lords of stone (S for “dwarves”); gond (“stone”) + hîr (“lord”) + rim (collective plural suffix)
Sindarin
gonn
a rock
gonn
noun. stone, rock
gonnhirrim
noun. Gonnhirrim
gonnhirrim
collective name. Masters of Stone
Gonnólen
pure Sindarin form of Góndolind
topon. pure Sindarin form of Góndolind. Maybe acute accent in the two names was only used in order to mark pronunciation.
gond
noun. stone, rock, stone (general as a substance or material), rock, [N.] stone (as a material), [G.] great stone
The basic word for “stone” or “rock” in Sindarin (PE17/28-29; WJ/201). More specifically, it was “stone as a material” (PE17/28; Ety/GOND) as opposed to an individual stone, which was gôn (PE17/28; PE23/139) or sarn (RC/327; VT42/11). Longer gond was derived from the root ᴹ√GONOD of essentially the same meaning, as was its Quenya cognate Q. ondo (Ety/GOND). In a discussion of plurals from the late 1960s, Tolkien revised gond to gôn, and plural i·ñ(g)uind to i·ñ(g)uin (PE23/139), however I do not believe Tolkien was rejecting gond as word, but instead realized it was a mass noun that would not have a plural. He then replaced it with gôn which could be used or individual stones and thus had a plural for “stones”.
Conceptual Development: This word dates all the way back to the Gnomish Lexicon of the 1910s where it appeared as G. gonn “great stone, rock” (GL/41). It was probably a derivative of ᴱ√ONO “hard” from the contemporaneous Qenya Lexicon from which its Qenya cognate ᴱQ. on(d) “a stone” was derived (QL/70). The early root form was probably ✱ᴱ√ƷONO, with the initial ʒ vanishing in Qenya but becoming g in Gnomish. Later on, this derivation no longer worked, since Tolkien decided that initial ʒ became h in Qenya. In The Etymologies of the 1930s, this word appeared as N. gonn “stone (as a material)” with the derivation given above (Ety/GOND).
Neo-Sindarin: Tolkien gave this word as both gonn and gond, but in keeping with the notion that the sound “remained nd at the end of fully accented monosyllables” in Sindarin (LotR/1115), most Neo-Sindarin writers use gond.
gond
stone
_n. _stone, rock. Archaic S. gond > gonn. Q. ondo. >> Gondor
gond
noun. great stone, rock
gondren
adjective. (made) of stone
gonneb
adjective. stony, rocky
gonnhirrim
noun. Dwarves (lit. "Masters of Stone")
gonnos
noun. great rock
gonnoth
noun. pillar, stele, memorial
gond
rock
gond (i **ond, construct gon) (great stone), pl. gynd (i ngynd = i ñynd), coll. pl. gonnath** (Letters:410).
gond
rock
(i ’ond, construct gon) (great stone), pl. gynd (i ngynd = i ñynd), coll. pl. gonnath (Letters:410).
gond
stone
(i ’ond, construct gon) (great stone or rock), pl. gynd (i ngynd = i ñynd), coll. pl. gonnath (Letters:410).
gond
great stone
(i ’ond, construct gon) (rock), pl. gynd (i ngynd = i ñynd), coll. pl. gonnath (Letters:410).
gondren
made of stone, stony
(stony), lenited ’ondren, pl. gendrin. Archaic pl. göndrin (TI:270).
gonhir
master of stone
(i ’Onhir), no distinct pl. form except with article (i Ngonhir = i Ñonhir), maybe primarily used as a coll. pl. Gonhirrim (WJ:205, there spelt ”Gonnhirrim”)
sarn
stone
1) (small stone, or stone as material) sarn (i harn, o sarn), pl. sern (i sern); also used as adj. ”stony, made of stone”. 2) gôn (i **ôn, construct gon); pl. gŷn, coll. pl. #**gonath as in Argonath. 3) (larger stone) gond (i **ond, construct gon) (great stone or rock), pl. gynd (i ngynd = i ñynd), coll. pl. gonnath** (Letters:410).
sarn
noun. stone (as a material)
Sern in UT/463 is a misprint, see VT/42:11
sarn
noun. small stone
Sern in UT/463 is a misprint, see VT/42:11
aearon
great ocean
also Gaearon (i** ’Aearon), pl. Gaearyn (i** Ngaearyn = *i Ñaearyn). Also short form Gaeron (i** ‘Aeron), pl. Gaeryn (i** Ngaeryn = i Ñaeryn*). Coll. pl. Gaearonnath, Gaeronnath.
ardhon
great province
(great region, world), pl. erdhyn, coll. pl. ardhonnath.
carag
tooth of rock
(i garag, o charag) (spike), pl. ceraig (i cheraig)
daedhelos
great fear
daedhelos (i naedhelos, o ndaedhelos), pl. daedhelys (i ndaedhelys). Coll. pl. daedhelossath. A side-form ends in -oth instead of -os. The word appears in the mutated form "ndae<u>d</u>elos" in LotR Appendix F, but since the second element must be delos "abhorrence" and it would surely be lenited following a vowel, this would seem to be one of the cases where Tolkien wrote d even though dh would be technically correct. Another term for GREAT FEAR is goe (i **oe) (terror), no distinct pl. form except with article (i ngoe** = i ñoe).
daedhelos
great fear/dread
(i** naedhelos, o ndaedhelos), pl. daedhelys (i** ndaedhelys). Coll. pl. daedhelossath. A side-form ends in -oth instead of -os. The word appears in the mutated form "ndaedelos" in LotR Appendix F, but since the second element must be delos "abhorrence" and it would surely be lenited following a vowel, this would seem to be one of the cases where Tolkien wrote d even though dh would be technically correct.
goe
great fear
goe (i **oe) (terror), no distinct pl. form except with article (i ngoe** = i ñoe);
gondrath
street of stone
(i ’ondrath) (causeway, raised stone highway), pl. gendraith (i ngendraith = i ñendraith). Archaic pl. göndreith. (WJ:340)
gôn
stone
(i ’ôn, construct gon); pl. gŷn, coll. pl. #gonath as in Argonath.
lae
great number
(no distinct pl. form) (VT45:27), also rim (crowd, host), no distinct pl. form except with article (idh** rim), coll. pl. rimmath**. Note: a homophone means ”cold pool or lake”.
roval
great wing
(pinion, wing), pl. rovail (idh rovail); this is a suggested Sindarin form of ”Noldorin” *rhoval* pl. *rhovel*.
sarn
stone
(i harn, o sarn), pl. sern (i sern); also used as adj. ”stony, made of stone”.
sarn
made of stone, stony
(lenited harn; pl. sern); also used as noun ”small stone, pebble, stone [as material]”; as adj. also = ”stony”.
sirion
great river
(i** hirion, o sirion), pl. siryn (i** siryn).
taur
great wood
(i daur, o thaur) (forest), pl. toer (i thoer), coll. pl. torath. Note: homophones mean ”king (of a people)” and also ”lofty, high, sublime, noble” etc.
thafn
pillar
(wooden pillar) thafn (post), pl. ?thefn, coll. pl. thavnath
thafn
pillar
(post), pl. ?thefn, coll. pl. thavnath
thamas
great hall
pl. themais, coll. pl. thamassath.
tirion
great watchtower
(i** dirion, o thirion), pl. tiryn (i** thiryn).
_n. _a rock. Archaic S. gond > gonn. Q. ondo. >> gond, Gondor