Quenya 

voronwë

steadfastness, loyalty, faithfulness

voronwë noun "steadfastness, loyalty, faithfulness" (CO), also as masc. name Voronwë "the Faithful" (PM:340, BORÓN, LT1:250)

voronwë

noun. steadfastness, loyalty, faith(fulness)

Derivations

Element in

Variations

  • Voronwe ✧ PE17/115
Quenya [PE17/115; UT/305; UT/317] Group: Eldamo. Published by

voronwë

masculine name. Steadfast, Faithful

An Elf of Gondolin who guided Tuor to that secret realm (S/239). This name was also the sobriquet of Mardil, the first ruling steward of Gondor, where it was translated “The Steadfast” (LotR/1039). This name could simply be the noun voronwë “steadfastness” used as a name (PE17/189), but it is likelier that its final element is the suffix -wë common in ancient names (PM/340), in which case its initial element is probably some form of the root ᴹ√BOR(ON) “endure” (Ety/BORÓN).

Conceptual Development: The name ᴱQ. Voronwe dates back to the earliest Lost Tales, where it was translated “Faithful” (LT2/156) and derived from the root ᴱ√VORO (QL/102). The name ᴹQ. Voronwe appeared in The Etymologies from the 1930s as a combination of the roots ᴹ√BOR(ON) “endure” and ᴹ√WEG (Ety/BORÓN). In the unfinished “Notion Club Papers” story from the 1940s, it was used as the name of a companion of Elendil, where it was translated “Steadfast, Faithful” (SD/290).

Cognates

  • S. Bronwe “*Endurance” ✧ PE17/189; PE17/189; WJI/Bronwë; WJI/Voronwë

Elements

WordGloss
BOR(ON)“endure”
-wë“ancient name suffix (usually but not always masculine)”

Variations

  • Voronwe ✧ PE17/189 (Voronwe); PE17/189; PE17/189
Quenya [LotR/1039; LotRI/Mardil; PE17/189; PE17/190; PM/340; PMI/Mardil; SI/Voronwë; UTI/Mardil; UTI/Voronwë; WJI/Bronwë; WJI/Voronwë] Group: Eldamo. Published by

sorna

steadfast

sorna (þ) adj. "steadfast" (PE17:113)

sorna

adjective. steadfast

Cognates

  • S. thorn “steadfast” ✧ PE17/113

Derivations

  • STOR “steadfast” ✧ PE17/113

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
THOR > thorna > sorna[tʰorna] > [θorna] > [sorna]✧ PE17/113

astar

faith, loyalty (not belief)

astar noun "faith, loyalty (not belief)" (PE17:183). Not to be confused with the pl. form of asta #1.

sarta

steadfast, trusty, loyal

sarta adj. "steadfast, trusty, loyal" (PE17:183)

Sindarin 

Bruenwi

noun. Voronwe

_prop. n. _Q. Voronwe.. This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:189] < ? + WĒ? WEƷ 'person', individual (only used of Elves and Men). Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

bronwe

noun. Voronwe

_prop. n. _Q. Voronwe. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:190] < ? + WEG, WEƷ. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thorn

adjective. steadfast

adj. steadfast. Q. thorna, sorna. >> Arathorn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:113] < THOR. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thorn

adjective. steadfast

Cognates

  • Q. sorna “steadfast” ✧ PE17/113

Derivations

  • STOR “steadfast” ✧ PE17/113; PE17/113

Element in

  • S. Arathorn “Steadfast King” ✧ PE17/113; PE17/113
  • ᴺS. thornang “steel”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
THOR > thorn[tʰorna] > [θorna] > [θorn]✧ PE17/113
STOR > thorn[storna] > [sθorna] > [θorna] > [θorn]✧ PE17/113

Variations

  • thorn ✧ PE17/113; PE17/113
Sindarin [PE17/113] Group: Eldamo. Published by

astor

noun. faith

_n. _faith, loyalty (not belief). Q. astar.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:183] < *_as'tāră_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thalion

steadfast

thalion (dauntless, strong), pl. thelyn. Also used as a noun ”hero, dauntless man”.

