lá (1) adv. "no, not" (LA, VT45:25) According to VT42:33, lá is the stressed form, alternating with la when the negation is unstressed. In another conceptual phase of Tolkien's, lá had the opposite meaning "yes" (VT42:32-33), but this idea is contradicted by both earlier and later material: usually lá is conceived as a negation. The negation can receive tense markers and be used as a negative verb "when [another] verb is not expressed" (VT49:13), apparently where the phrase "is not" is followed by a noun or an adjective as a predicate, or where some verb is understood, as in English "I do not" (i.e. "I do not do whatever the context indicates"). With pronominal endings la- in the aorist, e.g. lanyë "I do not, am not" (etc.) (Tolkien abandoned the form lamin.) Exemplified in the sentence melin sé apa lanyë hé *"I love him but I do not [love] him" (another person) (VT49:15). Present tense laia, past lánë, perfect alaië, future lauva.
Quenya
la
no, not
lá
no, not
lá
athwart, over, across, beyond
lá (2) prep. "athwart, over, across, beyond" (PE17:65), also used in phrases of comparison, e.g. "A ná calima lá B", A is bright beyond (= brighter than) B (VT42:32).
lá
please
[lá (3) interjection? "please" (reading of gloss uncertain)(VT45:25)]
lá
adverb. no, not
lá
preposition. beyond, over, across, athwart
lá
interjection. yes
lá
not to be/do
laia
laia
laia, see lá #1
lánë
lánë
lánë, see lá #1
lárëa
lárëa
[lárëa (2), see lára #3]
lanyë
lanyë
lanyë, see lá #1
lauva
lauva
lauva, see lá #1
lassë
noun. leaf, leaf; [ᴱQ.] petal
The basic Quenya word for “leaf”, derived from the root √LAS (PE17/62, 153; VT39/9). This word dates all the way back to the Qenya Lexicon of the 1910s where ᴱQ. lasse “leaf” appeared as its own entry (QL/51). ᴹQ. lasse “leaf” also appeared in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√LAS (Ety/LAS¹). In the Gnomish Lexicon of the 1910s Tolkien said that lasse meant both “a leaf or petal” (GL/52). After that Tolkien translated it only as “leaf”. In one set of later notes Tolkien said it was even more restricted in meaning, and “only applied to certain kinds of leaves, especially those of trees, and would not e.g. be used of leaf of a hyacinth (linque)” (PE17/62).
Neo-Quenya: Despite Tolkien late declaration, I would use lassë as the general “leaf” word for purposes of Neo-Quenya, though more specialized words may also exist such as linquë “(leaf of a) hyacinth”. I would also use it metaphorically in its Early Qenya sense as the “petal” of a flower where the context is very clear, such as lassi indilo “leaves of a lily” = “lily petals”. But where ambiguous, I would use the neologism ᴺQ. lótelas for “petal”, more literally “flower leaf”.
lala
no indeed not, on the contrary
lala (3) negation "no indeed not, on the contrary" ("also used for asking incredulous questions") (LA)
lassë
leaf
lassë noun "leaf"; pl. lassi is attested (Nam, RGEO:66, Letters:283, LAS1, LT1:254, VT39:9, Narqelion); gen. lassëo "of a leaf", gen. pl. lassion "of leaves" (earlier lassio) (WJ:407). The word lassë was only applied to certain kinds of leaves, especially those of trees (PE17:62), perhaps particularly _ear-shaped _leaves (cf. the entry _LAS1 _in the Etymologies, where Tolkien comments on the pointed or leaf-shaped Elvish ears and suggests an etymological connection between words for "ear" and "leaf"); see also linquë #3. Compound lasselanta "leaf-fall", used (as was quellë) for the latter part of autumn and the beginning of winter (Appendix D, Letters:428); hence Lasselanta alternative name of October (PM:135). Cf. also lassemista "leaf-grey, grey-leaved" (LotR2:III ch. 4, translated in Letters:224, PE17:62), lassewinta a variant of lasselanta (PM:376). Adj. laicalassë "green as leaves" (PE17:56). See also lillassëa, lantalasselingëa.
