Quenya 

wil-

fly

wil- vb. "fly" (1st pers. aorist wilin "I fly"; changed from vilin pa.t. villë, which would be the forms used in later Exilic Quenya. The older pa.t. would be willë.) (WIL). The early "Qenya" lexicon haswili- "sail, float, fly" (LT1:273)

tsette

noun. fly

Quenya [PE 22:51] Group: Mellonath Daeron. Published by

noun. small insect, fly, small insect, fly, *mite, gnat; [ᴱQ.] speck, spot, dot, mote

A noun for a “small insect, fly” appearing in notes from 1968 as an example of a primitive monosyllabic noun that survived in modern Quenya (VT47/35). Its primitive form was originally glossed “small bird”. I think it might apply to other tiny insects like mites or gnats, based on its conceptual precursors. Likely it is related to the root √PI(N) for tiny things.

Conceptual Development: In the Qenya Lexicon of the 1910s Tolkien had ᴱQ. “speck, spot, dot, mote” and ᴱQ. pin or pink “a little thing, mite”, the latter also serving as a diminutive ending, all under the early roots ᴱ√PINI, ᴱ√PIKI, or ᴱ√ (QL/73). It is unclear whether or not ᴱQ. pin(k) “mite” could refer to an insect or only a tiny thing. In the Declension of Nouns of the early 1930s, Tolkien had ᴹQ. “fly” (PE21/40).

small insect, fly

noun "small insect, fly" (VT47:35)

ruc-

fly (to)

#ruc- (2) vb. "fly (to)", in the phrase ortírielyanna rucimmë, "to thy patronage we fly" (VT44:7). If this is really the same verb as ruc- #1 above, it would indicate that ruc- combined with the allative case implies flying in horror to some refuge (denoted by the allative noun).

vil-

to fly

vil- vb. "to fly" (The forms given are the 1st pers. aorist vilin "I fly" and the pa.t. villë. Tolkien replaced wilin with wil-, pa.t. presumably *wille, but this may not render vil- obsolete; rather, Tolkien simply decided to cite the verb in its Old Quenya form, before the merger of w- with v- that occurred in Exilic Quenya.) (WIL)

hlapu-

verb. to blow, fly or stream in the wind

Quenya [MC/222; MC/223] Group: Eldamo. Published by

rimpa

rushing, flying

rimpa adj.? noun? "rushing, flying" (RIP; the word is more likely an adjective)

itsë

noun. fly

amavil-

verb. to fly up, soar

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

ramya-

verb. to fly, sail; to wander

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

itis

noun. fly bite; *itch

alaco

rush, rushing flight, wild wind

alaco ("k")noun "rush, rushing flight, wild wind" (VT45:5 cf. ÁLAK)

círa

sail

círa ("k")vb. "sail" (apparently the continuative stem of #cir-) (Markirya)

lútë

sail

lútë noun "sail" (MC:213; this is "Qenya")

ráma

wing

ráma noun "wing", pl. rámar (RAM, Nam, RGEO:66, LT2:335); Markirya has both nominative pl. rámar "wings" and instrumental pl. rámainen *"with wings" (translated "on wings" by Tolkien); rámali "wings" in MC:213 would be a partitive pl. in LotR-style Quenya. Variant rámë in the names Eärrámë, Alquarámë, q.v.

ráma

noun. wing, wing; [ᴱQ.] arm

The Quenya word for “wing”, derived from the root ᴹ√RAM (PE17/63; Ety/RAM).

Conceptual Development: This word dates all the way back to the Qenya Lexicon of the 1910s, where ᴱQ. ráma “wing” was derived from the early root ᴱ√RAHA “stretch forward” (QL/78). The word appeared regularly in Tolkien’s writings with the gloss “wing”, though at one point in the 1920s it was glossed both “arm, wing” (PE16/137), and in the English-Qenya Dictionary of the 1920s it was given as the Qenya word meaning “arm”, but this was revised to ᴱQ. ranko (PE15/79). The use of ráma for “arm” was a brief and rejected idea, and in The Etymologies of the 1930s, ᴹQ. ráma “wing” was transferred to a new root ᴹ√RAM, while ᴹQ. ranko “arm” remained under ᴹ√RAK “stretch out” (Ety/RAK, RAM).

