An ending in feminine names, most notably Q. Írissë (PM/345).
Conceptual Development: ᴱQ. -sse was also a feminine suffix in Qenya Lexicon of the 1910s in words like ᴱQ. heresse “sister” from neuter ᴱQ. hes “✱sibling” (QL/40).
tyelma
ending
-issë
suffix. ending in feminine names
telma
noun. conclusion, anything used to finish off a work or affair, conclusion, anything used to finish off a work or affair; [ᴹQ.] ending
A noun for “a conclusion, anything used to finish off a work or affair” appearing in the Quendi and Eldar essay from 1959-60 as a derivative of √TELE “close, end, come at the end” (WJ/411 note #15).
Conceptual Development: The Etymologies of the 1930s had unglossed ᴹQ. tyelma derived from the root ᴹ√KYEL “come to an end” (Ety/KYEL; EtyAC/KYEL). This word appeared as tyelma “ending” in the poem Fíriel’s Song, also from the 1930s (LR/72).
The Qenya Lexicon of the 1910s had ᴱQ. telū̆me or telumen “finish, conclusion” under the early root ᴱ√TEL+U (QL/91), given as telūme “the great end” in the contemporaneous Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/91). In a list of names also from the 1910s, it appeared as an element in ᴱQ. Irmina Telume “End of the World” (PE13/104).
-incë
suffix. diminutive ending
The most common Quenya diminutive suffix as seen in words like Atarinkë “Little Father” (PM/353), lepinke “little finger” (VT47/26; VT48/5), or luminke “a little while” (CPT/1296). It is used to indicate little things, but it is also used to form affectionate words like hérinkë “✱little lady” (UT/195). With adjectives it means “a little, somewhat, -ish” as in luininkĭ “bluish” (VT48/18). It is clearly based on the primitive diminutive suffix ✶-i(n)ki which also produced Sindarin diminutive S. -eg/-ig.
Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had suffixes ᴱQ. -īne, -inēa under the early root ᴱ√INI “small” (QL/42), but also “dim[inutive] endings” ᴱQ. -pi, pit, -pin, -pinke under the early root ᴱ√PIK or ᴱ√PINI (QL/73). The Early Qenya Grammar of the 1920s had diminutive ᴱQ. -(i)tsa with adverbial variant -ste(n) (PE14/47, 80), while the typescript version also had diminutive prefixes ᴱQ. mi(e)-, miki-, mike- and ᴱQ. itsi-, itse- (PE41/81). The last of these was often used as a suffix in the Qenya Lexicon of the 1910s in words like ᴱQ. inwilitse “little fairy” (QL/42) and ᴱQ. miqilitse “little or tender kiss” (QL/61). The Early Qenya Grammar of the 1920s also had suffixes for “less intense”, including -íne and -ínea as mentioned above, but also ᴱQ. -(w)inte or -linte, (PE14/49, 81), with variants -inya, -(w)inta, -(l)inta appearing only in the typescript version (PE14/81).
-itë
suffix. adjectival ending; [with verbs] capable of doing, generally (and naturally) doing
A suffix for adjective formation, dating all the way back to Qenya Lexicon of the 1910s. When used with verbs, it has the more specific meaning “capable of doing, generally (and naturally) doing”, as in active cenítë “able to see” vs. passive cénima “visible, able to be seen”, both from cen- “to see”. The verbal use of this suffix was first described in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 (PE22/111), and was described again in Late Notes on Verb Structure (LVS) from 1969 (PE22/155).
When used with a verb, the suffix was preceded by the base vowel of the verb: i, e, a, o, u. This produced various diphthongs, and in the case of ei usually had [[q|[ei] becoming [ī]]]. The basic examples Tolkien gave were tirítë “watchful, vigilant, ✱apt to watch”, cenítë “able to see”, caraitë “active, busy, ✱apt to do”, coloitë “capable of bearing, tolerant (of), enduring”, and yuluitë “drinking (as a habit), ✱aquatic”.
