Quenya 

uinen

feminine name. Uinen

A Maia, Lady of the Seas (S/30). The meaning of this name is unclear, and it is probably adapted from her Valarin title like the name of her spouse Ossë (WJ/404).

Conceptual Development: The earliest form of her name was ᴱQ. Ówen, from the “Poetical and Mythological Words of Eldarissa” (PME/70). A similar word ᴱQ. ówen “mermaid” appeared in the Qenya Lexicon as a derivative of the root ᴱ√’O’O “Sea” (QL/70). This name also appeared the earliest Lost Tales, but was quickly replaced ᴱQ. Ónen (LT1/58, 61). At this early stage, G. Uinen was the Gnomish equivalent of her name (GL/74), but Uinen gradually supplanted Ónen in the writing of the Lost Tales (LT1/121, 130 note #6).

In Silmarillion drafts from the 1930s, her name in Quenya was also ᴹQ. Uinen, and this name appeared in The Etymologies alongside N. Uinen as a combination of the roots ᴹ√UY “seaweed” and ᴹ√NEN “water” (Ety/UY, NEN). At this stage, the genitive form of her name was given as ᴹQ. Uinenden (Ety/UY) implying a stem form of Uinend-, but Tolkien may have abandoned this form, as evidenced by the later name Q. Uinéniel “Daughter of Uinen” (Uinen + -iel). The idea that her name was derived from Valarin did not emerge until the Quendi and Eldar essay from 1959-60 (WJ/404).

Element in

Quenya [LT1/063; LT1/079; MRI/Uinen; SA/nen; SI/Uinen; UTI/Uinen; WJ/404; WJI/Uinen] Group: Eldamo. Published by

Uinen

water

Uinen (Uinend-, as in dative Uinenden) fem. name, used of a Maia, spouse of Ossë (UY, NEN). Adopted and adapted from Valarin (WJ:404), though it is also said that it contains -nen "water" (SA:nen); the latter explanation may be folk etymology. In the Etymologies, the name is derived from the same stem (UY) as uilë "long trailing plant, especially seaweed".

Uinen

Uinen

Two explanations exist for the name Uinen. In The Etymologies, the first element came from a root UY-. Several other words under this lemma mean "seaweed", though the name Uinen itself is not explained. A later note pertaining to the name instead suggests it is a name of non-Elvish (Valarin) origin of unknown meaning. Christopher Tolkien has noted that Uinen contains the element nen ("water"). It is unknown if he had access to unpublished manuscripts by his father to corroborate this suggestion or if he speculated on the matter.

Quenya [Tolkien Gateway] Published by

Valatári

vala-queen

Valatári noun "Vala-queen" (BAL; this entry of the Etymologies states that Vala has no feminine form except this compound, but Silm gives Valië as a feminine form). The word Valatári is apparently also the unchanged plural form, so used in this quote: "The Valatári were Varda, Yavanna, Nienna, Vana, Vaire, Este, Nessa, Uinen" (BAL; Tolkien later reclassified Uinen as a Maia, not a Valatári/Valië). Notice that the plural form of Valatar would apparently also be *Valatári.

nén

noun. water, water, [ᴱQ.] river

The word for “water”, a derivative of the root √NEN of the same meaning (PE17/52; Ety/NEN). Its stem form was nen- (Ety/NEN) and its primitive form was given as ✶nē̆n, the vowel length variation due to distinct subjective nēn versus objective/inflected nĕn- in ancient monosyllables (PE21/64).

Conceptual Development: This word first appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s with two senses: “river” and (archaic) “†water”. Tolkien indicated the two senses were based on distinct roots: ᴱ√NEŘE [NEÐE] and ᴱ√NENE respectively, with two distinct stem forms nend- and nēn (QL/64-65). The Poetic and Mythological Words of Eldarissa also mentions the forms nen (nēn-) “water” versus nen(d-) “river” (PME/64-65). In the English-Qenya Dictionary of the mid-1920s Tolkien had both nēn “river” (PE15/76) and nēn “water” (PE15/78), but in the Early Qenya Grammar he had only nēn “water” (PE14/43, 72), also appearing as nen “water” in documents on The Valmaric Script from this period (PE14/110).

In the Declension of Nouns from the early 1930s, Tolkien had ᴹQ. nēn “water”, but in this document it had nēn- with long ē in its inflected forms as well (PE21/23). In The Etymologies of the 1930s, however, uninflected nén “water” had a stem form of nen- with short e (Ety/NEN), and the reasons for this variation was discussed in Primitive Quendian Structure: Final Consonants from 1936, the nominative/objective distinction noted above (PE21/64). This seems to be the paradigm Tolkien stuck with thereafter, as evidenced by S. nen “water” rather than ✱✱nîn.

