MAƷ > ✶ was the basis for “hand” words.

Primitive elvish [PE17/186; PE19/073] Group: Eldamo. Published by

tāra

adjective. high

Primitive elvish [PE17/067; PE17/186] Group: Eldamo. Published by

Quenya 

netya

pretty, dainty

netya 2) adj. "pretty, dainty" (VT47:33)

netya

adjective. pretty, dainty

arata

high, lofty, noble

arata adj. "high, lofty, noble" (PE17:49, 186). Also used as a a noun with nominal pl. form Aratar "the Supreme", the chief Valar, translation of the foreign word Máhani adopted and adapted from Valarin (WJ:402). Aratarya "her sublimity"; Varda Aratarya "Varda the lofty, Varda in her sublimity" (WJ:369). In one source, Aratar is translated as a singular: "High One" (PE17:186)

halda

adjective. high, tall

Quenya [PE 22:103; PE 22:148] Group: Mellonath Daeron. Published by

lanta

fall

lanta (1) noun "a fall" (DAT/DANT (TALÁT) ), also lantë.

lanta-

fall

lanta- (2) "fall" (DAT/DANT (TALÁT), Narqelion, VT45:26, VT49:54); lantar aorist tense pl. (Nam, RGEO:66); pl. pa.t. lantaner "fell" (pl.) (SD:246); lantier "they fell", a plural past tense of lanta- "fall" occurring in LR:47; read probably lantaner in LotR-style Quenya, as in SD:246. Also sg. lantië "fell" (LR:56); read likewise *lantanë? (The forms in -ier, - seem to be properly perfects.) Future tense lantuva, VT49:47. Participle lantala "falling" (with locative ending: lantalassë) in Markirya.

lantar

fall

-r plural ending used on verbs with a plural subject (VT49:48, 50, 51), e.g. lantar "fall" in Namárië (with the plural subject lassi "leaves"), or unduláver as the pl. form of undulávë "licked down, covered" (PE17:72). The ending is sometimes missing where we might expect it; for instance, the verb tarnë "stood" has multiple subjects and yet does not appear as *tarner in PE17:71.

lantë

fall

#lantë (1) noun "fall" in Noldolantë, q.v. Also lanta.

lantë

noun. fall

A noun for “fall” appearing as an element of the title Noldolantë “Fall of the Noldor” (S/87).

Neo-Quenya: The word lasse-lanta “leaf-fall” (LotR/1107) indicates the noun for “a fall” should be lanta, which is also how the noun appears in The Etymologies of the 1930s (Ety/DAT). However, there is an alternate form lassewinta “leaf fall” in drafts of the Lord of the Rings appendices (PM/376) where the second element seems to be the infinitive of the verb winta-, so perhaps lasselanta also includes the infinitive of the verb lanta- “to fall”.

The form lantë more strongly resembles other Quenya nouns, which more often end in -e rather than -a. As such, I prefer lantë over lanta as the independent noun for “a fall”.

tar-

affix. high, high; [ᴹQ.] king or queen (in compounds)

Quenya [PE22/148; SA/tar] Group: Eldamo. Published by

high

2) adj. "high" (LT1:264; there spelt . This is hardly a valid word in Tolkien's later Quenya, but cf. tára "lofty".)

tána

high, lofty, noble

tána (meaning unclear, probably adj. "high, lofty, noble") (TĀ/TA3). Compare tára.

tárië

height

tárië noun "height", allative tárienna "to [the] height" (LotR3:VI ch. 4, translated in Letters:308)

tárië

noun. height

Quenya [Let/448; LotR/0953; PE17/103] Group: Eldamo. Published by

arata

high, lofty, noble

arata adj. "high, lofty, noble" (PE17:49, 186). Also used as a a noun with nominal pl. form Aratar "the Supreme", the chief Valar, translation of the foreign word Máhani adopted and adapted from Valarin (WJ:402). Aratarya "her sublimity"; Varda Aratarya "Varda the lofty, Varda in her sublimity" (WJ:369). In one source, Aratar is translated as a singular: "High One" (PE17:186)


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Early Noldorin

dain

adjective. high, noble, lofty, sublime, divine

Early Noldorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

dain

noun. height, summit; height, loftiness, sublimity

Early Noldorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

dein

noun. height, summit; height, loftiness, sublimity

dag-

verb. to slay, kill

Early Noldorin [PE13/130; PE13/141; PE13/165; PE14/066] Group: Eldamo. Published by

adjective. high

Early Noldorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

dainoth

collective name. Danes

Gnomish name for the Danes (LT2/306), apparently a phonetic adaptation of that name with a (collective?) suffix.

adjective. high

Gnomish [GL/29; LT1A/Qalmë-Tári; LT1A/Taniquetil; PE13/112] Group: Eldamo. Published by

benthi

adjective. pretty

mactha-

verb. to slay, kill

Gnomish [GL/55; LT1A/Makar] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

dani

collective name. Danes

Qenya name for the Danes, apparently a phonetic adaptation of that name (LT2/306).

Early Quenya [LT2/306] Group: Eldamo. Published by

mak-

verb. to slay

tárie

noun. height

Early Quenya [PE15/73] Group: Eldamo. Published by

Middle Telerin

daintáro

masculine name. Saviour of the Dani

Middle Telerin [LR/188] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

denithor

masculine name. Saviour of the Dani

Doriathrin name for the leader of the Danians (LR/188), called in their own language Dan. Denethor (Ety/DAN). This name developed from the primitive form ᴹ✶Ndanithārō.

Conceptual Development: In Silmarillion drafts from the 1930s, this name first appeared in forms resembling the Doriathrin name: Denilos or Denithor (SM/271). Later in these drafts, it was change to its Danian form Denethor (LR/119, 145). It kept that form thereafter.

Doriathrin [LR/119; LR/145; LR/188; LRI/Denilos; LRI/Denithor; SMI/Denethor; SMI/Denilos; SMI/Denithor; WJI/Denethor] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

ndanithārō

masculine name. Saviour of the Dani

Middle Primitive Elvish [LR/188] Group: Eldamo. Published by

danta-

verb. fall

Middle Primitive Elvish [PE21/58; PE21/63] Group: Eldamo. Published by

Early Ilkorin

tak

adjective. high

tök

adjective. high

Early Ilkorin [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

Solosimpi

daga

adjective. high

Solosimpi [PE13/141; PE13/161] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

dak-

verb. to slay

Early Primitive Elvish [PE14/066] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

lanta

noun. fall

Qenya [Ety/DAT; Ety/TALÁT] Group: Eldamo. Published by

nahta-

verb. to slay

Qenya [PE22/093; PE22/102; PE22/104; PE22/114; PE22/115] Group: Eldamo. Published by

nanisáro

masculine name. Saviour of the Dani

The Quenya equivalent of Ilk. Denithor, derived from the same primitive form Ndanithārō (LR/188).

Old Noldorin 

danta-

verb. fall

Old Noldorin [PE21/58] Group: Eldamo. Published by

ndak-

verb. to slay

Old Noldorin [Ety/NDAK] Group: Eldamo. Published by

Primitive adûnaic

kalab

root. fall

A Primitive Adûnaic root gloss “fall” (SD/416) appearing as an element in the name Akallabêth (PM/158) and also most likely the basis for the verb kalab- “to fall (down)”.

Primitive adûnaic [PM/158; SD/416] Group: Eldamo. Published by