A noun glossed “a thing made by handicraft” derived from primitive ✶taman- (PE17/107), with a deleted variant tamna (PE17/108).
Quenya
en
made
carina
participle. made
taman
noun. thing made by handicraft
Vincarna
new-made, renewed
Vincarna compounded passive participle *"new-made, renewed" (MR:408)
alcantaméren
made it shine
alcantaméren _("k")_vb. "made it shine" (with a fem.pl. subject; the ending -ren probably means "they" of women, but the ending does not have to be translated here) (MC:216; this is "Qenya")
carina
adjective. done, done, [ᴹQ.] made, [ᴱQ.] finished
This is the passive participle of the verb Q. car- “to do, make” and thus means “done, made”. In later writings, it appeared as an element in Q. lacarina “undone” (PE22/156) and in some versions of Quenya prayers from the 1950s in the phrase: na carina mendelya “thy will be done” (VT43/8-9).
Conceptual Development: In the Qenya Lexicon of the 1910s, ᴱQ. karina was glossed “finished” under the early root ᴱ√KARA “do, make” (QL/45), but in this period it seems to be an ordinary adjective rather than a passive participle of the verb. ᴹQ. karina was a passive participle in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948, where it was glossed “made” (PE22/111).
Neo-Quenya: The meanings “done” vs. “made” depend on context. It could mean “made” in phrases like nauco-carina macil “a dwarf-made sword”, but in ordinary use it mostly likely has the sense “done, finished, ✱complete” as in samin i carina macil “I have the done/finished sword”.
carna
built, made
carna passive participle *"built, made" in Vincarna "newly-made" (MR:408), also struck-out alacarna "well-done, well-made" (PE17:172). Carna would seem to be the passive participle of car-, though a longer form carina (read *cárina?) is also attested (VT43:15).
cilinyul
noun. drinking-vessel (made of glass)
cárima
adjective. feasible, possible (to do), able to be done, feasible, possible (to do), able to be done, [ᴹQ.] able to be made
An adjective that is a combination of car- “do, make” with the suffix -ima “-able”, so literally “able to be done, ✱doable”, with alternate meanings like “feasible, possible” (PE22/137, 155). As a verbal formation, the á is long in cárima. In one place Tolkien had carima with a short a as an ordinary adjective replacing the passive participle carina “done” (VT43/15), but that seems to have been a transient idea. In another place Tolkien glossed ᴹQ. kárima as “{able to make (likely, apt to) >>} able to be made” (PE22/111). I believe both meanings of cárima are applicable, depending on context: hirië Valinor cárima (ná) “finding Valinor (is) doable” vs. macili cárimë anganen “swords [are] makable with iron”.
finda
fine & delicately made
finda (2) adj. "fine & delicately made" (PE17:181)
finda
adjective. fine and delicately made
An adjective glossed “fine & delicately made” in Notes on Names (NN) from 1957 based on the root √PHĬN “clever, fine, delicate” (PE17/181).
laustaner
not 'roared' or 'rushed' but made a windy noise
laustaner vb. in past tense 'lausted' ("not 'roared' or 'rushed' but made a windy noise" but in MC:220, Tolkien himself translated laustanéro as "rushed") (MC:216; this is "Qenya")
mairëa
adjective. beautiful (of things made by art), *artistic
An word meaning “beautiful (of things made by art)” in Quenya Notes (QN) from 1957, an adjective form of mairë “work of art” (PE17/163). It was followed by ia indicating a variant form [mair]ia.
taman
thing made by handicraft
taman noun "a thing made by handicraft" (PE17:107)
tanwë
craft, thing made, device, construction
tanwë noun "craft, thing made, device, construction" (TAN)
toina
adjective. wood, wood, *wooden, made of wood
A word glossed “wood” appearing in a list of “large & small” roots from around 1968 derived from primitive ✶tawĭnā (PE17/115) and hence probably an adjective “✱wooden, (made) of wood” as suggested by Helge Fauskanger (QQ/toina).
Conceptual Development: In The Etymologies of the 1930s Tolkien instead had ᴹQ. taurina “of wood”, an adjectival form of ᴹQ. tavar “wood (material)” (Ety/TÁWAR). The word ᴹQ. toina appeared in notes on The Feanorian Alphabet from the 1940s, but was unglossed, so whether it meant “✱wooden” is unclear.
urucarin
made with difficulty
urucarin adj. "made with difficulty" (PE17:154)
alacarna
adjective. well-done, well-made
alaninquitálima
adjective. that cannot be made white (again)
carinwa
fully made, completed
cárienwa
participle. having been made
lacalima
adjective. not possible to be kindled (made to shine)
An adjective mentioned in Late Notes on Verb Structure (LVS) from 1969 demonstrating some obscure rules on how the affixes la- and -ima interact with basic verb stems and causative verbs. In particular “when combined with la- they functioned as equivalent of la + the causative (whether actually existing or not) as lakalima, not possible to be kindled ... rather than lakaltaima” (PE22/155-156). Hence lacalima constructed directly from the verbal root √KAL was correct and ✱✱lacaltaima constructed from the causative verb calta- was not.
mairia
adjective. beautiful (of things made by art)
urucarin
adjective. made with difficulty
calassina
adjective. brazen, *made of brass
en (3) particle that may be inserted before a past tense form to indicate that it refers to a remote past (VT45:12), apparently twice attested in Fíriel's Song (LR:72), e.g. en cárë ("k") "made" (long ago). This particle may have been obsoleted by en "still" from a later source.