Primitive elvish

rip

root. *strip, stripe, rim

ris

root. cut, cleave, cut; [ᴹ√] slash, rip; cleave

This root first appeared as ᴹ√RIS “slash, rip” in The Etymologies of the 1930s with the derivative N. risto “rend, rip” (Ety/RIS¹). Tolkien then created a new entry for ᴹ√RIS without deleting the prior entry, with derivatives like ᴹQ. rista/N. rhest “a cut” and ᴹQ. rista-/N. rhista- “cut” (Ety/RIS²); this seems to reflect a conceptual shift of “slash, rip” >> “cut”. Indeed, the root √RIS reappeared in Tolkien’s later writings with the gloss “cut” (PE17/87). Christopher Tolkien gave this root the gloss “cleave” in the Silmarillion Appendix (SA/ris).

Primitive elvish [PE17/087; PE17/182; SA/ris] Group: Eldamo. Published by

ndak

root. hew, slay, slay; hew

This root and similar ones were the basis for “slay” words for much of Tolkien’s life. The root first appeared in the Early Qenya Phonology of the 1920s as ᴱ√dag- with numerous etymological variants, including ᴱQ. taila/ᴱN. dail “axe (blade)” < dagla, ᴱQ. tanga-/ᴱT. danga- “to beat” < tang-, and ᴱQ. nahta-/ᴱN. dag- “to slay” (PE14/65-66); these last two words for “slay” appeared regularly in Tolkien’s writings thereafter. The root reappeared as ᴹ√NDAK “slay” in The Etymologies of the 1930s with similar Noldorin derivatives (Ety/NDAK), apparently a strengthened form of ᴹ√DAK “slay” (EtyAC/DAK).

The root was given as ᴹ√NDAG “slay” in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 (PE22/102, 115), but unglossed ᴹ√NDAK appeared in the same document (PE22/112), and verb ᴹQ. nak- was sometimes glossed “kill” as well (PE22/120). The root appeared as √NDAK “hew, slay” in the Outline of Phonology from the 1950s (OP2: PE19/91) and again as √NDAK “hew” in Late Notes on Verb Structure (LVS) from 1969 (LVS: PE22/156). This introduction of the sense “hew” in the 1950s and 60s may be a partial restoration of the senses of the 1920s root ᴱ√dag-, which meant more that just “slay”. If so, √NDAK may be compared with √MAK which had a similar variety of meanings (“cleave, sword, slay, fight, forge”); see that entry for details.

Primitive elvish [PE19/091; PE22/156; SA/dagor; VT49/24] Group: Eldamo. Published by

sar

root. score, incise; write, score, incise; [extended sense] write; [ᴹ√] *stone

ᴹ√SAR appeared as unglossed root in The Etymologies of the 1930s with derivatives like ᴹQ. sar “(small) stone” and N. sarn “stone as a material” (Ety/SAR). Tolkien use of both these words in later writings in names like Q. Elessar “Elfstone” (LotR/375) and S. Sarn Athrad “Ford of Stones” (S/92) indicates the ongoing validity of this meaning, though in later writings S. sarn also = “pebble, small stone” (RC/327; VT42/11).

However, in the Quendi and Eldar essay of 1959-60, Tolkien gave a different meaning for this root as √SAR “score, incise”, from which it developed the extended sense “write” and became the basis for the name of the first alphabet of the Elves, the Q. sarati (WJ/396). This use ᴱQ. sar- as “write” dates back to Early Qenya Word-lists of the 1920s (PE16/133). Despite the difference in meaning, I think two root could still be essentially the same, with √SAR = “stone” as a noun and √SAR = “score (stone)” as a verb, and from there eventually developing the sense “write” to serve as the basis for sarati. In one place in the Quendi and Eldar Tolkien revised √SAR >> √SYAR, perhaps indicating he considered making √SYAR an etymological variant of √SAR (WJ/419 note #24).

