Quenya 

Formen

north

Formen noun "north" (SA:men), also name of tengwa #10 (Appendix E, PHOR, MEN; replacing the rejected form Tormen). In Formenos, place-name "Northern Fortress" (SA:formen). Allative formenna, VT49:26.

formen

noun. north, north, [ᴹQ.] right-hand [direction]

Cognates

  • S. forod “north” ✧ LotR/1123; PE17/018; SA/formen
  • S. forn “north, north, [N.] right” ✧ PE17/018; SA/formen

Element in

Elements

WordGloss
forya“right (hand), dexter”
men“way, way; [ᴹQ.] place, spot”

Variations

  • Formen ✧ SA/men
Quenya [LotR/1123; PE17/018; PE17/028; PE17/125; SA/formen; SA/men; UT/165; VT49/26] Group: Eldamo. Published by

Tormen

north

[Tormen] noun "north" (MEN; replaced by Formen, q.v.)

númen

west, the way of the sunset

númen noun "west, the way of the sunset" (SA:andúnë, cf. NDŪ, MEN; capitalized Númen under SA:men and in CO), "going down, occudent" (Letters:361), also name of tengwa #17 _(Appendix E). _According to VT45:38, the word is actually cited as "nú-men" in Tolkien's Etymologies manuscript. Allative númenna "Westward" (LR:47, SD:310, VT49:20, capitalized Númenna, VT49:22; numenna with a short u, VT49:23); adj. númenquerna "turned westward" (VT49:18, 20). See also númenyaron, númessier. - In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, "nú-men" was intended as the name of tengwa #21, to which letter Tolkien at this stage assigned the value n (VT45:38). However, this tengwa was later given the Quenya value r instead and was renamed órë.

númë

noun. west

Sindarin 

forn

adjective. north, north, [N.] right

Cognates

  • Q. formen “north, north, [ᴹQ.] right-hand [direction]” ✧ PE17/018; SA/formen

Element in

Variations

  • for ✧ PE17/018
  • for(n)- ✧ VT42/30
Sindarin [PE17/018; RC/774; SA/formen; VT42/30] Group: Eldamo. Published by

annûn

west

1) annûn; 2) Dúven (na Núven, o Ndúven). Christopher Tolkien tentatively read the illegible gloss as ”southern” (LR:376 s.v. NDŪ), but the etymology seems to demand the meaning ”west”: dú-ven with the same ending as in Forven ”North” and Harven ”South”. The ending means ”way”, so Dúven may be ”west” considered as a direction. WEST-ELF (Elf of Beleriand, including Noldor and Sindar) Dúnedhel (i Núnedhel), pl. Dúnedhil (i Ndúnedhil). (WJ:378, 386)

dúven

west

(na Núven, o Ndúven). Christopher Tolkien tentatively read the illegible gloss as ”southern” (LR:376 s.v. NDŪ), but the etymology seems to demand the meaning ”west”: dú-ven with the same ending as in Forven ”North” and Harven ”South”. The ending means ”way”, so Dúven may be ”west” considered as a direction.

forod

north

#forod (isolated from Forodrim ”northmen”), also fôr (the latter also = right). The term Forven may refer to ”north” as a direction rather than a region (the element -ven means ”way”).

forod

north

(isolated from Forodrim ”northmen”), also fôr (the latter also = right). The term Forven may refer to ”north” as a direction rather than a region (the element -ven means ”way”).

annûn

noun. west, sunset

Sindarin [Ety/376, S/428, LotR/VI:IV, LotR/E, LB/354, Lett] Group: SINDICT. Published by

dûn

noun. west

Sindarin [Ety/376, S/428, LotR/E-F] Group: SINDICT. Published by

dûn

noun. west

_n. _west. Q. -. >> annûn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:18:121] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

dûn

noun. west

Cognates

  • Q. númen “west, direction or region of the sunset, occident, (lit.) going down” ✧ LotR/1123; PE17/018; SA/andúnë

