Sindarin 

fanui

adjective. cloudy

Sindarin [RGEO/74, RC/268] Group: SINDICT. Published by

fanui

cloudy

_adj. _cloudy. >> Dol-fanui, Fanuidhol

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:26:36] < FAN white, esp. applied to reflected light as of clouds, snow, frost, mist. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

fanui

cloudy

adj. cloudy, having much cloud. >> Fanuidhol, -ui

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:173] < PHAN cover, screen, veil. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

fanui

adjective. cloudy, (lit.) having much cloud

A word for “cloudy”, adjectival form of fân “cloud”, an element the name S. Fanuidhol “Cloudyhead” (PE17/26, 36, 173; RC/268; RGEO/66). In one place Tolkien translated fanui as “cloudy, having much cloud” (PE17/173).

Conceptual Development: The initial name of the mountain Fanuidhol in Lord of the Rings drafts was N. Fanuiras “Horn of Cloud” (TI/174), so it seems fanui dates back at least to the 1940s.

Derivations

  • PHAN “cover, screen, veil; white, (light white) shape; shape, vision” ✧ PE17/026; PE17/036
    • PHA “exhalations (as mists upon water or steams and the like)” ✧ NM/237

Element in

  • S. Fanuidhol “Cloudyhead” ✧ PE17/026; PE17/036; PE17/173; RC/268; RGEO/66

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
FAN > fanui[pʰanājā] > [pʰanāja] > [ɸanāja] > [ɸanǭja] > [ɸanǭia] > [ɸanoia] > [fanoia] > [fanoi] > [fanoe] > [fanui]✧ PE17/026
PHAN > fanui[pʰanājā] > [pʰanāja] > [ɸanāja] > [ɸanǭja] > [ɸanǭia] > [ɸanoia] > [fanoia] > [fanoi] > [fanoe] > [fanui]✧ PE17/036
Sindarin [PE17/026; PE17/036; PE17/173; RC/268; RGEO/66] Group: Eldamo. Published by

fanui

cloudy

fanui. No distinct pl. form.

fanui

cloudy

. No distinct pl. form.

Noldorin 

fanui

adjective. cloudy

Element in