Quenya 

alla

interjection. welcome, hail

alla!

hail, blessed be (thou)

[alla! (also alar! or ala) interjection "hail, blessed be (thou)". (VT45:5, 14)] PE17:146 cites alla "hail, welcome" as a variant (occurring within the imaginary world) of aiya.

ala

hail, blessed be (thou)

[ala (6) (also alar! or alla!) interjection "hail, blessed be (thou)". (VT45:5,14)]

alar!

hail, blessed be (thou)

[alar! (also ala and alla!) interjection "hail, blessed be (thou)". (VT45:5,14, 26)]

allanen

adverb. by no means

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

-nna

suffix. (movement) to, towards, onto, at (arriving at a point); allative suffix

Quenya [PE17/062; PE17/127; PE17/135; PE17/147; PE21/79; UTI/Eldanna; VT49/14] Group: Eldamo. Published by

-r

suffix. motion to or towards a point, motion to or towards a point, *archaic allative

-nna

to

-n (1) dative ending, originating as a reduced form of - "to", related to the allative ending -nna (VT49:14). Attested in nin, men, ten, enyalien, Erun, airefëan, tárin, yondon (q.v.) and also added to the English name Elaine (Elainen) in a book dedication to Elaine Griffiths (VT49:40). The longer dative ending -na is also attested in connection with some pronouns, such as sena, téna, véna (q.v.), also in the noun mariéna from márië "goodness" (PE17:59). Pl. -in (as in hínin, see hína), partitive pl. -lin, dual -nt (Plotz). The preposition ana (#1) is said to be used "when purely dative formula is required" (PE17:147), perhaps meaning that it can replace the dative ending, e.g. *ana Eru instead of Erun for "to God". In some of Tolkiens earlier material, the ending -n (or -en) expressed genitive rather than dative, but he later decided that the genitive ending was to be -o (cf. such a revision as Yénië Valinóren becoming Yénië Valinórëo, MR:200).

-nna

to, at, upon

-nna "to, at, upon", allative ending, originating from -na "to" with fortified n, VT49:14. Attested in cilyanna, coraryanna, Endorenna, Elendilenna, númenórenna, parma-restalyanna, rénna, senna, tielyanna, q.v. If a noun ends in -n already, the ending -nna merges with it, as in Amanna, formenna, Elenna, númenna, rómenna as the allative forms of Aman, formen, elen, númen, rómen (q.v.). Plural -nnar in mannar, valannar, q.v.

aia

hail

aia interjection "hail", variant of aiya (VT43:28)

aia

interjection. hail

aiya

hail

aiya interjection "hail", as greeting (LotR2:IV ch. 9, see Letters:385 for translation), or a call "for help and attention" (PE17:89), "only addressed to great or holy persons as the Valar, or to Earendil" (PE17:149). Variant aia (VT43:28)

alassë

hail

[alassë (2) interjection "hail" or "bless", evidently a synonym of the greeting alar!, q.v. (VT45:26)]

alatulya

welcome

[alatulya adj./interjection "welcome" (PE17:172)]

alatulya

adjective. welcome

alatúlië

welcome

[alatúlië ?noun/?interjection "welcome" (PE17:172)]

alatúlië

noun. welcome

ana

to

ana (1) prep. "to" (VT49:35), "as preposition _ana _is used when purely _dative formula is required" (PE17:147), perhaps meaning that the preposition ana can be used instead of the dative ending -n (#1, q.v.) Also as prefix: ana- "to, towards" (NĀ1); an (q.v.) is used with this meaning in one source (PE17:127)_

lá-

verb. to not be

Quenya [PE22/153; PE22/154; PE22/156; PE22/160; VT42/33; VT43/22; VT49/13; VT49/15] Group: Eldamo. Published by

na

to, towards

na (2) prep. "to, towards", possibly obsoleted by #1 above; for clarity writers may use the synonym ana instead (NĀ1). Originally, Tolkien glossed na as "at, by, near"; the new meaning entered together with the synonyms an, ana (VT45:36).

aldomë

pronoun. nowhere

A neologism coined by Vyacheslav Stepanov posted on 2023-08-21 in the Vinyë Lambengolmor Discord Server (VLDS), a combination of al(a)- “no-” and nómë “place”.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

helexë

noun. hail

A neologism for “hail” coined by Helge Fauskanger for his NQNT (NQNT) derived from the root √KHELEK, likely modeled after caraxë < √KARAK.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

maitulya

adjective. welcome

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

únomë

pronoun. nowhere

A neologism posted by Vyacheslav Stepanov on 2023-08-21 in the Vinyë Lambengolmor Discord Server (VLDS), a combination of ú- “no-” and nómë “place”. This word has be in general use for some time.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Primitive elvish

