Noldorin 

aith

noun. spearpoint

Noldorin [Ety/355] Group: SINDICT. Published by

eith

noun. spear-point

Noldorin [Ety/EK; EtyAC/EK] Group: Eldamo. Published by

êg

noun. thorn

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “thorn” under the root ᴹ√EK (Ety/EK). In The Etymologies this root was glossed “spear”, but I think this gloss applied only to the extended form of the root √EKTE, because elsewhere √EK had other glosses like “sharp, (sharp) point, thorn” (WJ/365; VT48/25; PE22/127).

Conceptual Development: In the Gnomish Lexicon of the 1910s, G. eg merely meant “point” (GL/32) while G. aith was “thorn” (GL/18), both from the early root ᴱ√EKE or ᴱ√EHE having to do with points (GL/31; QL/35). In Gnomish Lexicon Slips this became G. aithr “thorn” which also had an archaic sense “†sword” (PE13/108), a word that also appeared as ᴱN. aithr “thorn, [archaic] †sword” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/136).

celw

noun. spring, source

Noldorin [Ety/363, X/W] Group: SINDICT. Published by

daug

noun. warrior, soldier (chiefly used of Orcs)

Noldorin [Ety/375] Group: SINDICT. Published by

eithel

noun. issue of water, spring, well

Noldorin [Ety/363, S/430, S/433, WJ/85, TC/187] Group: SINDICT. Published by

ercha-

verb. to prick

Noldorin [Ety/ERÉK; EtyAC/ERÉK] Group: Eldamo. Published by

ethuil

noun. spring

maethon

noun. sword

Noldorin [EtyAC/MAK] Group: Eldamo. Published by

maethor

noun. warrior

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

maethor

noun. warrior

magl

noun. sword

The word megil (q.v.), probably introduced by the Ñoldor, was also used

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

magol

noun. sword

The word megil (q.v.), probably introduced by the Ñoldor, was also used

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

magol

noun. sword

Noldorin [Ety/MAK; EtyAC/MAK] Group: Eldamo. Published by

megil

noun. sword

The word was struck out in the Etymologies, but is well attested in late compounds such as Mormegil or Arvegil (with regular mutation). It is conceivably the Sindarinized form of Quenya makil, coexisting with magol (see tegil and tegol for a similar case)

Noldorin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

megil

noun. sword

êg

noun. thorn

Noldorin [Ety/355] Group: SINDICT. Published by

Sindarin 

aith

point of spear, spear point

(no distinct pl. form)

aith

noun. spear-point, [ᴱN.] spear, thorn

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

naith

spearhead

(gore, wedge, point, promontory); no distinct pl. form;

egnas

sharp point

(peak; literally "thorn-point"), pl. egnais, coll. pl. egnassaith.

aeg

sharp

1) aeg (pointed, piercing). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as noun "point, peak, thorn". 2) aig (no distinct pl. form). 3) laeg (keen, acute). No distinct pl. form. Note: a homophone means ”fresh, green”. 4) maeg (lenited vaeg; no distinct pl. form) (penetrating, going deep in). (WJ:337)

aeg

piercing

(adj.) aeg (pointed, sharp). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as noun "point, peak, thorn".

celu

spring

(of water) 1) celu (i gelu, o chelu) (source), analogical pl. cely (i chely). Archaic celw; so the coll. pl. is likely celwath. 2) (well) eithel (source, issue of water), pl. eithil.

