Quenya 

alassë

noun. happiness, happiness, [ᴹQ.] joy, merriment

Derivations

  • ᴹ√GALAS “joy, be glad”
    • ᴹ√GAL “grow, thrive” ✧ Ety/GALA

Element in

Variations

  • alasse ✧ MS/01

vald-

blessedness, happiness

vald- noun "blessedness, happiness" (LT1:272 a final vowel would seem to be required). See valin regarding the dubious conceptual validity of this and related words.

máralë

noun. goodness

Elements

WordGloss
mára“good, proper, good, proper; [ᴹQ.] useful, fit, good (of things), [ᴱQ.] excellent; mighty, power, doughty”
-lë“abstract noun, adverb”

márië

goodness

márië (1) "goodness", "good" as noun (abstract formation from the adj. mára). (PE17:58, 89). Genitive máriéno, dative máriena, locative máriessë (PE17:59, occurring in the greeting (hara) máriessë "(stay) in happiness", PE17:162) Allative márienna *"to goodness", used as an interjection "farewell" (archaic namárië, q.v.),

máriën

noun. goodness

almië

blessedness, 'blessings', good fortune, bliss

almië noun "blessedness, 'blessings', good fortune, bliss". In deleted entries in Etym, the glosses were "blessedness, prosperity, bliss" (GALA, VT45:5, 14)

mandë

well

mandë (2) adv. "well" (VT49:26; this is "Qenya"). Rather mai in Tolkiens later Quenya.

Almaren

blessedness

Almaren place-name, the first abode of the Valar in Arda, apparently related to almarë "blessedness" (Silm, LR:357)

Almáriel

blessedness

Almáriel fem. name, apparently containing almarë "blessedness" (GALA, VT45:5, 14)

Mairen

well

Mairen fem. name(UT:210), initial element perhaps related or identical to mai "well". The second element is obscure; the root REN "recall, have in mind" (PM:372) could be related; if so the name may imply "well remembered", "(of) good memory" or something similar. It may also connect with the adj. maira, q.v. and compare the masc. name Mairon (PE18:163).

alassë

joy, merriment

alassë (1) noun "joy, merriment" (GALÁS) [VT42:32; a gloss "mirth" was deleted, VT45:14]

márië

noun/adverb. well, happily; goodness, good estate, being well, happiness

Element in

Elements

WordGloss
mára“good, proper, good, proper; [ᴹQ.] useful, fit, good (of things), [ᴱQ.] excellent; mighty, power, doughty”
-ië“abstract noun, adverb”

Variations

  • máriën ✧ PE17/058
  • mārie ✧ PE17/059; PE17/074; PE17/138
  • márie ✧ PE17/059; PE17/162; PE22/158 (márie)
  • márien ✧ PE17/059
Quenya [PE17/058; PE17/059; PE17/074; PE17/138; PE17/162; PE22/158] Group: Eldamo. Published by

mai

well

mai (1) adv. "well" (VT47:6), apparently also used as prefix (PE17:17:162, 163, 172)

mai

adverb. well, well; [ᴱQ.] too much

Cognates

  • S. mae “well; excellent, admirable” ✧ PE17/162

Derivations

  • MAY “excellent, admirable, beautiful; make [art]; suitable, useful, proper, serviceable; right” ✧ PE17/162
  • MAG “good (physically); to thrive, be in a good state, good (physically); to thrive, be in a good state; [ᴹ√] use, handle” ✧ PE17/162; VT47/06

Element in

  • Q. mai- “excellent, admirable, excellent, admirable; *well, happily” ✧ PE17/162
  • ᴺQ. maicámima “acceptable, (lit.) well-receivable”
  • ᴺQ. maicarindo “benefactor”
  • ᴺQ. maisinwa “well-known, notable, famous”
  • ᴺQ. maitulië “welcome thing, happy arrival”
  • ᴺQ. maitulya “welcome”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
MAY > maie[maje]✧ PE17/162
MAG > maie[magje] > [maɣje] > [maije]✧ PE17/162
MAG > mai[magje] > [maɣje] > [maije]✧ VT47/06

