Quenya 

írë

desire

írë (1) noun "desire". (ID). In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, írë was also the name of a long carrier with an i-tehta above it, denoting long í. (VT45:17).

írë

noun. desire, desire, [ᴹQ.] longing

Derivations

  • IR “desire, long for, desire, long for; [ᴹ√] desirable, beautiful”
  • ID “desire, long for” ✧ PE17/112

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ID > ír-[īde] > [īðe] > [īre]✧ PE17/112

Variations

  • ír- ✧ PE17/112 (ír-)

milmë

desire, greed

milmë noun "desire, greed" (MIL-IK)

yesta-

desire

yesta- (1) vb. "desire" (YES, VT46:23; the latter source indicates that Tolkien did write yesta- with a final hyphen, indicating that this is "desire" as a verbal stem, not as a noun).

írissë

desire

Írissë fem. name (PM:345), evidently connected to írë "desire".

sanwë

thought, an act of thinking

sanwë noun "thought, an act of thinking" (VT39:23, 30; VT41:5, 13, PE17:183)

enne

noun. thought, purpose

Quenya [PE 22:51n] Group: Mellonath Daeron. Published by

ser-

verb. rest,repose;stay, tarry, be at the moment

Quenya [PE 22:102; 125] Group: Mellonath Daeron. Published by

tenna

noun. thought

thought, notion, idea

Quenya [PE 19:97] Group: Mellonath Daeron. Published by

Sindarin 

aníra-

verb. to desire

Sindarin [SD/129-31] an+*íra- or *níra- (?) OS *anîra-. Group: SINDICT. Published by

nauth

thought

nauth (pl. noeth, coll. pl. nothath);

nauth

thought

(pl. noeth, coll. pl. nothath);

idhr

id

> idhor as the later forms.)

idhor

thoughtfulness

. (Correction of idher in LR:361 s.v.

îdh

rest

(repose), no distinct pl. form even if there could be a pl. 2) post (i bost, o phost) (pause, halt, cessation, respite), pl. pyst (i physt)

idhren

thoughtful

(pondering, wise), pl. idhrin;

îr

sexual desire

(VT46:23)

aníra

desire

(vb.) aníra- (i aníra, in anírar);

aníra

desire

(i aníra, in anírar);

Primitive elvish

id

root. desire, long for

Derivatives

  • Q. írë “desire, desire, [ᴹQ.] longing” ✧ PE17/112
  • Q. írima “desirable, lovely” ✧ PE17/112
  • S. ídhra- “to long for, desire” ✧ PE17/112

Element in

  • Q. Irildë “?Beloved Brilliance” ✧ PE17/112; PE17/112
  • S. Idril ✧ PE17/112; PE17/112
Primitive elvish [PE17/112; PE17/155] Group: Eldamo. Published by

ir

root. desire, long for, desire, long for; [ᴹ√] desirable, beautiful

Tolkien experimented with a variety of roots for “desire, desirable”, some in connection to the name Idril. Perhaps the earliest iteration of this root is indicated by the Gnomish word G. irn “desired, wished for” (GL/52), but given its other related forms such as G. îr- “will, intend to”, G. irm “wish, intention, resolve” and ᴱQ irya “wish” (GL/52; PE13/116), the (unattested) early root ✱ᴱ√IRI probably meant “wish, intend”.

In The Etymologies of the 1930s there was a root ᴹ√ĪR “desirable, beautiful”, but it had no derivatives (EtyAC/ĪR). Elsewhere in the document ᴹQ. íre “desire” was derived from the root ᴹ√ID (Ety/ID), perhaps a new iteration of the (hypothetical) early root ✱ᴱ√ITI “precious”. This second root ᴹ√ID had various derivatives having to do with both thoughts and desires, such as ᴹQ. indo “heart, mood”, N. ind “inner thought, meaning, heart”, ᴹQ. írima “lovely, desirable”, and N. idhren “pondering, wise, thoughtful”. Among its derivatives Tolkien also gave N. Idhril, untranslated but probably meaning “✱Desirable One”.

The problem with this last derivation is that in the contemporaneous narratives, Tolkien generally gave her name as Idril (SM/36, LR/141), which was the form of her name dating all the way in The Lost Tales of the 1910s (LT2/164). When writing the appendices to The Lord of the Rings, Tolkien again used Idril (LotR/1034).

This form of the name could not be derived from √ID, and Tolkien wrestled with this question in his Notes on Names (NN) written in 1957 (PE17/112). Acknowledging the problem, Tolkien first considered introducing a new root √IT “(great) enhancement” to serve as the basic of Idril, but he reversed himself, giving √ID “desire, long for” as a better basis for the name, saying: “Decision: [S.] íđril, Q Írilde”. But then he crossed all this through, and considered reintroducing √IT with a modified meaning “repeat, multiply” (PE17/112).