Quenya [LotR/0377; MC/222; PE17/063; RGEO/58] Group: Eldamo. Published by

vangwë

blow

vangwë noun "blow" (PE17:34), i.e. a blast of wind

váva

blow

váva vb.? "blow" (the wording used in the source is unclear, but wā-ya is said to mean "blow", and after discussing Sindarin forms Tolkien instructs himself to "alter Quenya", introducing a new primitive form ¤wā-wā with váva- as the Quenya outcome. Possibly this still means "blow" as a verb referring to wind.) PE17:34

váya-

verb. to blow

wáya-

blow

wáya- "blow" (PE17:34, cf. wanwa), perhaps altered to váva (q.v.; the wording of the source is unclear)

veluntë

noun. sail

Noldorin 

rhenia-

verb. to fly, sail

rhevia-

verb. to fly, sail

Noldorin [Ety/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

gwing

noun. spindrift, flying spray

Noldorin [Ety/398, PM/392] Group: SINDICT. Published by

gwing

noun. foam (properly a flying spume or spindrift blown off wavetops)

Noldorin [Ety/398, PM/392] Group: SINDICT. Published by

gwing

noun. spindrift, flying spray

Noldorin [Ety/WIG; EtyAC/NAR¹] Group: Eldamo. Published by

alag

adjective. rushing, impetuous

Noldorin [Ety/348, VT/45:5] Group: SINDICT. Published by

rhafn

noun. wing (horn), extended point at side, etc.

Noldorin [Ety/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhevia-

verb. to wander

Noldorin [Ety/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Primitive elvish

noun. small insect, fly

Primitive elvish [VT47/35] Group: Eldamo. Published by

alak

root. rushing, rushing, [ᴹ√] swift

A root whose most notable derivatives are Q. alqua, S. alph “swan”. The earliest iteration of this root was ᴱ√ḶKḶ from the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/30); the other derivatives of this root from this period have to do with “appearance” such as ᴱQ. ilk- “to seem” (QL/42). By The Etymologies of the 1930s this root took on its later form, ᴹ√ALAK and had the gloss “rushing” with other derivatives like ᴹQ. alako “rush, rushing flight, wild wind”, N. alag “rushing, impetuous” and N. alagos “storm (of wind)” (Ety/ÁLAK). It was also an element in the name of S./N. Ancalagon “Biting Storm”. Given the continued appearance of this name of The Silmarillion (S/252), the 1930s meaning of this root may have survived, but it is hard to be certain since the name was only properly translated in the 1930s.

The 1930s root also had an unaugmented variant ᴹ√LAK with derivatives ᴹQ. (a)larka, N. lhagr “swift, rapid” (Ety/LAK²). Whether this unaugmented variant remained valid is unclear, but there is nothing in Tolkien’s later writing contradicting it either.

Primitive elvish [PE18/100; SA/alqua] Group: Eldamo. Published by

wiw

root. blow

wāya

verb. blow

Primitive elvish [NM/237; PE17/034] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

revia-

verb. to fly, sail

Sindarin [Ety/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

gwing

noun. spindrift, flying spray

Sindarin [Ety/398, PM/392] Group: SINDICT. Published by

gwing

noun. foam (properly a flying spume or spindrift blown off wavetops)

Sindarin [Ety/398, PM/392] Group: SINDICT. Published by

renia

fly

1) renia- (sail, wander, stray) (i renia, idh reniar), 2)

renia

fly

(sail, wander, stray) (i renia, idh reniar)

rib

fly

rib- (i rîb, idh ribir) (rush, fling)

rib

fly

(i rîb, idh ribir) (rush, fling)

gwil-

verb. to fly, sail, float

renia-

verb. to sail, fly

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

revia-

verb. to fly, sail

@@@ Didier Willis posited revia- (HSD/revia), assuming [mj] > [nj] was a Noldorin-only change

