Quenya 

mer-

verb. wish, desire, want

mer- vb. "wish, desire, want" (the form merë given in Etym seems to be the 3rd person sg. aorist, *"wishes, desires, wants"); pa.t. mernë (MER)

mermë

noun. wish

Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

lóna

pool, mere

lóna (1) noun "pool, mere" (VT42:10). Variant of lón, lónë above?

lóna

noun. (deep) pool, mere, river-feeding well

A noun lóna glossed “pool, mere” derived from the root √LON and distinct in origin from Sindarin “flood” < √LOG (VT42/10).

Conceptual Development: This word seems to be a remnant of Tolkien’s investigation into the origin of the river-name S. Lhûn (PE17/136-137; VT48/27-28), where Tolkien first considered having a related Quenya word hlōna “a river” (PE17/136), then another related word lōn(e) “deep pool or lake” (PE17/137), but this notion was rejected and Tolkien said:

> The stem (S)LOW- does not appear in Quenya, where it is replaced by √LŎNŎ, as in lōn/lōne (pl. lōni) “deep pool or river-feeding well” (PE17/137).

This word and its derivation seems to have reemerged as lóna “pool, mere” in the notes on The Rivers and Beacon-hills of Gondor from 1967-69, as described above (VT42/10).

Quenya [PE17/136; PE17/137; VT42/10; VT48/27; VT48/28] Group: Eldamo. Published by

il-

verb. no, *un-

il- (prefix) "no, *un-" (LA); cf. ilfirin "immortal" (vs. firin "dead"). This prefix "denotes the opposite, the reversal, i.e. more than the mere negation" (VT42:32). But il- can also mean "all, every"; see ilaurëa, ilqua, ilquen.

ú-

verb. not-, un-, in-

ú- (2) prefix "not-, un-, in-", denying presence or possession of thing or quality (VT39:14, UGU/UMU/VT46:20, GŪ, LT1:272), or simply suggesting something bad or immoral (see #úcar-, Úmaiar). Tolkien at one point considered redefining ú- as an element signifying "bad, uneasy, hard"; the already-published form únótima would then mean "difficult/impossible to count" rather than simply "uncountable" (VT42:33). However, Tolkien's very last word on the matter seems to be that ú- was to remain a mere negative (VT44:4). Compare úa, q.v. According to the Etymologies, the prefix ú- usually has a "bad sense", whereas according to early material u- (uv-, um-, un-) is a "mere negation" (UGU/UMU vs. VT42:32) According to a later source, ú- could be used as an uninflected verbal prefix, mainly in verse, but in a normal style the prefix was "verbalized" as ua-, q.v. (PE17:144). The stem Ū, as a negation, was accompanied by "pursed lips and shaking of the head" (PE17:145).

ailo

lake, pool

ailo noun "lake, pool" (LT2:339; Tolkien's later Quenya has ailin)

la

no, not

la negation "no, not" (see ); also prefix la- as in lacarë, q.v. (VT45:25)

linya

pool

linya noun "pool" (LIN1)

no, not

(1) adv. "no, not" (LA, VT45:25) According to VT42:33, is the stressed form, alternating with la when the negation is unstressed. In another conceptual phase of Tolkien's, had the opposite meaning "yes" (VT42:32-33), but this idea is contradicted by both earlier and later material: usually is conceived as a negation. The negation can receive tense markers and be used as a negative verb "when [another] verb is not expressed" (VT49:13), apparently where the phrase "is not" is followed by a noun or an adjective as a predicate, or where some verb is understood, as in English "I do not" (i.e. "I do not do whatever the context indicates"). With pronominal endings la- in the aorist, e.g. lanyë "I do not, am not" (etc.) (Tolkien abandoned the form lamin.) Exemplified in the sentence melin sé apa lanyë *"I love him but I do not [love] him" (another person) (VT49:15). Present tense laia, past lánë, perfect alaië, future lauva.

nendë

pool

nendë (1) noun "pool" (NEN), "lake" (PE17:52)

nendë

noun. lake, lake, [ᴹQ.] pool

A word for “lake” (PE17/52) or “pool” (Ety/NEN), derived from the root √NEN “water”.

Conceptual Development: This word appeared in both The Etymologies of the 1930s (Ety/NEN) and notes on Words, Phrases and Passages from the Lord of the Rings (WPP) from the late 1950s or early 1960s (PE17/37) with the same basic meaning and derivation.

ui

no

ui interjection "no" (originally an endingless negative verb in the 3rd person aorist: "it is not [so]"; see #u-). Apparently this is the word for "no" used to deny that something is true (compare , which is rather used to reject orders, or to issue negative orders). (VT49:28) Compare uito.

