An extended root in The Etymologies of the 1930s derived from ᴹ√ANA “to, towards”, the apparent basis for the word ᴹQ. anta “face” (EtyAC/ANA¹), probably from the sense “face towards”.
Middle Primitive Elvish
a
root. intensive prefix
a-
prefix. a-
aññol-
noun. aññol-
anat
root. ANAT
amba-
adverb. amba-
angā
noun. angā
awa
root. away, forth; out
aktō
noun. artificer, maker, wright
ambar
noun. ambar
arān
noun. arān
atyēnar
noun. anniversary day
alakanda
noun. alakanda
alam
root. ALAM
ana
root. ANA
anak
root. ANAK
atat
root. again, back
ad
root. entrance, gate
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “gate, entrance” (Ety/AD) that seems to have replaced ᴱ√BOÐO (QL/75) from the Qenya Lexicon of the 1910s. Its two main derivatives are ᴹQ. ando and N. annon “(great) gate, door”. These words in turn were transferred in 1959 to the root √ANA “to, towards”, from the original “approach, entrance” (PE17/40). Thus it seems Tolkien abandoned this root, perhaps because he wished to use it instead for √AD(A) “alongside, by the side of”, one of the etymologies Tolkien considered for the Eldarin words for “and” (PE17/71).
aiwē
root. (small) bird
A “root” (more likely just a primitive word) appearing in The Etymologies of the 1930s as the basic for the words ᴹQ. aiwe, N. aew “small bird” (Ety/AIWĒ). A precursor ᴱ√aı̯ to this root appeared in the Gnomish Lexicon of the 1910s with derivatives ᴱQ. aiwe, G. aigli “bird” (GL/17). The continued appearance of Q. aiwë (UT/401) and S. aew (S/119) in later writings strongly indicates this primitive form remained valid in Tolkien’s later writings.
ak
root. narrow, confined
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “narrow, confined”, with the derived adjectives ᴹQ. arka and N. agor of similar meaning. It was the basis of the name Aglon meaning “Narrow Pass”, which continued to appear in Silmarillion narratives of the 1950s and 60s (WJ/38, 77). It might also be a factor in the later root √AKAS “neck, ridge” from the 1960s (PE17/92).
alat
root. large, great in size
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “large, great in size” with only two derivatives: the adjective ᴹQ. alta of the same meaning, and ᴹQ. Alataire “Great Sea” (Ety/ÁLAT), the Quenya equivalent (but not direct cognate) of S./N. Belegaer/Belegoer. The Quenya name appears nowhere else other than The Etymologies. There are quite a few words in Tolkien’s later writings that also mean “great, large”, but there is nothing that directly contradicts the continued validity of this root either.
angwa
root. snake
The root √ANGWA “snake” with variant √ANGU appeared in The Etymologies of the 1930s as the basis for the words ᴹQ. ango “snake” (Ety/ANGWA) and angulóke “dragon” (Ety/LOK). The Noldorin equivalent am- seems to have survived only as a prefix (Ety/ANGWA), and is a good example of how [[on|[ŋgw] > [mb]]] in that language. There are a variety of other words for “snake” in Tolkien’s later writings, so whether this root remained valid is unclear.
ar
root. day
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “day” with various derivatives like ᴹQ. are, N. aur “day” and ᴹQ. arin “morning” (Ety/AR¹). In Tolkien’s later writings, the Quenya word for “day” became aurë (RC/727; S/190), and in 1957 Quenya Notes he devised a new etymology for these day-words from the root √UR “heat” as in ✶auri “heat, period of sun” (PE17/148). That opens the question whether the various 1930s Quenya “morning” words from ᴹ√AR remain valid, but many Neo-Quenya writers (including me) retain them since there aren’t really any good alternatives. They might be salvageable as derivatives of the later root √AS “warmth” (so that “day” = “hot” and “morning” = “warm”).
ayak
root. sharp, pointed
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “sharp, pointed”, with derivatives like ᴹQ. aika/N. oeg “sharp” and ᴹQ. aiqa “steep” (Ety/AYAK). Similar forms appear in the Qenya Lexicon of the 1910s such as ᴱQ. aiqa “steep” and ᴱQ. aiko “cliff”, though Tolkien did not produce an explicit early root for these words, marking it instead as “?” (QL/29). The early root might have been ✱ᴱ√AIK(W)-. Early Noldorin forms from the 1920s such as ᴱN. aig “high, steep” and ᴱN. aiglir “peak, mountain top” indicate the root was also adopted in the other branches of the Elvish languages (PE13/158).
The evolution ᴱN. aiglir >> N. oeglir >> S. aeglir “mountain peaks” indicate this root’s continued validity in Tolkien’s later conception of the language, as seen in S. Hithaeglir “Misty Mountains” (Let/180; RC/11; S/54). The element S. aeg “sharp” (<< N. oeg) appears in a variety of other late names such as S. Aeglos “Snow-point” (S/294) and S. Aegnor “Sharp Flame” (MR/323). Tolkien gave an alternate etymology for the last name as a phonetic adaptation of Q. Aicanáro “Fell Fire” (PM/346-347), but that variant was based on a different root √GAYA “awe” > ✶gayakā “fell, terrible” (PM/363), so it did not necessarily invalidate √AYAK “sharp, pointed”.
ab
root. refuse, deny, say no; away, go away, depart
adnō
noun. gate
ailin
noun. pool, lake
akla(r)
root. radiance, splendour
akrā
adjective. narrow
alar-si
interjection. hail!
