Sindarin 

hoth

noun. host, horde, host, horde; [N.] group plural; crowd; [ᴱN.] folk, [G.] people; †army

A word for a “host” or “horde” that was “nearly always used in evil or at least unfriendly sense in Sindarin” (PE17/39; UT/313). It was based on the root √KHOT “gather, together in confusion, jumble” and is used a class plural suffix for “unpleasant” groups such as Glamhoth, the collective name for orcs = “Din-horde” (UT/54).

Conceptual Development: This word has a long legacy, with G. hoth “folk, people, †army” appearing all the way back in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/49), derived from the early root ᴱ√HOSO [ΧOÞ] (QL/41). ᴱN. hoth “host, folk” appeared in Early Noldorin word-lists of the 1920s (PE13/147), and The Etymologies of the 1930s had N. hoth “host, crowd” derived from ᴹ✶khotsē “assembly” under the root ᴹ√KHOTH “gather” (Ety/KHOTH). At all these earlier stages it was used in the formation of group names, but the notion that it was limited to “unfriendly” groups seems to be a late idea.

Sindarin [PE17/039; RGEO/62; SA/hoth; UT/313] Group: Eldamo. Published by

hoth

host (nearly always used in evil or at least unfriendly sense in S

_ n. _host (nearly always used in evil or at least unfriendly sense in S.). host << host, mob. Q. ñauro. >> glamhoth, Lossoth, ngaur

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:39] < _khottă_ < KHOT gather, together in confusion, jumble. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

hoth

noun. host, crowd, horde (nearly always in a bad sense)

Sindarin [Ety/364, S/432] Group: SINDICT. Published by

glamhoth

collective name. Orcs, (lit.) Din-horde, Host of Tumult

A collective term for Orcs, translated “din-horde” or “host(s) of tumult” (UT/54, MR/109, PE17/39). This name is combination of glam “din, uproar” and hoth “host, horde” (WJ/391, SA/hoth). This term was sufficiently common that it was generalized into another word for Orc: glamog (WJ/391).

Conceptual Development: The term G. Glamhoth was used for Orcs in the earliest Lost Tales (LT2/160), but at this early stage was translated “People of Dreadful Hate” with its initial element being G. glâm “hate” (GL/39). In The Etymologies from the 1930s, Tolkien revised the derivation of N. Glamhoth so that its initial element was N. glamm “shouting, confused noise; barbarous speech” (Ety/GLAM), and the term retained essentially the same derivation in later writings.

Sindarin [MR/109; MR/195; MRI/Glamhoth; PE17/039; SA/hoth; UT/039; UT/054; UTI/Glamhoth; WJ/391; WJI/Glamhoth] Group: Eldamo. Published by

naur dan i ngaurhoth

*fire [be] against the wolf-horde

@@@ for gloss, compare to naur an edraith ammen “fire [be] for rescue/saving us” (PE17/38).

Sindarin [LotR/0299; PE17/038] Group: Eldamo. Published by

hoth

host

(noun) 1) hoth (i choth, o choth) (crowd, horde), pl. hyth (i chyth). 2) rim (great number, crowd), no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”cold pool or lake”. 3) gwaith (i **waith) (manhood, manpower, troop of able-bodied men, regiment, people, region; wilderness), no distinct pl. form except with article (in gwaith). WOLF-HOST, see under WEREWOLF (concerning gaurhoth**).

hoth

host

(i choth, o choth) (crowd, horde), pl. hyth (i chyth).

hoth

crowd

  1. hoth (i choth, o choth) (host, horde), pl. hyth (i chyth), 2) ovras (heap), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath, 3) rim (great number, host), no distinct pl. form except with article (idh rim). Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

hoth

horde

hoth (i choth, o choth) (crowd, host), pl. hyth (i chyth)

hoth

crowd

(i choth, o choth) (host, horde), pl. hyth (i chyth)

hoth

horde

(i choth, o choth) (crowd, host), pl. hyth (i chyth)

gaurhoth

werewolf

).

gwaith

host

(i ’waith) (manhood, manpower, troop of able-bodied men, regiment, people, region; wilderness), no distinct pl. form except with article (in gwaith). –

rim

host

(great number, crowd), no distinct pl. form except with article (idh rim), coll. pl. rimmath. Note: a homophone means ”cold pool or lake”.

gaur

werewolf

(i ngaur = i ñaur), pl. goer (in goer = i ñgoer), coll. pl. gaurhoth (attested in lenited form: i ngaurhoth, &quot;the [were]wolf-host&quot;: gaur + hoth &quot;host&quot;)

rim

noun. crowd, host, great number

Sindarin [Ety/383, S/436, Letters/178, Letters/382, X/RH] Group: SINDICT. Published by

ovras

crowd

(heap), pl. evrais (archaic övrais), coll. pl. ovrassath

rim

crowd

(great number, host), no distinct pl. form except with article (idh rim). Note: a homophone means ”cold pool or lake”.