Sindarin 

fuin

noun. night, gloom, darkness, night, gloom, darkness, [N.] dead of night

Cognates

  • Q. huinë “gloom, (unrelieved) darkness, deep shadow, night shade; dark (as a substance)” ✧ SA/fuin; VT41/08; NM/279

Derivations

  • phuinē “deep shadow, night shade, dark substance, vapour-like darkeness, deep shadow, night shade, [ᴹ✶] night” ✧ NM/279; NM/283
    • PHUY “breathe out, *darkness; breathe out” ✧ NM/279; NM/285

Element in

  • S. Emyn-nu-Fuin “Mountains of Mirkwood, (lit.) Mountains under Night” ✧ UTI/Emyn-nu-Fuin
  • S. Fuinur ✧ SA/fuin
  • S. Taur-nu-Fuin “Forest under Night(shade)” ✧ SA/fuin

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
phuinē > fuin[pʰuinē] > [pʰuine] > [ɸuine] > [fuine] > [fuin]✧ NM/279
phuinē > fuin[pʰuinē] > [pʰuine] > [ɸuine] > [fuine] > [fuin]✧ NM/283

Variations

  • Fuin ✧ UTI/Emyn-nu-Fuin
Sindarin [NM/279; NM/283; PE17/120; RC/727; SA/fuin; UTI/Emyn-nu-Fuin; VT41/08] Group: Eldamo. Published by

fuin

noun. night, dead of night, gloom, darkness

Sindarin [Ety/354, Ety/382, S/431] Group: SINDICT. Published by

fuin

fuin

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:120] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

thurin

masculine name. Secret

A name that Finduilas gave to Túrin translated “Secret” (UT/157), simply the adjective thurin “secret, hidden” used as a name.

Elements

WordGloss
thurin“secret, hidden”
Sindarin [UT/157; UTI/Thurin; WJI/Thurin] Group: Eldamo. Published by

night

_ n. _night (when viewed favourably). Q. lóme.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:152] < _dōmē _< DOM. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

dûr

adjective. dark, sombre

Sindarin [Ety/354, S/430, UT/434] Group: SINDICT. Published by

dûr

dark

_ adj. _dark, gloomy, 'hellish'.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:152] < _(n)dūrā_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

dúath

adjective. dark

_ adj. _dark, black shadow.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:87] < _du-wath_. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

doll

dark

doll (dusky, misty, obscure), lenited noll, pl. dyll. Note: In ”Noldorin”, this word appeared as dolt as well as doll, but the latter seems the best form in S.

graw

dark

graw (swart), lenited raw, pl. groe. (VT45:16)

môr

dark

môr (black), lenited vôr, pl. mŷr (Letters:382), also

fuin

dead of night

fuin (gloom, darkness, night, nightshade). No distinct pl. form.

fuin

night, nightshade, dead of night

fuin (gloom, darkness). No distinct pl. form.

fuin

nightshade

fuin (gloom, darkness, night, dead of night); no distinct pl. form.

thurin

secret

(adjective) 1) thurin (hidden); no distinct pl. form, 2) dolen (hidden), lenited dholen, pl. dolin;

night

1) (i dhû) (nightfall, dusk, late evening, darkness), pl. dui (i nui) (SD:302), 2) morn (i vorn) (darkness), pl. myrn (i myrn). Note: the word is also used as an adjective ”dark, black” (Letters:386).

morn

dark

morn (black), pl. myrn, lenited vorn. Note: the latter word is also used as a noun ”darkness, night”. (Letters:386)

dûr

dark

dûr (sombre), lenited dhûr, pl. duir

dúath

nightshade

dúath (i dhúath) (dark shadow), pl. dúaith (i núaith).