alkwā
noun. swan
ankā
noun. jaw, row of teeth
ari
noun. day
askarā
adjective. tearing, hastening
asmalindē
noun. yellow bird, ‘yellow hammer’
asmalē
noun. yellow bird, ‘yellow hammer’
at
root. back, again, twice; two
ata
root. father
atar
noun. father
atū
noun. father
ay(ar)
root. sea
abtā-
verb. to away, go away
aikwā
adjective. tall, steep
akkala-
verb. to blaze, shine (suddenly and) brilliantly
alakarƀǝ
adjective. very active
alarʒǝ
adjective. very dread
amtā
noun. jaws, animal’s mouth
amƀus
noun. breast
arʒā
noun/adjective. dread
arʒāndōrē
place name. Dread Land
atalat-
verb. slip right down, collapse, fall to ruin
au
adverb. wish or supposition known to be unreal
añkal-
verb. to blaze
abar
root. *refuser
A “root” in The Etymologies from the 1930s that was an extension of ᴹ√AB “refuse, deny” (Ety/AB). It seems to just be ᴹ√AB(A) with the usual agental suffix -ro added. Its main derivative was Avari, a term that survived into Tolkien’s later writings as the name of the Elves that refused to go to Valinor.
ap
root. ?cook
The root √AP appeared in The Etymologies of the 1930s as the basis for the words ᴹQ. apsa, N. aes “meat, cooked food” (Ety/AP). Tolkien glossed this root as “cook” which he marked with a “?”, then deleted the gloss (EtyAC/AP). Despite this deletion, I’ve seen a few Neo-Elvish writers use this root as the basis for verbs “to cook”, but I personally find this problematic as such forms tend to collide with words like Q. apta- “to refuse” < √BĀ/ABA. I prefer to retain the Early Qenya and Gnomish words ᴱQ. maxa- and G. brath- for “to cook”.
asat
root. *dust
a-
prefix. complete
abāro
noun. refuser, one who does not go forth
al
prefix. without
ala
root. *blessed
alā́ri
noun. bliss
am
root. mother
am
root. up
anad
root. *long
andā
adjective. long
anga
root. iron
angosse
noun. horror
anta-
verb. to give, present
anār
noun. Sun
ar
root. beside, outside
atakwē
noun. construction, building
atta
root. two
aı̯an-
adjective. holy
ai
adverb. possibility
ala-
prefix. very
ammat-
verb. to devour
amī̆l
noun. mother
andambundā
adjective. long-snouted
andọl
noun. long pole
atta
cardinal. two
auluta-
verb. [unglossed]
ala
root. no, not; to be not
ana
root. be, exist
wahtē
noun. a stain
kirya kyulma
a ship’s mast
syandā
noun. a throng, crowd
tekna
noun. a letter
tal
root. appraise, esteem, value
mbakhā
noun. article (for exchange), ware, thing
ranku
noun. arm
syadta
noun. axe-stroke
thar
root. across, beyond
yatta
preposition. across
-ina
suffix. adjective
karƀǝ
adjective. active
mardasē
adverb. at home
yenpanta
adjective. aged, long-lived
-ya
suffix. adjectival suffix
ba
root. away, go away
yat
adverb. away, back there; ago
dab
root. give way, make room, permit, allow
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “give way, make room, permit, allow”, with the derivatives in both Quenya and Noldorin having mostly to do with permission (Ety/DAB).
gayas
root. fear
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “fear” (Ety/GÁYAS). One of its derivatives, N. gaer “dreadful” (< ᴹ✶gaisrā), was given a new etymology in the Quendi and Eldar essay of 1959-60, where S. gaer “awful, fearful” was derived from ✶gairā (WJ/400). However, it is conceivable that √GAYAS could have survived as an extension of the later root √GAY “astound, make aghast”.
laik
root. keen, sharp, acute
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “keen, sharp, acute” with derivatives like ᴹQ. laika/N. lhaeg of the same meaning; apparently the root was the result of a-fortification of ᴹ√LIK (Ety/LAIK; EtyAC/LAIK). It was thus distinct from ᴹ√LÁYAK “✱green, fresh” (Ety/LÁYAK). The root ᴹ√LAIK was clearly a later iteration of unglossed ᴱ√LAIKA from the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. laika “keen, sharp” (QL/50), but in the contemporaneous Gnomish Lexicon Tolkien gave the primitive form as ᴱ✶leika > both G. (g)leg “keen, sharp, piercing” and ᴱQ. laika (GL/53). Since [[eq|[ei] became [ai]]] in Early Qenya, ᴱ✶leika seems more represenative of the 1910s form of this root.
lak
root. swallow
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “swallow” with variant ᴹ√LANK and derivatives ᴹQ. lanko/N. lhanc “throat” (Ety/LAK¹, LANK), the latter an element in N. tarlanc “stiff-necked, obstinate” (Ety/TÁRAG). This last word was changed to S. tarlang in Tolkien’s later writings (PE17/92; RC/536), consistent with an earlier but rejected form ᴹ√LANG for ᴹ√LANK in The Etymologies (Ety/LANK).