lár
ear
lár (2) noun "ear" (?). Tolkien's wording is not clear, but ¤lasū is given as an ancient dual form "(pair of) ears"; Quenya lár could represent the old singular las- (LAS2). In a post-LotR source, Tolkien derives hlas "ear" (dual hlaru) from a stem SLAS(PE17:62). Initial hl- rather than l- reflects the revised form of the stem (LAS becoming SLAS), and in the later version of the phonology, postvocalic -s does not become -r when final. Compare the noun "dream", given as olor in the Etymologies (LOS), but as olos pl. olori in a later source (UT:396)
lár
league
lár (1) noun "league", a linear measure, 5000 rangar (q.v.). A ranga was approximately 38 inches, so a lár was "5277 yards, two feet and four inches [ca. 4826 m], supposing the equivalence to be exact" - close enough to our league of 5280 yards to justify this translation. The basic meaning of lár is "pause"; in marches a brief halt was made for each league. (UT:285)
lára
flat
lára (1) adj. "flat" (DAL, VT45:25)
latin
open, free, cleared (of land)
latin, latina adj. "open, free, cleared (of land)" (LAT). According to VT41:5, the adjective latina "is used rather of freedom of movement, of things not encumbered with obstacles".
lá-
verb. to not be
lár
noun. league; †stop, pause
lámaquenta
proper name. Account of Sounds
Title of a section describing the sounds of Primitive Elvish from a document written in the early 1950s (PE18/82). It is a compound of láma “sound” and quenta “account”. The title was written Lámaqenta with “q” instead of “qu”, perhaps because it was copied from the section-title ᴹQ. Lámaqenta from a similar document written in the 1930s (PE18/30).
lámasampanë
proper name. Combination of Sounds
Title of a section describing sound combination in Primitive Elvish from a document written in the early 1950s (PE18/82). It is a compound of láma “sound” and sampanë “combination”. It was copied from the section-title ᴹQ. Lámasampane from a similar document written in the 1930s (PE18/30).
lávar
noun. (golden) blossom
A word in notes from the 1960s for a “(golden) blossom” with variants löar and lávar, both based on the √LAWAR having to with the colour “gold” (PE17/159). The element ᴹQ. lavar also appeared as an element in the name for a Númenorean tree ᴹQ. lavaralda in stories from the 1930s which Tolkien described as having “long green leaves [that] were golden on the undersides” and whose “flowers were pale with a yellow flush” (LR/57-68). For purposes of Neo-Quenya, I would use lávar for “(golden) blossom”, since that form is more distinctive.
lar
(good) fortune, prosperity, bliss
[lar (2) noun "(good) fortune, prosperity, Bliss" (VT45:26; the Qenya genitive form láren is also listed)]
lau
no indeed not, on the contrary
lau negation "no indeed not, on the contrary" ("also used for asking incredulous questions") (LA)
laumë
no indeed not, on the contrary
laumë < lá umë negation "no indeed not, on the contrary" ("also used for asking incredulous questions")This is a combination of the negation lá "not" and the negative verb umë "is not, does not" (LA)
lavaralda
(golden) blossom
lavaralda (changed by Tolkien from lavarin) noun some kind of tree (alda) (LR:57). The initial element lavar- seems to connect with the root LAWAR having to do with golden colour; cf. lávar "(golden) blossom" (PE17:159).
