forn
adjective. north, north, [N.] right
forn
noun. right, north
forn
noun. the North
for
adjective. north
fornost
place name. Norbury, (lit.) Northern Fortress
The old capital of Arnor, translated “Norbury” (LotR/9). It is a compound of forn “north” and ost “city, fortress” (SA/formen, os(t)).
Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, this name first appeared as N. Osforod “Northburg” (TI/120), later revised to N. Fornobel (TI/147) and finally Fornost (WR/76).
Fornost Erain
noun. North(ern) fortress of the kings
forn (“right, north”) + ost (“fortress, stronghold”), erain (pl. of aran “king”)
fornarthan
place name. North Beacon
An older Sindarin name for Halifirien, translated “North Beacon” (VT42/20). The first element is clearly the prefixal form for- of forn “north”, so the second element is likely narthan “beacon”, as suggested by Carl Hostetter (VT42/30, note #47).
fornost erain
masculine name. Norbury of the Kings
Fornost Erain
Fornost Erain
Fornost Erain is Sindarin. It means "Northern Fortress (of the) Kings"; from forn "north" and ost "fortress", and erain is the plural of aran. The Fornost component is a direct cognate to Quenya Formenos. It was translated as "Norbury of the Kings" (from supposedly Old English norð-burg), which represents its Westron name.
forod
adjective. northern
fair
noun. right (hand)
forod
noun. north
forod
noun. north
forvo
noun. right hand
forvo
noun. right side
fuir
adjective. north
fuir
adjective. north
@@@ likely from [pʰorja] as suggested by David Salo (GS/255), thus a later version of than feir “right (hand)” with a different phonetic development. In the 2008 version of his Sindarin Dictionary, Didier Willis suggested fair as the Sindarized form of N. feir (HSD/fair), but more recent research indicates that fuir < ✱phorya is more likely, as suggested to me in a private chat by Elaran on 2018-08-26; see the entry on how [[s|[œi] became [ui] or [y]]] in Sindarin for further details.
hollen
noun. closed
tafnen
adjective. closed, blocked, stopped
Orthography normalized to tafnen, as in lefnui
uidafnen
adjective. ever-closed
Normalized to uidafnen, as in lefnui
fervain
northern
fervain (no distinct pl. form) (VT46:10)
fervain
adjective. northern
fervain
northern
(no distinct pl. form) (VT46:10)
forod
north
#forod (isolated from Forodrim ”northmen”), also fôr (the latter also = right). The term Forven may refer to ”north” as a direction rather than a region (the element -ven means ”way”).
forod
north
(isolated from Forodrim ”northmen”), also fôr (the latter also = right). The term Forven may refer to ”north” as a direction rather than a region (the element -ven means ”way”).
fuir
right
1) (adj, of direction), also used as noun "right hand": fuir (north), pl. fŷr (VT42:20). In ”Noldorin” the word appeared as (”foeir” =) föir, feir (LR:382 s.v. PHOR). 2) (direction, not "correct") fôr (north), pl. fŷr. 3) (straight) tîr (lenited dîr, no distinct pl. form) Note: a homophone means ”looking, view, glance” (noun).
fuir
right
(north), pl. fŷr (VT42:20). In ”Noldorin” the word appeared as (”foeir” =) föir, feir (LR:382 s.v. PHOR).
fôr
right
(north), pl. fŷr.
hollen
closed
(passive participle) hollen; see CLOSE.
iarwain
eldest
iarwain (based on Iarwain as a name of Tom Bombadil, perhaps literally ”old-new”).
iarwain
eldest
(based on Iarwain as a name of Tom Bombadil, perhaps literally ”old-new”).
paur
tightly closed hand
(i baur, o phaur, also -bor in compounds) (fist), pl. poer (i phoer), coll. pl. porath.
tafnen
closed
(adj.) #tafnen (stopped, blocked), lenited #dafnen; pl. tefnin (WR:341, isolated from uidavnen, with f rather than v in normalized orthography);
tafnen
closed
(stopped, blocked), lenited #dafnen; pl. tefnin *(WR:341, isolated from uidavnen, with f rather than v in normalized orthography)*;
tîr
right
(lenited dîr, no distinct pl. form) Note: a homophone means ”looking, view, glance” (noun).
uidafnen
ever-closed
(WJ:341, where the spelling ”uidavnen” is used), pl. uidefnin****
_n. _the North. Q. formen. >> for