Derivations

  • NDU “down, under, below; sink, descend, go down, down, under, below; sink, descend, go down, [ᴹ√] set (of Sun)” ✧ SA/andúnë

Derivatives

  • Ad. adûn “west, westward” ✧ PE17/018

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ndu > dûn[ndūne] > [dūne] > [dūn]✧ SA/andúnë

Variations

  • Dûn ✧ LotR/1130
  • Dún ✧ WJ/378
Sindarin [LotR/1116; LotR/1123; LotR/1130; PE17/018; PE17/121; SA/andúnë; WJ/378] Group: Eldamo. Published by

for

adjective. north

forod

noun. north

Sindarin [Ety/382, S/431, LotR/E] Group: SINDICT. Published by

forod

noun. north

Cognates

  • Q. formen “north, north, [ᴹQ.] right-hand [direction]” ✧ LotR/1123; PE17/018; SA/formen

Element in

Sindarin [LotR/1123; PE17/018; PE17/116; SA/formen] Group: Eldamo. Published by

fuir

adjective. north

Sindarin [VT/42:20] Group: SINDICT. Published by

fuir

adjective. north

@@@ likely from [pʰorja] as suggested by David Salo (GS/255), thus a later version of than feir “right (hand)” with a different phonetic development. In the 2008 version of his Sindarin Dictionary, Didier Willis suggested fair as the Sindarized form of N. feir (HSD/fair), but more recent research indicates that fuir < ✱phorya is more likely, as suggested to me in a private chat by Elaran on 2018-08-26; see the entry on how [[s|[œi] became [ui] or [y]]] in Sindarin for further details.

Derivations

  • ᴹ√PHOR “right-hand”

Element in

Variations

  • Fuir ✧ VT42/20 (Fuir)

annûn

west

dúnedhel

west-elf

(i Núnedhel), pl. *Dúnedhil*** (i Ndúnedhil*). (WJ:378, 386)*

Noldorin 

forven

noun. north

Cognates

  • ᴹQ. formen “north, right hand” ✧ Ety/PHOR

Derivations

  • ᴹ√PHOR “right-hand” ✧ Ety/PHOR

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√PHOR > forven[pʰormena] > [ɸormena] > [formena] > [formen] > [forven]✧ Ety/PHOR
Noldorin [Ety/PHOR] Group: Eldamo. Published by

forven

noun. north

Noldorin [Ety/382] fôr+mên. Group: SINDICT. Published by

annûn

noun. west, sunset

Noldorin [Ety/376, S/428, LotR/VI:IV, LotR/E, LB/354, Lett] Group: SINDICT. Published by

annûn

noun. west

Cognates

  • ᴹQ. númen “west” ✧ Ety/NDŪ

Derivations

  • ᴹ✶ṇdūnē “sunset” ✧ Ety/NDŪ
    • ᴹ√NDŪ “go down, sink, set (of Sun)” ✧ Ety/NDŪ

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶ṇdūnē > annûn[ṇdūnē] > [andūnē] > [andūne] > [andūn] > [annūn]✧ Ety/NDŪ
Noldorin [Ety/NDŪ; Ety/RŌ] Group: Eldamo. Published by

dûn

noun. west

Noldorin [Ety/376, S/428, LotR/E-F] Group: SINDICT. Published by

dûn

noun. west

Cognates

  • ᴹQ. númen “west” ✧ Ety/NDŪ

Derivations

  • ᴹ✶ndūne “west” ✧ EtyAC/NDŪ
    • ᴹ√NDŪ “go down, sink, set (of Sun)” ✧ Ety/NDŪ

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶ndūne > dûn[ndūne] > [dūne] > [dūn]✧ EtyAC/NDŪ
Noldorin [Ety/NDŪ; Ety/RŌ] Group: Eldamo. Published by

forod

noun. north

Noldorin [Ety/382, S/431, LotR/E] Group: SINDICT. Published by

forod

noun. north

Cognates

  • ᴹQ. formen “north, right hand” ✧ Ety/PHOR

Derivations

  • ᴹ✶phoroti “right or north” ✧ Ety/PHOR
    • ᴹ√PHOR “right-hand” ✧ Ety/PHOR

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶phoroti > forod[pʰoroti] > [pʰorote] > [ɸorote] > [forote] > [forot] > [forod]✧ Ety/PHOR