-da

suffix. motion to or towards a point, allative suffix

Primitive elvish [PE21/76; PE21/79; VT49/18; WJ/366] Group: Eldamo. Published by

-na

suffix. to; allative

Primitive elvish [PE21/79; VT49/14] Group: Eldamo. Published by

an

preposition. to

Primitive elvish [PE23/143] Group: Eldamo. Published by

lā-

verb. to not be

Primitive elvish [PE22/140; PE22/153; PE23/114; PE23/128; VT49/13] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

ai

interjection. hail

Noldorin [RS/198; RS/361] Group: Eldamo. Published by

heltha-

verb. to strip

The form helta- in the Etymologies is a misreading according to VT/46:14

Noldorin [Ety/386, VT/46:14] Group: SINDICT. Published by

Black Speech

u

preposition. to

Black Speech [LotR/0445; PE17/078; PM/083] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

an

preposition. to, towards, for

With suffixed article and elision in aglar'ni Pheriannath

Sindarin [LotR/II:IV, UT/39, SD/129-31] Group: SINDICT. Published by

an

to

_ prep. _to, for. naur an edraith ammen! 'fire [be] for rescue/saving for us'. aglar an|i Pheriannath  'glory to all the Halflings'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:38:102:147] < _ana _< ANA/NĀ to, towards – added to, plu-. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

na

to

e _ prep. _to, towards (of spacetime). n' before vowels. >> nan 2

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:147] < _nā _< ANA/NĀ to, towards – added to, plu-. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

na

preposition. to

prep. to Na-chaered palan-díriel lit. "To-distance (remote) after-gazing" >> na-chaered, nan 2

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:20-1:25] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ai!

hail

! (interjection) ai! _(according to one interpretation of Glorfindel_s cry ai na vedui, Dúnadan!)

ai!

hail

(according to one interpretation of Glorfindel’s cry ai na vedui, Dúnadan!)

alhad

pronoun. nowhere

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

an

to

(prep.) an (+ nasal mutation), with article ni "to the" (+ nasal mutation in plural).

an

to

(adverbial prefix) an-. 3)

galdol

interjection. welcome

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

lae-

verb. to not be

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

maedol

 adjective. welcome

Formed with the prefix mae- (PE17:163) which is not explicitly translated, although the root meaning of MAY- is given as 'excellent, admirable' (PE17:163). Compare also the adverb S. mae 'well' (PE17:162) and the Quenya cognate †maie, prefix mai- (although these are said to possibly derive from MAG-/MAƷ- 'handle, manage, control, wield').

The second part is the lenited blank verb stem tol 'come' as in rhudol 'unwelcome' (PE17:170). Although one could also form *al(a)dol based on Q. alatúlie, alatulya 'welcome' and the cited S. al- (PE17:172), this conflicts with the negative prefix al-, as in S. alfirin 'immortal', Q. alasaila 'unwise'. Presumably the two conceptions should not overlap, otherwise it is difficult to see how words like Q. alacarna can mean both 'well-done' and 'un-done'.

Sindarin [Roman Rausch (PE17:163, PE17:170)] Published by

maedol

noun/adjective. welcome

@@@ patterned after rhudol

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

alla

none, nothing, none, nothing, *no [adj.]

A negative adjective appearing as {(a)láqa >>} alla in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/105 note #67), so probably meaning “✱no” as in alla Elda pole quete “no Elf can say”. It can also be used pronominally to mean “nothing”, and for this function it has a variant lála (PE23/104). For example: merin alla “I want nothing”, or merin alla sino “I want none of this”.

Qenya [PE23/104; PE23/105; PE23/111; PE23/112] Group: Eldamo. Published by

alla

interjection. hail!

Qenya [EtyAC/AL; EtyAC/GALÁS; EtyAC/GAL(AS); EtyAC/LAR; PE22/023; SD/030; WR/223] Group: Eldamo. Published by

allana

none at all

A more emphatic variant of ᴹQ. alla “none” (PE23/105 note #67).

allane

pronoun. nobody, nothing (no thing), no one

The correlative combinations ᴹQ. {aláqe, lāqe >>} alle, allane “nobody, nothing, no one” appeared Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/103 and note #41), proniminal forms of ᴹQ. alla “none”. There was also an archaic variant form †lálane and a more elaborate form ᴹQ. láqane “nobody, at all”. Drafts has laqe “nobody” in the phrase ᴹQ. tasse ni·kenne laqe imma “there I saw nobody whatsoever” (PE23/101-102 note #36).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would use ᴺQ. alquen for “nobody, no one”, inspired by Q. ilquen “everbody”. Other neologisms for “nobody” include ᴺQ. alaquen from the NQW and ᴺQ. úquen from ABNW (ABNW) from the early 2000s. For “nothing” I would just use ᴹQ. alla.

