Noldorin 

faras

noun. hunting

Noldorin [Ety/SPAR; EtyAC/PHAR²] Group: Eldamo. Published by

faras

noun. hunting

Noldorin [Ety/387] Group: SINDICT. Published by

farad

gerund noun. hunting

Noldorin [faradrim Ety/387] Group: SINDICT. Published by

fara-

verb. to hunt

Noldorin [Ety/387] Group: SINDICT. Published by

rhui

noun. hunt, hunting

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rhui(w)

noun. hunt, hunting

A noun appearing as N. rhui(w) “hunt, hunting” in The Etymologies of the 1930s derived from the root ᴹ√ROY “chase”, cognate to ᴹQ. roime (Ety/ROY¹). Here the initial r became voiceless rh as was usual in Noldorin, while it seems the medial m became w and then vanished.

Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had similarly formed G. raust “hunt, chase”, clearly based on the early root ᴱ√RAVA that was the bases for “hunt” words in the contemporaneous Qenya Lexicon, as suggested by Christopher Tolkien (GL/65; QL/79; LT1A/Meássë).

Neo-Sindarin: Since the unvoicing of initial liquids did not occur in Sindarin, many people adapt this word as ᴺS. rui for purposes of Neo-Sindarin, as suggested in HSD (HSD). I would extend its meaning to “hunt, hunting, ✱chase”, to make it more distinct from “hunting” words based on [N.] fara-.

Noldorin [Ety/ROY¹] Group: Eldamo. Published by

rhuiw

noun. hunt, hunting

Noldorin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

Quenya 

fara-

verb. hunt

Quenya [PE 22:113, 116; PE 22:134] Group: Mellonath Daeron. Published by

farastea

adjective. proper to hunt

Quenya [PE 22:111] Group: Mellonath Daeron. Published by

farea

adjective. hunting

Quenya [PE 22:111, 116] Group: Mellonath Daeron. Published by

farale

noun. hunting

Quenya [PE 22:110; PE 22:138] Group: Mellonath Daeron. Published by

faralë

noun. hunting

A word for “hunting”, an abstract noun formation from the verb Q. fara- “to hunt” (PE22/110, 138).

farasta

noun. hunting, the chase

Quenya Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

raust

hunting, preying

raust noun "hunting, preying" (LT1:260; in LotR-style Quenya rather roimë [misreading "raime" in LR:384]. Normally, LotR-style Quenya does not permit final consonant clusters.)

roimë

hunt, hunting

roimë noun "hunt, hunting" (the spelling "raime" in the entry ROY1 in the Etymologies as printed in LR is a misreading, VT46:12)

Sindarin 

faras

hunt, hunting

(noun) 1) faras, pl. ferais, 2) rui (ruiw), no distinct pl. form except with article (idh rui, idh ruiw), 3) #farad, isolated from the compound faradrim *"hunting-people" = hunters.

faras

hunt, hunting

pl. ferais

fara

hunt

(verb) fara-

fara

hunt

farad

hunt, hunting

isolated from the compound faradrim ✱"hunting-people" = hunters.

rui

noun. hunt, hunting

Sindarin [Ety/384, X/RH] Group: SINDICT. Published by

rui

hunt, hunting

(ruiw), no distinct pl. form except with article (idh rui, idh ruiw)

Primitive elvish

pharalē

noun. hunting

Primitive elvish [PE22/138] Group: Eldamo. Published by

spar

root. hunt, hunt, [ᴹ√] pursue

The root ᴹ√SPAR “hunt, pursue” first appeared in The Etymologies of the 1930s with derivatives like N. faro “to hunt” and N. feredir “hunter” (Ety/SPAR). Tolkien first considered making this root ᴹ√PHAR⁽²⁾ (EtyAC/PHAR²). The root ᴹ√SPAR “hunt, pursue” reappeared in the Quenya Verbal System of the 1940s with the derived verb ᴹQ. fara- “hunt” (PE22/113). √SPAR “hunt” was mentioned a couple times in Tolkien’s later writings as well (PE17/83; PE18/94).

Primitive elvish [PE17/083; PE17/185; PE18/094] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

faraste

noun. hunting, the chase

A word appearing as ᴹQ. faraste “hunting, the chase” in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 (PE22/110). It likely means a (single) act of hunting, as opposed to faralë which is “hunting” in abstract or the practice of hunting.

Neo-Quenya: Since Tolkien revised the “general action suffix” from ᴹQ. -ste to Q. -sta, I would adapt this word as ᴺQ. farasta for purposes of Neo-Quenya (PE22/137).

farastea

adjective. of the chase (that it is proper to hunt), *of prey

An adjectival form of faraste “hunting, the chase”, with the sense “a beast of the chase (that it is proper to hunt)”, so used in phrases like “beast of prey” (PE22/111). In other words, it is used for beasts who are the hunter rather than the hunted.

farastea nasto

a beast of the chase (that it is proper to hunt)

farale

noun. hunting

roime

noun. hunt, hunting

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “hunt, hunting” derived from the root ᴹ√ROY “chase” (Ety/ROY¹). In The Etymologies as published in The Lost Road, Christopher Tolkien gave this word as raime (LR/384), but in their Addenda and Corrigenda to the Etymologies, Carl Hostetter and Patrick Wynne clarified that the word was actually roime with an o (VT46/12).

Qenya [Ety/ROY¹; EtyAC/ROY¹] Group: Eldamo. Published by