Based on The Shibboleth of Fëanor written 1968, it seems Tolkien stuck with the notion of basing Idril on a √IT, though he revised the meaning of the root again to “glitter” or “sparkle” (PM/363). As for √ID, the meaning “desire” seems to have been transferred back to √IR, which Tolkien gave with the gloss “desire” in notes on roots having to do with “beautiful” written in 1959-60 (PE17/155). Also, around 1957 Tolkien introduced a new root √IN-I-D to serve as the basis for Q. indo “mind” (PE17/155). The various words having to do with “thoughts” derived from 1930s ᴹ√ID may have been transferred to √IN-ID, a possibility suggested by Elaran in a Discord chat on January 26, 2018. If so, Tolkien may have abandon √ID, using only √IR and √INID going forward.

Assuming the above reasoning is correct, the conceptual development would be 1910s ✱ᴱ√IRI “wish, intend” >> 1930s ᴹ√ID “desire, thoughts” >> 1957 √ID “desire” >> 1959 √IR “desire”, with thought words transferred to √IN-ID (later √I-NID) and the name Idril transferred to √IT “glitter”.

Derivatives

  • Q. írë “desire, desire, [ᴹQ.] longing”
  • Q. írima “desirable, lovely” ✧ PE17/155; PE17/155
  • ᴺS. íra- “to desire”
  • ᴺS. irn “desired, wished for”

Element in

  • S. aníra- “to desire, to desire, *long for”
  • S. írui “desirable, lovely” ✧ PE17/155
Primitive elvish [PE17/150; PE17/155] Group: Eldamo. Published by

sed

root. rest

This root first appeared as ᴹ√SED “rest” in The Etymologies of the 1930s with derivatives like ᴹQ. sére “rest, repose, peace” and N. sîdh “peace”, along with the name of the Valië ᴹQ. Este < ᴹ✶ezdē (Ety/SED). The root √SED “rest” along with the etymology of Este reappeared in both the Outline of Phonetic Development (OP1) from the 1930s (PE19/45) and the Outline of Phonology (OP2) from the early 1950s (PE19/92), and again in revisions to the OP2 page annotated in green ink and thus probably from 1970 (PE19/91 and note #110).

The root √SED “rest” was mentioned a couple times in the Quenya Verbal System of the 1940s as the basis for the verb ᴹQ. ser- “rest, repose” (PE22/102, 125) and again (unglossed) in the Quendi and Eldar essay of 1959-60 as the basis for Este (WJ/403). In the sense “peace” this root had some competition, however. In the first version of the Gloria in Excelsis Deo prayer from the mid-1960s, Tolkien used Q. sívë for “peace”, revised to Q. sérë in the second version and then Q. rainë (VT44/32). The word Q. sívë “peace” reappeared in unpublished etymological notes from 1969 derived from the root √SIB “rest, quiet” (VT44/35).

Neo-Eldarin: For purpose of Neo-Eldarin, I would use √SED for the act of resting and so Q. sérë “peace” = “restfulness (personal peace)”, and would use √SIB = “quiet, ✱stillness, absence of activity” and so Q. sívë “peace” = “absence of activity or violence (environmental peace)”. I would use Q. rainë as “good will” in connection to √RAY “smile”.

Derivatives

  • ezdē “rest” ✧ PE19/091; PE19/092; WJ/403
    • Q. Estë “Rest, Repose, Peace” ✧ PE19/091; PE19/092; WJ/403
    • S. Îdh “Estë, (lit.) Rest, Repose, Peace” ✧ PE19/092
    • S. îdh “rest, repose, peace, tranquility” ✧ PE19/091; WJ/403
    • T. Éde “Repose” ✧ PE19/092; WJ/403
  • sedu- “to go to rest”
  • ᴺQ. sérë “peace; [ᴹQ.] rest, repose”
  • Q. sérë “*peace”
  • ᴺQ. sesta- “to set, (lit.) to make rest (on)”
  • ᴺS. sedh- “to rest”
  • S. send “?rest”
  • ᴺS. sesta- “to set, (lit.) to make rest (on)”
Primitive elvish [PE19/091; PE19/092; WJ/403] Group: Eldamo. Published by

ezdē

noun. rest

Derivations

  • SED “rest” ✧ PE19/091; PE19/092; WJ/403

Derivatives

  • Q. Estë “Rest, Repose, Peace” ✧ PE19/091; PE19/092; WJ/403
  • S. Îdh “Estë, (lit.) Rest, Repose, Peace” ✧ PE19/092
  • S. îdh “rest, repose, peace, tranquility” ✧ PE19/091; WJ/403
  • T. Éde “Repose” ✧ PE19/092; WJ/403