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

rimp

flying

(adj.) rimp (rushing), no distinct pl. form

rimp

flying

(rushing), no distinct pl. form

renia

sail

(verb) renia- (fly, wander, stray) (i renia, idh reniar)

renia

sail

(fly, wander, stray) (i renia, idh reniar)

rib

rush

(verb) rib- (i rîb, idh ribir) (fly, fling)

rib

rush

(i rîb, idh ribir) (fly, fling)

raw

noun. wing

The Sindarin word for “wing” (PE17/63) based on the root ᴹ√RAM (Ety/RAM). Its Quenya cognate ráma indicates its ancient vowel ā was long, and this long ā became au (aw) in Sindarin. Meanwhile, the ancient m became v, which then vanished after the diphthong aw: ✱rāmā > raum(a) > rau(v) > raw.

Conceptual Development: The word G. ram “wing, pinion” from the Gnomish Lexicon of the 1910s was similarly derived (GL/64), but in Gnomish m did not become v.

Sindarin [PE17/063] Group: Eldamo. Published by

rimp

rushing

(adj.) 1) rimp (flying), no distinct pl. form; 2) alag (impetuous), pl. elaig; also alagon (pl. elegyn); 3) ascar (impetuous, violent), pl. escair. Also spelt asgar (pl. esgair).

rimp

rushing

(flying), no distinct pl. form

rafn

noun. wing (horn), extended point at side, etc.

Sindarin [Ety/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

raw

wing

n. wing. Q. ráma, pl1. rámar. >> Landroval, rov-, roval

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:63] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

revia-

verb. to wander

Sindarin [Ety/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rov-

wing

pref. wing. >> Landroval, raw, roval

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:63] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

roval

wing

n. wing. >> Landroval, raw, rov-

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:63] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

alag

rushing

(impetuous), pl. elaig; also alagon (pl. elegyn)

ascar

rushing

(impetuous, violent), pl. escair. Also spelt asgar (pl. esgair).

belon

noun. sail

dram

blow

dram (i dhram) (heavy stroke), pl. draim (in draim);

dram

blow

(i dhram) (heavy stroke), pl. draim (in draim);

drambor

blow with fist

(i dhrambor) (clenched fist), pl. dramboer (in dramboer). Archaic ✱drambaur (dram + paur).

gwing

spindrift

gwing (i **wing) (foam, spume, spray blown off wave-tops), no distinct pl. form except with article (in gwing**)

gwing

spindrift

(i ’wing) (foam, spume, spray blown off wave-tops), no distinct pl. form except with article (in gwing)

rafn

wing

(horn, extended point at the side), pl. raifn (idh raifn).

raw

rush

(noun, roaring noise) 1) raw (pl. roe, idh roe)

raw

rush

(pl. roe, idh roe)

roval

wing

1) roval (pinion, great wing [of eagle]), pl. rovail (idh rovail). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” rhoval_ _pl. rhovel. 2) rafn (horn, extended point at the side), pl. raifn (idh raifn).

roval

wing

(pinion, great wing [of eagle]), pl. rovail (idh rovail). Suggested Sindarin form of ”Noldorin” *rhoval* pl. *rhovel*.


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

sitha

noun. fly

A word for “fly” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/68), perhaps related to the early root ᴱ√ITI “peck, bite (of flies), annoy” (QL/43).