Conceptual Development: As a general adjective suffix, there was a variant ᴱQ. -voite that was quite common in the Qenya Lexicon of the 1910s, also appearing in ᴹQ. hanuvoite “✱masculine” in The Etymologies of the 1930s (Ety/INI), but not thereafter. In Tolkien’s earlier writings, -itë had no specific verbal function, and ᴱQ. -alka, -elka, -olka was the suffix meaning “able to” in notes on The Qenya Verb Forms from the 1920s (VT14/33). This earlier verbal suffix also varied in form depending on the base vowel of the verb.
-ien
suffix. feminine ending; feminine patronymic, -daughter
A feminine suffix common in Quenya names, in one place given as a feminine patronymic (PE17/170), though there are no attested Quenya names in which it was used that way.
Conceptual Development: In The Etymologies of the 1930s, ᴹQ. ien was given as a (suffixal?) variant of ᴹQ. yen(de) “daughter” (Ety/YŌ; EtyAC/YŌ), but again there are no actual names from this period using the suffix in that way.
-t
suffix. dual ending
metta
noun. ending, end
sinomë maruvan ar hildinyar tenn’ ambar-metta
In this place will I abide, and my heirs, unto the ending of the world
Second phrase @@@
-mie
suffix. *noun ending
-o
suffix. of; genitive ending
-ssë
suffix. locative ending
-u
suffix. dual ending
-va
suffix. possessive or adjectival ending
-wa after consonants
et sillumello ter yénion yéni tenn’ ambarmetta
*from this hour, through years of years until the ending of the world
-li
the elves
-li partitive pl. ending (simply called a plural suffix in the Etymologies, stem LI). The ending is used to indicate a plural that is neither generic (e.g. Eldar "the Elves" as a race) nor definite (preceded by article); hence Eldali is used for "some Elves" (a particular group of Elves, when they are first mentioned in a narrative, VT49:8). Sometimes Tolkien also lets -li imply a great number; in PE17:129, the form falmalinnar from _Namárië _is broken down as falma-li-nnar "foam wave-many-towards-pl. ending", and falmali by itself Tolkien translated "many waves" (PE17:73). A distinct accusative in -lī seems to occur in the phrase an i falmalī (PE17:127, apparently meaning the same as i falmalinnar, but replacing the allative ending with a preposition). Genitive -lion in vanimálion, malinornélion (q.v. for reference), allative -linna and -linnar in falmalinnar, q.v. The endings for other cases are only known from the Plotz letter: possessive -líva, dative -lin, locative -lissë or -lissen, ablative -lillo or -lillon, instrumental -línen, "short locative" -lis. When the noun ends in a consonant, r and n is assimilated before l, e.g. Casalli as the partitive pl. of Casar "Dwarf" (WJ:402), or elelli as the partitive pl. of elen "star" (PE17:127). It is unclear whether the same happens in monosyllabic words, or whether a connecting vowel would be slipped in before -li (e.g. ?queneli or ?quelli as the partitive pl. of quén, quen- "person").
-uva
fill
-uva future tense ending. In avuva, caluva, cenuva, hiruva, (en)quantuva, (en)tuluva, laituvalmet, lauva, maruvan, termaruva, tiruvantes. A final -a drops out before the ending -uva is added: quanta- "fill", future tense quantuva (PE17:68). A verbal stem in -av- may be contracted when -uva follows, as when avuva is stated to have become auva (VT49:13). Origin/etymology of the ending -uva, see VT48:32. In VT49:30, the future tense of the verb "to be" is given as uva, apparently the future-tense "ending" appearing independently, but several other sources rather give nauva for "will be" (see ná #1).
