mul- vb. "grind", pa.t. múle (QL:63)
Quenya
mol-
labour
mol-
verb. to labour
Element in
mul-
grind
mól
slave, thrall
mól noun "slave, thrall" (MŌ, VT43:31)
mól
noun. slave, slave, [ᴹQ.] thrall
A noun meaning “slave” or “thrall”, from primitive ✶mōl derived from the root √MŌ having to do with “labour” (VT43/31; Ety/MŌ).
Conceptual Development: In the Qenya Lexicon from the 1910s the word for “slave” or “servant” was ᴱQ. virt or vartyo, derived from the root ᴱ√VṚTYṚ “serve” (QL/102). In the two variants, either the [[eq|short syllabic [ṛ] became [ir] before palatalized [tʲ]]], or [[eq|long syllabic [ṝ] became [ar]]]. This word appeared as an element in the name ᴱQ. Virtinoldor “Thrall-Noldoli” for those Noldor enslaved by Melko(r) in the early tales (PE14/9).
In the Gnomish Lexicon from the same period, another Qenya word for “slave” or “servant” was given as ᴱQ. norka derived from primitive ᴱ✶norokā́ (GL/31), though its relationship to other roots is unclear.
The form ᴹQ. mól first appeared in The Etymologies from the 1930s, already having the derivation given above (Ety/MŌ). This word also appeared in Tolkien’s later writings from the 1950s (VT43/31). A later term for "Slave Noldorin” was ᴹQ. Mólanoldorin (Ety/MŌ; LR/177), a strong indication that mól replaced Early Qenya virt.
Cognates
- N. mûl “slave, thrall”
Derivations
Element in
- ᴺQ. mólië “slavery, thralldom”
Phonetic Developments
Development Stages Sources ✶mō-l > mōl [mōl] ✧ VT43/31 Variations
- mōl ✧ VT43/31
moia-
labour, be afflicted
moia- vb. "labour, be afflicted" (VT43:31)
moia-
verb. to labour, be afflicted, to be afflicted, *be laboured; to labour
Derivations
Element in
- ᴺQ. namoia- “to work (hard) for; to earn”
Phonetic Developments
Development Stages Sources √MBOL > mol- [mbol-] > [mol-] ✧ PE17/115 ✶mōjă > moia- [mōja-] > [moija-] > [moia-] ✧ VT43/31 Variations
- mol- ✧ PE17/115 (mol-)
móta-
labour, toil
móta- noun "labour, toil" (MŌ)
tarassë
noun. labour
Derivations
- ᴹ√TARAS “*trouble”
mol- vb. "labour" (a form mólë also listed is presumably the pa.t. though it could also be "labour" as a noun) (PE17:115)