There are more words but they are from Tolkien's earlier conceptional periods. Tolkien likely changed these words as he evolved the aesthetics and completeness of the languages. You may even find languages that Tolkien later rejected. Do not mix words from different time periods unless you are familiar with the phonetic developments.

Gnomish

-(r)on

suffix. agental suffix

Gnomish [GL/18; GL/21; GL/22; GL/24; GL/28; GL/36; GL/41; GL/42; GL/44; GL/47; GL/49; GL/57; GL/63; GL/69; GL/70; GL/73] Group: Eldamo. Published by

-(i)on

suffix. adjectival suffix

Gnomish [GL/17; GL/20; GL/21; GL/25; GL/27; GL/33; GL/34; GL/36; GL/46; GL/48] Group: Eldamo. Published by

-eg

suffix. adjectival suffix

-ir

suffix. agental suffix

-og

suffix. agental suffix

Gnomish [GL/34; GL/43; PE13/109] Group: Eldamo. Published by

-og

suffix. adjectival suffix

Gnomish [GL/18; GL/19; GL/23; GL/27; GL/28; GL/29; GL/30; GL/31; GL/32; GL/33; GL/34; GL/35; GL/39; GL/41; GL/42; GL/46; GL/47] Group: Eldamo. Published by

-or

suffix. agental suffix

Gnomish [GL/18; GL/31] Group: Eldamo. Published by

-os

suffix. masculine suffix

Gnomish [GL/18; GL/49] Group: Eldamo. Published by

-weg

suffix. masculine suffix

Gnomish [GL/21; GL/24; GL/28; GL/30; GL/32; GL/34; GL/42; LT1A/Bronweg; LT1A/Finwë; LT1A/Manwë; LT1A/Vailimo; PE13/109] Group: Eldamo. Published by

ain

noun. god

Gnomish [GL/18; LT1A/Ainur; PE13/103; PE15/20; PE15/27] Group: Eldamo. Published by

aluin

masculine name. Time

Gnomish [LT1/219; LT1/222; LT1A/Lúmin; LT1I/Aluin] Group: Eldamo. Published by

cint

adverb. hither

A word for {“here” >>} “hither” in the Gnomish Lexicon of the 1910s based on G. “here” (GL/26).

clochiol

adjective. stone

An adjective for “stone” in the Gnomish Lexicon of the 1910s appearing as an element in G. gôf·clochiol “stone-fruit” (GL/40), derived from G. cloch “a stone” (GL/26).

culu Archaic

noun. gold

Gnomish [GG/14; GL/26; GL/27; GL/38; LT1A/Ilsaluntë; LT1A/Kulullin; LT2A/Glingol; PE15/22] Group: Eldamo. Published by

doros

noun. throne

Gnomish [GL/19; GL/30] Group: Eldamo. Published by

enn

noun. name

fûr

noun. lie

Gnomish [GL/36; LT2A/Gar Thurion] Group: Eldamo. Published by

glôr

noun. gold

Gnomish [GG/12; GL/40; LT1A/Glorvent; LT1A/Laurelin; LT2A/Glingol; LT2A/Glorfalc; PE15/22; PE15/25; QL/051] Group: Eldamo. Published by

gond

noun. stone

gwarestrin

noun. watch-tower

gwint

noun. face

A noun for “face” in the Gnomish Lexicon of the 1910s, related to the verb G. gwinta- “to see” (GL/46); see that entry for possible etymologies.

Gnomish [GL/46; GL/65; LT1A/Ilwë] Group: Eldamo. Published by

hau-

verb. to lie

A verb in the Gnomish Lexicon of the 1910s appearing as G. hau- “lie” based on primitive ᴱ✶haw- (GL/48).

Neo-Sindarin: The root ᴹ√KHAW “rest, lie at ease” appears in Tolkien’s later writings, so I would retain ᴺS. haw- “to lie” as a derivative of this later root, conjugated like S. caw- “taste”: hewin vi chaust “I lie in bed”. I would assume it has the connotation of lying for the purpose of rest and relaxation (“lie at ease”), as opposed to more semantically neutral ᴺS. caeda- “to lie”.

helfileg

noun. frost on panes, etc.

hermon

noun. lord

lunta

noun. ship

Gnomish [GL/55; LT1A/Alqaluntë] Group: Eldamo. Published by

lûm

noun. time

Gnomish [GL/55; LT1A/Lúmin] Group: Eldamo. Published by

malc

noun. lord

mawr

adjective. good

mindon

noun. tower

Gnomish [GL/57; LT1A/Minethlos; LT2/291; PE13/104] Group: Eldamo. Published by

minthon

noun. tower

mora

adjective. good

Gnomish [GG/10; GG/15; GG/16; GL/17; GL/56; GL/57; PE13/115] Group: Eldamo. Published by

nunta-

verb. to assent

nôl

noun. head

o-

conjunction. he

on

pronoun. he

Gnomish [GL/51; GL/53; GL/62] Group: Eldamo. Published by

or

preposition and adverb. (av.) on, on top; (prep.) on, onto

Gnomish [GL/63; LT1A/Kalormë] Group: Eldamo. Published by

or-

prefix. on, onto, up, in addition to

sarn

noun. a stone

Gnomish [GL/67; LT2A/Sarnathrod] Group: Eldamo. Published by

saroth

noun. sea

simfi

proper name. Wailers of the Shore

Gnomish [GL/32; GL/67; GL/73; PE14/009; PE15/07] Group: Eldamo. Published by

sith

adverb. hither

A word for “hither” in the Gnomish Lexicon of the 1910s based on ᴱ√si(n) “this here by me” (GL/68).

teld

noun. roof

Gnomish [GL/70; PE13/104] Group: Eldamo. Published by

telthon

noun. roof

tub-

verb. to cover

tug-

verb. to hit, reach mark; to light on, chance on, find; to arrive; to chance, occur; to suit, fit, be convenient, ‘do’

A verb in the Gnomish Lexicon of the 1910s with numerous glosses: “1) hit, reach mark; 2) light on, chance on, find; 3) arrive; 4) chance, occur; 5) suit, fit, be convenient”, the last with the looser sense “do” (GL/71). It is clearly based on the early root ᴱ√TUKU from the contemporaneous Qenya Lexicon with the derived verb ᴱQ. tuku- “go in search of, look for, fetch” (QL/95).

Gnomish [GL/69; GL/71] Group: Eldamo. Published by

tâl

noun. foot

Gnomish [GG/10; GG/11; GG/15; GL/68; LT2A/Talceleb] Group: Eldamo. Published by

túrin

masculine name. Lord

Gnomish [LT2I/Túrin; PE15/61] Group: Eldamo. Published by

um

pronoun. we

Gnomish [GL/53; GL/74] Group: Eldamo. Published by

umin

pronoun. we

ôn

noun. gift

Gnomish [GL/19; GL/62] Group: Eldamo. Published by

to

proper name. To


Below: Tolkien's Late Period (1950–1973). These are from Tolkien's late conceptual period — his most settled forms of the languages. Prefer these over the earlier ones above when composing new text.