parma
book
parma noun "book", also name of tengwa #2 (PAR, Appendix E). In early "Qenya", the gloss was "skin, bark, parchment, book, writings" (LT2:346); Tolkien later revisited the idea that parma basically is a noun "peel" and refers to bark or skin (as primitive writing materials, PE17:86): "peel, applied to bark or skin, hence "book", bark (literally skinning, peeling off), parchment, book; a book (or written document of some size")" (PE17:123). In the meantimeTolkien had associated the word with a root PAR meaning "compose, put together" (LR:380); the word loiparë "mistake in writing" (q.v.) may also suggest that the root PAR at one point was to mean "write", so that a parma was a "written thing". Instrumental form parmanen "with a book" or "by means of a book" (PE17:91, 180), parmastanna "on your book" (with the endings -sta dual "your", -nna allative) (VT49:47), parmahentië noun "book reading" (PE17:77). Other compounds: parmalambë noun "book-language" = Q[u]enya (PAR), #parma-resta noun "book-fair", attested with the endings -lya "thy" and the allative ending -nna (parma-restalyanna *"upon your book-fair") (VT49:38, 39). Parma as the name of the tengwa letter for P occurs compunded in parmatéma noun "p-series", labials, the second column of the Tengwar system (Appendix E).
tenna
until, up to, as far as
tenna prep. "until, up to, as far as" (CO), "unto" (VT44:35-36), "to the point", "right up to a point" (of time/place), "until", "to the object, up to, to (reach), as far as" (VT49:22, 23, 24, PE17:187), elided tenn' in the phrase tenn' Ambar-metta "unto the ending of the world" in EO, because the next word begins in a similar vowel; cf. tennoio "for ever" (tenna + oio, q.v.) The unelided form appears in PE17:105: Tenna Ambar-metta.
-on
suffix. masculine suffix
-ien
suffix. -land
-r
suffix. plural suffix
cendë
point
cendë noun "point" (PE16:96)
cendë
noun. point
A word for “point” in the glossary for the 1950s version of the Nieninquë poem, an element in pirucendëa “on the point of her toes” (PE16/96).
Conceptual Development: The word pirucendëa is a reinterpretation of the word ᴱQ. pirukendea “tripping lightly, whirling lightly” = “pirouetting” from the version of Nieninqe from around 1930 (MC/215; QL/74). The derivation of 1950s cende “point” isn’t clear since in Tolkien’s later writings the root √KEN means “see”, but it might be a later iteration of the word ᴱQ. kent “a sharp point” from Qenya Lexicon of the 1910s under the early root ᴱ√KENYE “prick” (QL/46).
mennai
until
mennai prep. "until" (VT14:5; in Tolkien's later Quenya rather tenna)
mentë
point, end
mentë noun "point, end" (MET)
parma
noun. book
book, writing, composition
quanta-
verb. fill
quanta- (2) vb. "fill" (PE17:68), cf. enquantuva "will refill" in Namárië. This verb seems to spring from a secondary use of the adjective quanta "full" as a verbal stem, whereas the synonym quat- (q.v.) is the original primary verb representing the basic root KWAT.
quat-
verb. fill
quat- vb. "fill" (WJ:392), future #quantuva "shall fill" (enquantuva "shall refill") (Nam, RGEO:67) Irrespective of the prefix en- "re", the form enquatuva (VT48:11) displays the expected future tense of quat-. The Namárië form enquantuva seems to include a nasal infix as well, which is possibly an optional feature of the future tense. On the other hand, PE17:68 cites the verb as quanta- rather than quat-, and then the future-tense form quantuva would be straightforward.
telma
conclusion, anything used to finish off a work or affair
telma noun "a conclusion, anything used to finish off a work or affair", often applied to the last item in a structure, such as a coping-stone, or a topmost pinnacle (WJ:411). Notice that the form telmanna in the entry TEL/TELU in the Etymologies is a misreading for talmanna (VT46:18) and therefore not the same word as telma.
tilma
noun. point
-es
ending referring to persons or animals used after dh [= ð]
-eth
ending referring to persons or animals
-ian
regional ending
-iand
regional ending
-ion
suffix. regional ending
_ suff. _regional ending. In older names, it usually applied only to a single feature (e.g.Sirion 'the Great Stream'). It was esp. applied to topographical features of large extent, esp. long, wide river, long (and wide) ranges. It was mostly used in post-Exilic times and so was probably partly due to Quenya influences. >> -on, Eregion, Nanduhirion, Sirion
-o
imperative ending
_ suff. _imperative ending.