In later writings, Q. lango/S. lang meant “neck” rather than “throat”, so it is tempting to retain ᴹ√LAK for “throat” and other swallow-words. But it would be very confusing to have such similar but unrelated words for “neck” and “throat”, so I recommend using the root ᴹ√SLUK for “swallow” instead, and Q. lango, S. lang for both “neck” and “throat”.
mbakh
root. exchange
This root was the basis for words having to do with trade. It first appeared as unglossed ᴱ√VAKA in the Qenya Lexicon of the 1910s, with derivatives like ᴱQ. vakse “sale” and ᴱQ. vaktele “trade” (QL/99). It also had derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon like G. bag- “sell, trade” (GL/21); a similar set of derivatives appeared in Early Noldorin word lists of the 1920s (PE13/138). The root appeared as ᴹ√MBAKH “exchange” in The Etymologies of the 1930s with derivatives like ᴹQ. manka-/N. banga- “trade”, N. bachor “pedlar”, and ᴹQ. makar “tradesman” (Ety/MBAKH). An earlier version of this entry instead had ᴹ√MBAƷ, but this was deleted (EtyAC/MBAƷ, MBAKH). The word ᴹQ. makar as well as a deleted variants māka- of ᴹQ. manka- and bagor of N. bachor (EtyAC/MBAKH) imply Tolkien also considered a variant form ᴹ√MBAK.
rauta
root. metal
A root in The Etymologies of the 1930s, first glossed “copper” and then “metal”, with derivatives ᴹQ. rauta/N. rhaud “metal” and serving mainly to explain names like N. Angrod and N. Finrod (Ety/RAUTĀ). It might have reappeared in the name S. Rodëol “metal of Eöl” from later Silmarillion drafts (WJ/322), but by 1957 Tolkien was explaining the final element of S. Finrod as S. raud “noble” (PE17/49, 118), so I think it is likely that ᴹ√RAUTA “metal” was abandoned.
Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I’d use Q. tinco (LotR/1122) and its cognate [N.] tinc (Ety/TINKŌ) for “metal” words. For “copper” I'd use derivatives of √(U)RUS (VT41/10).
skat
root. break asunder
A root in The Etymologies of the 1930s glossed {“break, rend asunder” >>} “break asunder” with derivatives ᴹQ. hat- of similar meaning and ᴹQ. terhat- “break apart” (Ety/SKAT). The latter was seen in early versions of the Lament of Atalante from the 1930s (LR/47, 56) only to eventually be replaced in the 1940s by ᴹQ. askante (SD/310) and then sakkante (SD/246), both of which may still have been related to ᴹ√SKAT.
tyal
root. play
This root first appeared as ᴱ√TYALA “play” in the Qenya Lexicon of the 1910s with the derivative ᴱQ. tyalie “play, game” (QL/49). Forms in the contemporaneous Gnomish Lexicon like G. dairtha- “play” < ᴱ✶daı̯al- hint that the actual primitive form might have been ✱ᴱ√DYALA or ✱ᴱ√DAYALA (GL/29). In a table of vowel mutations added as a revision to the Gnomish Lexicon Tolkien instead had forms like ᴱ✶táliı̯èndǝ > G. teilian indicating a primitive initial t- (PE13/116); similar forms appeared in the Early Noldorin Dictionary of the 1920s (PE13/165).
In The Etymologies of the 1930s Tolkien gave ᴹ√TYAL “play” with derivatives like ᴹQ. tyal-/N. telia- “to play” and ᴹQ. tyalie/N. telien “sport, play, game” (Ety/TYAL). Tolkien continued to use Q. tyalië “mirth” in later writings (PE21/80; PE17/64), but at some point in the 1950s decided that initial palatalized dentals were no longer a feature of Primitive Elvish (PE18/93-94), making the ongoing validity of √TYAL as a CE root doubtful: see the entry on how [[at|[j] was lost after initial dentals]] in the Welsh-like branch of the Elvish languages for further details. For example, in the second version of Tengwesta Qenderinwa (TQ2) from around 1950, Tolkien indicated √TYAL was a Quenya-only root, an elaboration of √TAL:
> In Quenya initial groups ty, ny, ps, ks appeared as developments of ky, ñy, sp, sk. But being established they were used in new formations. Thus Q tyal- “play” as a variation on tal- (not kal!) (PE18/84).
Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think it is best to ignore Tolkien’s decision to remove initial palatalized dentals from Primitive Elvish in order to retain roots like √TYAL for both Quenya and (Neo) Sindarin.
ʒan
root. male
(ñ)gwal
root. (suffer) torment, agony
gais-
verb. to dread
gaisrā
adjective. dreadful
kalaryā
adjective. brilliant
laikā
adjective. keen, sharp, acute
lakra
adjective. swift, rapid
lassekwelēne
noun. leaf-fading
lassē
noun. ear
lauka
adjective. warm
law
root. warm; abound
magā
noun. hand
mapā
noun. hand
mat
root. eat
maʒ
root. hand
mbarat
root. fate
mitra
adjective. small
nakma
noun. jaw
nar
root. flame, fire
nayak
root. pain
nā/ana
root. to, towards
par
root. compose, put together, arrange
rambā
noun. wall
randā
noun. cycle, age (100 Valian Years)
rǭda
noun. cave
syatsela
noun. broadsword-blade, axe-blade
ta
root. that
tawar
noun. wood (material)
tyalyā-
verb. to play
wanwē
noun. death
wath
root. shade
ya
root. there, over there; (of time) back, ago
-asta
suffix. collective plural
danta-
verb. fall
gilya
noun. star
mat-
verb. to eat
vaiā
noun. sea
ṇ̃kwalē
noun. death agony
lank
root. swallow
dag
root. dig
A rejected root in The Etymologies of the 1930s glossed “dig” (Ety/DAG), it may have been a transient replacement for √SAP.