Primitive elvish [WJ/396; WJ/419] Group: Eldamo. Published by

syar

root. score, incise; write

nyath

root. *scratch

Quenya 

rip-

verb. to scratch

A neologism for “to scratch” created by Boris Shapiro and Petri Tikka in PPQ (PPQ) from the early 2000s, based on the root ᴹ√SRIP. I would use attested [ᴱQ.] nyas- “to scratch” instead.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

rimpë

noun. scratch

A neologism for “scratch” created by Boris Shapiro and Petri Tikka in PPQ (PPQ) from the early 2000s, based on the root ᴹ√SRIP of the same meaning. I would use attested but earlier [ᴱQ.] nyas “scratch” instead.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

#nac-

verb. hew, cut

#nac- ("k") vb. "hew, cut" (nacin "I hew, cut", VT49:24) or "bite" (NAK); compare nahta #2.

cirissë

slash, gash

cirissë ("k")noun "slash, gash" (KIRIS; the glosses "cleft" and maybe ?"crevasse" occurred in deleted material, VT45:23)

pelecta-

verb. hew

pelecta- ("k")vb. "hew" (this "Qenya" word may be adapted to LotR-style Quenya as *pelehta-)(LT2:346)

hyasta-

verb. to hack through

A neologism for “to hack through” coined by Boris Shapiro in PPQ (PPQ) from the early 2000s, inspired by N. hasta- of the same meaning. I prefer to use [ᴱQ.] hyasta- for “to rush, rustle”, and for the sense “hack” I would just use attested [ᴹQ.] hyar- “clear”, perhaps in a frequentative form like hahyarra- “to hack, (orig.) to cleave repeatedly”.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

nyas-

verb. to scratch

rotta-

verb. to bore (a hole or tunnel)

A neologism coined by Tamas Ferencz in the VQP (VQP) based on the root ᴹ√ROT “bore, tunnel”.

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

salca-

verb. to mow, scythe, mow down

Quenya Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

sar-

verb. to mark (i.e. by incision), notch, score; (by later extension) †to write [on]

sara-

verb. to saw [wood]

Noldorin 

rista-

verb. to rend, rip

Noldorin [Ety/RIS¹] Group: Eldamo. Published by

rhista-

verb. to rend, rip

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

thrib-

verb. to scratch

A verb in The Etymologies of the 1930s appearing in its Noldorin-style infinitive form N. thribi “to scratch” derived from the root ᴹ√SRIP of the same meaning (Ety/SRIP).

Neo-Sindarin: I would adapt this verb as ᴺS. rhib- “to scratch” for purposes of Neo-Sindarin, as suggested in HSD (HSD), since primitive *sr* became voiceless *rh* in Sindarin of the 1950s and 60s.

Noldorin [Ety/SRIP] Group: Eldamo. Published by

draf-

verb. to hew

Noldorin [Ety/354, VT/45:8] Group: SINDICT. Published by

had-

verb. to hurl, to hurl, *fling; [G.] throw, aim at

A verb in The Etymologies of the 1930s appearing in its Noldorin-style infinitive form hedi “hurl” under the root ᴹ√KHAT of similar meaning, with past forms hant and hennin [“I hurled”] (Ety/KHAT).

Conceptual Development: There was the verb G. hada “throw at, [with dative?] aim at” in the Gnomish Lexicon of the 1910s with past form {hanti- >>} hanthi (GL/48), clearly based on the early root ᴱ√HATA “hurl, fling” (QL/39). Before the gloss “aim at” Tolkien wrote “c. dat.”, which I think means “with dative”, but it is not clear how this construction would work. The Gnomish Lexicon also had a similar verb G. {hanta- >>} hantha- “fling, hurl, aim at; direct” based on hant “hither” (GL/48).

Neo-Sindarin: For purposes of Neo-Sindarin, I would just use had- with the meanings “to hurl, fling, throw”, and I would ignore the 1910s gloss “aim at”, using ᴺS. meitha- instead for “aim”.

Noldorin [Ety/KHAT] Group: Eldamo. Published by

hasta-

verb. to hack through

Noldorin [Ety/389] Group: SINDICT. Published by

hasta-

verb. to hack through, to hack through, *cleave

A verb appearing in its Noldorin-style infinitive form hasto “hack through” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√SYAD “shear through, cleave”, apparently related to N. hast “axe-stroke” (Ety/SYAD). Tolkien indicated the basic verb from the root SYAD was “in N lost owing to coalescence with KHAD” (see N. hadh- “sit”), so it seems the causative or formative verb form ✱syad-tā̆ is the only verb that survived in the Noldorin branch. For purposes of Neo-Sindarin, I would thus use hasta- for “✱cleave” as well.

Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had (archaic) G. †hanna- “mow, cleave” based on the early root ᴱ√χ̑ṇđ [HYAŘA = HYAÐA] (GL/48), a root that was elsewhere glossed “plough through” (QL/41). Early Noldorin Word-lists of the 1920s had ᴱN. daila- “to cleave” based on ᴱN. dail “axe-blade” derived from primitive ᴱ✶daglé (PE13/141).