-on
ending referring to persons or animals
-or
ending referring to persons or animals used after n
pl1. -yr suff. masc. ending referring to persons or animals used after n. >> -on
-rim
suffix. general or group plural ending
pl. suff. general or group plural ending. >> -ath
Aragorn
noun. Tolkien proposed that the ending gorn was simply modeled on names such as Arathorn
prop. n. Tolkien proposed that the ending gorn was simply modeled on names such as Arathorn, Celegorn, and that the [?pure] Sindarin form of this name was Argorn. . This gloss was rejected.
till
noun. point, spike, (sharp) horn, tine, ending
A word meaning “tine, spike, point” (PE17/36) or “spike, sharp horn” (RC/775) as an element in names like S. Celebdil “Silvertine”. In a discussion of the word niphredil, Tolkien said til or -il meant “point, ending” (PE17/55).
Conceptual Development: The Etymologies of the 1930s had N. till “horn” as the cognate of ᴹQ. tilde “point, horn” under the root ᴹ√TIL “point, horn” (Ety/TIL).
-eg
suffix. diminutive/singular ending
This is the usual Sindarin diminutive suffix, appearing as either -eg or -ig (VT42/30 note #42). The -ig form is derived from the early primitive diminutive ✶-iki (VT47/14 note #21). The -eg variant is derived from ✶-ikā (PE23/136) where the e is the result of a-affection. Based on the example N. {lhaweg >>} lhewig “ear” from The Etymologies of the 1930s (Ety/LAS²; EtyAC/LAS²), it seems the -ig variant would cause internal i-affection. The -ig variant seems to be favored after the vowels e, i while -eg is favored after other vowels.
The normal function of this suffix is to produce affectionate or diminutive word forms, such as affectionate honeg “little brother” and nethig “little sister”, or diminished Nogotheg “Dwarflet” and lebig “little finger”. However, -eg is sometimes used to produce singular forms from normally plural words, such as lotheg “single flower” from loth “inflorescence” (VT42/18) or gwanunig “single twin” from gwanūn “pair of twins” (WJ/367). See the entry on unusual plurals for more on singular suffixes.
Conceptual Development: The Gnomish Grammar of the 1910s had superlative diminutive G. {-inca >} -inci vs. regular diminitive G. -inthir (GL/16), while the contemporaneous Gnomish Lexicon had “dim[inutive] suffix” G. -chi or -chin(t) (GL/25). The suffixes -eg/-ig emerged in The Etymologies of the 1930s as noted above (Ety/LAS², PHILIK).
-eth
suffix. feminine ending
-ien
suffix. feminine ending
An occasional feminine suffix in Sindarin, in one place given as a feminine patronymic (PE17/170) as in the name Lúthien “Daughter of Flowers” (PE17/15, 161). See the entry on the root √YE(L) for a discussion of conceptual vacillations on its connection to “daughter”.
Conceptual Development: In Noldorin it seems N. -ien was simply a feminine suffix in the name N. Lhúthien “Enchantress” (Ety/LUK).
-ig
suffix. diminutive/singular ending
-on
suffix. masculine suffix
A masculine suffix and ending in male names (PE17/43, 141; WJ/400), probably related to the masculine ending or agental suffix ✶-on(do) (NM/353; Ety/KAL). It becomes -or when following an n (PE17/141).