Primitive elvish

lin

root. pool, mere, lake

A root for “pool, mere, lake” appearing in etymological notes from 1957 (PE17/145, 160), and also appearing as ᴹ√LIN “pool” in The Etymologies of the 1930s (Ety/LIN¹). In both instances it was the second element in Q. ailin “(large) lake”, and so connected to S. ael “lake” (N. oel) as suggested by Christopher Tolkien (SA/lin¹). In the 1957 notes Tolkien said the root √LIN had a “Sindarin differentiation > glin-” (PE17/160), but I can find no indication of this in any attested words.

In The Etymologies of the 1930s it was connected to ᴹ√LINKWI with derivatives ᴹQ. linqe/N. lhimp “wet” and N. lhimmid “moisten” (Ety/LINKWI; EtyAC/LINKWI). This is turn was probably a later iteration of the early root ᴱ√LIQI “flow, water; clear, transparent” with derivatives like ᴱQ. linqe “water”, ᴱQ. liqin(a) “wet” and ᴱQ. liqis(tea) “transparence (transparent)” (QL/54). For purposes of Neo-Eldarin, I think it is best to assume the “wetness” senses were transferred to ᴹ√LINKWI, but I think it is worth positing a Neo-Eldarin root ✱ᴺ√LIKWIS “clear, transparent” to preserve words associated with tranparency.

This root may be associated with √LIN “make a musical sound”; see that entry for details.

Primitive elvish [PE17/145; PE17/160] Group: Eldamo. Published by

ebe-

verb. can of mere possibility according to likelihood, natural probability, etc.

Primitive elvish [PE22/151] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

lîn

noun. pool, mere

A word for “pool” or “lake”, appearing as an element in the name Linaewen “Lake of Birds” (S/119; UT/401). As an independent word it is probably ✱lîn, and it is probably a derivative of the root √LIN of similar meaning (PE17/145, 160).

Conceptual Development: The earliest obvious precursor to this word is ᴱN. lhuin “pool” in Early Noldorin Word-lists of the 1920s (PE13/149). In The Etymologies of the 1930s it appeared as N. lhîn “pool”, a derivative of the root ᴹ√LIN “pool” and cognate to ᴹQ. linya (Ety/LIN¹). Remnants of the ancient y can be seen in its (lenited) class plural liniath in the name N. Hithliniath “Pools of Mist” (Ety/KHIS; LR/262). It cannot be a direct cognate of its Quenya form, however, at it has no signs of a-affection. Christopher Tolkien mentioned the name element lin “pool, mere” in The Silmarillion appendix (SA/lin), though whether it was intended to be a primitive form or a Sindarin word isn’t clear.

Neo-Sindarin: I think it is best to simply adapt the Noldorin form into (Neo) Sindarin as lîn, perhaps derived from primitive ✱linyē and hence with class plural liniath.

Sindarin [SA/lin¹] Group: Eldamo. Published by

Linaewen

noun. mere of birds

lin (“pool, mere”) + aew (“bird”) + en (adjective suffix)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

ael

noun. lake, pool, mere

Sindarin [Ety/349, S/427, X/OE] Group: SINDICT. Published by

Nen Singil

Mirrormere

_topon. _Mirrormere. Nen Cenedril << Nen Singil. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:35] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

ael

mere

ael (aelin-, pl. aelin) (lake, pool). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

ael

mere

(aelin-, pl. aelin) (lake, pool). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

ael

pool

  1. ael (aelin-, pl. aelin) (lake, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin. 2)

ael

pool

(aelin-, pl. aelin) (lake, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

ael

lake

(aelin-, pl. aelin) (pool, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin.

lîn

lake

  1. lîn (pool), no distinct pl. form, but coll. pl. #liniath (isolated from Hithliniath, WJ:194). 2) ael (aelin-, pl. aelin) (pool, mere). In ”Noldorin” oel, pl. oelin. 3) nên (water, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn**. **

baw

interjection. no, don't!

Sindarin [WJ/371] Group: SINDICT. Published by

loeg

noun. pool

Sindarin [S/407, UT/450, LotR/Map] Group: SINDICT. Published by

loeg

noun. pool

lîn

noun. pool

Sindarin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

noun. shallow lake, fenland

Sindarin [UT/263, VT/42:8-10] Group: SINDICT. Published by

rim

noun. cold pool or lake (in mountains)

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

ú

prefix. no, not (negative prefix or particle)

Sindarin [WJ/369, LotR/A(v)] Group: SINDICT. Published by

û

interjection. no

adv. or interj. no, not (of fact).