Variations

  • maie ✧ PE17/162 (maie); PE17/162 (maie)
Quenya [PE17/162; VT47/06] Group: Eldamo. Published by

heren

fortune

heren (2) noun "fortune", etymologically "governance" ("and so what is in store for one and what one has in store") (KHER).Herendil masc. name *"Fortune-friend" = Eadwine, Edwin, _Audoin(LR:52, 56, cf. the Etymologies, stems KHER-, NIL/NDIL)_

tampo

well

tampo noun "well" (QL:93)

almarë

blessedness, 'blessings', good fortune, bliss

almarë noun "blessedness, 'blessings', good fortune, bliss". In deleted entries in Etym, the glosses provided were "blessedness, prosperity, bliss" (GALA, VT45:5, 14)

alma

good fortune, weal, wealth

alma (1) noun "good fortune, weal, wealth". In a deleted entry in Etym, the glosses were "riches, (good) fortune, blessedness"; in another deleted entry, Tolkien provided the glosses "growth" and maybe "increase" (reading uncertain), also "good fortune, riches" (GALA [ALAM], VT45:5, 13, 14)

marto

fortune, fate, lot

marto (2) noun "fortune, fate, lot" (LT2:348); cf. marta # 3 and see mart-.

ehtelu-

verb. well, bubble out

Quenya [PE 22:103, 117] Group: Mellonath Daeron. Published by

alassëa

`Cな#,F`C adjective. happy, joyous

Alassë (joy/merriment) + -a (adjectival suffix)

Quenya [Realelvish.org] Published by

tampo

noun. well

Derivations

  • TAM “construct, construct; [ᴹ√] knock, [ᴱ√] beat; smelt, forge”

Sindarin 

mae

adverb. well

Sindarin [LotR/I:XII, Letters/308] Group: SINDICT. Published by

mae

adverb. well

adv. well. Ai na vedui Dúnadan. Mae g'ovannen. 'Ah! At last, Dúnadan ! Well met !'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:16] < (_maZĕ_ <) _măgē_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mae

well

_ adv. _well. >> mael

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:131:162] < either MAY or MAG. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mael

adjective. well

_ adj. _well. adjective << adverb. >> mae

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:162] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

mael

adjective. well

Derivations

  • MAG “good (physically); to thrive, be in a good state, good (physically); to thrive, be in a good state; [ᴹ√] use, handle” ✧ PE17/162

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
MAGA > mael[magla] > [maɣla] > [maila] > [mail] > [mael]✧ PE17/162
Sindarin [PE17/162] Group: Eldamo. Published by

al-

well

pref. #well. Q. al(a)-. . This gloss was rejected.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:172] < ALA good, healthy, prosperous, fortunate. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

maeras

noun. goodness

@@@ Discord 2022-04-24

Elements

WordGloss
maer“good, excellent, fair, good, excellent, fair; [N.] useful, fit, good (of things)”
-as“abstract noun”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

glass

joy

1) glass (i **lass, constuct glas), pl. glais (in glais), 2) gell (i **ell) (triumph), pl. gill (i ngill = i ñill).

glass

joy

(i ’lass, constuct glas), pl. glais (in glais)

elias

noun. blessedness

Elements

WordGloss
elia-“to cause to prosper, bless (a work), help one”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

mae

well

(adverb) mae (lenited vae).

mae

well

(lenited vae).

manadh

fortune

(usually = final bliss) manadh (i vanadh) (doom, final end, fate), pl. menaidh (i menaidh). Cf. .

manadh

fortune

(i vanadh) (doom, final end, fate), pl. menaidh (i menaidh). Cf.

eithel

well

(= source) eithel (spring, issue of water), pl. eithil

eithel

well

(spring, issue of water), pl. eithil

gell

joy

(i ’ell) (triumph), pl. gill (i ngill = i ñill).

Primitive elvish

mai

adverb. well

Derivations

  • MAY “excellent, admirable, beautiful; make [art]; suitable, useful, proper, serviceable; right”

Derivatives

  • S. mae “well; excellent, admirable” ✧ PE17/016; PE17/017

Variations

  • măgē ✧ PE17/016
Primitive elvish [PE17/016; PE17/017] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

glass

noun. joy, *happiness

Cognates

  • ᴹQ. alasse “joy, merriment” ✧ Ety/GALÁS

Derivations

  • ᴹ√GALAS “joy, be glad” ✧ Ety/BOR; Ety/GALÁS
    • ᴹ√GAL “grow, thrive” ✧ Ety/GALA

Element in

  • S. Araglas “*Royal-joy”
  • N. Borlas ✧ Ety/BOR; Ety/GALÁS; EtyAC/GALÁS (Borlas)
  • ᴺS. glassui “joyful, happy”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√GALÁS > glas[galásse] > [glasse] > [glasse] > [glass]✧ Ety/GALÁS