Variations

  • Ezdē ✧ PE19/092 (Ezdē)
  • Ezdē-l ✧ PE21/83
Primitive elvish [PE19/091; PE19/092; PE21/83; WJ/403] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

ind

noun. inner thought, meaning, heart

Noldorin [Ety/361, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

îdh

feminine name. Rest

Changes

  • ĒdhĪdh ✧ Ety/EZDĒ

Cognates

  • ᴹQ. Este “rest” ✧ Ety/EZDĒ

Derivations

  • On. Īde “rest” ✧ Ety/EZDĒ; EtyAC/EZDĒ
    • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED
    • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045
  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ PE19/045
    • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
On. Īde > Īdh[īde] > [īðe] > [īð]✧ Ety/EZDĒ
On. Ēde > Ēdh[ēde] > [ēðe] > [ēð]✧ EtyAC/EZDĒ
ᴹ✶Ezdē > ezd > ēd > Īð[ezdē] > [ezde] > [eide] > [īde] > [īðe] > [īð]✧ PE19/045

Variations

  • Īdh ✧ Ety/EZDĒ
  • Idh ✧ EtyAC/EZDĒ
  • Ēdh ✧ EtyAC/EZDĒ (Ēdh)
  • Īð ✧ PE19/045
Noldorin [Ety/EZDĒ; EtyAC/EZDĒ; PE19/045] Group: Eldamo. Published by

inn

noun. inner thought, meaning, heart

Noldorin [Ety/361, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

îr

noun. sexual desire

Noldorin [VT/46:23] Group: SINDICT. Published by

nauth

noun. thought

Noldorin [Ety/378, VT/46:6] Group: SINDICT. Published by

nauth

noun. thought

Derivations

  • ᴹ√NOW “think, form idea, imagine” ✧ Ety/NOWO

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√NOWO > nauth[nowtʰe] > [noutʰe] > [noutʰe] > [nouθe] > [nauθe] > [nauθ]✧ Ety/NOWO

Variations

  • nauth- ✧ EtyAC/NOWO
Noldorin [Ety/NOWO; EtyAC/NOWO] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

este

feminine name. rest

Cognates

  • Ilk. Êd “Rest” ✧ Ety/EZDĒ
  • Dan. Eord “rest” ✧ Ety/EZDĒ
  • On. Īde “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED
  • N. Îdh “Rest” ✧ Ety/EZDĒ

Derivations

  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED; PE19/045
    • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶EZDĒ > Este[ezdē] > [estē] > [este]✧ Ety/EZDĒ
ᴹ✶EZDĒ > Este[ezdē] > [estē] > [este]✧ Ety/SED
ᴹ✶Ezdē > Este[ezdē] > [estē] > [este]✧ PE19/045

Variations

  • Estë ✧ LRI/Estë; SM/263; SMI/Estë
Qenya [Ety/EZDĒ; Ety/SED; LRI/Estë; PE19/045; PE22/022; PE22/050; SM/263; SMI/Estë] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

êd

feminine name. Rest

The Ilkorin name of ᴹQ. Este, developed from the same primitive form ᴹ✶ezdē (EtyAC/EZDĒ).

Cognates

  • ᴹQ. Este “rest” ✧ Ety/EZDĒ

Derivations

  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ Ety/EZDĒ; PE19/045
    • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶EZDĒ > Ēd[ezdē] > [ezde] > [eide] > [eid] > [ēd]✧ Ety/EZDĒ

Variations

  • Ēd ✧ EtyAC/EZDĒ; PE19/045 (Dor. Ēd)
Doriathrin [EtyAC/EZDĒ; PE19/045] Group: Eldamo. Published by

Ossriandric

eord

feminine name. rest

The Danian name of ᴹQ. Este, developed from the same primitive form ᴹ✶ezdē (EtyAC/EZDĒ).

