Quenya 

quat-

fill

quat- vb. "fill" (WJ:392), future #quantuva "shall fill" (enquantuva "shall refill") (Nam, RGEO:67) Irrespective of the prefix en- "re", the form enquatuva (VT48:11) displays the expected future tense of quat-. The Namárië form enquantuva seems to include a nasal infix as well, which is possibly an optional feature of the future tense. On the other hand, PE17:68 cites the verb as quanta- rather than quat-, and then the future-tense form quantuva would be straightforward.

quanta-

fill

quanta- (2) vb. "fill" (PE17:68), cf. enquantuva "will refill" in Namárië. This verb seems to spring from a secondary use of the adjective quanta "full" as a verbal stem, whereas the synonym quat- (q.v.) is the original primary verb representing the basic root KWAT.

-uva

fill

-uva future tense ending. In avuva, caluva, cenuva, hiruva, (en)quantuva, (en)tuluva, laituvalmet, lauva, maruvan, termaruva, tiruvantes. A final -a drops out before the ending -uva is added: quanta- "fill", future tense quantuva (PE17:68). A verbal stem in -av- may be contracted when -uva follows, as when avuva is stated to have become auva (VT49:13). Origin/etymology of the ending -uva, see VT48:32. In VT49:30, the future tense of the verb "to be" is given as uva, apparently the future-tense "ending" appearing independently, but several other sources rather give nauva for "will be" (see #1).

Sindarin 

panna-

verb. to fill

Sindarin [Ety/366, X/Z] Group: SINDICT. Published by

pathra

fill

pathra- (i bathra, i phathrar). Also panna- (i banna, i phannar), but pathra- may be preferred for clarity since panna- also means ”open, enlarge”.

pathra

fill

(i bathra, i phathrar). Also panna- (i banna, i phannar), but pathra- may be preferred for clarity since panna- also means ”open, enlarge”.

Primitive elvish

kwat

root. fill; full

This root was used for Elvish “fill, full” words for most of Tolkien’s life. The earliest appearance of this root was in the Qenya Lexicon of the 1910s, where it appeared unglossed as ᴱ√QṆTṆ or ᴱ√QATA with derivatives ᴱQ. qanta “full, whole, all” and ᴱQ. qanta- “fill, complete” (QL/78). It seems in this early period, Tolkien favored the root with syllabic , given forms ᴱQ. kunta “full” (< ᴱ✶qṇtā́) beside qanta in the Qenya Phonology (PE12/11) and G. cwintha- “to fill” beside G. cwant “full” in the Gnomish Lexicon (GL/28); these vowel variations are indications of syllabic consonants.

In The Etymologies of the 1930s it appeared as ᴹ√KWAT, mostly with nasal-infixed derivatives like ᴹQ. qanta/N. pant “full”, but with others that were not like N. pathra- “fill” and N. pathred “fullness” (Ety/KWAT). The root appeared in Tolkiens later writings (PE17/68), and in the Quendi and Eldar essay Tolkien said it was an extension of the root √KWA (WJ/412), a notion he repeated in notes on numbers from the late 1960s (VT42/24).

Derivations

  • KWA “complete, full, whole, all, every, complete, full, whole, all, every; [ᴹ√] something” ✧ WJ/392

Derivatives

  • Q. quanta “full, filled, full, filled; [ᴱQ.] whole, all” ✧ PE17/068
  • Q. quanta- “to fill, to fill [something], (lit.) make full; [ᴱQ.] to complete, fulfill” ✧ PE17/068
  • Q. quat- “to fill, to fill, *be filled” ✧ WJ/392
  • S. pant “full, full; [G.] (with article) the whole, all the”

Variations

  • QUAT ✧ PE17/068; PE17/181
  • KWATA ✧ WJ/392
  • kwa-ta ✧ WJ/412
Primitive elvish [PE17/068; PE17/158; PE17/181; WJ/392; WJ/412] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

pathra-

verb. to fill

Noldorin [Ety/366] Group: SINDICT. Published by

pannod

verb. to fill

Noldorin [Ety/366, X/Z] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Middle Primitive Elvish

kwat

root. *fill; full

Derivatives

  • ᴹ✶kwantā “full”
  • ᴹQ. qanta “full” ✧ Ety/KWAT
  • N. pannad(a)- “to fill, to fill (trans.)” ✧ Ety/KWAT
  • N. pathra- “to fill, to fill (intr.)” ✧ Ety/KWAT
  • N. penninar “full year (last day of year)” ✧ Ety/YEN
  • On. panta “full” ✧ Ety/KWAT
    • N. pant “full” ✧ Ety/KWAT

Element in

  • ᴹ✶yenpanta “aged, long-lived” ✧ Ety/YEN
  • ᴹQ. qantien “century, (lit.) full year” ✧ Ety/YEN
  • N. Cambant “Full Hand” ✧ Ety/KAB
  • N. ifant “aged, having lived long, (lit.) year-full” ✧ Ety/GENG-WĀ
Middle Primitive Elvish [Ety/GENG-WĀ; Ety/KAB; Ety/KWAT; Ety/YEN] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

qata

root. *fill; full

Early Primitive Elvish Group: Eldamo. Published by

qṇtṇ

root. *fill; full

Derivatives

  • ᴱ✶qṇtā́ “full”
    • Eq. kunta “full” ✧ PE12/011
  • ᴱ✶qṇ́tā “whole, all”
    • Eq. qanta “full, whole, all” ✧ PE12/011
  • Eq. qanta “full, whole, all” ✧ QL/078
  • Eq. qanta- “to fill, complete” ✧ QL/078
  • G. cwant “the whole, all the (with article); full”
  • G. cwintha- “to fill”

Variations

  • QATA ✧ QL/078
Early Primitive Elvish [QL/078] Group: Eldamo. Published by