Conceptual Development: N. -on was often use as a male suffix in the Noldorin of the 1930s and 40s. In Gnomish of the 1910s, it seems G. -os was another common male suffix in words such as G. ainos “(male) god” from neuter G. ain “god” (GL/18) and G. hethos “brother” from neuter G. heth “✱sibling” (GL/48-49), though masculine G. -(r)on was still more common in this early period.
telf
noun. conclusion, ending, anything used to finish off a work or affair
-il
point
til
point
-in
suffix. plural suffix
aeg
noun. point
The adjective oeg "sharp, pointed, piercing" from Ety/349 is perhaps rejected: Tolkien later decided that no cognate of Quenya aica "fell, terrible, dire" was used in Sindarin, "though aeg would have been its form if it had occurred" (PM/347). On the other hand, we have words such as aeglos and aeglir , so there must be a noun aeg "point"
nan
preposition. of
panna-
verb. to fill
uin
preposition. of the
aden
preposition. until
aeg
point
- aeg (peak, thorn). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as adj. "sharp, pointed, piercing". 2) naith (spearhead, gore, wedge, promontory); no distinct pl. form. 3) nass (sharp end, angle, corner), construct nas, pl. nais. 4)
aeg
point
(peak, thorn). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as adj. "sharp, pointed, piercing".
ecthel
spear point
(pl. ecthil), literally "thorn point”
en
of the
e- (sg. genitival article)
ment
point
(at the end of a thing) ment (i vent), pl. mint (i mint), coll. pl. mennath.
ment
point
(i vent), pl. mint (i mint), coll. pl. mennath**. **
naith
point
(spearhead, gore, wedge, promontory); no distinct pl. form.
nass
point
(sharp end, angle, corner), construct nas, pl. nais.
nasta
point
(verb) nasta- (i nasta, in nastar) (prick, stick, thrust)
nasta
point
(i nasta, in nastar) (prick, stick, thrust)
o
from
(od), followed by hard mutation; with article uin ”from the, of the” (followed by mixed mutation according to David Salo’s reconstuctuons). (WJ:366) Not to be confused with o ”about, concerning” (q.v. for this meaning of ”of”). 2) na (followed by lenition), with article nan (followed by ”mixed mutation”, according to David Salo’s reconstruction). The preposition has various meanings: ”with, by, near” and also ”to, toward, at; of” 3)
parf
book
parf (i barf, o pharf), pl. perf (i pherf), coll. pl. parvath
parf
book
(i barf, o pharf), pl. perf (i pherf), coll. pl. parvath
pathra
fill
pathra- (i bathra, i phathrar). Also panna- (i banna, i phannar), but pathra- may be preferred for clarity since panna- also means ”open, enlarge”.
pathra
fill
(i bathra, i phathrar). Also panna- (i banna, i phannar), but pathra- may be preferred for clarity since panna- also means ”open, enlarge”.
rafn
extended point at the side
(wing, horn), pl. raifn (idh raifn).
thela
spear point
(-thel), pl. ?thili, 3) aith; no distinct pl. form.
till
point
till (i dill, o thill, construct til; also -dil, -thil at the end of compounds) (spike, tine, sharp horn, sharp-pointed peak), no distinct pl. form except with article (i thill). Archaic †tild. 5)
till
point
(i** dill, o thill, construct til; also -dil, -thil at the end of compounds) (spike, tine, sharp horn, sharp-pointed peak), no distinct pl. form except with article (i** thill). Archaic †tild. 5)
-ata
suffix. numerative dual ending
-ittā
suffix. ending in feminine names
-t
suffix. dual ending
-on(do)
suffix. masculine ending
-ī
suffix. plural ending
-ī
suffix. feminine personal ending
-i
suffix. aorist suffix
-eg
suffix. diminutive/singular ending
-ien Reconstructed
suffix. feminine ending
-ian(d)
suffix. -land
-in
suffix. plural suffix
-on
suffix. masculine suffix
-we
suffix. masculine suffix
a(n)
preposition. of
ecthel
noun. point (of spear)
egnas
noun. sharp point
egnas
noun. peak
egthel
noun. point (of spear)
ment
noun. point
ment
noun. point
A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “point” under the root ᴹ√MET “end” (Ety/MET).
nan
preposition. of
nass
noun. point, (sharp) end
nass
noun. angle or corner
pannod
verb. to fill
parf
noun. book
parf
noun. book
pathra-
verb. to fill
thela
noun. point (of spear)
-at
suffix. verb ending (like a participle)
at
suffix. verb ending (like participle)
durbat = constraining, of a sort to constrain.
