Quenya 

ve

as, like

ve (1) prep. "as, like" (Nam, RGEO:66, Markirya, MC:213, 214, VT27:20, 27, VT49:22); in Narqelion ve may mean either "in" or "as". Ve fírimor quetir *"as mortals say" (VT49:10), ve senwa (or senya) "as usual" (VT49:10). Followed by genitive, ve apparently expresses "after the manner of": ve quenderinwë coaron ("k") "after the manner of bodies of Elven-kind" (PE17:174). Tolkien variously derived Quenya ve from older , or vai(VT49:10, 32, PE17:189)

-vë

as, like

-, (3) apparently an ending used to derive adverbs from adjectives (see andavë under anda and oiavë under oia). May be related to the preposition ve "as, like".

sívë

as

sívë (1) prep. "as", apparently ve of similar meaning with the prefix - "this, here, now"; sívë therefore makes a comparison with something close, whereas tambë (q.v.) refers to something remote. Sívë...tambë "as...so" (VT43:17). Elided sív' in VT43:12, since the next word begins in the vowel e-.

ier

as

ier prep. "as" (VT43:16, probably rejected in favour of sívë, q.v.). In an abandoned version of the Quenya Lord's Prayer, Tolkien used ier...ter for "as...so" (VT43:17).

ya

as

ya (2) or yan, prep. "as" (VT43:16, probably abandoned in favour of sívë)

ye

as

[ye (3), also , prep. "as" (VT43:16, struck out; in the text in question Tolkien finally settled on sívë, q.v.)]

Sindarin 

be

as

(like, according to). Followed by lenition? With article ben (followed by "mixed mutation" according to David Salo’s reconstruction)

mi

preposition. *in

Changes

  • mivi “*in” ✧ VT50/18

Cognates

  • Q. mi “in, in, [ᴹQ.] within”

Derivations

  • “in, within”
    • MI/IMI “in, within, [ᴹ√] inside” ✧ PE17/092; VT47/30

Element in

Variations

  • vi ✧ VT50/18; VT50/19
Sindarin [PE22/165; VT44/22; VT44/27; VT50/18; VT50/19] Group: Eldamo. Published by

sui

conjunction. as, like

Sindarin [VT/44:21,27] Group: SINDICT. Published by

sui

as

1) prep. “like, as”) sui (VT44:23), 2) (prep.) be (like, according to). Followed by lenition? With article ben (followed by "mixed mutation" according to David Salos reconstruction)

sui

as

(VT44:23)

Primitive elvish

preposition. as, like

Tolkien used the word Q. ve for “as, like” in Quenya for much of his life, but its etymological origins varied. In the the Qenya Lexicon of the 1910s, Tolkien had two distinct roots for “similarity”: unglossed ᴱ√ with variant ᴱ√SENE⁽²⁾ and derivatives like ᴱQ. se “as, like, in manner of” and ᴱQ. (a)sesta- “to liken, compare” (QL/82), and also ᴱ√ “as” with variant ᴱ√VI‘I and derivatives like ᴱQ. ve “as, like”, ᴱQ. vealta- “to resemble”, and ᴱQ. vīkana- “compare” (QL/101). The semantic distinction between the two roots isn’t clear, and in the contemporaneous Gnomish Lexicon there was a third set of forms beginning with fel- such as G. fel “as, like”, G. feleg “equal”, and G. feltha- “resemble, seem like” (GL/34).

In later notes Tolkien proposed a variety of primitive origins for Q. ve “as, like”: ✶ (we’e) in 1957 Quenya Notes (VT49/10; PE17/189), ✶ from notes from the late 1950s or early 1960s (VT49/32 note #10), and ✶vai as a relative of suffixal -va in notes from 1968 (VT49/32 note #10). As there are not any definite Sindarin cognates for Q. ve in Tolkien’s published writings, it is hard to know which of these is more likely.

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I would go with primitive ✶ as the most widely excepted option, producing S. ✱be “as, like”.

Derivatives

  • Q. ve “as, like, similar, after the manner [of], as, like, similar, after the manner [of]; [ᴹQ.] with” ✧ VT49/10; VT49/32; VT49/32
  • ᴺQ. véta- “to compare, liken”
  • S. be “in; ?as, like, as, like; in”
  • ᴺS. bída- “to compare, liken”
  • ᴺS. bîl “likeness, similarity”

Variations

  • ✧ VT49/10
  • vai ✧ VT49/32
Primitive elvish [VT49/10; VT49/32] Group: Eldamo. Published by

ne

root. *in


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

ne

root. *in

A rejected root in The Etymologies of the 1930s with a strengthened form ✱ndē̆ serving as the basis for the prefix in N. nestag- “insert”, possibly related to ᴹ√NED “middle” (EtyAC/NĒ̆). The strengthened form may have been replaced by the root ᴹ√(N)DI “in” (EtyAC/NDI), but in later writing ✶ndī was given the meaning “beneath, not touching, under” (PE17/95). Despite the rejection of the root, the verb N. nestag- “insert” remained unmodified under the root ᴹ√STAK (Ety/STAK), and there is further evidence for the ne- prefix in the verb N. neledh- “enter” appearing on the 1936 draft of Thror’s Map from this same time period (TAI/150).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think it is worth retaining this (Noldorin and Sindarin-only?) prefix ne- “in”.

Derivatives

  • ᴹ✶ndē̆- “in, inside” ✧ EtyAC/NĒ̆
  • N. ne- “in”

Element in

  • On. nestak- “to insert, stick in” ✧ EtyAC/NĒ̆ (ne-stak-)

Variations

  • NĒ̆ ✧ EtyAC/NĒ̆ (NĒ̆)
Middle Primitive Elvish [EtyAC/NĒ̆] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

root. as

Derivatives

  • Eq. ve “as, like” ✧ QL/101
  • Eq. víke “like” ✧ QL/101
  • G. fel “like; (as av.) as, like”

Variations

  • VI‘I ✧ QL/101
Early Primitive Elvish [QL/101] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ve

preposition. as, like

Cognates

  • G. ba “in” ✧ GL/21

Derivations

  • ᴱ√ “as” ✧ QL/101

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√ > ve[βi] > [βe] > [ve]✧ QL/101

Variations

  • Ve ✧ VT40/08
Early Quenya [GL/21; MC/213; MC/214; PE15/69; QL/101; VT40/08] Group: Eldamo. Published by

-víke

suffix. as

Element in

  • Eq. noldovike “like a gnome, after the gnomes’ way” ✧ PE15/69 (noldovike)

Variations

  • vīke ✧ QL/101
Early Quenya [PE15/69; QL/101] Group: Eldamo. Published by

mi

preposition. *in

Derivations

  • ᴱ√IMI “in, into”

Element in

Early Quenya [QL/048] Group: Eldamo. Published by