Gnomish [GL/68; LT1A/Gong] Group: Eldamo. Published by

sithaling

noun. fly snake, dragonfly

A word for “dragonfly” in the Gnomish Lexicon of the 1910s, a combination of G. sitha “fly” and ling “snake”, hence more literally “fly snake” (GL/68).

gwil-

verb. to sail, float, fly

Gnomish [GL/23; GL/45; LT1A/Vilna] Group: Eldamo. Published by

duila-

verb. to fly

belon

noun. sail

Qenya 

tsette

noun. fly

vil-

verb. to fly, to fly, [ᴱQ.] float, sail

wil-

verb. to fly

rimpa

adjective. rushing, flying

ráma

noun. wing

Qenya [Ety/RAM; PE22/018; PE22/022; PE22/050] Group: Eldamo. Published by

kiryasta-

verb. to sail

Early Primitive Elvish

gwili

root. *fly

Early Primitive Elvish [GL/22; GL/45; LT1A/Vilna; QL/104] Group: Eldamo. Published by

suru

root. to blow

Early Primitive Elvish [PE13/148; PE13/163] Group: Eldamo. Published by

vasa

root. *wing

An unglossed root in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. vasa- “rush”, ᴱQ. vaska “making a plash or rush”, and ᴱQ. vasse “wing” (QL/100); in Qenya the root was blended with ᴱ√GWASA (QL/103). The distinction of the roots can be seen in their Gnomish derivatives: G. basbos “splash” and G. bass “wing, pinion” (GL/22) vs. G. gwass “rush, rushing, noise of rushing, splash” (GL/44). There are no signs of either of these roots in Tolkien’s later writing.

Early Primitive Elvish [QL/100; QL/103] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

ram

root. *wing, fly

An unglossed root in The Etymologies of the 1930s with derivatives like ᴹQ. ráma “wing”, N. rhofal “pinion”, and N. rhenia- “fly, sail” (Ety/RAM). In the Qenya Lexicon of the 1910s, very similar “wing” words were instead derived from ᴱ√RAHA: ᴱQ. ráma and G. ram (QL/78; GL/64). In Tolkien’s later writings, he continued to use Q. ráma and S. raw for “wing” (PE17/63), indicating the ongoing validity of ᴹ√RAM.

Middle Primitive Elvish [Ety/LOK; Ety/RAM; Ety/RAN] Group: Eldamo. Published by

wil

root. fly, float in air

Tolkien used a similar set of Elvish roots for both “air” and “flight” for much of his life. Their earliest manifestation was in a pair of unglossed roots from the Qenya Lexicon of the 1910s: ᴱ√GWILI with derivatives like ᴱQ. ’wili- “sail, fly, float”, ᴱQ. ’wilin “bird”, and ᴱQ. ’wilwarin “butterfly” (QL/104), versus ᴱ√VILI with derivatives like ᴱQ. vīle “breeze — gentle”, ᴱQ. vilina “airy, breezy, light”, and {ᴱQ. Vilna >>} ᴱQ. Vilya “air (lower)” (QL/101). Both these roots had distinct sets of derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon, such as G. gwail “air”, G. gwil- “sail, float, fly”, and G. gwilbrin “butterfly” < ✶gu̯il {<< u̯il} [ᴱ√GWILI] (GL/45), versus G. bilin(c) “small bird”, G. biltha- “flutter, flit”, and G. blith “air, breeze, zephyr” < ✶bil [ᴱ√VILI] (GL/22-23).

In The Etymologies of the 1930s Tolkien gave the root as ᴹ√WIL “fly, float in air” with derivatives like ᴹQ. vilwa {>> wilma} “(lower) air”, N. gwelw “air”, and ᴹQ. wilwarin/N. gwilwileth “butterfly” (Ety/WIL). Tolkien introduced an alternate root ᴹ√WIS in The Etymologies as the basis for ᴹQ. vista “air as substance” (Ety/WIS), though there are no clear signs of ᴹ√WIS in later writings. However, Tolkien’s continued use of words like Q. vilya “air, sky” and Q. wilwarin “butterfly” (MC/222) indicate the ongoing validity of the root ᴹ√WIL.