ethuil

spring

(season) ethuil (no distinct pl. form). SPRING-SINGER, see SWALLOW

maethor

warrior

1) maethor (i vaethor), analogical pl. maethyr (i maethyr), 2) (”thrower” or ”hurler”, i.e. of spears or darts) hadron (i chadron, o chadron), pl. hedryn (i chedryn), coll. pl. hadronnath. 3) (primarily Orkish warrior) daug (i naug, o ndaug) (soldier), pl. doeg (i ndoeg), coll. pl. dogath. Compounded as -dog in the name Boldog (= baul-daug, *”torment-warrior”)

megil

sword

1) megil (i vegil), no distinct pl. form except with article (i megil). This is a borrowing from Quenya macil (VT45:32). 2) magol (i vagol), analogical pl. megyl (i megyl), coll. pl. maglath (though analogical ?magolath may also be possible). In ”Noldorin”, this was the native word for ”sword” (derived from primitive makla, as is Quenya macil); it is unclear whether Tolkien definitely replaced it with megil when he turned ”Noldorin” into Sindarin, or whether both words coexist in the language. 3) lang (cutlass), pl. leng.

tuia

spring

(verb) tuia- (i duia, i thuiar) (swell, sprout)

êg

thorn

1) êg (construct eg), pl. îg; 2) rêg (construct reg) (holly), pl. rîg (idh rîg), 3) aeg (peak, point). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as adj. "sharp, pointed, piercing". See also SPINE.

aeg

adjective. sharp, sharp, [N.] pointed, piercing

Sindarin [PM/347; SA/nár] Group: Eldamo. Published by

celu

noun. spring, source

Sindarin [Ety/363, X/W] Group: SINDICT. Published by

eithel

noun. issue of water, spring, well

Sindarin [Ety/363, S/430, S/433, WJ/85, TC/187] Group: SINDICT. Published by

ethuil

noun. spring, spring [the season]

Sindarin [AotM/062; LotR/1107; SD/129] Group: Eldamo. Published by

hador

masculine name. Warrior

Leader of the House of Hador, one of the three tribes of the Edain (S/147). In a geneology from 1959, the name seems to be translated “Warrior” in Hador Lorindol “the Warrior Goldenhead”, appearing beneath S. Magor “the Sword” and S. Hathol “the Axe” (WJ/234).

Conceptual Development: In Silmarillion drafts from the 1930s, this name appeared as N. Hádor and Hador with both long and short a (LR/146). In The Etymologies of the 1930s, N. hador was translated as “thrower” (Ety/KHAT).

Sindarin [LBI/Hador; LotRI/Hador; LT2I/Hador; MR/373; MRI/Hador; PMI/Hador; SI/Hador; UTI/Hador; WJ/234; WJI/Hador] Group: Eldamo. Published by

maeg

adjective. sharp, piercing, penetrating, going deep in something

Sindarin [S/434, WJ/337] Group: SINDICT. Published by

maeg

adjective. sharp, piercing, piercing, sharp, *penetrating

Sindarin [SA/maeg; WJ/337] Group: Eldamo. Published by

megil

noun. sword

The word was struck out in the Etymologies, but is well attested in late compounds such as Mormegil or Arvegil (with regular mutation). It is conceivably the Sindarinized form of Quenya makil, coexisting with magol (see tegil and tegol for a similar case)

Sindarin [Ety/371] Group: SINDICT. Published by

megil

noun. sword

_ n. _sword. i·arben na megil and 'The Knight of the Long Sword'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:147] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

megor

adjective. sharp-pointed

Sindarin [*megr WJ/337] Group: SINDICT. Published by

negen

sharp

_ adj. _sharp, angular. Q. nerca, nexe. >> negn

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:55] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

negn

sharp

_ adj. _sharp, angular. Q. nerca, nexe. >> negen

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:55] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

tuil

noun. spring

Sindarin [PE17/027] Group: Eldamo. Published by

aeg

sharp

(pointed, piercing). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as noun "point, peak, thorn".

aeg

piercing

(pointed, sharp). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as noun "point, peak, thorn".

aeg

thorn

(peak, point). No distinct pl. form. Note: aeg is also used as adj. "sharp, pointed, piercing". See also SPINE.

aglad

noun. lightning

A neologism for “lightning” posted by Elaran in 2018 on the Vinyë Lambengolmor Discord server, a noun formation from ᴺS. agla- “flash”.