Cognates

  • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream” ✧ PE17/052; SA/nen

Derivations

  • nē̆n “water”
    • NEN “water, water, [ᴱ√] flow”
  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow” ✧ PE17/052; SA/nen

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
NEN > nēn[nēn]✧ PE17/052
nen > nen[nen]✧ SA/nen

Variations

  • nēn ✧ PE17/052
  • nen ✧ SA/nen
Quenya [PE17/052; SA/nen] Group: Eldamo. Published by

Nénar

water

Nénar noun name of a star (or planet), evidently derived from nén "water" (Silm), tentatively identified with Uranus (MR:435)

nén

water

nén (nen-) noun "water" (NEN).

Sindarin 

nen

noun. water (used of a lake, pool or lesser river)

Sindarin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

nen

noun. waterland

Sindarin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

nen

water

{ĕ}_ n. _water, lake. Q. nén. >> nîn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:52:77] < NEN water. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

uinen

uinen

in Sindarin as well

lorn

noun. quiet water

Sindarin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lorn

noun. anchorage, harbour

Sindarin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lorn

quiet water

(anchorage, haven, harbour), pl. lyrn (VT45:29).

nên

water

nên (lake, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn. FLOOD-WATER (or ”wash”) iôl (pl. ŷl) (RC:334, VT48:33).

nên

water

(lake, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

Primitive elvish

nen

root. water, water, [ᴱ√] flow

A root connected to water and (to a lesser extent) rivers for much of Tolkien’s life. It first appearance was as ᴱ√NENE “flow” in the Qenya Lexicon of the 1910s, though Tolkien marked both the root and the gloss with a “?”; it had derivatives like ᴱQ. nen “river, †water” and ᴱQ. nēnu “yellow water lily” (QL/65). Under this entry Tolkien noted that “nen water is perhaps different from nen river, which is from neře” (QL/65); elsewhere in QL Tolkien gave ᴱ√NERE² or ᴱ√NEŘE [NEÐE] as the basis for nen (nend-) “river”, a root he said was often confused with ᴱ√NESE “give to feed; feed, pasture; graze” (QL/66). In the contemporaneous Gnomish Lexicon he had G. nenn “(1) water, (2) river” and G. nendil “water fay” which were probably a blending of NENE and NEÐE, as well as G. nern “brook” from ✱nere¹ (GL/60), probably corresponding to ᴱ√NERE² from QL.

In The Etymologies of the 1930s Tolkien had unglossed ᴹ√NEN with derivatives like ᴹQ. nén/N. nen “water” and ᴹQ. nelle “brook” (Ety/NEN), whereas ᴱ√NERE² and ᴱ√NEÐE from the 1910s seems to have been abandoned. The primitive form √NEN or nē̆n “water” continued to appear regularly in Tolkien’s writings from the 1940s, 50s and 60s (PE17/52, 167; PE19/102; PE21/64, 79).

Derivatives

  • nē̆n “water”
    • Q. nén “water, water, [ᴱQ.] river”
    • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream”
  • nēnā “wet” ✧ PE17/052; PE17/167
    • Q. nenda “wet” ✧ PE17/052; PE17/167
    • S. nîn “wet, *watery” ✧ PE17/052
  • nenda “water”
  • Q. nén “water, water, [ᴱQ.] river” ✧ PE17/052; SA/nen
  • Q. nenda “wet” ✧ PE17/167
  • Q. nendë “lake, lake, [ᴹQ.] pool” ✧ PE17/052
  • ᴺQ. nendo “water mead, *watered plain”
  • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream” ✧ PE17/052; SA/nen

Element in

Variations

  • NEN- ✧ PE17/145
  • NĒ̆N ✧ PE17/167
  • nen ✧ SA/nen
Primitive elvish [PE17/052; PE17/145; PE17/167; SA/nen] Group: Eldamo. Published by

nē̆n

noun. water

Derivations

  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow”

Derivatives

  • Q. nén “water, water, [ᴱQ.] river”
  • S. nen “water; lake, pool; (lesser) river, water; lake, pool; (lesser) river, [ᴱN.] stream”
Primitive elvish [PE19/102; PE21/79] Group: Eldamo. Published by

nenda

noun. water

Derivations

  • NEN “water, water, [ᴱ√] flow”

Element in

  • S. Núrnen “Sad Water, Dead Water” ✧ PE17/087
Primitive elvish [PE17/087] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

uinen

feminine name. Uinen

Noldorin name of ᴹQ. Uinen from The Etymologies from the 1930s (Ety/NEN, UY) derived from the same primitive form ✱✶Uinendă, as indicated by ON. Uinenda and the Quenya stem-form Uindend-.