Tolkien’s vacillation between w- and v- in Quenya derivatives of this root may indicate a variant strengthened root ✱√GWIL. Tolkien use of vilya/wilya as the name of tengwa #24 [n] (LotR/1123) is a strong indication that the root had an ancient form ✱√GWIL, as this sign is in the quessetéma series of labialized velars. However, it is also possible Tolkien was simply unwilling to abandon well-established forms like wilwarin “butterfly”, and continued to write them with an (archaic) w- rather than the expected v-.

Middle Primitive Elvish [Ety/WIL] Group: Eldamo. Published by

rip

root. rush, fly, fling, hurl

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “rush, fly, fling” with derivatives like ᴹQ. rimpa “rushing, flying” and N. rhib- “to flow like a (?torrent)”, the latter an element in the name N. Rhimdath “Rushdown” (Ety/RIP). This river name appeared in early maps from Lord of the Rings drafts from the 1940s (RS/205), but the river was unlabeled in the published version of The Lord of the Rings. As for the root ᴹ√RIP, it reappeared with the gloss “fling, hurl (of something long like an arrow, spear, shaft)” in a rejected list of roots from Quenya Verbal System of the 1940s, having a single derivative in the past form ᴹQ. rimpe “hurled” (PE22/127 note #141). In this list ᴹ√RIP appeared immediately above the root ᴹ√KHAT “hurl”, which also appeared in The Etymologies of the 1930s (Ety/KHAT).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think it is better to use the better-known root ᴹ√KHAT for “hurl, fling”, which derivatives like Q. hatal “spear” as late as the 1960s. If ᴹ√RIP is used, it is probably best to give it the meaning of its derivatives from The Etymologies: “rush, fly”.

Middle Primitive Elvish [Ety/RIP; PE22/127] Group: Eldamo. Published by

ramya-

verb. to fly, sail; to wander

Middle Primitive Elvish [Ety/RAM] Group: Eldamo. Published by

rāmā

noun. wing

Middle Primitive Elvish [Ety/RAM] Group: Eldamo. Published by

waiwa

root. blow

Middle Primitive Elvish [Ety/WĀ] Group: Eldamo. Published by

waw

root. blow

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

root. blow

Middle Primitive Elvish [Ety/WĀ] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

wili-

verb. to sail, fly, float

Early Quenya [GL/45; LT1A/Vilna; QL/104] Group: Eldamo. Published by

vil-

verb. to sail, fly, float

ala

noun. wing

Early Quenya [PE16/062; PE16/072; PE16/076] Group: Eldamo. Published by

halis

noun. rush

Early Quenya [QL/039] Group: Eldamo. Published by

haliske

noun. rush

pusta-

verb. to blow

Early Quenya [MC/213] Group: Eldamo. Published by

sala-

verb. to sail

salta-

verb. to sail

Early Quenya [PE15/77] Group: Eldamo. Published by

sur-

verb. to blow

Early Quenya [PE16/057; PE16/134] Group: Eldamo. Published by

tala

noun. sail

Early Quenya [MC/213; MC/216; MC/220; PE16/074; PE16/075; PE16/077; PE16/100; PE16/104] Group: Eldamo. Published by

vasse

noun. wing

A word for “wing” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√VASA (QL/100). A similar word ’wasse appeared under the early root ᴱ√GWASA (QL/103). The word vasse “wing” also appeared in the contemporaneous Gnomish Lexicon (GL/22) and again in Early Qenya Word-lists of the 1920s (PE16/137), but not thereafter.

Early Quenya [GL/22; PE16/137; QL/100; QL/103] Group: Eldamo. Published by

velu

noun. sail

velunte

noun. sail

Early Quenya [GL/22; QL/100] Group: Eldamo. Published by

wasse

noun. wing

Doriathrin

gwing

noun. spindrift, flying spray

A noun for “spindrift, flying spray” derived from primitive ᴹ✶wingē (Ety/WIG). Here the [[ilk|initial [w] became [gw]]].

Doriathrin [Ety/WIG] Group: Eldamo. Published by