galad
root. tree
The basis for Elvish “tree” words, this root first appeared in The Etymologies of the 1930s as an extension of ᴹ√GALA “thrive” (Ety/GALAD). This replaced the earliest derivation of “tree” from the Qenya Lexicon of the 1910s, where the Qenya word for “tree” ᴱQ. alda was derived from ᴱ√ALA “spread” (QL/29). In The Etymologies, the Quenya form of this word remained the same, but the 1910s Gnomish words G. âl “wood” and †alwen “tree” (GL/19) became the 1930s Noldorin word N. galadh “tree” (Ety/GALA). Quenya and Sindarin retained these words for “tree” thereafter, and while Tolkien did not mention the root √GALAD again, his continued use of primitive ✶galadā “tree” (Let/426; PE17/153; PE21/74; UT/266) made it clear this root remained valid.
karan
root. red
This root appeared in The Etymologies of the 1930s glossed “red” (Ety/KARÁN), a later iteration of ᴱ√KṚN of the Qenya Lexicon of the 1910s of the same meaning, but with syllabic ṛ (QL/48). Its main Quenya derivative, Q. carnë, retained the same form throughout Tolkien’s life, but its Gnomish forms G. carn(in) “scarlet” and G. crintha “rosy, pink” (GL/25, 27) became N. caran “red” in the 1930s, and retained that form thereafter.
nan
root. *mother
ndar
root. sign
A rejected root in The Etymologies of the 1930s with a single derivative: ᴹQ. narwe “sign, token”, along with an unglossed (and probably incomplete) form nar... (EtyAC/NDAR).
sab
root. juice
This root was one of a surprisingly large number of roots Tolkien used for “juice”, appearing as ᴹ√SAB in The Etymologies of the 1930s with derivatives ᴹQ. sáva/N. saw “juice” (Ety/SAB). It might be a variant of (hypothetical) early root ✱ᴱ√WASA needed to explain the forms G. gwâs and ᴱQ. vasa “juice” in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/44). The primitive form ᴹ✶sāba also appeared in a rough 1940 note with the word N. iofog “fruit drink”, though Tolkien ultimately decided the second element was derived from ᴹ√SUK “drink” (TMME/53).
Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I would assume this root refers mainly fruit juice and pulp, as opposed to syrup and tree sap which would be derived from ᴹ√PIS.
stal
root. steep
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “steep” with derivatives like Ilk. thall “steep, falling steeply (of river)” and Ilk. thalos “torrent”, the latter used for the river name Ilk. Thalos (Ety/STAL). Tolkien continued to use the name S. Thalos in later versions of The Silmarillion, but the name was translated nowhere else, making its continued connection to the 1930s root uncertain.
tap
root. stop
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “stop” with derivatives like ᴹQ. tampa “stopper” and ᴹQ. tape “he stops, blocks” (Ety/TAP; EtyAC/TAP). The word Q. tapta “impeded” from notes associated with the Quendi and Eldar essay of 1959-60 was probably related (VT39/17), indicating the root’s ongoing validity.
maiga
root. [unglossed]
An unglossed root appearing in the first version of Tengwesta Qenderinwa from the 1930s (TQ1) to illustrate certain patterns of root formation (PE18/66). It may have serving as the basis for ᴹQ. Maia, though this word was given different derivations later.
phan
root. [unglossed]
A deleted root in The Etymologies of the 1930s with no glosses or derivatives and no clear function (EtyAC/PHAN).
(a)lak
root. swift, rushing
(a)yan
root. *holy
(g)lawar
root. *gold
(l)alam
root. elm-tree
dagdā
noun. pit
dattā
noun. hole, pit
gal
root. shine
gal
root. grow, thrive
galan
root. bright
kab
root. hollow
kal
root. shine
karani
adjective. red
khrassē
noun. precipice
kwa
root. something
la
root. no, not; to be not
las
root. listen
makla
noun. sword
man
root. holy spirit
matna
noun. food
nak
root. bite
ndeuna
adjective. second
nā/ana
root. be, exist
pantā
adjective. open
parkā
adjective. dry
parmā
noun. book
patnā
adjective. wide
smal
root. yellow
smalinā
adjective. yellow
span
root. white
spāna
noun. cloud
tal
root. foot
tata
root. two
yagō
noun. gulf
yakta-
noun. neck
yar
root. blood
yat
root. join
ūbanō
noun. monster
galadā
noun. tree
galā-
verb. to grow
ista-
verb. to know
kaltwa
?. [unglossed]
karpa
root. ?
kwetta
noun. word
mbar-
verb. to dwell
metta
noun. end
ndulna
adjective. secret
orta-
verb. to rise
peltakse
noun. pivot
rista-
verb. cut
skelta-
verb. to strip
tainā
adjective. long
tanka
adjective. firm
waiwa
root. blow
ñgolda
adjective. wise
bay
root. [unglossed]
kalat
noun. light
lak
root. swift
waw
root. blow
yan
root. *holy
lubbu
noun. a clumsy piece or lump
risse-
noun. a ravine
tuimā
noun. a sprout, bud
peres
root. affect, disturb, alter
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “affect, disturb, alter” with derivatives like N. presta- “to affect, trouble, disturb” and N. pesso “it affects, concerns” (Ety/PERES; EtyAC/PERES). It had a short form ᴹ√PER (EtyAC/PERES), but in a separate entry in The Etymologies ᴹ√PER was glossed “divide in middle, halve” (Ety/PER) which doesn’t seem to be related.
rim
root. abound; large number
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “abound” with derivatives such as ᴹQ. rimbe/N. rhim “crowd, host” (Ety/RIM). A likely precursor to this root appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s as ᴱ√‘(A)ṚM(A)R and ᴱ√‘ṚMṚ with a Gnomish form ᴱ√grimri· (QL/32), indicating the actual primitive form was ✱ᴱ√ƷṚMṚ. Derivatives of this early root include ᴱQ. arm- “gather, collect” and G. grim “host, folk”, the last of these the likely precursor to N. rhim.