-o
suffix. of
-ró
suffix. future suffix
parma
noun. book
-û
suffix. masculine suffix
A suffix used to form masculine nouns from common or neuter nouns (SD/435). Another common variant was -ô (SD/438).
-ul
suffix. of
snǣs
noun. spear-head, point, gore, triangle
Original form not entirely clear; the stem is SNAS/SNAT (LR:387), not defined but evidently to be understood as a strengthened form of NAS "point, sharp end" (LR:374). A primitive plural form natsai is mentioned under SNAS/SNAT; snǣs may derive from something like snatsâ via snats, *snas. The shift of original a to long ǣ (presumably the same vowel as in English cat, but longer) is found in this word only, but there are several examples of e from a, see spenna, scella. Perhaps a became ǣ in stressed monosyllables where there was no following consonant cluster (as in nand).
Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!
tyelma
noun. ending
metta
noun. ending, end
sinome nimaruva, yo hildinyar tenn’ ambar-metta
Here will I abide, and my heirs, unto the ending of the world
-ite
suffix. (verbal) adjective ending
-o
suffix. *genitive ending
-t
suffix. dual ending
-u
suffix. dual ending
ten sí ye tyelma, yéva tyel ar i narqelion
for here is ending, and there will be an end and the Fading
tenna
preposition. until
-(u)va
suffix. future suffix
-i
suffix. plural suffix
-ien
suffix. -land
-ndor
suffix. -land
-on
suffix. masculine suffix
-r
suffix. plural suffix
-we
suffix. masculine suffix
mennai
conjunction. until
parma
noun. book
-le
suffix. abstract ending
-sse Reconstructed
suffix. abstract ending
-thā
suffix. future suffix
parma
noun. book
-in
suffix. adjective ending
-in
suffix. plural suffix
-inthir
suffix. diminutive
-os
suffix. masculine suffix
-th
suffix. plural suffix
-weg
suffix. masculine suffix
a
preposition. of
a(n)
preposition. of
eg
noun. point
nan
preposition. of
-iad
suffix. comparative ending
-iant
suffix. superlative ending
na
preposition. of
-ite
suffix. adjective ending
-o
suffix. genitive ending
-t
suffix. dual ending
-(l)inta
suffix. diminutive
-(w)inta
suffix. diminutive
-i
suffix. plural suffix
-inya
suffix. diminutive
-itsa
suffix. diminutive
-itse
suffix. diminutive
-linte
suffix. diminutive
-litse
suffix. diminutive
-lla
suffix. diminutive
-lle
suffix. diminutive
-ndo
suffix. masculine suffix
-nu
suffix. masculine suffix
-pi(t)
suffix. diminutive
-pin(ke)
suffix. diminutive
-r
suffix. plural suffix
-tsa
suffix. diminutive
-íne(a)
suffix. diminutive
mi(e)-
prefix. diminutive
mike-
prefix. diminutive
miki-
prefix. diminutive
tekka
noun. book
tekte
noun. book
-t
suffix. dual ending
-i
suffix. aorist suffix
-owo
suffix. masculine suffix
kwat
root. fill
parmā
noun. book
-os Reconstructed
suffix. abstract ending
-in Reconstructed
suffix. plural suffix
A suffix appearing in almost all attested Ilkorin plurals.
Conceptual Development: This suffix is the same as the most common Gnomish plural suffix -in (GG/10).
-on Reconstructed
suffix. masculine suffix
Apparently a masculine suffix attested in the name Dairon.
nele
root. point
-ró
suffix. future suffix
tyelma noun "ending" (FS, VT45:25)