Quenya 

lelya-

appear, of beautiful things, hence attract, enchant (with dative)

lelya- (3) vb. "appear, of beautiful things, hence attract, enchant (with dative)", pa.t. lélinë (PE17:151)

luhta-

to enchant

luhta- (1) vb. "to enchant" (LUK, VT45:29)

lelya-

verb. to appear (of beautiful things); to attract, enchant (with dative)

lúcë

enchantment

lúcë ("k")noun "enchantment" (LUK)

luhta-

to bow

luhta- (2) vb. "to bow" (VT47:35); this intransitive verb can be distinguished from luhta- "enchant" above, since #1 is transitive and will always have a direct object, something #2 never has.

lúcëarwa

adjective. enchanting, attractive

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

nem-

verb. appear, seem

Quenya [PE 22:99f, 105] Group: Mellonath Daeron. Published by

sairina

magic

sairina adj.? "magic" (evidently adj. rather than noun) (GL:72)

Noldorin 

lhûtha-

verb. to enchant

Noldorin [Ety/LUK; EtyAC/LUK] Group: Eldamo. Published by

lhútha-

verb. to enchant

Noldorin [Ety/370, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhúthien

feminine name. Enchantress

A Noldorized name of Lúthien in The Etymologies from the 1930s (Ety/LUK), a combination of lhûth “spell, charm” and the feminine ending -ien.

gûl

noun. magic lore, long study (being used mostly of secret knowledge, especially such as possessed by artificers who made wonderful things)

Noldorin [Ety/377, S/432, MR/350, WJ/383] Group: SINDICT. Published by

gûl

noun. perverted or evil knowledge, sorcery, necromancy

Noldorin [Ety/377, S/432, MR/350, WJ/383] Group: SINDICT. Published by

gûl

noun. magic

Noldorin [Ety/ÑGOL] Group: Eldamo. Published by

thia-

verb. to appear, seem

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

lútha-

verb. to enchant

Sindarin [Ety/370, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lútha-

verb. to enchant

@@@ David Salo proposed luitha-: compare to nuitha- and gruitha-; the form lútha- requires a variant (Doriathrin?) phonetic evolution

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

lúthad

noun. enchantments, sorcery

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

luithien

enchantress

luithien (Doriathrin lúthien, whence the name Lúthien), pl. luithin

luithien

enchantress

(Doriathrin lúthien, whence the name Lúthien), pl. luithin

noun. bow, bow; [N.] arch, crescent; [G.] waxing or waning moon

Sindarin [PE17/122; S/209; SA/cú] Group: Eldamo. Published by

gûl

noun. magic lore, long study (being used mostly of secret knowledge, especially such as possessed by artificers who made wonderful things)

Sindarin [Ety/377, S/432, MR/350, WJ/383] Group: SINDICT. Published by

gûl

noun. perverted or evil knowledge, sorcery, necromancy

Sindarin [Ety/377, S/432, MR/350, WJ/383] Group: SINDICT. Published by

angol

magic

(deep lore), pl. engyl. Note: a homophone means "stench".

bow

(i gû, o chû) (arch, crescent), pl. cui (i chui)

eilian

rainbow

(pl. eiliain). Archaic elianw (so the coll. pl. may be eilianwath).

gûl

magic

1) gûl (i ngûl = i ñûl, o n**gûl = o ñgûl, construct gul) (sorcery, necromancy, evil knowledge), pl. guil (in guil = i ñguil) (Silm:App, MR:250, WJ:383), 2) angol (deep lore), pl. engyl**. Note: a homophone means "stench". DARK MAGIC, see .

gûl

magic

(i ngûl = i ñûl, o n’gûl = o ñgûl, construct gul) (sorcery, necromancy, evil knowledge), pl. guil (in guil = i ñguil) (Silm:App, MR:250, WJ:383)

peng

bow

(i beng, o pheng), pl. ping (i phing)

thia

appear

thia- (seem)

thia

appear

(seem)

Primitive elvish

luk

root. haul, drag, haul, drag, *pull; [ᴹ√] magic, enchantment

This root appeared a number of times in Tolkien’s writing over the years, but never with the same meaning. In the Qenya Lexicon of the 1910s, unglossed ᴱ√LUKU appeared with derivatives like ᴱQ. lúke “slime” and ᴱQ. lukso “mud” (QL/56). The Gnomish words G. ûg “mud” and G. ûgrin “muddy” in the contemporaneous Gnomish Lexicon may be related, but if so also indicate a shift in the root to ✱ᴱ√UKU (GL/74).

In The Etymologies of the 1930s the root ᴹ√LUK “magic, enchantment” appeared with derivatives like ᴹQ. lúke “enchantment” and N. lhûth, and the root served as the basis for the name Ilk. Lúthien, translated as “Enchantress” (Ety/LUK). However, in later writings the name S. Lúthien was given a new etymology as a feminization of S. lûth “blossom, inflorescence” (PE17/15).

