Sindarin 

aranarth

masculine name. Aranarth

The 1st chieftain of the Dúnedain (LotR/1038). The initial element of his name is aran “noble”. The meaning of the final element is unclear. It might be related to the initial element of the name of the fallen realm Arthedain. David Salo suggested that the final element is ✱arth “noble”, cognate to Q. arta (GS/240, 341).

Sindarin [LotRI/Aranarth; PMI/Aranarth] Group: Eldamo. Published by

aranarth

noun. *kingdom

aranarth

noun. kingdom, "king-holding"

In Tolkien's manuscript, this form was rejected in favor of arnad

Sindarin [VT/44:22,25] Group: SINDICT. Published by

aranarth

noun. noble king

aran (“king”) + arth (“lofty, noble”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

arnad

kingdom

arnad (pl. ernaid) (VT44:23)

arnad

noun. kingdom

Sindarin [VT:44:21,25] Group: SINDICT. Published by

arnad

noun. *kingdom

arnad

kingdom

(pl. ernaid) (VT44:23)

Quenya 

aranië

kingdom

#aranië noun "kingdom" (aranielya "thy kingdom") (VT43:15). Cf. #aranyë in Ardaranyë "the Kingdom of Arda" (PE17:105)

aranyë

kingdom

#aranyë noun "kingdom", isolated from Ardaranyë "the Kingdom of Arda" (PE17:105)

turinasta

kingdom

#turinasta, #túrinasta noun "kingdom" (turinastalya, túrinastalya "thy kingdom", VT43:15). These words for "kingdom" Tolkien perhaps abandoned in favour of #aranië, q.v.

turindië

kingdom

#turindië, #túrindië noun "kingdom" (turindielya, túrindielya "thy kingdom", VT43:15). These words for "kingdom" Tolkien perhaps abandoned in favour of #aranië, q.v.

aranië

noun. kingdom

Quenya [PE17/105; VT43/15] Group: Eldamo. Published by

túrinasta

noun. *kingdom

túrindië

noun. *kingdom


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

aranyalle

noun. *kingdom