Qenya [PE23/099; PE23/103] Group: Eldamo. Published by

allanima

adjective. of no sort, of no kind

The correlative combination ᴹQ. {aláqima >>} allanima or lálima “of no sort” appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/107 and note #88), combinations of ᴹQ. alla “none” and ᴹQ. -ima “sort”. Drafts had láqima “of no kind” (PE23/106 note #80).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would update this to ᴺQ. alaitë “of no kind, of no sort” using the later suffix -itë.

Qenya [PE23/106; PE23/107] Group: Eldamo. Published by

allanome(s)

adverb. *no place

A correlative combination appearing as {láqa(n)nome >>} allanome(s) in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/112 and note #143), combinations of ᴹQ. alla “none” and ᴹQ. nome “place”.

allaro

adverb. *for no reason

A correlative combination appearing as {láqaro >>} allaro in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/112 and note #149), combinations of ᴹQ. alla “none” and ᴹQ. -ro “reason”.

allanna

adverb. *to nowhere

A correlative combination appearing as {láqanna >>} allanna or lalanna in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/112 and note #145), combinations of ᴹQ. alla “none” and the allative suffix ᴹQ. -nna.

allasse

adverb. nowhere

A correlative combination appearing as {láqas(se), aláqas >>} lalasse, allasse, alas “nowhere” in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/111 and note #139), combinations of ᴹQ. alla “none” and the locative suffix ᴹQ. -sse.

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would just use allasse “nowhere”.

alla earendel elenion ankalima

*hail Earendel, brightest of stars

Qenya [SD/030; WR/223] Group: Eldamo. Published by

allan(an)

adverb. never, at no time

Qenya [PE23/109; PE23/110] Group: Eldamo. Published by

allanomello

adverb. from no place

allanan

adverb. at no time

allo

adverb. from no place

A correlative combination appearing as allo or lalallo in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/112), combinations of ᴹQ. alla “none” and the ablative suffix ᴹQ. -llo.

alas

adverb. nowhere

alle

pronoun. nobody, nothing (no thing), no one

-nna

suffix. to, towards; allative suffix

Qenya [PE23/081; PE23/112] Group: Eldamo. Published by

(a)láqainen

adverb. by no means

A correlative combination appearing as {láqainen >>} ᴹQ. (a)láqainen “by no means” in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 (PE23/111), a combination of ᴹQ. láqa “none” and the instrumental suffix ᴹQ. -nen.

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would update this to ᴺQ. allanen “by no means” using later ᴹQ. alla “none”, also from DRC.

all(an)ar

adverb. *on no day

The correlative combination ᴹQ. {(a)láqanar >>} allanar or allar appeared in Demonstrative, Relative, and Correlative Stems (DRC) from 1948 along with variants lálar and {láqanaryas >>} alaryas (PE23/109 and note #114), basically combinations of ᴹQ. alla “none” and ᴹQ. -ar(yas) “days”.

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya I would update this to ᴺQ. alaurë “on no day” using later aurë for “day”.

al(a)-

prefix. not, negative prefix

Qenya [Ety/GALA; EtyAC/ALA; EtyAC/LA; PE19/056; PE23/099] Group: Eldamo. Published by

alaryas

adverb. *on no day

lalallo

adverb. from no place

lalanna

adverb. *to nowhere

lalasse

adverb. nowhere

lá-

verb. to not be

Qenya [PE22/106; PE22/119; PE22/121; PE22/126; PE22/127] Group: Eldamo. Published by

lálan

adverb. at no time

Qenya [PE23/109; PE23/110] Group: Eldamo. Published by

lálane

pronoun. nobody, nothing (no thing), no one

lálar

adverb. *on no day

Middle Primitive Elvish

-d

suffix. allative

Middle Primitive Elvish [PE21/58] Group: Eldamo. Published by

alar-si

interjection. hail!

Middle Primitive Elvish [EtyAC/LAR] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

-nta

suffix. to, at, towards; allative suffix

Early Quenya [PE14/046; PE14/047; PE14/078] Group: Eldamo. Published by

-r

suffix. *allative

Early Quenya [GG/10] Group: Eldamo. Published by

áye

interjection. hail

Early Quenya [LT1A/Ainur; QL/034] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

maiwest

noun. welcome

maiwethrin

adjective. welcome

to

proper name. To