The root √LUK itself reappeared in notes from around 1968 with the gloss “haul, drag”, serving as the basis for Q. lunka “heavy transport wain (wagon)” (PE17/28; VT43/19). This sense of the root might have an earlier origin, since the verb ᴱQ. luk- “pull” in Early Qenya word lists from the 1920s has a similar meaning (PE16/134).

Another set of possibly related forms are Q. lucassemmar, Q. luciemmar, or Q. luhtammar “✱our debts, our trespasses” from Quenya prayers of the 1950s, as suggested by Wynne, Smith, and Hostetter (VT43/19). These appear to be derived from √LUK, but don’t seem to be connected to any of the attested meanings of this root. In any case, these words for “trespasses” were replaced in later versions of the prayers, becoming Q. rohtammar >> Q. úcaremmar (VT43/19).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, √LUK “haul, drag, ✱pull” is probably the most enduring meaning of this otherwise variable root, but the sense ᴹ√LUK “magic, enchantment” is also very popular, being the basis for some of the better known Elvish words for “magic”. I personally retain both senses, with “magic” by way of analogy for “pulling” on the physical world to affect change. There is a similar analogy to “breath” for the “emission of power (of will or desire)” by analogy with breath fogging a cold surface; see the entry on Q. súlë for discussion. However, this interpretation of √LUK is pure invention on my part to justify retaining the 1930s words for magic.

Primitive elvish [PE17/028; PE17/161; VT43/19] Group: Eldamo. Published by

Telerin 

noun. bow


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

luhta-

verb. to enchant

Qenya [Ety/LUK; EtyAC/LUK] Group: Eldamo. Published by

lúke

noun. enchantment

noun. bow, bow; [ᴱQ.] crescent moon

Doriathrin

lúthien

feminine name. Enchantress

Doriathrin [Ety/LUK; LRI/Lúthien; PE21/60; RSI/Lúthien; SDI1/Lúthien; SDI2/Lúthien; SMI/Lúthien; TII/Lúthien] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

luktiēnē

feminine name. enchantress

Middle Primitive Elvish [Ety/LUK; EtyAC/LUK] Group: Eldamo. Published by

luk

root. magic, enchantment

Middle Primitive Elvish [Ety/LUK] Group: Eldamo. Published by

ku(ʒ)

root. bow

The root ᴹ√KU(Ʒ) “bow” appeared in The Etymologies of the 1930s (Ety/KUƷ), most likely a later version of ᴱ√KUVU “bend, bow” from the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/49). One notable derivative in both periods was G. “bow, crescent” and N. “arch, crescent”, which regularly appeared as S. “bow” in later writings, for example in S. Laer Cú Beleg “Song of the Great Bow” (GL/27; Ety/KUƷ; S/209).

The probably-related root ᴹ√KUB “bow” appeared in the Quenya Verbal System of the 1940s (PE22/102); ᴹQ. nukumna “humbled (?under-bowed)” from this period may also be related (SD/246). In notes from the late 1950s or early 1960s Tolkien gave ✶kūma, Q. cúma and S. cû(f) next to Q. lúva “bow, bight (not for shooting)” < √LUB “bend”, so presumably cúma/cû was “bow (for shooting)” (PE17/122). Finally Q. cúna “bent, curved” appeared in notes associated with the version of the Q. Markirya poem from the late 1960s, along with a verb form cúna- “to bend” (MC/222-223).

These variations make it difficult to determine what Tolkien intended the root to mean, but for purposes of Neo-Eldarin I would assume a base root of √KU(Ʒ) or √KU(H) with perhaps a verbal variant √KUB based on its use in the 1940s, and with the primitive sense “bow, bend”.

Middle Primitive Elvish [Ety/KUƷ; Ety/KWIG; EtyAC/KWIG; PE22/102] Group: Eldamo. Published by

kub

root. bow

Middle Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

kuu̯

noun. bow

Middle Primitive Elvish [Ety/KUƷ; EtyAC/KUƷ] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

curuthli

noun. enchantments, sorcery

curu

noun. magic

Gnomish [GL/28; LT1A/Tolli Kuruvar] Group: Eldamo. Published by

cwing

noun. bow

Gnomish [GL/28; LT2A/Teld Quing Ilon; PE13/104] Group: Eldamo. Published by

quing

noun. bow

thairin

adjective. magic

Early Noldorin

curw

noun. magic

Early Noldorin [PE13/141] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

qinga

noun. bow

Early Quenya [LT1A/Ilweran; PME/077; QL/077] Group: Eldamo. Published by

sairina

adjective. magic

Early Quenya [GL/72] Group: Eldamo. Published by