láma
ringing sound, echo
láma noun "ringing sound, echo" (LAM)
lámatyávë
sound-taste
lámatyávë (pl. lámatyáver attested) noun "sound-taste" (láma + tyávë), individual pleasure in the sounds and forms of words (MR:215, 471)
lámina
echoing
lámina adj. "echoing" (LAM)
lára
blessed
[lára (3) adj. "blessed", also lárëa (VT45:26)]
lára
grave
[lára (2) noun "grave" (VT45:8)]
lárë
happen
[lárë vb. "happen" (VT45:26; the word has an unusual shape for a verb, and was in any case deleted)]
lárëa
fat, rich
lárëa (1) adj. "fat, rich" (VT45:26)
láta
open
láta adj. "open" (VT39:23), "open, not closed" (PE17:159, VT41:5)
látië
openness
látië noun "openness" (VT39:23)
lá umë
no indeed not, on the contrary
lá umë > laumë negation "no indeed not, on the contrary" ("also used for asking incredulous questions"). This is a combination of the negation lá "not" and the negative verb umë "is not, does not" (LA)
lávar
(golden) blossom
lávar noun "(golden) blossom". Also loa. (PE17:159)
lav-
verb. to lick
A verb for “to lick” based on the root √LAB of similar meaning (PE17/72; PE22/151-152; RGEO/59).
Conceptual Development: This verb dates all the way back to ᴱQ. lava- “lick” from the Qenya Lexicon of the 1910s where it was derived from the early root ᴱ√LAVA (QL/52). It retained this form in Early Qenya Word-lists of the 1920s (PE16/134), and in The Etymologies of the 1930s it appeared as ᴹQ. lavin “I lick” under the root ᴹ√LAB “lick” (Ety/LAB). The verb and root continued to appear regularly in Tolkien’s later writings.
lacarë
not-doing, inaction
lacarë ("k")noun "not-doing, inaction" (in general) (VT42:33)
lalmë
elm-tree
lalmë noun "elm-tree" (ÁLAM). Cf. alvë in a post-LotR source.
lamma
sound
lamma noun "sound" (LAM)
lamárë
flock
lamárë noun "flock" (QL:50)
lanna
athwart
lanna prep. "athwart" (PE17:65)
lar
fat, riches
lar (1) noun "fat, riches" (VT45:26; Hostetter and Wynne suggest that the second gloss should perhaps read "richness" rather than "riches")
láma
noun. sound, sound; [ᴹQ.] ringing sound, echo
lámatyávë
noun. *sound-taste
láquet-
verb. to deny (fact or accusation); (lit.) to say ‘it is not’
láta
adjective. open (not closed)
látie
noun. openness
lanta-
verb. to fall, to fall; [ᴱQ.] to drop
laurëa
adjective. golden (of hue)
lá asanyë
I don’t wish to, I don’t agree
lá carita i hamil mára alasaila ná
not to do (in this case) what you judge good (would be) unwise
lá caritas, navin, alasaila ná
not doing this would be (I think) unwise
lá caritas alasaila cé nauva
not doing this may be/prove unwise
lav-
verb. lick
lácare, lacare
noun. not-doing, inaction
láma#
noun. sound
sound
lámaquenta
noun. account of sounds
account of sounds
lámasampane
noun. combination of sounds
combination of sounds
taniquelassë
leaf
taniquelassë noun name of tree (UT:167), perhaps Tanique(til) + lassë "leaf"
alaië
alaië
alaië, see lá #1
hlas
noun. ear
The Quenya word for “ear” is derived from primitive √S-LAS, an elaboration of √LAS “listen” (PE17/62, 77). It had a stem form of hlar- because medial s generally became z and then r, but the s was preserved when final.
Conceptual Development: In The Etymologies of the 1930s the word for “ear” was derived directly from ᴹ√LAS “listen”, and had the form lár (Ety/LAS²). This seems to be a brief reversion to Early Qenya phonology of the 1910s, where medial s survived and it was final s that became r (PE12/26); compare to ᴹQ. kár (kas-) “head”, also from The Etymologies (Ety/KAS). In that document, the Noldorin word for “ear” was N. lhewig, a singular form based on the fossilized dual lhaw (Ety/LAS²). The voiceless lh- in this word was the result of the Noldorin sound-change of the 1930s whereby ancient initial r-, l- were unvoiced.
