éyë, rare perfect of ëa, q.v.
Primitive elvish
eye
root. feminine
eye
root. feminine
éyë
éyë
éyë, rare perfect of ëa, q.v.
hen
noun. eye
The Quenya word for “eye”, derived from the root √KHEN for eye-words (PE17/187; Ety/KHEN-D-E) and with stem-form hend- given its dual hendu (WJ/337).
Conceptual Development: This word first appeared as ᴱQ. hen in The Qenya Phonology of the 1910s, derived from primitive ᴱ✶þχe-ndǝ and appearing beside ᴱQ. sé “eye, pupil” < ᴱ✶þeχē (PE12/21). Hen (hend-) “eye” appeared in the Qenya Lexicon though it was marked “†” for archaic (QL/40), and ᴱQ. hend- also appeared in the contemporaneous Gnomish Lexicon as the cognate of G. hen “eye” (GL/48). ᴱQ. hen appeared regularly in documents from the 1920s (PE13/147; PE14/43, 76; PE16/136), although in the Early Noldorin Grammar of the 1920s ᴱQ. sinda was given as the cognate of ᴱN. hen(n) “eye” (PE13/122). The form ᴱQ. sinda seems to have been a transient idea.
A lengthy declension of ᴹQ. hen “eye” appeared in documents from the early 1930s (PE21/52) and in The Etymologies of the 1930s it was based on a new the root ᴹ√KHEN-D-E “eye” (Ety/KHEN-D-E). In both these documents, inflected forms indicate a stem form of hend-. Thus this word and its stem were quite stable in Tolkien’s mind, though he did alter its root from early ᴱ√SEHE [ÞEHE] to later √KHEN.
hen
eye
hen (hend-, as in pl. hendi) noun "eye" (KHEN-D-E); possibly dual #hendu in hendumaica, q.v. Noun henfanwa "eye-screen, veil upon eyes" (PE17:176), adj. henulca "evileyed" (SD:68; cf. ulca).
henta-
to eye, to examine (with the eyes), scan; to read (silently)
henta- vb. "to eye, to examine (with the eyes), scan; to read (silently)" (for "read aloud", et-henta is used). Forms cited: Aorist henta, present continuative hentëa, "aorist past" hentanë, perfect ehentanië. Gerund #hentië "reading", isolated from parmahentië "book reading" (PE17:77, 156).
henfanwa
noun. eye-screen, veil upon eyes
henta-
verb. to eye, examine, read, scan
alahen
adjective. eyeless
An adjective for “eyeless” appearing in Late Notes on Verb Structure (LVS) from 1969 as a combination of Q. al(a)- “not” and Q. hen “eye”, so perhaps more literally “✱not eyed” (PE22/153). This use of al(a)- to mean “-less, without” was a normal but somewhat archaic function of that prefix:
> Older formations were those in which al functioned as E[nglish] “-less” or “no, non-, without”. As alahen, pl. alahendi “eyeless” (PE22/153).
Helinyetillë
eyes of heartsease
Helinyetillë noun "Eyes of Heartsease", a name of the pansy (LT1:262)
alahen
adjective. eyeless
hencalcat
noun. eye-glasses, spectacles
hentópa
noun. eyelid
-ē, -ĕ
suffix. feminine
feminine
cen
noun. sight, sight, *sense of sight
cénë
noun. sight
hen(d)
noun. eye
The Sindarin word for “eye”, most notably in the name Amon Hen “Hill of the Eye” (LotR/400), derived from the root √KHEN that was the basis for eye-words (PE17/187). Given the words henneth “window” (LotR/674) and Lachend “Flame-eyed” (WJ/384), it is possible that the independent word for “eye” is hend, but note also maecheneb “sharp-eye” which has no double-n (WJ/337).
Conceptual Development: This word dates all the way back to G. hen “eye” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/48), cognate to ᴱQ. hend- and so probably similarly derived from primitive ᴱ✶þχe-ndǝ (PE12/21). In the Early Noldorin Grammar of the 1920s, ᴱN. hen(n) “eye” was paired with ᴱQ. sinda (PE13/122), but in Early Noldorin Word-lists from the same period, ᴱN. henn was again cognate with ᴱQ. hen (hend-), both from primitive ᴱ✶ske-ndá. In The Etymologies of the 1930s it was N. {hent, henn >>} hên “eye” from the root ᴹ√KHEN-D-E “eye” (Ety/KHEN-D-E). Thus this word was well established in Tolkien’s mind, but had several variations in its form and derivation.
hen
noun. eye
hend
noun. eye
henn
noun. eye
heneb
adjective. of eye, eyed, having eyes
hend
eye
hend (i chend, construct hen), pl. hind (i chind), dual hent ”pair of eyes” (VT45:22), coll. pl. hennath. Adj.
hend
eye
(i chend, construct hen), pl. hind (i chind), dual hent ”pair of eyes” (VT45:22), coll. pl. hennath. Adj.
heneb
eyed
(lenited chebeb, pl. henib). Isolated from maecheneb ”sharp-eyed” (lenited vaecheneb; pl. maechenib) (WJ:337)
heneb
eyed
(having eyes) #heneb (lenited chebeb, pl. henib). Isolated from maecheneb ”sharp-eyed” (lenited vaecheneb; pl. maechenib) (WJ:337)
hent
noun. eyesight, *(sense of) sight
cened
sight
#cened (i gened) (seeing), pl. cenid (i chenid) if there is a pl. Isolated from cenedril, see MIRROR.
cened
sight
(i gened) (seeing), pl. cenid (i chenid) if there is a pl. Isolated from cenedril, see
inwathren
adjective. feminine
hên
noun. eye
hên
noun. eye
hent
noun. the two eyes (referring to one person's eyes)
Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
yé
noun. eye
The word ᴱQ. sé “eye, pupil” appeared in the Qenya Phonology of the 1910s derived from ᴱ✶þeχē (PE12/21), and ᴱQ. sē reappeared with the gloss “eye, eyeball” in the contemporaneous Qenya Lexicon under the early root ᴱ√SEHE [ÞEHE] (QL/82). A similar word ᴹQ. yé “eye” appeared in the Declension of Nouns from the early 1930s (PE21/40). Both were likely displaced by Q. hen “eye” < √KHEN.
hen
noun. eye
hen
noun. eye
thed
noun. eye; bud
A noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “an eye; a bud” (GL/72), likely derived from the early root ᴱ√SEHE [ÞEHE] with various derivatives having to do with sight and eyes in the contemporaneous Qenya Lexicon (QL/82). In later writings the basis for eye-words was √KHEN (PE17/187; Ety/KHEN-D-E).
hent
noun. eyesight
gwiniol
adjective. feminine
A word in the Gnomish Lexicon of the 1910s given as {gwindiol >>} gwiniol “feminine”, an adjectival form of G. gwin “woman, female” (GL/45).
hen(n)
noun. eye
ske-ndá
noun. eye
þχe-ndǝ
noun. eye
þeχē
noun. eye, pupil
þeχiē
noun. eyesight
hen
noun. eye
sinda
noun. eye
sehte
noun. pupil; bead; †eye, eyeball
sé
noun. eye, eyeball, pupil
sie
noun. sight, sense of sight, eyesight; pupil of eye
tille
noun. eyelash
helinyetille
feminine name. Eyes of Heartsease
lasta
noun. sight
khen(de)
root. eye; look at, see, observe, direct gaze
A primitive suffixal form appearing in Common Eldarin: Noun Structure and serving as the basis of feminine words, most notably the femininizing suffixes -ī and -ē (PE21/82-83). For most purposes, though, I think it is best to stick with the better attested √INI for feminine words.