The root ᴹ√RIM also appeared in Primitive Quendian Structure: Final Consonants from 1936, glossed “host, large number” >> “number, plenty” (PE21/57). Quenya and Sindarin forms Q. rimbë and S. rim continued to appear in Tolkien’s later writing (Let/382; PE17/50; UT/318), so it is likely the root √RIM remained valid, especially given the prevalence of suffix -rim in Sindarin collective names.
pot
root. animal’s foot
(n)der
root. adult male, man; bridegroom
-ndō
suffix. agental suffix
khim
root. adhere, stick, cleave [to]
khotsē
noun. assembly
lō
root. ablative element
wilwā
noun. air, lower air
wis
root. air
-d
suffix. allative
-nā
suffix. adjective
-wē
suffix. abstract suffix
epe
preposition. after
et-kuiwē
noun. awakening
il
root. all
ub
root. abound
ubrā
adjective. abundant
yē
preposition. at
-i
suffix. aorist suffix
der
root. adult male, man
epe ndere
after the man
tul-
verb. come, am coming, have come, am arrived, am here
yan
root. give
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “give” with derivatives ON. yanta- “give” and ᴹQ. Ariante “Day-bringer” (EtyAC/YAN²). Tolkien marked this entry with a “?”, and elsewhere in The Etymologies he derived ᴹQ. anta-/N. anna- “give” from ᴹ√ANA (Ety/ANA¹), so I suspect this root was a transient idea.
kwantā Reconstructed
adjective. full
ben
root. corner (from inside), angle from inside
A (Noldorin only?) root in The Etymologies of the 1930s glossed “corner (from inside), angle from inside” with only one derivative, N. bennas “angle” (Ety/BEN). It might be a latter iteration of ᴱ√VENE “shape, cut out, scoop” from the Qenya Lexicon of the 1910s (originally glossed “small boat”) with derivatives like ᴱQ. vene/G. bent “small boat” and ᴱQ. venie/G. benn “shape, cut” (QL/100-101; GL/22).
dyel
root. feel fear and disgust; abhor
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “feel fear and disgust; abhor” with derivatives in both Quenya and Noldorin (Ety/DYEL). It was an element in the names N. Dor-Daideloth “Land of (the Shadow of) Dread” and N. Deldúwath “Deadly Nightshade” (LR/250, 282), and the continued appearance of these names in later versions of The Silmarillion, still associated with “dread”, indicates this root may have survived in Tolkien’s later ideas of the language.
This root probably replaced ᴱ√DYELE from the Qenya Lexicon whose derivatives had to do with “winter” and “cold” (QL/106). This early root was tied to a similarly early conception of Melkor as a terrible being of heat and cold.
gos
root. dread
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “dread” with two variations: ᴹ√GOS and ᴹ√GOTH (Ety/GOS). It was an element in quite a few names in Silmarillion drafts from the 1930s, such as ᴹQ. Mandos “Dread Imprisoner” (Ety/MBAD), ᴹQ. Osse (Ety/GOS), N. Gothmog (Ety/MBAW), N. Tauros “Forest-Dread” (Ety/TÁWAR), and N. Dor-Daideloth “Land of the Shadow of Dread” (LR/405), the last of these containing N. deloth “abhorrence, detestation, loathing” = ᴹ√DYEL + ᴹ√GOTH (Ety/DYEL).
In Tolkien’s later writings, many of these names were given new forms or etymologies: Q. Mandos “Castle of Custody” = mando + osto (MR/350); Q. Ossë as an adaptation of his Valarin name Oš(o)šai (WJ/400); S. Tauron “Forester” (PM/358). This calls into question whether ᴹ√GOS or ᴹ√GOTH survived as a root. It does have a few useful derivatives for the purposes of Neo-Eldarin, however, such as N. gosta- “fear exceedingly”.
khyel(es)
root. glass
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “glass” with derivatives in both Quenya and Noldorin with the same meaning: ᴹQ. hyelle and N. hele (Ety/KHYEL(ES)). After Tolkien changed Noldorin to Sindarin, he decided that “There was no common Eldarin word for glass”, and that the Sindarin word S. heledh was derived from Khuzdul kheled (PE17/37). Thus the root ᴹ√KHYEL(ES) was abandoned.
mit
root. small
A deleted root in The Etymologies of the 1930s glossed “small” with various Quenya and Noldorin derivatives of similar meaning (Ety/MIT).
os
root. round, about
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “round, about”, with various derivatives like N. o “about, concerning” and ᴹQ. osto/N. ost “city, town with wall round” (Ety/OS). Tolkien also considered variant forms ᴹ√OD and ᴹ√OTH, the latter glossed “fort” (EtyAC/OS). This root in The Etymologies is a later iteration of unglossed ᴱ√OSO [’OSO] from the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. ossa “wall and moat” and ᴱQ. ostar “township” (QL/71). It also had derivatives in the contemporaneous Gnomish Lexicon such as G. ost “enclosure, yard; town” and G. osta- “to surround with walls, build up; fortify, protect” (GL/63). This early root probably meant something like “✱enclosure”.