Cognates

  • ᴹQ. Este “rest” ✧ Ety/EZDĒ

Derivations

  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ Ety/EZDĒ
    • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶EZDĒ > Eord[ezdē] > [erdē] > [eordē] > [eord]✧ Ety/EZDĒ
Ossriandric [EtyAC/EZDĒ] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

īde

feminine name. rest

Changes

  • ĒdeĪde ✧ Ety/EZDĒ

Cognates

  • ᴹQ. Este “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED

Derivations

  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED
    • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045

Derivatives

  • N. Îdh “Rest” ✧ Ety/EZDĒ; EtyAC/EZDĒ

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶EZDĒ > Ezde > Eide > Īde[ezdē] > [ezde] > [eide] > [īde]✧ Ety/EZDĒ

Variations

  • Ezde ✧ Ety/SED
  • Ide ✧ EtyAC/EZDĒ
  • Ēde ✧ EtyAC/EZDĒ (Ēde)
  • Ezda ✧ EtyAC/SED
Old Noldorin [Ety/EZDĒ; Ety/SED; EtyAC/EZDĒ; EtyAC/SED] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

id

root. *desire, ?thought

Derivatives

  • ᴹ✶īdē “heart, desire, wish” ✧ Ety/ID
    • ᴹQ. íre “desire, longing” ✧ Ety/ID
  • ᴹ✶indo “mood, heart” ✧ Ety/ID
    • ᴹQ. indo “heart, mood” ✧ Ety/ID
  • ᴹ✶idrē “thoughtfulness” ✧ Ety/ID
    • N. idher “thoughtfulness” ✧ Ety/ID
  • N. idhren “pondering, wise, thoughtful” ✧ Ety/ID
  • N. ind “inner thought, meaning, heart” ✧ Ety/ID

Element in

  • ᴹ✶indo “mood, heart” ✧ Ety/TUR
  • N. Gondolin “Heart of Hidden Rock” ✧ Ety/DUL
  • N. Húrin ✧ Ety/KHOR
  • N. Idril ✧ Ety/ID
  • N. Inglor “*Heart of Gold” ✧ Ety/LÁWAR
Middle Primitive Elvish [Ety/DUL; Ety/ID; Ety/KHOR; Ety/LÁWAR; Ety/TUR] Group: Eldamo. Published by

sed

root. rest

Derivatives

  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ PE19/045
    • Ilk. Êd “Rest” ✧ Ety/EZDĒ; PE19/045
    • Dan. Eord “rest” ✧ Ety/EZDĒ
    • ᴹQ. Este “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED; PE19/045
    • N. Îdh “Rest” ✧ PE19/045
    • On. Īde “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED
    • N. Îdh “Rest” ✧ Ety/EZDĒ; EtyAC/EZDĒ
    • ᴹT. Erde “Rest” ✧ PE19/045
  • ᴹQ. senda “resting, at peace” ✧ Ety/SED
  • ᴹQ. ser- “to rest, repose; to stay, tarry, stop, be for a while, at the moment” ✧ Ety/SED; PE22/102; PE22/125
  • ᴹQ. sére “rest, repose, peace” ✧ Ety/SED
  • ᴹQ. erde “repose” ✧ Ety/SED
  • ᴹQ. seru- “to settle on, sit or lie down, come to rest on”
  • N. sîdh “peace” ✧ Ety/SED

Element in

  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED
Middle Primitive Elvish [Ety/EZDĒ; Ety/SED; PE19/045; PE22/102; PE22/125] Group: Eldamo. Published by

ezdē

noun. rest

Derivations

  • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045

Derivatives

  • Ilk. Êd “Rest” ✧ Ety/EZDĒ; PE19/045
  • Dan. Eord “rest” ✧ Ety/EZDĒ
  • ᴹQ. Este “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED; PE19/045
  • N. Îdh “Rest” ✧ PE19/045
  • On. Īde “rest” ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED
    • N. Îdh “Rest” ✧ Ety/EZDĒ; EtyAC/EZDĒ
  • ᴹT. Erde “Rest” ✧ PE19/045

Variations

  • EZDĒ ✧ Ety/EZDĒ; Ety/SED
  • Ezdē ✧ PE19/045
Middle Primitive Elvish [Ety/EZDĒ; Ety/SED; PE19/045] Group: Eldamo. Published by

yes

root. desire

A root in The Etymologies of the 1930s glossed “desire” with derivatives like ᴹQ. yesta- “desire” and N. iest “wish” (Ety/YES; EtyAC/YES).

Derivatives

  • ᴹQ. yesta- “to desire” ✧ Ety/YES
  • N. iest “wish” ✧ Ety/YES
  • ᴺS. iesta- “to wish”
Middle Primitive Elvish [Ety/YES] Group: Eldamo. Published by

Middle Telerin

erde

feminine name. Rest

Derivations

  • ᴹ✶ezdē “rest” ✧ PE19/045
    • ᴹ√SED “rest” ✧ PE19/045
Middle Telerin [PE19/045] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

kaitoile

noun. rest

Variations

  • kaitȯile ✧ QL/046
Early Quenya [QL/046] Group: Eldamo. Published by