Sindarin 

dúnadan

proper name. Man of the West

Sindarin term for a “Man of the West”, the descendants of the Elf-friends of Beleriand and Númenor (LotR/233). This name is a combination of dûn “west” and Adan “Man” (SA/andúnë, adan; PE17/18).

Conceptual Development: In an early version of Glorfindel’s greeting to Aragon, this term was N. Torfir (TI/61), and throughout the Lord of the Rings drafts from the 1940s, the most common term for “High Men” was ᴹQ. Tarkil (TI/84, WR/310). It was not until very late in the drafts that the terms Dúnadan/Dúnedain appeared (WR/363 note #6).

Sindarin [Let/282; LotR/0209; LotR/0233; LotRI/Dúnedain; MRI/Dúnedain; PE17/016; PE17/018; PE17/032; PM/055; PM/186; PM/324; PMI/Dúnedain; RSI/Dúnedain; SA/adan; SA/andúnë; SDI1/Dúnedain; SDI2/Dúnedain; SI/Dúnedain; TII/Dúnadan; UTI/Dúnedain; WJ/378; WJ/386; WJI/Dúnedain; WJI/Núnatani; WR/363; WRI/Dúnedain] Group: Eldamo. Published by

Dúnadan

noun. Man of the west, Númenórean

Sindarin [LotR/I:XII, WJ/378, S/390] dûn+adan. Group: SINDICT. Published by

Dúnadan

man of the west

(Númenórean) Dúnadan (i Núnadan), pl. Dúnedain (i Ndúnedain) (WJ:378, 386).

Dúnadan

rean

Dúnadan (i Núnadan) (Man of the West), pl. Dúnedain (i Ndúnedain) (WJ:378, 386)

Dúnadan

man of the west

(Númenórean) Dúnadan (i Núnadan), pl. Dúnedain (i Ndúnedain) (WJ:378, 386)

dúnadan

man of the west

(i Núnadan), pl. Dúnedain (i Ndúnedain) (WJ:378, 386).

dúnadan

númenórean

(i Núnadan) (Man of the West), pl. Dúnedain (i Ndúnedain) (WJ:378, 386)

dúnadan

man of the west

(i Núnadan), pl. Dúnedain (i Ndúnedain) (WJ:378, 386)

emyn hen dúnadan

place name. *Hills of the Eye of the Dúnadan

Earlier rejected name for Emyn Beraid (PM/186), apparently a combination of the plural of amon “hill”, hen “eye” and Dúnadan “Man of the West”, hence: “✱Hills of the Eye of the Dúnadan”.

Sindarin [PM/186; PMI/Emyn Beraid] Group: Eldamo. Published by

govannen

Ai na vedui Dúnadan

pp. of govan-. Ai na vedui Dúnadan. Mae g'ovannen. 'Ah! At last, Dúnadan ! Well met !'. Tolkien notes that the explanation with the stem ba(n) "Won't really do".

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:16:131] < _govan-_ < _go_- 'together' + pp. form of stem _ba(n)_-. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

Dúnadan (pl. Dúnedain)

noun. west(ern) man

(n-)dûn (“west”) + adan (“a man from one of the three houses of the Edain”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

ai na vedui dúnadan

Ah! at last, Dúnadan!

Sindarin [Let/448; LotR/0209; PE17/016] Group: Eldamo. Published by