Noldorin [Ety/SYAD] Group: Eldamo. Published by

thrib-

verb. to scratch

Noldorin [Ety/387, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

rista-

verb. to rend, rip

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rista-

verb. to cut; to rend, rip

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

*rhib

scratch

*rhib- (?i thrîb or ?i rîb the lenition product of rh- is uncertain; pl. ”those who scratch” ?i ribir).

criss

slash

criss (i griss, o chriss, construct cris) (cut, cleft), no distinct pl. form except with article (i chriss)

delu

fell

  1. delu (hateful, deadly), lenited dhelu; analogical pl. dely. Archaic delw (the only attested form). 2) goeol (terrible, dire), lenited oeol; pl. goeoel. Archaic *goeaul.

drava

hew

drava- (i dhrava, in dravar), pa.t. †dramp, later apparently dravant; passive participle drammen (VT45:8)

rhib-

verb. to scratch

Sindarin [Ety/387, X/RH] Group: SINDICT. Published by

criss

slash

(i griss, o chriss, construct cris) (cut, cleft), no distinct pl. form except with article (i chriss)

crista-

verb. to slash, cut, slice

delu

fell

(hateful, deadly), lenited dhelu; analogical pl. dely. Archaic delw (the only attested form).

drava

hew

(i dhrava, in dravar), pa.t. †dramp, later apparently dravant; passive participle drammen (VT45:8)

goeol

fell

(terrible, dire), lenited ’oeol; pl. goeoel. Archaic ✱goeaul.

rhib

scratch

(?i thrîb or ?i rîb – *the lenition product of rh- is uncertain*;  pl. ”those who scratch” ?i ribir).

rhib-

verb. to scratch

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

salcha-

verb. to scythe or mow

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

thar-

verb. to saw (up)

Khuzdûl

felek

root. hew rock


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

rip

root. rush, fly, fling, hurl

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “rush, fly, fling” with derivatives like ᴹQ. rimpa “rushing, flying” and N. rhib- “to flow like a (?torrent)”, the latter an element in the name N. Rhimdath “Rushdown” (Ety/RIP). This river name appeared in early maps from Lord of the Rings drafts from the 1940s (RS/205), but the river was unlabeled in the published version of The Lord of the Rings. As for the root ᴹ√RIP, it reappeared with the gloss “fling, hurl (of something long like an arrow, spear, shaft)” in a rejected list of roots from Quenya Verbal System (QVS) from 1948, having a single derivative in the past form ᴹQ. rimpe “hurled” (PE22/127 note #141). In this list ᴹ√RIP appeared immediately above the root ᴹ√KHAT “hurl”, which also appeared in The Etymologies of the 1930s (Ety/KHAT).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think it is better to use the better-known root ᴹ√KHAT for “hurl, fling”, which derivatives like Q. hatal “spear” as late as the 1960s. If ᴹ√RIP is used, it is probably best to give it the meaning of its derivatives from The Etymologies: “rush, fly”.

Middle Primitive Elvish [Ety/RIP; PE22/127] Group: Eldamo. Published by

srip

root. scratch

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “scratch” with a single derivative N. thribi “to scratch” (Ety/SRIP).

Middle Primitive Elvish [Ety/SRIP] Group: Eldamo. Published by

ris

root. slash, rip

Middle Primitive Elvish [Ety/KIRIS; Ety/RIS¹; Ety/RIS²; EtyAC/KIR] Group: Eldamo. Published by

rot

root. bore, tunnel

Middle Primitive Elvish [Ety/NAUK; EtyAC/ROT] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

rip-

verb. to hurl

Old Noldorin 

rista-

verb. rend, rip

Old Noldorin [Ety/RIS¹] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

rara-

verb. to scrape, peel, strip

A verb in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “scrape, peel, strip” derived from the early root ᴱ√RAŘA [RAÐA] (QL/79).

Early Quenya [QL/079] Group: Eldamo. Published by

hyanda-

verb. to mow, cleave

Early Quenya [GL/48] Group: Eldamo. Published by

nyasa-

verb. to scratch

A verb appearing as ᴱQ. nyasa- “to scratch” in the Qenya Lexicon of the 1910s, derived from the early root ᴱ√NYASA (QL/68).