In the Quendi and Eldar essay from 1959-60, Q. osto and S. ost were instead derived from the root √SOT “shelter, protect, defend”, but this root has no other derivatives.
Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, ᴹ√OS “round, about” is too useful to discard, and I prefer it over the later root √SOT, though √(O)S-OT might be salvaged as an extension of √OS.
pilin
root. *arrow
An unglossed root in The Etymologies of the 1930s with the derivatives ᴹQ. pilin “arrow”; in The Etymologies as recorded by Christopher Tolkien the root was given as ᴹ√PÍLIM (Ety/PÍLIM), but according to Carl Hostetter and Patrick Wynne the root might also be read as ᴹ√PÍLIN (EtyAC/PÍLIM). This root is probably a later iteration of the early root ᴱ√PILI from the Qenya Lexicon of the 1910s, unglossed and with derivatives like ᴱQ. pilin “feather” and ᴱQ. pilna “arrow” (QL/74); it also had derivatives like G. pilon “arrow, dart” from the contemporaneous Gnomish Lexicon (GL/64). Later “feather” words were based on the root ᴹ√KWES (Ety/KWES; LotR/1122), but ᴹQ. pilin remains the best known Elvish word for “arrow”.
sel(d)
root. child, child; *daughter
A root in The Etymologies of the 1930s, initially glossed “daughter” but later “child” with derivatives ᴹQ. selde, ᴹQ. seldo, ᴹQ. selda = female, male and neuter “child” (Ety/SEL-D). In Notes on Names (NN) from 1957 Tolkien gave sel-de “daughter” (PE17/170), while S. sel(l) = “daughter” appeared in both the King’s Letter from the late 1940s (SD/129) as well as the Túrin Wrapper from the 1950s (VT50/5). The diminutive form for “daughter” appeared as Q. selyë in notes from the late 1960s (VT47/10).
Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I prefer √YEL for “daughter” as a variant of ᴹ√SEL(D) under the influence of √YON “son”, mostly so I can still use the 1930s “child” words for other genders, at least in the Quenya branch. I would still use Q. seldë and S. sell for “daughter”, however, with a bit of semantic drift, with “girl” words becoming Q. nettë and S. neth.
yen
root. year
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “year” with derivatives like ᴹQ. yén/N. în “year” (Ety/YEN). Tolkien’s ongoing use of words like Q. yén and S. ínias “annals” indicate its ongoing validity (LotR/377; MR/200), but in Quenya at least the meaning shifted to that of an “Elvish long year”, equal to 144 solar years (LotR/1107; MR/471; NM/84).
ñgyo(n)
root. grandchild, descendant
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “grandchild, descendant” with derivatives in Quenya, Telerin and Old Noldorin of similar meaning (Ety/ÑGYŌ); it is clearly an elaboration of ᴹ√YO(N) “son”.
ber
root. valiant
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “valiant”, its most notable derivative is the name S. Beren “Bold”. It had a variety of derivatives having to do with daring, such as ᴹQ. verya-/N. bertha- “to dare” and ᴹQ. verya/N. beren “bold”. The continued appearance of the name Beren in the later versions of The Silmarillion implies the root remained valid, but this name was only translated in The Etymologies of the 1930s, so it could have shifted in meaning.
kwes
root. *feather
An unglossed root in The Etymologies of the 1930s whose derivatives had mainly to do with feathers, such as ᴹQ. qesse “feather” and N. pesseg “pillow” (Ety/KWES). Tolkien’s continued use of Q. quessë “feather” in his later writings indicates its ongoing validity (LotR/1122). A possible precursor to this root was unglossed ᴱ√PEKE from the Qenya Lexicon of the 1910s whose derivatives had to do with plumes (QL/73). There is also ᴱ√PILI whose derivatives had to do with arrows and feathers (QL/74), but in later writings ᴹ√PILIN seems to have narrowed in sense specifically to “arrow” (Ety/PÍLIM; EtyAC/PÍLIM).
kyelek
root. swift, agile
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “swift, agile”, with derivatives ᴹQ. tyelka and N. celeg of the same meaning (Ety/KYELEK). The latter was an element in the name N. Celegorn, and in The Shibboleth of Fëanor from the late 1960s Tolkien give his name as Q. Tyelcormo, (North) S. Celegorm “Hasty-riser”, with tyelca “hasty” indicating the continued validity of this root, albeit with a slightly different meaning (PM/353). However, in 1957 Notes on Names (NN), Tolkien gave his Quenya name as Q. Celec-ormë (PE17/112), but the meaning of the initial element isn’t clear, since in these notes it was adapted phonetically into Sindarin rather than translated.
lem
root. stay, stick, adhere, remain, tarry
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “stay, stick, adhere, remain, tarry”, with variants ᴹ√LEB and ᴹ√LEM (Ety/LEM), but some of its derivatives can only plausibly be derived from ᴹ√LEM: ᴹQ. lemya- “to remain, tarry” (EtyAC/LEB). Its most notable derivative was Q. Lembi “Lingerers”, but Tolkien’s seems to have abandoned this word and the root may have been abandoned with it. It nevertheless remains useful for the purposes of Neo-Eldarin.
lilt
root. dance
phew
root. feel disgust at, abhor
sluk
root. swallow
A root in The Etymologies of the 1930s with no derivatives (Ety/SLUK).
srō
root. east
tinkō
root. metal
The “root” ᴹ√TINKŌ (more likely just a primitive word) appeared in The Etymologies of the 1930s with the gloss “metal” and derivatives like ᴹQ. tinko/N. tinc of the same meaning (Ety/TINKŌ). The reappearance of Q. tinco “metal” in The Lord of the Rings appendices (LotR/1122) strongly indicates its ongoing validity.