thalion

steadfast

(dauntless, strong), pl. thelyn. Also used as a noun ”hero, dauntless man”.

estel

faith

: The noun estel "hope, trust, steady purpose" seems to approach the meaning of "faith" (in the religious sense) (MR:320)

estel

faith

"hope, trust, steady purpose" seems to approach the meaning of "faith" (in the religious sense) (MR:320)

him

steadfast

1) him (abiding), lenited chim, no distinct pl. form. Note that homophones include both the adjective ”cool” and the adverb ”continually”.

him

steadfast

(abiding), lenited chim, no distinct pl. form. Note that homophones include both the adjective ”cool” and the adverb ”continually”.

Primitive elvish

stor

root. steadfast

A root appearing Notes on Names (NN) from 1957 serving as an explanation for the element S. thorn “steadfast” in the name S. Arathorn, first appearing in a rejected page with variants √STOR and √THOR (PE17/113-114) and then later as only √THOR (PE17/113). This root may be connected to Q. torna “hard” in notes on Quenya intensive forms written between the first and second edition of The Lord of the Rings, where it was an element in Q. tornanga “hard iron”, with intensive forms aristorna, anastorna that imply derivation from √STOR (PE17/56).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I would assume this root is √STOR to avoid conflict with ᴹ√THOR(ON), the basis for “eagle” words.

Derivatives

  • Q. sorna “steadfast” ✧ PE17/113
  • Q. torna “hard”
  • S. thorn “steadfast” ✧ PE17/113; PE17/113

Element in

Variations

  • THOR ✧ PE17/113; PE17/113; PE17/186; PE17/187
Primitive elvish [PE17/113; PE17/186; PE17/187] Group: Eldamo. Published by

thor

root. steadfast

Noldorin 

him

adjective. continually

Noldorin [Ety/364] Group: SINDICT. Published by

him

adjective. steadfast, abiding

Noldorin [Ety/364] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

voronwe

masculine name. Steadfast, Faithful

Changes

  • VoronweAbrazān ✧ SD/290

Cognates

  • On. Bronwega ✧ Ety/BORÓN
  • N. Bronwe ✧ Ety/BORÓN; SMI/Bronweg
  • Ad. Abrazân “*Steadfast, Faithful” ✧ SD/290

Variations

  • Voronwë ✧ SDI1/Voronwë; SDI2/Voronwë; SMI/Bronweg
Qenya [Ety/BORÓN; SD/290; SDI1/Voronwë; SDI2/Voronwë; SMI/Bronweg] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

boron

adjective. steadfast

Derivations

  • ᴱ√VORO “*ever, always”
Early Noldorin [PE13/139] Group: Eldamo. Published by

nuinvrond

noun. steadfastness

bronnuin

noun. steadfastness

Early Noldorin [PE13/140] Group: Eldamo. Published by

nuimrond

noun. steadfastness

Variations

  • nuinvrond ✧ PE13/140
Early Noldorin [PE13/140] Group: Eldamo. Published by

thalion

masculine name. Steadfast

Early Noldorin [LBI/Thalion; PE15/61] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

voronwe

masculine name. the Faithful

Cognates

  • G. Bronweg “Constant One” ✧ GL/24; LT1I/Voronwë; LT2I/Voronwë
  • En. Bronweg ✧ LBI/Voronwë; SMI/Voronwë

Elements

WordGloss
-we

Variations

  • Voronwë ✧ LBI/Voronwë; LT1A/Bronweg; LT1I/Voronwë; LT2I/Voronwë; SMI/Voronwë
  • Voronwe’ ✧ PME/102
Early Quenya [GL/24; LBI/Voronwë; LT1A/Bronweg; LT1I/Voronwë; LT2I/Voronwë; PME/102; QL/102; SMI/Voronwë] Group: Eldamo. Published by