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

aig

sharp

(no distinct pl. form).

celos

water falling swiftly from a spring

(i gelos, o chelos) (freshet), pl. celys (i chelys).

celu

spring

(i gelu, o chelu) (source), analogical pl. cely (i chely). Archaic celw; so the coll. pl. is likely celwath.

daug

warrior

(i naug, o ndaug) (soldier), pl. doeg (i ndoeg), coll. pl. dogath. Compounded as -dog in the name Boldog (= baul-daug, ✱”torment-warrior”)

ecthel

point of spear, spear point

(pl. ecthil), literally "thorn point&quot

ecthel

thorn point

(pl. ecthil). See also

eitha

prick with a sharp point

(stab, treat with scorn; insult) (i eitha, in eithar)

eithel

spring

(source, issue of water), pl. eithil.

eithos

noun. thorn bush

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

ethuil

spring

(no distinct pl. form).

hadron

hurler of spears or darts

(i chadron, o chadron), pl. hedryn (i chedryn), coll. pl. hadronnath

hadron

warrior

(i chadron, o chadron), pl. hedryn (i chedryn), coll. pl. hadronnath.

hathel

broadsword blade

(i chathel, o chathel) (axe blade), pl. hethil (i chethil)

laeg

sharp

(keen, acute). No distinct pl. form. Note: a homophone means ”fresh, green”.

lang

sword

(cutlass), pl. leng.

maecheneb

sharp-eyed

(lenited vaecheneb; pl. maechenib)

maeg

sharp

(lenited vaeg; no distinct pl. form) (penetrating, going deep in). (WJ:337)

maethor

warrior

(i vaethor), analogical pl. maethyr (i maethyr)

magol

sword

(i vagol), analogical pl. megyl (i megyl), coll. pl. maglath (though analogical ?magolath may also be possible). In ”Noldorin”, this was the native word for ”sword” (derived from primitive makla, as is Quenya macil); it is unclear whether Tolkien definitely replaced it with megil when he turned ”Noldorin” into Sindarin, or whether both words coexist in the language.

megil

sword

(i vegil), no distinct pl. form except with article (i megil). This is a borrowing from Quenya macil (VT45:32).

megor

sharp-pointed

(lenited vegor, analogical pl. megyr); cited in archaic form megr (WJ:337)

nass

sharp end

(point, angle, corner), construct nas, pl. nais** **

rêg

thorn

(construct reg) (holly), pl. rîg (idh rîg)

thela

point of spear, spear point

(-thel), pl. ?thili

till

sharp horn

(i** dill, o thill, construct til; also -dil, -thil at the end of compounds)  (tine, point, sharp-pointed peak), no distinct pl. form except with article (i** thill). Archaic †tild.

till

sharp-pointed peak

(i** dill, o thill, construct til; also -dil, -thil at the end of compounds)  (tine, point, sharp horn), no distinct pl. form except with article (i** thill). Archaic †tild.

tuia

spring

(i duia, i thuiar) (swell, sprout)

êg

thorn

(construct eg), pl. îg

Quendya 

twílë

noun. spring

Adûnaic

khibil

noun. spring

A noun translated “spring” and fully declined as an example of a Strong I noun (SD/430).

Primitive elvish

makla

noun. sword

Primitive elvish [PE19/083; PE21/71] Group: Eldamo. Published by

Quenya 

aica

sharp

aica (1) ("k") adj. "sharp" _(AYAK) or "fell, terrible, dire" (PM:347; according to PM:363 seldom applied to evil things)_. In Aicanáro, q.v.

ecya

sharp

#ecya adj. "sharp" in Ecyanáro ("k") "Sharp Flame", masc. name, Sindarin Aegnor(VT41:14, 19). The Quenya form of Aegnor is elsewhere given as Aicanáro instead.