Conceptual Development: In the Gnomish Lexicon from the 1910s, her Gnomish name was G. Uinen (GL/74), while her usual Qenya name from this period was ᴱQ. Ónen (LT1/61).

Cognates

  • ᴹQ. Uinen ✧ Ety/NEN; Ety/UY

Derivations

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
On. Uinenda > Uinend > Uinen[Uinenda] > [Uinend] > [Uinenn] > [Uinen]✧ Ety/UY

Variations

  • Ui-nend- ✧ Ety/NEN
  • Ui-nend ✧ EtyAC/NEN
Noldorin [Ety/NEN; Ety/UY; EtyAC/NEN] Group: Eldamo. Published by

nen

noun. water

Cognates

  • ᴹQ. nén “water” ✧ Ety/NEN

Derivations

  • ᴹ√NEN “*water” ✧ Ety/NEN
  • ᴹ✶nē̆n “water” ✧ PE21/58
    • ᴹ√NEN “*water”

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√NEN > nen[nen]✧ Ety/NEN
ᴹ√NEN > nîn[neni] > [nini] > [nin] > [nīn]✧ Ety/NEN

Variations

  • nĕn ✧ PE21/58 (nĕn)
Noldorin [Ety/NEN; PE21/58] Group: Eldamo. Published by

nen

noun. water (used of a lake, pool or lesser river)

Noldorin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

nen

noun. waterland

Noldorin [Ety/376, S/435, UT/457, RC/327-328] Group: SINDICT. Published by

lhorn

noun. quiet water

Noldorin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhorn

noun. anchorage, harbour

Noldorin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Westron

nîn

noun. water

Element in

Westron [LotR/1138] Group: Eldamo. Published by

Valarin 

ul(l)u

noun. water

Element in

Valarin [WJ/400; WJ/401] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

uinen

feminine name. Uinen

Cognates

Qenya [Ety/NEN; Ety/UY; LRI/Uinen; SMI/Uinen] Group: Eldamo. Published by

nén

noun. water

Cognates

  • N. nen “water” ✧ Ety/NEN

Derivations

  • ᴹ√NEN “*water” ✧ Ety/NEN
  • ᴹ✶nē̆n “water” ✧ PE21/58
    • ᴹ√NEN “*water”

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√NEN > nén[nēn]✧ Ety/NEN

Variations

  • nēn ✧ PE21/19; PE21/23; PE21/58 (nēn)
Qenya [Ety/NEN; PE21/19; PE21/23; PE21/58; PE22/125] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

nē̆n

noun. water

Derivations

  • ᴹ√NEN “*water”

Derivatives

  • ᴹQ. nén “water” ✧ PE21/58
  • N. nen “water” ✧ PE21/58

Variations

  • nēn-/nĕn- ✧ PE21/55
  • nēn ✧ PE21/62; PE21/64
Middle Primitive Elvish [PE21/55; PE21/58; PE21/62; PE21/64] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

uinen

feminine name. Lady of the Sea

Changes

  • ÛnenUinen ✧ GL/74
  • ÚnenUinen ✧ LT1A/Ónen

Cognates

Variations

  • Ûnen ✧ GL/74 (Ûnen)
  • Únen ✧ LT1A/Ónen (Únen)
  • Oinen ✧ LT1A/Ónen; LT1I/Uinen
Gnomish [GL/74; LT1/130; LT1A/Ónen; LT1I/Ónen; LT1I/Uinen; LT2/051; LT2I/Oinen; LT2I/Ónen; LT2I/Uinen; PE15/08] Group: Eldamo. Published by

asc

noun. water

A noun glossed “water” appearing in the Official Name List for the Lost Tales of the 1910s, probably based on the early root ᴱ√ASAKA which was used for words meaning “waterfall” (PE13/101).

Derivations

  • ᴱ√ASAKA “*waterfall”

Element in

Variations

  • asc ✧ PE13/101

Early Noldorin

uinen

feminine name. Uinen

Changes

  • ÓinUinen ✧ SM/014

Cognates

Variations

  • Óin ✧ SM/014 (Óin); SMI/Óin
Early Noldorin [LBI/Uinen; SM/014; SMI/Óin] Group: Eldamo. Published by

lim

noun. water

A noun for “water” in the Early Noldorin Grammar of the 1920s (PE13/123), probably an early manifestation of the root ᴹ√LIB “drip” from The Etymologies.

Derivations

  • ᴹ√LIB “drip”

Element in

  • En. limig “drop of water” ✧ PE13/123
Early Noldorin [PE13/123] Group: Eldamo. Published by