This Noldorin word made it into Lord of the Rings drafts as part of Amon Lhaw “Hill of Hearing, (lit.) Hill of Ears” (TI/364), a form that Tolkien retained in the published version (LotR/393). Since the unvoicing of initial l was no longer a feature of Sindarin of the 1950s and 60s, Tolkien needed to contrive a new derivation from primitive √S-LAS, which also necessitated a change in the Quenya cognate to voiceless initial hl-.
Early Qenya words for “ear” from the 1910s had a completely different basis. They include ᴱQ. ankar (ankas-) “ear (of men)”, ᴱQ. qan (qand-) “ear”, and ᴱQ. unk (unq-) “ear (of animals)” from the Qenya Lexicon, all based on the root ᴱ√ṆQṆ (QL/31, 76, 98). The last of these reappeared as unko “ear” in the Early Qenya Grammar of the 1920s and contemporaneous word lists (PE14/52, 76, 117; PE15/71), but seems to have been abandoned by the 1930s.
#lav-
lick
#lav- (1) vb. "lick", pa.t. #lávë in undulávë, see undu (Nam); 1st person aorist lavin "I lick" in the Etymologies(LAB)
ala
not
ala, #ála (1) imperative particle á, a combined with the negation lá, -la "not" to express a prohibition (VT43:22; see lá #1). Also with 1st person suffix -lyë (alalyë and álalyë, VT43:10, 22, VT44:8) and 1st person pl. object suffix -më (alamë and álamë, "do not [do something to] us", as in álamë tulya, "do not lead us", VT43:12, 22). In the essay Quendi and Eldar, negative imperatives are rather indicated by áva, q.v., but this form can well coexist with ala, #ála.
hlas
ear
hlas noun "ear", stem hlar- as in the dual form hlaru (PE17:62). Compare lár #2.
nalláma
echo
nalláma, nallama noun "echo" (LAM). The initial element may be nan- "back", hence "back-sound", sound that comes back (cf. láma).
ala
day
[ala (7) noun "day", also alan "daytime". The forms allen, alanen listed after these words could be inflected forms of them, genitive "of daytime", constracted (allen = al'nen) and uncontracted. However, Tolkien struck out all of this (VT45:13).]
ala-
not
ala- (2) negative prefix "not", "un-", reduced to al- before a vowel (VT42:33, GALA, VT45:25), though the example Alcorin would suggest that al- can sometimes appear before a consonant as well. In a deleted entry in Etym, al(a)- was defined as "not" and said to be a "pure negative" (VT45:5). In alahasta, Alamanyar, alasaila, Alcorin.
pella
beyond
pella "beyond", apparently a postposition rather than a preposition: Andúnë pella "beyond the West", elenillor pella "from beyond the stars" (Nam, RGEO:66, Markirya) In one version of the Quenya Lord's Prayer, Tolkien used pell' (evidently an elided form of pella) as a _preposition, but this version was abandoned (VT43:13)_
(a)lá
interjection. yes
sóla
?. [unglossed]
lára-
verb. to flatten, level
látacar
noun. pub, public house, (lit.) open-house
lávima
adjective. permissible
lávë
noun. permission
lávëar
noun. glutton
-ië
openness
-ië (2) abstract ending, often used to derive abstracts from adjectives, e.g. látië "openness" vs. láta "open", mornië "darkness" vs. morna "black, dark", vanië (for *vanyië) "beauty" vs. vanya "fair".
