naugrim

collective name. Dwarves

A term for the Dwarves as a race, translated “Stunted People” (S/91) or “Stunted Folk” (WJ/388), a combination of naug “stunted” and the class-plural suffix -rim (SA/naug, rim; WJ/388).

Conceptual Development: In earliest Lost Tales, the common collective term for the Dwarves was G. Nauglath (LT1/236), replaced with N. Nauglar or Nauglir in the Silmarillion drafts from the 1930s (SM/104, 311; LR/405). Later in the 1930s, the form Naug-rim emerged (LR/273), which Tolkien generally used thereafter.

naugrim

noun. Dwarves

naug

noun. dwarf

_ n. _dwarf. [PE17:46] >> cadhad, nogon, nogoth

naug

dwarf

(in compounds -nog), pl. #noeg, coll. pl. naugrim, nogrim. (WJ:388, 408, 413; VT45:13). In ”Noldorin” the pl. was nuig, but the Sindarin pl. form noeg is attested in Nibin-noeg ”Petty-dwarves” (WJ:187, 420). Note: naug is also used as an adj. ”dwarfed, stunted”. This word for ”dwarf” also appears in a diminutive form: naugol (in compounds naugla-), coll. pl. nauglath. 2)

nogon

dwarf

pl1. nogoth, pl2. nogothrim, naugrim** _ n. _dwarf. _fennas nogothrim lasto beth lammen _'doorway of the Dwarf-folk listen to the words of my tongue'. Tolkien first glosed nogoth as 'a dwarf'. [**PE17:45-6] >> noegin, nogoth

hadhod

dwarf

1) hadhod (i chadhod, o chadhod), pl. hedhyd (i chedhyd), coll. pl. hadhodrim (WJ:388). This was a word borrowed from Dwarvish Khazâd. 2) naug (in compounds -nog), pl. #noeg, coll. pl. naugrim, nogrim. (WJ:388, 408, 413; VT45:13). In ”Noldorin” the pl. was nuig, but the Sindarin pl. form noeg is attested in Nibin-noeg ”Petty-dwarves” (WJ:187, 420). Note: naug is also used as an adj. ”dwarfed, stunted”. This word for ”dwarf” also appears in a diminutive form: naugol (in compounds naugla-), coll. pl. nauglath. 2)

nogoth

dwarf

nogoth (pl. negyth; coll. pl. nogothrim). Archaic pl. ”noegyth” = nögyth (WJ:388, 408) 3) norn (pl. nyrn, coll. pl. nornwaith). From the adj. norn ”twisted, knotted, crabbed, hard”. (MR:93, WJ:205) 4) #Gonhir (i **Onhir), literally ”Master of Stone”, no distinct pl. form except with article (i Ngonhir = i Ñonhir, maybe primarily used as a coll. pl. Gonhirrim _(WJ:205, there spelt ”Gonnhirrim”) _The coll. pl. Dornhoth** ("Thrawn folk") (WJ:388, 408) also refers to the Dwarves.

cadhad

noun. dwarf

dern

Dwarf

pl2. dernlir n. Dwarf. >> gorn

dornhoth

noun. the Dwarves, lit. "the Thrawn Folk"

gorn

Dwarf

pl2. gornhoth** ** n. Dwarf (hostile implication). >> dern

hadhod

noun. Dwarf

hadhod

noun. Dwarf

hadhodrim

noun. the Dwarves (as a race)

nogoth

noun. Dwarf, lit. "the Stunted Folk"

nogotheg

noun. lit. "dwarflet", a name of the Petty-Dwarves

nogothrim

noun. Dwarf-folk

nornwaith

noun. the Dwarves

hadhod

dwarf

(i chadhod, o chadhod), pl. hedhyd (i chedhyd), coll. pl. hadhodrim (WJ:388). This was a word borrowed from Dwarvish Khazâd.

niben-naug

petty-dwarf

nog; pl. Nibin-noeg, coll. pl. *Nibin-nogrim** (UT:148)*

nogoth

dwarf

(pl. negyth; coll. pl. nogothrim). Archaic pl. ”noegyth” = nögyth (WJ:388, 408) 3) norn (pl. nyrn, coll. pl. nornwaith). From the adj. norn ”twisted, knotted, crabbed, hard”. (MR:93, WJ:205) 4) #Gonhir (i ’Onhir), literally ”Master of Stone”, no distinct pl. form except with article (i Ngonhir = i Ñonhir, maybe primarily used as a coll. pl. Gonhirrim  (WJ:205, there spelt ”Gonnhirrim”) The coll. pl. Dornhoth ("Thrawn folk") (WJ:388, 408) also refers to the Dwarves.

naug

noun. Dwarf

nauglar

collective name. Dwarves

naugl

noun. dwarf

naugol

noun. dwarf

nawag

noun. Dwarf

nawag

noun. Dwarf

khuzd

noun. Dwarf

nauco

noun. dwarf

Casar

dwarf

Casar ("k")noun "Dwarf", pl. Casari or Casári, partitive plural Casalli. Adapted from Dwarvish Khazâd. Casarrondo place-name "Khazad-dûm", Moria (WJ:388, 389; pl. Casári also in WJ:402)

Nauco

dwarf

Nauco ("k")noun "Dwarf" (capitalized in WJ:388, but not in Etym, stem NAUK). Naucalië (not *Naucolië) the "Dwarf-people" as a whole. Nauco is a personalized form of the adjective nauca "stunted" (itself sometimes used as a noun "dwarf"); pl. naucor (PE17:45). See also Picinaucor.

Naucon

dwarf

Naucon (Naucond-, as in the pl. Naucondi) noun "dwarf", variant of Nauco (PE17:45; not capitalized in the source)

casar

noun. Dwarf

naucon

noun. Dwarf

norno

dwarf

Norno (2) noun "dwarf"; a personalized form of the adjective norna(WJ:413); Nornalië (not *Nornolië) the "Dwarf-people" as a whole (WJ:388)

norno

noun. Dwarf

A word for a Dwarf (WJ/388), a personalized form of the adjective norna “stiff, tough” (WJ/413), patterned after S. dorn.