ᴹ√TINKŌ may have replaced the root ᴱ√SINI “pale blue” from the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. sink “mineral, gem, metal” and G. sinc “metal” (QL/83; GL/67); these early mineral words were originally attributed to ᴱ√SṆT͡YṆ “twinkle” before they were transferred to ᴱ√SINI, leaving only derivatives like ᴱQ. sintl “crystal” and ᴱQ. sinty- “sparkle” under ᴱ√SṆT͡YṆ (QL/85). However, in notes from the late 1960s Tolkien had primitive ✶sinki as an element ✶sinkitamo, the basis for Q. sintamo “smith” (PE17/108). Likewise there is evidence of the earlier root in Q. sinca “flint” as in Q. sincahonda “flint-hearted” (LotR/979), initially given as ᴹQ. tingahondo in Lord of the Rings drafts (SD/68).
Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I would definitely use ✶tink- = “metal”, but I think it is worth keeping ✶sinki = “✱mineral = any inorganic solid including both stone and metal” as a variant.
bányā
adjective. beautiful
b’rássē
noun. heat
dēr
noun. man
glā
noun. radiance
khoth
root. gather
māʒ
noun. hand
nis
root. woman
nī
noun. woman
reddā
noun. ‘sown’, sown field, acre
tollo
noun. island
yen
root. daughter
yenrinde
noun. year
ʒo
root. from, away, from among, out of
-lī
suffix. partitive
ilpirin
adjective. immortal
khyelesē
noun. glass
kur
root. craft
kuy
root. come to life, awake
kwentā
noun. tale
kwessē
noun. feather
kwet
root. say
morikwende
noun. Dark-elf
morókō
noun. bear
mā
noun. land
ndor
root. dwell, stay, rest, abide
nē
adverb. was; then, ago
nē̆n
noun. water
nī̆s
noun. woman
ortā-
verb. to raise
pheleg
root. cave
philik
root. small bird
tul
root. come, approach, move towards (point of speaker)
tundā
adjective. tall
tyulussē
noun. poplar-tree
wegtē
noun. manhood
yel
root. daughter
yend
noun. daughter
ʒō
preposition. partitive; away from, from among
leb
root. stay, stick, adhere, remain, tarry
lik
root. *keen, sharp, acute
od
root. ?round, about
doʒ
root. night
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “night” that (along with ᴹ√DOM) was the basis for the ᴹQ. lóme/N. dû “night” (Ety/DOƷ). It replaced some rejected variants ᴹ√LOƷ and ᴹ√DAW (EtyAC/LOƷ). Many of the derivatives of ᴹ√DOƷ were later assigned to other roots: N. dûr “dark” became S. dûr “dark” < √NDU “under, down” in notes from the late 1950s or early 1960s (PE17/152) and ᴹQ. lóna “dark” became Q. lúna (PE17/22). There are no signs of ᴹQ. ló “night” and N. daw “night-time, gloom” in Tolkien’s later writing. Future derivations of Q. lómë/S. dû only mention the root √DOM (PE17/152; PE22/153) and thus ᴹ√DOƷ may have been abandoned.
In a message to the Elfling mailing list from July 2012 (Elfling/362.96), David Salo suggested there might be a later root ✱√DU serving as the basis for Q. lúna “dark” and Q. lúmë “darkness”, though the latter might instead be from √LUM. Such a root ✱√DU is not attested in Tolkien writings, but if it existed, it could be a later iteration of ᴹ√DOƷ. Another possible example of the root ✱√DU is primitive ✶durnŭ “dark of hue”.
gonod
root. stone
The Elvish words for “stone” were established very early as Q. ondo and S. gond. In the Qenya Lexicon of the 1910s Tolkien gave the root of these words as ᴱ√ONO “hard” with derivatives like ᴱQ. ondo “stone, rock” and ᴱQ. onin “anvil” (QL/70). But its Gnomish derivatives like G. gonn “stone” and G. gontha “pillar” (GL/41) indicate the actual root was ✱ᴱ√ƷONO, since initial ʒ > g in Gnomish.
In The Etymologies of the 1930s Tolkien gave the root as ᴹ√GONOD or √GONDO “stone” with essentially the same Elvish forms: ᴹQ. ondo and N. gonn (Ety/GOND). The root itself did not appear in later writings, but Tolkien continued to state, with great frequency, that the primitive form of the word was ✶gondō (Let/410; PE17/28; PE18/106; PE21/81; PM/374; RC/347).
sliw
root. sickly
A root in The Etymologies of the 1930s glossed “sickly”, with derivatives like ᴹQ. laiwa/N. flaew “sickly, sick, ill” and ᴹQ. líve/N. fliw “sickness” (Ety/SLIW). The root was first written as ᴹ√LIW (EtyAC/LIW). It is probably a later iteration of the unglossed root ᴱ√LEẆE from the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives ᴱQ. leuke “sick, ill; pallid, wan” and ᴱQ. leume “sickness” (QL/53).