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:144] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

baw!

no

! (interjection expressing refusal or prohibition, not denying facts) baw! (dont!) Prefix

baw!

no

(don’t!) Prefix

both

small pool

(i moth, construct both) (puddle), pl. byth (i mbyth). David Salo would lengthen the vowel and read ✱bôth in Sindarin.

no, not

also ú

iest

wish

(noun) iest, pl. ist

iest

wish

pl. ist

iesta-

verb. to wish

Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

loeg

pool

loeg (no distinct pl. form: loeg is also atttested with plural meaning) (VT45:29). 4) nên (water, lake, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

loeg

pool

(no distinct pl. form: loeg is also atttested with plural meaning) (VT45:29). 4) nên (water, lake, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

lîn

pool

lîn (lake), no distinct pl. form, but coll. pl. #**liniath (isolated from Hithliniath**, WJ:194). 3)

lîn

pool

(lake), no distinct pl. form, but coll. pl. #*liniath*** (isolated from Hithliniath**, WJ:194). 3)

lîn

lake

(pool), no distinct pl. form, but coll. pl. #*liniath*** (isolated from Hithliniath**, WJ:194).

shallow lake

(fenland), pl. .

nên

lake

(water, pool, stream, waterland), construct nen, pl. nîn.

rim

cold pool or lake

; no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”crowd, great number, host”.

Noldorin 

oel

noun. lake, pool, mere

Noldorin [Ety/349, S/427, X/OE] Group: SINDICT. Published by

iest

noun. wish

al-

prefix. no, not

Noldorin [Ety/367] Group: SINDICT. Published by

iest

noun. wish

Noldorin [Ety/400] Group: SINDICT. Published by

lhîn

noun. pool

Noldorin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhîn

noun. pool

Noldorin [Ety/KHIS; Ety/LIN¹] Group: Eldamo. Published by

liniath

noun. pools

Noldorin [Hithliniath WJ/194] Group: SINDICT. Published by

interjection. no

Noldorin [EtyAC/MŪ] Group: Eldamo. Published by

rhim

noun. cold pool or lake (in mountains)

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhimb

noun. cold pool or lake (in mountains)

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Nandorin 

loeg

noun. pool

@@@ as suggested by Lokyt, possibly a plural form of unattested log, since it is glossed in the plural in the source material: “pools”


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

mer-

verb. to wish, desire, want

Qenya [Ety/MER; PE22/099; PE22/102; PE22/103; PE22/118; PE23/099; PE23/104] Group: Eldamo. Published by

nende

noun. pool

linde

noun. pool

linya

noun. pool

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “pool” derived from the root ᴹ√LIN of the same meaning (Ety/LIN¹).

Conceptual Development: A similar word ᴹQ. linde “pool” appears in the Declension of Nouns from the early 1930s (PE21/10), but this word is probably best avoided, as it clashes with Q. lindë “singing, song” (PE17/80).

Gnomish

eilin

noun. pool

erth

noun. wish

gw-

prefix. negative prefix

mavwin

noun. wish

Gnomish [GL/57; LT2A/Mavwin] Group: Eldamo. Published by

nîn

noun. pool

An archaic noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s glossed “pool” (GL/60), almost certainly derived from the early root ᴱ√NENE (QL/65).

u-

prefix. negative prefix

Gnomish [GL/46; GL/50; GL/52; GL/73; LT2A/Nínin-Udathriol] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

ailin

noun. lake

Early Noldorin [PE13/136; PE13/158] Group: Eldamo. Published by

coth

noun. wish

Early Noldorin [PE13/140] Group: Eldamo. Published by

lhuin

noun. pool

Early Noldorin [PE13/149] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

ḷ-

prefix. negative prefix

Early Primitive Elvish [GL/50; PE12/011; QL/041; QL/097] Group: Eldamo. Published by

aya(la) Speculative

root. lake

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

irya

noun. wish

Early Quenya [PE13/116] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

line

noun. pool

A noun for “pool” derived from the root ᴹ√LIN (Ety/LIN¹). Its Quenya cognate ᴹQ. linya suggests its primitive form was ✱✶linyā [linjā]. If so, it is an example of how, after [[ilk|final [a] was lost]], the [[ilk|final [j] became [i]]] and then became [e], as suggested by Helge Fauskanger (AL-Ilkorin/line).

Doriathrin [Ety/LIN¹] Group: Eldamo. Published by

moth

noun. pool

A Doriathrin noun for “pool”, derived from root ᴹ√MBOTH (Ety/MBOTH). Its Quenya cognate ᴹQ. motto suggests a primitive form of ✱✶mbottʰō. As pointed out by Helge Fauskanger (AL-Doriathrin/moth), the primitive [mb-] might be expected to have become [b-], since initial nasals usually vanished before stops in Ilkorin, as for example Ilk. bril < MBIRÍL.

Doriathrin [Ety/MBOTH] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

lin

root. pool

Middle Primitive Elvish [Ety/AY; Ety/KHIS; Ety/LIN¹] Group: Eldamo. Published by