Quenya 

nór

noun. land
Quenya [PE17/106; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

nór

land

nór noun "land" (stem nor-, PE17:106) this is land as opposed to water and sea (nor in Letters:308). Cf. nórë.

-ndor

suffix. land, country
Quenya [Let/308; Let/383; LotR/1131; PE17/080; PE17/081; SA/dôr; UT/253] Group: Eldamo. Published by

-ndor

land

-ndor, final element in compounds: "land" (Letters:308, UT:253)

nóre

noun. land
Quenya [PE 22:116, 124] Group: Mellonath Daeron. Published by

nórë

noun. land, country, †people, race, tribe, *[ᴹQ.] region where certain people live, *[ᴱQ.] nation, *[Q.] †people, *[ᴹQ.] folk, *[ᴱQ.] family
Quenya [Let/303; Let/361; PE17/072; PE17/080; PE17/106; PE17/107; PE17/169; PE17/181; PE19/076; SA/dôr; UT/305; UT/317; WJ/369; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

nórë

land

nórë noun "land" (associated with a particular people) (WJ:413), "country, land, dwelling-place, region where certain people live, race, clan" (NŌ, NDOR, BAL), also used = "race, tribe, people" (SA:dôr, PE17:169; however, the normal word for "people" is lië). Early "Qenya" hasnórë "native land, nation, family, country" (in compounds -nor) (LT1:272)

-nor

suffix. land, country
Quenya Group: Eldamo. Published by

-sta¹

suffix. land, *part, *[ᴹQ.] close grouping
Quenya [UT/165; VT39/16; VT39/20; VT42/30] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

dôr

noun. land, *[N.] region where certain people live, *[ᴱN.] country, *[G.] people of the land
Sindarin [Let/417; Let/427; MR/200; PE17/133; PE17/164; RC/384; S/121; S/188; SA/dôr; SI/Doriath; UT/245; UTI/Doriath; WJ/192; WJ/370; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

dôr

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Sindarin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

dor

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Sindarin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

* dôr

land

1) dôr (i nôr, construct dor) (dwelling place, region), pl. dŷr (i ndŷr), coll. pl. dorath (WJ:413), 2) bâr (dwelling, house, home, family; earth) (i mâr, o mbâr, construct bar), pl. bair (i mbair). Also -bar, -mar at the end of compounds.

* dôr

dwelling place

dôr (i nôr, construct dor) (land, region), pl. dŷr (i ndŷr) (WJ:413).

* dôr

dwelling place

dôr (i nôr, construct dor) (land, region), pl. dŷr (i ndŷr) (WJ:413);

Nandorin 

* dóri-

noun. land

Isolated from Lindórinan. The independent form of the word may differ; it is unclear where the i of the compound Lindórinan comes from. In the Etymologies, the Eldarin words for "land" are derived from a stem NDOR "dwell, stay, rest, abide" (LR:376).

No Nandorin word is there listed, but Sindarin dor is derived from primitive ndorê. Notice, however, that Tolkien many years later derived the Eldarin words for "land" from a stem DORO "dried up, hard, unyielding" (WJ:413). However, this later source does confirm that the Primitive Quendian form was ndorê, now thought to be formed by initial enrichment d > nd. This is defined as "the hard, dry land as opposed to water or bog", later developing the meaning "land in general as opposed to sea", and finally also "a land" as a particular region, "with more or less defined bounds".

Whether dóri- actually comes from ndorê is highly doubtful (this would rather yield *dora in Nandorin), but it must be derived from the same set of stems.

Nandorin [H. Fauskanger (LR:376, WJ:413)] < Lindórinan. Published by

Adûnaic

thâni

noun. land

A noun translated “land” (SD/435) appearing in the Adûnaic names for the Blessed Realm: Amatthâni and thâni’nAmân. Its Primitive Adûnaic form was also ✶thāni, though its primitive was glossed “realm" (SD/420).

Adûnaic [SD/435] Group: Eldamo. Published by

zâyan

noun. land

An Adûnaic word for “land” (SD/423). It has an irregular plural form zâin which is the result of the phonetic change (SD/423): [[pad|medial [w] and [j] vanished before [u] and [i]]]. Thus, the archaic plural changed from †zâyîn > zâîn > zâin.

Conceptual Development: In earlier names this word appeared as zen (SD/378, 385).

Adûnaic [SD/423; SD/429; SD/435] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

dôr

noun. land, dwelling-place, region where certain people live
Noldorin [Ety/NDOR; Ety/PHAU; Ety/THŌN; EtyAC/NDOR; LR/265; PE22/033; PE22/036; PE22/038] Group: Eldamo. Published by

dor

noun. land, dwelling-place, region where certain people live

The form dor in the Etymologies is a misreading, see VT/45. In composition and in toponyms, the word is nevertheless reduced to Dor

Noldorin [Ety/376, S/430, WJ/413, Letters/417, VT/45:38, R] Group: Hiswelókë's Sindarin Dictionary. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Primitive elvish

ndor

root. land, hard, firm, [ᴹ√] dwell, stay, rest, abide
Primitive elvish [PE17/026; PE17/072; PE17/106; PE17/107; PE17/167; PE17/181] Group: Eldamo. Published by

ndorē

noun. land
Primitive elvish [Let/384; PE17/106; PE17/107; PE17/164; PE19/076; SA/dôr; VT42/04; WJ/413] Group: Eldamo. Published by

ndōro

noun. land
Primitive elvish [WJ/413] Group: Eldamo. Published by

(n)dor

root. land, hard, firm
Primitive elvish [PE17/026.0414; PE17/072.2808; PE17/106.3303; PE17/107.0913; PE17/167.2601; PE17/167.2701; PE17/181.2913] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

nóre

noun. land, country, region where certain people live, clan, race, folk, kindred
Qenya [Ety/BAL; Ety/NDOR; Ety/NŌ; PE18/056; PE19/036; PE19/059; PE22/116; PE22/124; SD/240; SD/303; SD/305] Group: Eldamo. Published by

má²

noun. land, region
Qenya [PE21/08; PE21/38; PE21/41] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

dôr

noun. land

A Doriathrin noun for “land” (EtyAC/NDOR) apparently from primitive ᴹ✶ndorē (Ety/NDOR). If its primitive form indeed had a short [o], then this word may be an example of how short vowels sometimes lengthened in monosyllables in Ilkorin.

Doriathrin [Ety/THŌN; EtyAC/NDOR] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

ndorē

noun. land, dwelling-place, region where certain people live
Middle Primitive Elvish [Ety/NDOR; PE18/056; PE19/036; PE19/059; PE21/32] Group: Eldamo. Published by

noun. land
Middle Primitive Elvish [PE21/38] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

dôr

noun. land, country (inhabited), people of the land
Gnomish [GG/08; GG/09; GL/30; LT1A/Dor Faidwen; LT1A/Valinor; LT2A/Dor-na-Dhaideloth; PE13/112; PE15/22] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

dôr

noun. land, country
Early Noldorin [PE13/120; PE13/142; PE13/155; PE13/156; PE13/161] Group: Eldamo. Published by