stā
root. [unglossed]
nur
root. deep
A root mentioned in The Etymologies as an extension of ᴹ√NU with the gloss “deep” and derivatives ᴹQ. núra and N. nûr of the same meaning (Ety/NU). Possibly related is the later word Q. nurtalë “hiding” as in Q. Nurtalë Valinóreva “Hiding of Valinor” (S/102).
thel(es)
root. sister
Tolkien gave this root in The Etymologies of the 1930s as ᴹ√THEL and extended form ᴹ√THELES with the gloss “sister” and derivatives like ᴹQ. seler and N. thêl of the same meaning, both derived from the extended root as made clear by the Noldorin plural thelei < ON. thelehi (Ety/THEL). Hints of the roots continued use appear in the 1959 term Q. meletheldi “love-sisters” for close female friends (NM/20). In notes from the late 1960s, Tolkien gave Q. nésa and S. nethel as the words for “sister”, both from the root √NETH. Nevertheless, I think it is worth retaining ᴹ√THEL(ES) to represent more abstract notions of “sisterhood” for the purposes of Neo-Eldarin, for “metaphorical sister”s as opposed to Q. nésa/S. nethel for sisters by blood.
yel
root. friend
yes
root. desire
ed(er)
root. open
A deleted root in The Etymologies of the 1930s with the gloss “open” and the forms √ED and extended √EDÉR, but it had no derivatives (EtyAC/ED).
uruk
root. [unglossed]
A root in The Etymologies of the 1930s with no glosses or derivatives and no clear function (EtyAC/URUK).
us
root. [unglossed]
A root in The Etymologies of the 1930s with no glosses or derivatives and no clear function (EtyAC/US).
khlip
root. [unglossed]
An unglossed root in a rejected paragraph from the Quenya Verbal System of the 1940s (PE22/112 note #78).
skil
root. [unglossed]
A root mentioned in passing in as a variant of ᴹ√KIL “divide” in The Etymologies of the 1930s, but it had no derivatives and appeared nowhere else (Ety/KIL).
(n)di
root. in
bel
root. strong
e
root. intensive prefix
geiā
adverb. ever
gālæ
noun. light
gū
root. no, not
gū̆-
interjection. no, not
i
root. intensive prefix
khil
root. follow
kiris
root. cut
kyelep
root. silver
k’lā
noun. light
lin
root. pool
lis
root. honey
lot(h)
root. flower
lugni
adjective. blue
n-
root. intensive
ndīse
noun. bride
ndūne
noun. west
ni
pronoun. I
ol
root. grow
oññol-
noun. strong smell
ruk
root. demon
rāmā
noun. wing
turumā
noun. shield
tārā
adjective. lofty
winyē
noun. evening
wān
noun. goose
yondō
noun. son
yē
root. to be
álākō
noun. rush, rushing flight, wild wind
ñgoroth
root. horror
ñol-
noun. smell
ṇdūnē
noun. sunset
belē
noun. strength
eʒ
root. be
eʒ-
verb. to be
glisi
noun. honey
golā-
verb. to grow
goss
masculine name. Osse
hō
noun. shout
indise
feminine name. bride
ke
pronoun. thou
kelun
noun. river
kiryā
noun. ship
kor
root. round
kuldā
adjective. red
kwen(ed)
root. Elf
kwenedē
noun. Elf
kwingā
noun. bow (for shooting)
kōmā
noun. [unglossed]
met
root. end
mālō
noun. friend
nem-
verb. to seem
nūrā
adjective. deep
ril
root. glitter
rīgē
noun. crown
slīwē
noun. sickness
solos
noun. surf
torōmā
noun. [unglossed]
tubnā
adjective. deep
tundu
noun. hole
turumbē
noun. shield
tāl
noun. foot
tār(ō)
noun. king
tū
adjective. strength
wedā
noun. bond
wā
root. blow
yo(n)
root. son
ñgolodō
noun. gnome
ī
article. the
telep
root. silver
lub Reconstructed
root. lump
iw
root. [unglossed], [ᴱ√] *fish
oth
root. fort
stin
root. [unglossed]
-ā
suffix. present suffix
imi
root. in
khe
pronoun. they
nyol
root. ring
sok
root. drink
sug
root. drink
ē
root. to be
ī
root. to be
An “intensive” root addition described by Tolkien in The Etymologies from the 1930s (EtyAC/A). It was one of two basic intensive mechanisms, along with the (syllabic) prefixed N- (EtyAC/N). The prefixed vowel a- seems to have been used originally in Primitive Elvish when the base vowel was a, and similarly with E and I (EtyAC/E; Ety/I²); whether this was also true of the vowels o, u is unclear, as Tolkien didn’t mention them. These various vocalic intensifications were frequently accompanied by dynamic lengthening (doubling), with the example given by Tolkien being: ᴹ✶parkā “dry” → ᴹ✶apparkā “very dry, arid” (> N. afarch).
In the case of e- and i-, the examples were dero, dise → ᴹ✶Endero, ᴹ✶Indise “groom, bride”; these examples indicate that other kinds of consonant fortifications were possible, in this case nasalization of stops, which often replaced consonant-doubling for voiced stops in Primitive Elvish.
Specifically in the case of a-, however, it seems it could be used as a general intensive that “was distinct in origin, though similar in function, to the prefixed basic vowel”. Why this was true of a- alone is not clear, but there seems to have been some complex interplay between the vocalic intensives and the intensives derived from syllabic initial ṇ-, with the net result that the intensive prefix in Q. became an-, am-, añ-, depending on the initial consonant.
See the entry on the Quenya comparative for a more detailed discussion of the conceptual development of intensives in Eldarin.