autë
prosperity, wealth
autë noun "prosperity, wealth", also adj. "rich" (LT2:336; rather alma, and as adj. alya or lárëa, in Tolkiens later Quenya)
essë
name
essë (1) noun "name", also later name of Tengwa #31, originally (MET) called árë (ázë). (Appendix E). With a pronominal ending esselya "thy name" (VT43:14). Pl. #essi in PM:339 and MR:470, gen.pl. #esseron "of names" in the compound Nómesseron (q.v.); we would rather have expected *ession, given the nom.pl. essi; perhaps #esser is a valid alternative plural form. Essecarmë noun "name-making" (MR:214, 470), Eldarin ceremony where the father announces the name of his child. Essecenta *("k") noun "Name-essay" (see centa) (MR:415); Essecilmë noun "name-choosing", an Eldarin ceremony where a child named him- or herself according to personal lámatyávë (q.v.) (MR:214, 471). The meaning Tolkien originally assigned to the word essë** in the Etymologies was "place" rather than "name" (VT45:12).
il-
verb. no, *un-
il- (prefix) "no, *un-" (LA); cf. ilfirin "immortal" (vs. firin "dead"). This prefix "denotes the opposite, the reversal, i.e. more than the mere negation" (VT42:32). But il- can also mean "all, every"; see ilaurëa, ilqua, ilquen.
loar
(golden) blossom
loar noun "(golden) blossom" (not to be confused with the pl. form of loa). Also lávar. (PE17:159)
tyávë
taste
tyávë noun "taste" (pl. #tyáver attested only in the compound lámatyáver, see lámatyávë.) (MR:215, 216). It may be that the verb tyav- would also appear as tyávë in the past tense.
felehta-
verb. [unglossed], *to excavate, tunnel, mine
An untranslated form appearing in Notes on Names (NN) from 1957 derived from the root √PHELEG/PHELEK (PE17/118), possibly a verb derived from ✱phelektā- or ✱phelegtā-. The derivatives of this root had to do with mines and tunnels, so perhaps this verb meant “✱to excavate, tunnel, mine”.
-on
name
-on gen.pl. ending (3O), in aldaron, aranion, elenion, Eldaron, #esseron, Ingweron, Istarion, Númevalion, Quendion, Silmarillion, Sindaron, tasarion (see Nan-Tasarion), Valion, wenderon, yénion. Normally the ending -on is added to the nominative plural, whether it ends in -i or -r, but some nouns in -ë that would have nominative plurals in -i seem to prefer the ending -ron in the genitive (hence #esseron as the gen. pl. of essë "name", though the nominative pl. is attested as essi and we might have expected the gen. pl. *ession; similarly wenderon, Ingweron).
almárëa
blessed
almárëa adj. "blessed". In a deleted entry in Etym, the gloss provided was "bless", but this would seem to be a mistake, since the word does not look like a verb. Another deleted entry agrees with the retained entry GALA that almárëa means "blessed" (GALA, VT45:5, 14)
aman
blessed, free from evil
aman adj. "blessed, free from evil". Adopted and adapted from Valarin (WJ:399), though in other versions Tolkien cited an Elvish etymology (cf. VT49:26-27). Place-name Aman the Blessed Realm, from the stem mān- "good, blessed, unmarred" (SA:mān), translated "Unmarred State" (VT49:26). Allative Amanna (VT49:26). Adj. amanya "of Aman, Amanian" (WJ:411), nominal pl. Amanyar "those of Aman", Elves dwelling there (with negations Úamanyar, Alamanyar "those not of Aman"). Also fuller Amaneldi noun "Aman-elves" (WJ:373).Masc. name Amandil *"Aman-friend" (Appendix A, SA:mān), the father of Elendil; also name of the Númenorean king Tar-Amandil (UT:210).
