Quenya 

vestalë

wedding

vestalë noun "wedding" (BES, VT49:46) (under WED the word was defined as "oath", but this was struck out)

veryanwë

wedding

veryanwë "wedding"; veryanwesto "of your (dual) wedding" (VT49:44, 45)

veryanwë

noun. wedding

A word for “wedding” in notes from 1968, a combination of the root √BER “man/wife” and Q. yanwë “joining” (VT49/44-45).

Conceptual Development: The earliest precursor of this word was ᴱQ. vestale “wedding” in the Qenya Lexicon of the 1910s, a noun form of vesta- “to wed” under the early root ᴱ√VEŘE [VEÐE] (QL/101). ᴹQ. vestale “wedding” reappeared in The Etymologies of the 1930s, also related to vesta- “to wed”, but under the 1930s root ᴹ√BES (Ety/BES).

Neo-Quenya: For purpose of Neo-Eldarin, I prefer to retain the 1930s form of the root ᴹ√BES in order to keep attested Sindarin/Noldorin forms. However, veryanwe could still be derived form this root, from ✱bes+yanwē, since s > z > r before y. Thus veryanwë “wedding” is compatible with my preferred “marriage” root and I recommend its use. ᴹQ. vestale “wedding” might also remain valid as a variant.

Element in

Variations

  • veryanwe ✧ VT49/45

vanda

oath, pledge, solemn promise

vanda (1) noun "oath, pledge, solemn promise" (CO)

Sindarin 

best

wiF1 noun. marriage, matrimony, wedding

Sindarin [Realelvish.com] Published by

gwest

oath

(i ’west, in gwist)

gwaedh

oath

1) gwaedh (i **waedh) (bond, troth, compact), no distinct pl. form except with article (in gwaedh). 2) gwest (i **west, in gwist)

gwaedh

oath

(i ’waedh) (bond, troth, compact), no distinct pl. form except with article (in gwaedh).

Noldorin 

gwest

noun. oath

Noldorin [Ety/397] Group: SINDICT. Published by

gwest

noun. oath

Cognates

  • ᴹQ. vesta “contract” ✧ Ety/WED

Derivations

  • ᴹ✶wedtā “contract” ✧ Ety/WED
    • ᴹ√WED “bind” ✧ Ety/WED

Element in

  • N. gowest “contract, compact, treaty” ✧ Ety/WED

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶wed-tā > gwest[wedtā] > [westā] > [westa] > [gwesta] > [gwest]✧ Ety/WED

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

vestale

noun. oath

Changes

  • vestalevestale “oath” ✧ Ety/WED

Variations

  • vestale ✧ Ety/WED (vestale)

vestale

noun. wedding

Cognates

  • ᴺS. bestad “wedding, (lit.) a marrying”

Elements

WordGloss
vesta-“to wed, to wed, *marry”
-le“abstract noun”
Qenya [Ety/BES; Ety/WED] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

govedhri

noun. wedding

Cognates

bedhri

noun. wedding

A noun in the Gnomish Lexicon of the 1910s for “a wedding”, a combination of the early root ᴱ√Beđ- for marriage words and the noun suffix G. -ri (GL/22).

Element in

Early Quenya

vestale

noun. wedding

Cognates

Early Quenya [QL/101] Group: Eldamo. Published by