lat

noun. flap, small hinged door, lid

A word appearing as ᴱQ. lat (latt-) “flap, small hinged door, lid” in the Qenya Lexicon of the 1910s, which Tolkien considered deriving from the early root ᴱ√LAPA “enfold” (QL/51).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I think this word can be salvaged as ᴺQ. lat (latt-) derived from the later root √LAT “open”, perhaps from primitive lattă with an original sense “opening”.

apte

adjective. open

An adjective in the Qenya Lexicon of the 1910s glossed “open” under the early root ᴱ√AFA “open, begin” (QL/29).

furu

noun. lie

tendl

noun. string

A word appearing in The Qenya Phonology of the 1910s whose plural tendilli was glossed “pieces of string” (PE12/25). Its root was given as ᴱ√TEME, which elsewhere was glossed “tie” (QL/91).