ló

noun. night, a night

ló

preposition. ablative element

lórien

proper name. Lórien

lóme

noun. night, night-time, shades of night, gloom

lóte

noun. (large single) flower

lótesse

noun. May, *(lit.) Flower-ness

lorna

adjective. asleep

An adjective for “asleep” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√LOS “sleep” (Ety/LOS).

lóke

noun. dragon

lóna

noun. island, remote land difficult to reach

lóre

noun. slumber

lómelinde

noun. nightingale

lóna

adjective. dark

olombo

noun. horse

A word for horse in The Etymologies of the 1930s, derived from the root ᴹ√LOP (EtyAC/LOP). This root did not appear in The Etymologies as published in The Lost Road, but Carl Hostetter and Patrick Wynne reported it in their Addenda and Corrigenda to the Etymologies (VT45/28). Tolkien first gave the root as ᴹ√LOB, and it seems the form olombo was derived from this earlier form, and was not updated after {ᴹ√LOB >>} ᴹ√LOP, as pointed out by Hostetter and Wynne.

Conceptual Development: The word ᴱQ. lópa “steed, horse” appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s as a derivative of the early root ᴱ√LOPO that was the basis for “horse” words in the Qenya Lexicon (QL/56).

Neo-Quenya: Given the dubious derivation of olombo, I recommend limiting yourself to better attested Q. rocco “horse” for purposes of Neo-Quenya. If you do use it, it should probably be revised to ✱olompo.

angulóke

noun. dragon

olor

noun. dream

-ello

suffix. ablative element

lanwa

noun. loom

A noun for “loom” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√LAN “weave” (Ety/LAN).

Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. ’windele “loom” under the early root ᴱ√GWIÐI (QL/103).

-llo Reconstructed

suffix. ablative element

en

there, yonder, far away; look yon(der); that; in that (future) case

@@@ es might be an assimilated form as suggested by Helge Fauskanger (QQ/es)

lehta-

verb. to loose, slacken

ulunde

noun. flood

lenka-

verb. to loose, slacken

morilinde

noun. nightingale

A noun for “nightingale” in The Etymologies of the 1930s, a combination of ᴹQ. móre “night” and ᴹQ. linde “song” (Ety/MOR). Q. lómelindë “nightingale” is better attested.

ango

noun. snake, dragon

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “snake” derived from the root ᴹ√ANGWA of the same meaning, with a plural form angwi (Ety/ANGWA). This plural form reappeared in the Quenya Verbal System of the 1940s, but there it was translated “dragons”.

Conceptual Development: A similar form ᴱQ. oqi “snake” appeared in the Qenya Lexicon and Poetic and Mythological Words of Eldarissa of the 1910s as a derivative of the early root ᴱ√OQO “curve, bend” (QL/70).

Neo-Quenya: The word Q. leuca “snake” from The Lord of the Rings appendices is more commonly used for “snake” in Neo-Quenya.

hui

proper name. Night

A name for (Primordial?) Night appearing in The Etymologies from the 1930s as a derivative of the root ᴹ√PHUY, along with its (archaic?) variant Fui (Ety/PHUY).

Conceptual Development: This name is most likely a remnant of the name ᴱQ. Fui from the earliest Lost Tales, where it was another name for the goddess ᴱQ. Nienna (LT1/66, LT1A/Fui). According to the Qenya and Gnomish Lexicons from the 1910s, this earlier version of the name is derived from the root ᴱ√ǶUẎU (GL/36, QL/38).

laira

adjective. shady

An adjective in The Etymologies of the 1930s glossed “shady” under the root ᴹ√DAY “shadow” (Ety/DAY; EtyAC/DAY). This root was primarily used for N. dae “shadow” in N. Dor-Daedeloth “Land of the Shadow of Dread”; in later writings the Dae- element in that name seems to have become dae(r) “great” (WJ/183), so I suspect ᴹ√DAY “shadow” and its derivatives were abandoned.

linya

noun. pool

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “pool” derived from the root ᴹ√LIN of the same meaning (Ety/LIN¹).

Conceptual Development: A similar word ᴹQ. linde “pool” appears in the Declension of Nouns from the early 1930s (PE21/10), but this word is probably best avoided, as it clashes with Q. lindë “singing, song” (PE17/80).

yé

noun. eye

The word ᴱQ. sé “eye, pupil” appeared in the Qenya Phonology of the 1910s derived from ᴱ✶þeχē (PE12/21), and ᴱQ. sē reappeared with the gloss “eye, eyeball” in the contemporaneous Qenya Lexicon under the early root ᴱ√SEHE [ÞEHE] (QL/82). A similar word ᴹQ. yé “eye” appeared in the Declension of Nouns from the early 1930s (PE21/40). Both were likely displaced by Q. hen “eye” < √KHEN.

lámina

adjective. echoing

roita-

verb. to pursue, to pursue, *chase

ailin

noun. pool, lake

ala

noun. day

anta

noun. face

are

noun. day

hen

noun. eye

ho

preposition. from

hyelle

noun. glass

kala

noun. light

kalina

adjective. light

ken-

verb. to see

kenya-

verb. to see

laure

noun. gold

lav-

verb. to lick

lungu

noun. dragon

lúne

adjective. blue, blue, [ᴱQ.] deep blue

nalláma

noun. echo

nende

noun. pool

síre

noun. river

tol

noun. island

ye

preposition. at

laurea

adjective. *golden

linde

noun. pool

núre

noun. night

olar

noun. dream

tasse

adverb. there