Neo-Quenya: I would retain ᴺQ. nyas- “to scratch” for purposes of Neo-Quenya, but would assume it was derived from a Neo-Root ᴺ√NYATH “scratch”, where its s was originally þ.

Early Quenya [QL/068] Group: Eldamo. Published by

sara-

verb. to saw

A verb appearing as ᴱQ. sara- “saw” in the Qenya Lexicon of the 1910s derived from the early root {ᴱ√SAŘA >>} ᴱ√SARA, apparently of the same meaning (QL/82). Its Gnomish cognate G. thar- “saw (up)” indicates an actual root form of ✱ᴱ√ÞARA.

Neo-Quenya: The root √THAR means “across” in Tolkien’s later writings, but I think ᴺQ. sara- “to saw [wood]” is still salvageable from an original sense of “✱(cut) across”.

Early Quenya [PME/082; QL/082] Group: Eldamo. Published by

silki-

verb. to mow, scythe, mow down

A verb appearing as ᴱQ. silki- “mow, scythe, mow down” in the Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√SḶKḶ that was also the basis for “grass” words (QL/84).

Conceptual Development: The Etymologies of the 1930s updated this root to ᴹ√SALAK+wē for “grass” words (Ety/SALÁK), so I think this Early Qenya word can be updated to ᴺQ. salca- “to mow, scythe, mow down”.

Early Quenya [QL/084] Group: Eldamo. Published by

tyakta-

verb. hew

A verb for “hew” in the Qenya Lexicon of the 1910s based on the early root ᴱ√TYAKA of the same meaning (QL/49).

Early Quenya [QL/049] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

crista-

verb. to slash, cut, slice

A verb appearing as G. crista- “slash, cut, slice” in the Gnomish Lexicon of the 1910s, related to G. criss “cleft, gash, gully” (QL/47) and clearly based on the early root ᴱ√KIRISI (QL/47).

Neo-Sindarin: Since both S. criss “cleft” and the root ᴹ√KIRIS survived in Tolkien’s later writings, I think ᴺS. crista- “to slash, cut, slice” can be retained for purposes of Neo-Sindarin. I would further assume it is a larger or more violent cut than rista- “cut”.

Gnomish [GL/27; LT2A/Cris Ilbranteloth] Group: Eldamo. Published by

hanna- Archaic

verb. to mow, cleave

salca-

verb. to scythe or mow

A verb appearing as G. salca- “to scythe or mow” in the Qenya Lexicon of the 1910s (GL/66), clearly a cognate to ᴱQ. silki- “mow, scythe, mow down” in the contemporaneous Qenya Lexicon under the early root ᴱ√SḶKḶ also having to do with “grass” words (QL/84).

Conceptual Development: The Etymologies of the 1930s updated the basis for “grass” words to ᴹ√SALAK+wē (Ety/SALÁK), so I think this Gnomish verb can be salvaged for purposes of Neo-Sindarin. However, in Sindarin phonology it would become ᴺS. salcha- “to scythe or mow”.

thar-

verb. to saw (up)

A verb appearing as G. thar- “saw (up)” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/72), likely based on the early ᴱ√SARA “saw” (QL/82). The Gnomish word indicates an actual root form of ✱ᴱ√ÞARA.

Neo-Sindarin: The root √THAR means “across” in Tolkien’s later writings, but I think ᴺS. thar- “to saw (up)” is still salvageable from an original sense of “✱(cut) across”.

Early Primitive Elvish

nyasa

root. *scratch

An unglossed root ᴱ√NYASA appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. nyas “scratch, score, line, mark” and ᴱQ. nyasa- “to scratch” (QL/68). There are no signs of this root in Tolkien’s later writing, but I think it is worth retaining its derivatives for purposes of Neo-Eldarin. However, it would need to become a Neo-Root ᴺ√NYATH to preserve the Early Qenya verb ᴱQ. nyasa-, since a direct derivative of √NYAS would become nyar-, conflicting with the later verb Q. nyar- “tell”.

Early Primitive Elvish [QL/068] Group: Eldamo. Published by

sara

root. *saw

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

tyaka

root. hew

A root in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “hew” with derivative ᴱQ. tyakta- of the same meaning (QL/49). There are no signs of this root in Tolkien’s later writing.

Early Primitive Elvish [QL/049] Group: Eldamo. Published by

þara Reconstructed

root. *saw

Early Primitive Elvish [QL/082] Group: Eldamo. Published by