Sindarin 

Minas Tirith

noun. tower watch

minas (“tower, fort”), tirith (“watch, guard, vigilance”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

Minas Tirith

place name. 'Tower of Watch'

topon. 'Tower of Watch', the great 'home' of Finrod, a fort built on an island in Sirion and intended to command access into Beleriand from the North. >> Minas Morgul

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:31:104] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

minas tirith

place name. Tower of Guard, Tower of Watch

The name of Minas Anor after the resurgence of Mordor, translated “Tower of Guard” (LotR/245) or “Tower of Watch” (PE17/31). The name was also used for a stronghold of the Noldor on Tol Sirion in Beleriand (S/120). This name is a combination of minas “tower” and tirith “watching, guarding” (SA/minas, tir; PE17/31).

Conceptual Development: As a tower of the Noldor, Tolkien first used the name N. Inglormindon, but revised it to N. Minnastirith (LR/146), translated “Watchtower” (LR/264). The form Minnas-tirith also appeared in The Etymologies (Ety/TIR). In Lord of the Rings drafts from the 1940s, Tolkien considered a variety of names for the capital of Gondor before settling on N. Minas Tirith (TI/115-6), which he initially translated as “Tower of Guard” (TI/127).

Cognates

  • Roh. Mundburg “Guardian Fortress” ✧ LotRI/Minas Tirith; PMI/Minas Tirith; PMI/Mundburg

Element in

Elements

WordGloss
minas“tower, fort, city (with a citadel and central watch tower)”
tirith“watching, guarding, watch, ward, guard”
Sindarin [LotR/0245; LotRI/Minas Tirith; LT2I/Minas Tirith; PE17/031; PMI/Minas Tirith; PMI/Mundburg; S/297; SA/minas; SA/tir; SD/129; SDI2/Minas Tirith; SI/Minas Tirith; UTI/Minas Tirith] Group: Eldamo. Published by