Variations

  • glas ✧ Ety/GALÁS
  • alas- ✧ EtyAC/GALÁS (alas-)
Noldorin [Ety/BOR; Ety/GALÁS; EtyAC/GALÁS] Group: Eldamo. Published by

glass

noun. joy

Noldorin [Ety/357] Group: SINDICT. Published by

mai

adverb. well

Element in

glas

noun. joy

Noldorin [Ety/357] Group: SINDICT. Published by

glas

noun. joy

gell

noun. joy, triumph

Noldorin [Ety/359] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

gwalthi

noun. fortune, happiness

Variations

  • gwalthi¹ ✧ GL/44

gwalwen

noun. fortune, happiness

gwalweth

noun. fortune, happiness

Variations

  • gwalwen ✧ GL/44
Gnomish [GL/44; LT1A/Valar] Group: Eldamo. Published by

mai

adverb. well

Changes

  • mâ/maimai ✧ GL/56

Cognates

Derivations

  • ᴱ√MANA “*good (moral)”

Element in

Variations

  • ✧ GL/20 ()
  • mâ/mai ✧ GL/56 (mâ/mai)
Gnomish [GL/20; GL/52; GL/56] Group: Eldamo. Published by

ausirol

noun. fortune

Elements

WordGloss
ausin“rich; fortune”

Variations

  • awsirol ✧ PE13/111

Early Primitive Elvish

wala Reconstructed

root. fortune, happiness; *power

Derivatives

  • Eq. val “good fortune, blessedness, happiness” ✧ LT1A/Valar; QL/099
  • Eq. Vala “God” ✧ QL/099
  • Eq. Valon “male god” ✧ LT1A/Valar; QL/099
  • Eq. Valis “female god” ✧ LT1A/Valar; QL/099
  • Eq. valin “happy” ✧ LT1A/Valar; QL/099
  • Eq. valma “powerful”
  • Eq. valto “the luck of the Valar” ✧ LT1A/Valar
  • G. gwalt “good luck, any providential occurrence or thought” ✧ GL/44; LT1A/Valar
  • G. Gwala “one of the gods” ✧ GL/44; LT1A/Valar

Element in

  • Eq. Valpio “Holy Cherry of Valinor” ✧ QL/099
  • Eq. valmandui “heaven and hell”
  • G. gwaltha “fortunate, happy” ✧ GL/44
  • G. gwaltha- “bless, send good luck to” ✧ GL/44
  • G. gwalthi “fortune, happiness” ✧ GL/44
  • G. gwalweth “fortune, happiness” ✧ GL/44; LT1A/Valar

Variations

  • gwal ✧ GL/44
  • VALA ✧ LT1A/Valar; QL/099
  • GWAL ✧ LT1A/Valar
Early Primitive Elvish [GL/44; LT1A/Valar; QL/099] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

mande

adverb. well

Cognates

  • G. mai “well”

Derivations

  • ᴱ√MANA “*good (moral)” ✧ QL/058

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√MANA > mande[mandē] > [mande]✧ QL/058
Early Quenya [QL/058] Group: Eldamo. Published by

vande

adverb. well

Derivations

  • ᴱ√VANA “*beauty” ✧ QL/099

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√VANA > vande[βandē] > [βande] > [vande]✧ QL/099

Variations

  • vande ✧ QL/099
Early Quenya [QL/099] Group: Eldamo. Published by

val

noun. good fortune, blessedness, happiness

Derivations

  • ᴱ√WALA “fortune, happiness; *power” ✧ LT1A/Valar; QL/099

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√VALA > vald-[βald] > [vald] > [val]✧ QL/099
Early Quenya [LT1A/Valar; QL/099] Group: Eldamo. Published by

ausi-

prefix. well

Derivations

  • ᴱ√AW̯A “*wealth” ✧ QL/033

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√AW̯A > ausi-[awsi-] > [ausi-]✧ QL/033
Early Quenya [QL/033] Group: Eldamo. Published by

tampo

noun. well

A noun in the Qenya Lexicon of the 1910s given as ᴱQ. tampo “a well”, derived from the root ᴱ√TṂPṂ “build”; Tolkien considered transferring the word to ᴱ√TAPA “✱stretch” (QL/93). This word also appeared in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/93).

Neo-Quenya: I think ᴺQ. tampo “well” might be salvaged in Neo-Quenya as a derivative of √TAM “construct”; it is used this way in Helge Fauskanger’s NQNT (NQNT).

Derivations

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√TṂPṂ > tampo[tṇ̄pō] > [tṇ̄po] > [tampo]✧ QL/093
Early Quenya [PME/093; QL/093] Group: Eldamo. Published by