Variations

  • Forod ✧ WRI/Forod
Noldorin [Ety/PHOR; WRI/Forod] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Easterling

inkâ

noun. North

Element in

  • Eas. Incánus “North-spy” ✧ UT/399

Variations

  • Inkā ✧ UT/399
Easterling [UT/399] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

núme

noun. west

númen

noun. west

Changes

  • nū-mennúme-/nú-men ✧ EtyAC/NDŪ

Cognates

  • Ad. adûn “west, westward” ✧ SD/240
  • N. dûn “west” ✧ Ety/NDŪ
  • N. annûn “west” ✧ Ety/NDŪ
  • N. dúven “*sunken, western” ✧ Ety/NDŪ

Element in

Variations

  • Númen ✧ Ety/MEN; SMI/Númen
  • núme- ✧ Ety/NDŪ
  • nú-men ✧ Ety/NDŪ
  • nū-men ✧ EtyAC/NDŪ (nū-men)
  • nūmen ✧ PE22/050
  • nūme ✧ SD/240; SD/305
  • nūmē ✧ SD/303
Qenya [Ety/MEN; Ety/NDŪ; EtyAC/NDŪ; LR/047; LR/056; LR/071; LR/072; PE22/023; PE22/050; PE22/126; SD/240; SD/303; SD/305; SD/310; SMI/Númen] Group: Eldamo. Published by

tormen

noun. north

Middle Primitive Elvish

ndūne

noun. west

Derivations

  • ᴹ√NDŪ “go down, sink, set (of Sun)” ✧ Ety/NDŪ

Derivatives

  • N. dûn “west” ✧ EtyAC/NDŪ
Middle Primitive Elvish [EtyAC/NDŪ] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

núme

noun. west

Derivations

  • ᴱ√NUHU “bow, bend down, stoop, sink” ✧ LT1A/Númë; PME/068; QL/068

Element in

  • Eq. Faskala-númen “Bath of the Setting Sun” ✧ LT1A/Faskala-númen
  • Eq. numenda “western” ✧ QL/068
  • Eq. númeta- “to get low (of the Sun), go down in the west” ✧ LT1A/Númë; QL/068
  • Eq. númea “in the west, western” ✧ LT1A/Númë; QL/068
  • Eq. Sirnúmen “Western Stream” ✧ LT1A/Sirnúmen

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√NUHU > nūme[nuxmē] > [nuxme] > [nuɣme] > [nūme]✧ QL/068

Variations

  • Nūme ✧ LT1/085
  • Númë ✧ LT1A/Faskala-númen; LT1A/Númë; LT1A/Sirnúmen
  • númë ✧ LT1A/Númë
  • nūme ✧ PME/068; QL/068
Early Quenya [LT1/085; LT1A/Faskala-númen; LT1A/Númë; LT1A/Sirnúmen; PME/068; QL/068] Group: Eldamo. Published by

poar

noun. north

póme

noun. north

Derivations

  • ᴱ√PO “‽” ✧ QL/074

Element in

  • Eq. pómea “northern” ✧ QL/074
  • Eq. Pómelaire “North Fields” ✧ QL/074

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√PO > pōme[pōmē] > [pōme]✧ QL/074

Variations

  • pōme ✧ PME/075; QL/074
  • poar ✧ PME/075; QL/075
Early Quenya [PME/075; QL/074; QL/075] Group: Eldamo. Published by