ehtar

spearman

[ehtar] noun "spearman" (EK/EKTE, VT45:12)]

ehtyar

spearman

ehtyar noun "spearman" (EK/EKTE). According to VT45:12, Tolkien at one point also meant ehtyar to be the name of Tengwa #15 with overposed dots to indicate a palatal sound; the letter would thus have the value hty. However, according to the classical Tengwar spelling of Quenya as outlined in LotR Appendix E, such a letter would rather have the value **ncy (since #15 is there assigned the value nc in Quenya), but since **ncy is not a possible Quenya combination, a palatal variant of #15 would not occur in the classical Quenya mode.

ehtë

spear

ehtë (stem *ehti-, given the primitive form ekti) noun "spear" (EK/EKTE). Another word for "spear" is hatal.

hatal

spear

hatal noun "spear" (VT49:14, 33). Another word for "spear" is ehtë.

hatal

noun. spear, spear, *javelin

macil

sword

macil ("k")noun "sword" (MAK, LT1:259, VT39:11, VT45:32, VT49:17); macilya "his (or their) sword" (PE17:130), see -ya #4.

mahtar

warrior

mahtar noun "warrior" (MAK; original gloss "swordsman", VT45:32)

maica

sharp, piercing

maica (1) ("k")adj. "sharp, piercing" (SA:maeg), cf. hendumaica and the noun maica below.

maica

adjective. sharp, piercing

Quenya [PE18/093; SA/maeg] Group: Eldamo. Published by

mehtar

noun. warrior

mordo

warrior, hero

mordo (2) noun "warrior, hero" (LT1:268 - probably obsoleted by # 1 above)

nassë

thorn, spike

nassë (2) noun "thorn, spike" (NAS). Not to be confused with nassë "(s)he is", VT49:30 or nassë # above. Note that in late material, the unambiguous word necel appears for "thorn" (PE17:55).

necel

thorn

necel ("k") noun "thorn" (PE17:55)

necel

noun. thorn

A word for “thorn” in notes on the Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings from the late 1950s or early 1960s, derived from the root √NEK having to do with angles (PE17/55).

nerca

sharp, angular

nerca adj. "sharp, angular" (PE17:55), variant nexa (reading uncertain).

nexa

sharp, angular

nexa adj. "sharp, angular" (PE17:55; the editor indicates that the reading is uncertain, so the variant nerca may be preferred.)

ohtacáro

warrior

[ohtacáro] ("k")noun "warrior" (KAR). In the Etymologies as printed in LR, the accent of the word ohtacáro was omitted (VT45:19).

ohtar

warrior, soldier

ohtar noun "warrior, soldier" (UT:282)

ohtar

masculine name. Warrior

The squire of Isildur (LotR/243, UT/272). This name is simply the word ohtar “warrior” used as a name. Since it is a name out of legend, this name might have originally been the man’s title instead of his name, with his true name now lost (UT/282, note #17).

Quenya [LotRI/Ohtar; PMI/Ohtar; SI/Ohtar; UTI/Ohtar] Group: Eldamo. Published by

ohtar

noun. warrior

tuilë

spring, spring-time

tuilë noun "spring, spring-time", also used = "dayspring, early morn" (VT39:7, TUY), in the calendar of Imladris a precisely defined period of 54 days, but also used without any exact definition. Cf. tuilérë, q.v. (Appendix D) - In early "Qenya", the word tuilë is glossed "Spring", but it is said that it literally refers to a "budding", also used collectively for "buds, new shoots, fresh green" (LT1:269). Cf. tuima in Tolkien's later Quenya.

tuilë

noun. spring, spring, [ᴹQ.] spring-time, [ᴱQ.] (lit.) a budding; buds, new shoots, fresh green