epë
before
epë prep. "before" ("in all relations but time", VT49:32), though the word was glossed "after" when first published (VT42:32; Bill Welden, the writer of the article in question, later presented this correction in VT44:38). The preposition can indeed express "after" when used of time, since the Eldar imagined future time (time that comes after the present) as being "before" them (VT49:12, 32); epë is in this respect a variant of apa, q.v. (Cf. VT49:22.) Compare epessë, q.v. Epë "before" may also be used in comparison (PE17:56, 57), apparently in much the same way as lá #2 (q.v.) (VT42:32)
han
beyond
han prep. "beyond" (compare the _postposition pella of similar meaning) (VT43:14)_
mána
blessed
mána 1) adj. "blessed" (FS); also manna, q.v. 2) noun "any good thing or fortunate thing; a boon or blessing, a grace, being esp. used of some thing/person/event that helps or amends an evil or difficulty. (Cf. frequent ejaculation on receiving aid in trouble: yé mána (ma) = what a blessing, what a good thing!)" (VT49:41)
nandë
valley
nandë (1) noun "valley" in Laurenandë (UT:253), elided nand in the name Nand Ondoluncava (k") "Stonewain Valley" (PE17:28). Possibly the complete word is here meant to be the variant nando (PE17:80), as suggested by the alternative form Ondoluncanan(do) ("k") "Stonewain Valley". Also nan, nand- noun "valley" (Letters:308); Nan-Tasarion "Vale of Willows" (LotR2:III ch. 4) (Note that this and the next nandë would be spelt differently in Tengwar writing, and originally they were also pronounced differently, since nandë "harp" was ñandë in First Age Quenya.)
nó
before
nó (3) prep. "before" (of time, compare nóvo), "at back" (of spatial relationships). In other conceptual phases, Tolkien also let the word have the opposite meaning "after" (of time) or "in front" (of space). (VT49:32).
opo
before, in front of
opo prep. "before, in front of" (of spatial relationships); "after" (of time), also pó, po or pono, poto (VT49:12, VT44:36, evidently a variant of apa).
po
before, in front of
po, pó prep. "before, in front of" (of spatial relationships) "after" (of time), also opo or pono, poto- (VT49:12, 32, VT44:36; evidently a variant of apa)
ré
day
ré noun "day" (of the sun), a full 24-hour cycle (Appendix D) composed of aurë (day, daylight) and lómë "night" (VT49:45). Short -rë in compounds like Ringarë (q.v.). Allative rénna (VT49:45).
sulp-
lick
sulp- vb. "lick" (LT1:266; rather lav- in Tolkien's later Quenya)
árë
day
árë noun "day" (PM:127) or "sunlight" (SA:arien). Stem ári- _(PE17:126, where the word is further defined as "warmth, especially of the sun, sunlight"). Also name of tengwa #31; cf. also ar # 2. Originally pronounced ázë; when /z/ merged with /r/, the letter became superfluous and was given the new value ss, hence it was re-named essë (Appendix E)_. Also árë nuquerna *"árë reversed", name of tengwa #32, similar to normal árë but turned upside down (Appendix E). See also ilyázëa, ilyárëa under ilya. In the Etymologies, this word has a short initial vowel: arë pl. ari (AR1)
amya-
verb. [unglossed]
arra
adjective. [unglossed]
cairë
?. [unglossed]
conta-
verb. [unglossed]
cúma
noun. [unglossed]
essë
noun. name
felca
adjective. [unglossed]
finca
noun. [unglossed]
fána
adjective. white, white; [ᴹQ.] cloud
@@@ as suggested by Helge Fauskanger, the form fánë “white” in the Markirya poem may be a slip or misreading
han
preposition. beyond
hendas
?. [unglossed]
hindo
noun. [unglossed]
hindë
noun. [unglossed]
holdë
noun. [unglossed]
háro
?. [unglossed]
malsa
?. [unglossed]
mecin
adverb. please
melya-
verb. [unglossed], *to be in love
naue
?. [unglossed]
sal-
verb. [unglossed]
sélo
?. [unglossed]
thar-
verb. [unglossed]
tomba
noun. [unglossed]
tompë
noun. [unglossed], *pulse, beat
@@@ Neo-meaning “✱pulse, beat” suggested by Röandil on 2023-04-20
um(ba)-
prefix. [unglossed]
éna
?. [unglossed]
þúna
?. [unglossed]
Ae
day
Ae (Quenya?) noun "day" (LEP/LEPEN/LEPEK - ae was written over ar [# 2] in the names of the Valinorean week, but ar was not struck out.)