Quenya [LotR/1107; LotR/1111; PE19/107; UT/327; UTI/tuilë; VT39/07] Group: Eldamo. Published by

yelca

sword

[yelca noun ?"sword" - Tolkien's gloss is not certainly legible, and the word was struck out anyway. (VT45:11)]

eccoia

adjective. thorny

Quenya Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

térala

adjective. piercing

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

aith

noun. sword

Gnomish [GL/18; GL/31; PE13/109] Group: Eldamo. Published by

aith

noun. thorn

aithos

noun. thorn bush

A noun appearing as G. aithos “thorn-bush” in the Gnomish Lexicon of the 1910s, a combination of G. aith “thorn” and G. tath “hedge”, derived from primitive ᴱ✶eχt·taþ· (GL/18). This word also appeared in Gnomish Lexicon Slips modifying that document (PE13/108).

Neo-Sindarin: I would adapt this word as ᴺS. eithos “thorn bush” for purposes of Neo-Sindarin, since the diphthong ai was ei in non-final syllables in Sindarin of the 1950s and 60s. I would re-etymologize this word as a combination of the later words [N.] êg “thorn” (< √EK) and [N.] toss “bush”, where primitive ekt- became eith-.

Gnomish [GL/18; PE13/108] Group: Eldamo. Published by

aitheb

adjective. sharp, piercing

aithrog

noun. warrior

aithweg

noun. warrior

aith(i)or

noun. warrior, swordsman

aithl

noun. spring

Gnomish [GL/18; GL/25; GL/31; LT2A/Ecthelion; PE13/108] Group: Eldamo. Published by

aithla-

verb. to spring (from), issue forth, bubble up

Gnomish [GL/18; PE13/108] Group: Eldamo. Published by

aitha-

verb. to prick, sting

aithi

noun. sword

aithog

adjective. thorny

aithr

noun. thorn, †sword

aithra

adjective. piercing, sharp; thorny

aithron

noun. warrior, †swordsman

Gnomish [GL/18; PE13/109] Group: Eldamo. Published by

aithwen

noun. sword

aithyl

noun. spring

crisc

adjective. sharp

Gnomish [GL/27; LT2A/Cris Ilbranteloth] Group: Eldamo. Published by

ectha

noun. sword

Gnomish [GL/18; GL/31; GL/32] Group: Eldamo. Published by

ecthor

noun. warrior, swordsman

Gnomish [GL/18; GL/31] Group: Eldamo. Published by

engan

noun. spear

gothweg

noun. warrior

Gnomish [GL/42; LT2A/Gothmog] Group: Eldamo. Published by

hairen

feminine name. Spring

Gnomish [GL/47; LT1A/Tuilérë] Group: Eldamo. Published by

tigla-

verb. to prick

tuil

noun. spring

Gnomish [GL/31; GL/47; GL/71; LT1A/Tuilérë; LT2A/Duilin] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

aith

noun. thorn, †spear

Early Noldorin [PE13/136; PE13/158; PE13/163] Group: Eldamo. Published by

aithorn

noun. lightning

An Early Noldorin word from the Lays of Beleriand of the 1920s that might mean “lightning” in the name ᴱN. Celeg Aithorn which might mean “Lambent Lightning” (LB/45), but this “translation” of the name might be an unrelated description instead.

Early Noldorin [LB/045] Group: Eldamo. Published by

aithr

noun. spearman, warrior

Early Noldorin [PE13/136; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

aithr

noun. thorn, sword

Early Noldorin [PE13/136; PE13/155] Group: Eldamo. Published by

aithl

noun. spring, fount, source

Early Noldorin [PE13/136; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

eitheb

adjective. thorny, sharp

A word appearing as {aitheb >>} eitheb “thorny” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/142). In the contemporaneous Early Noldorin Dictionary it was glossed “thorny, sharp” (PE13/158). It was an adjectival form of ᴱN. aith “thorn, †spear”.

Conceptual Development: Similar words in the Gnomish Lexicon of the 1910s include G. aithra “piercing, sharp; thorny” and G. aithog “thorny”, both based on G. aith “thorn” (GL/18). Gnomish Lexicon Slips modifying that document had {aithreg >>} G. aitheb “sharp, piercing” (PE13/108).

Neo-Sindarin: Since the noun [N.] aith/eith “spear-point” reappeared in Tolkien’s later writing, I would retain ᴺS. eitheb “thorny” for purposes of Neo-Sindarin, perhaps with an original sense “✱full of points”. However, I would not use this word for “sharp”, since there are other later words with this meaning like S. aeg.

Early Noldorin [PE13/136; PE13/142; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

anc

noun. spear

Early Noldorin [PE13/137; PE13/143; PE13/159] Group: Eldamo. Published by

eithron

noun. warrior

Early Noldorin [PE13/143; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

lhaig

adjective. sharp

Early Noldorin [PE13/148] Group: Eldamo. Published by

segeth

noun. sword

Early Noldorin [PE13/153] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

aith-k

noun. aith-k

Early Primitive Elvish [GL/31] Group: Eldamo. Published by

ekta

noun. thorn

Early Primitive Elvish [GL/18; PE13/136] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ehta

noun. thorn

Early Quenya [PE13/136] Group: Eldamo. Published by

ekke

noun. thorn

Early Quenya [PME/035; QL/035] Group: Eldamo. Published by

ekte

noun. sword

Early Quenya [GL/18; PME/035; QL/035] Group: Eldamo. Published by

ehtil

noun. spring, fount, source

Early Quenya [PE13/136; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

ekkia

adjective. thorny

A word appearing as ᴱQ. ekkia “thorny” in the Qenya Lexicon of the 1910s, an adjectival form of ᴱQ. ekke (ekki-) “thorn” (QL/35).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I would update this word to ᴺQ. eccoia “thorny” based on the later word [ᴹQ.] ecco for “thorn”.

Early Quenya [QL/035] Group: Eldamo. Published by

elk

noun. spear

Early Quenya [PME/035; QL/035] Group: Eldamo. Published by

elt

noun. spear

ken-

verb. to prick

Early Quenya [QL/046] Group: Eldamo. Published by

koli-

verb. to prick

Early Quenya [QL/047] Group: Eldamo. Published by

kondor

noun. warrior

Early Quenya [PME/048; QL/048] Group: Eldamo. Published by

ohtar

noun. warrior

Early Quenya [PE15/78] Group: Eldamo. Published by

tuilére

noun. Spring

Early Quenya [LT1A/Tuilérë; LT1I/Tuilérë; PME/096; QL/040; QL/096] Group: Eldamo. Published by

welme

noun. spring

welwe

noun. spring

Early Quenya [QL/103] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

aika

adjective. sharp

ehte

noun. spear

ehtyar

noun. spearman

Qenya [Ety/EK; EtyAC/EK; PE22/127] Group: Eldamo. Published by

erka-

verb. to prick

kelulinde

noun. spring

A word for “spring” in the Declension of Nouns of the early 1930s, a combination of ᴹQ. kelu- “flow” and ᴹQ. linde “pool” (PE21/10). ᴱQ. kelusindi “river (near its source)” = ᴱQ. kelu- + sindi from the Qenya Lexicon of the 1910s is similar in structure (QL/46).

mahtar

noun. warrior, warrior, [ᴱQ.] soldier

Qenya [Ety/MAK; EtyAC/MAK] Group: Eldamo. Published by

makal

noun. sword

makil

noun. sword

Qenya [Ety/MAK; EtyAC/MAK; PE19/039] Group: Eldamo. Published by

nasta-

verb. to prick, sting

ohtakáro

noun. warrior

Qenya [Ety/KAR; EtyAC/KAR] Group: Eldamo. Published by

ohtatyaro

noun. warrior

Middle Primitive Elvish

makla

noun. sword

Middle Primitive Elvish [Ety/MAK; EtyAC/MAK; PE19/039] Group: Eldamo. Published by