Nando
valley, wide valley
nando (2) "valley, wide valley", variant of nandë #1, q.v. (PE17:80)
ainima
blessed, holy (of things)
ainima adj. "blessed, holy (of things)" (PE17:149)
amanya
blessed
amanya adj. "blessed" (VT49:39, 41)
ar
day
ar (2) noun "day" (PE17:148), apparently short for árë, occurring in the names of the Valinorean week listed below. Tolkien indicated that ar in these names could also be arë when the following element begins in a consonant (VT45:27). Usually the word for "day" in LotR-style Quenya is rather aurë (or ré), q.v.
esse
noun. name
esta-
verb. name
fasta-
verb. please
fána
white
fána, fánë (1) adj. "white" (Markirya - fánë as a sg. form in may be a misreading). Compare fanya.
fánë
adjective. white
hlón
sound
hlón noun "sound", "a noise" (VT48:29). Also hlóna. The stem of hlón is apparently hlon- if hloni "sounds" in WJ:394 is its plural form.
hos
folk
hos noun "folk" (LT2:340)
lingi-
verb. [unglossed]
löar
noun. (golden) blossom
maitya
?. [unglossed]
manaitë
blessed
manaitë adj. "blessed" (VT49:41, 42)
manaquenta
blessed
manaquenta adj. "blessed" (VT44:10; see manquë, manquenta)
manna
blessed
manna adj. "blessed" (also mána, q.v.) (VT43:30, VT45:32, VT49:41)
manquë
blessed
manquë, manquenta adj. "blessed" (VT44:10-11; it cannot be ruled out that manquë spelt manque in the source is simply an uncompleted form of manquenta. Whatever the case, Tolkien decided to use the form manaquenta instead, q.v.)
nalda
valley
nalda adj. "valley" (used as an adjective), also "lowly" (LT1:261, QL:66)$
nandë
noun. valley
ninquë
white, chill, cold, palid
ninquë adj. "white, chill, cold, palid" (WJ:417, SA:nim, PE17:168, NIK-W - spelt "ninqe" in Etym and in LT1:266, MC:213, MC:220, GL:60), pl. ninqui in Markirya. Compounded in Ninquelótë noun "White-Flower" (SA:nim), = Sindarin Nimloth, the White Tree of Númenor; ninqueruvissë ("q") "white-horse-on" _(MC:216; this is "Qenya", read _ninqueroccossë or *ninquiroccossë in LotR-style Quenya). Normally ninquë would be expected to have the stem-form ninqui-, given the primitive form ¤ninkwi; Ninquelótë rather than *Ninquilótë must be seen as an analogical form.
opo
before, ahead, in front of
panta
open
panta adj. "open" (PAT)
sanda
name
[sanda, sandë] (þ) (2) noun "name" (VT46:16)
sanya
name
[sanya] (þ) (2) noun ?"name" (reading of gloss uncertain, VT46:16)
tar
beyond
tar (2) prep. "beyond" (FS)
tyav-
taste
tyav- vb. "taste" (1st pers. aorist tyavin "I taste") (KYAB)
tyav-
verb. taste, select, choose
ui
no
ui interjection "no" (originally an endingless negative verb in the 3rd person aorist: "it is not [so]"; see #u-). Apparently this is the word for "no" used to deny that something is true (compare vá, which is rather used to reject orders, or to issue negative orders). (VT49:28) Compare uito.
umbacarin
noun. [unglossed]
úpa-
verb. [unglossed]
la negation "no, not" (see lá); also prefix la- as in lacarë, q.v. (VT45:25)