cír (pl. of cair “ship”) + tan (“maker, smith”)
Sindarin
círdan
masculine name. Shipwright
círdan
noun. shipbuilder, shipwright
círdan
noun. shipbuilder, shipwright
círdan
noun. ship-maker
círdan
'the Shipbuilder'
prop. n. 'the Shipbuilder'.
círdan
shipwright
(i gírdan, o chírdan) (shipbuilder), pl. círdain (i chírdain). Compare Círdan as a proper name.****
círdan
shipbuilder
círdan (i gírdan, o chírdan) (shipwright), pl. círdain (i chírdain)
círdan
shipwright
círdan (i gírdan, o chírdan) (shipbuilder), pl. círdain (i chírdain). Compare Círdan as a proper name.
círdan
shipbuilder, shipwright
círdan (i gírdan, o chírdan) (shipwright), pl. círdain (i chírdain).
círdan
shipbuilder, shipwright
(i gírdan, o chírdan) (shipwright), pl. círdain (i chírdain).
círdan
shipbuilder
(i gírdan, o chírdan) (shipwright), pl. círdain (i chírdain)
tân
maker
1) ?tân (i dân, o thân), only attested as -dan or -than as the final element of compounds, e.g. Círdan ”Ship-maker”). Construct tan, pl. tain (i thain), 2)
tân
maker
(i dân, o thân), only attested as -dan or -than as the final element of compounds, e.g. Círdan ”Ship-maker”). Construct tan, pl. tain (i thain)
cair
noun. ship
cair
noun. ship
cair
ship
cair (in compounds cír-) (i gair, o chair), pl. cîr, i chîr; coll. pl. ciriath.
cair
ship
(in compounds cír-) (i gair, o chair), pl. cîr, i chîr; coll. pl. ciriath.
ceredir
maker
ceredir (i geredir, o cheredir) (doer), no distinct pl. form except with article (i cheredir)
ceredir
maker
(i geredir, o cheredir) (doer), no distinct pl. form except with article (i cheredir)
cirion
shipman
(i girion) (sailor), pl. ciryn (i chiryn), coll. pl. cirionnath.
thavron
wright
thavron (carpenter, builder), pl. thevryn, coll. pl. thavronnath.
thavron
wright
(carpenter, builder), pl. thevryn, coll. pl. thavronnath.
thavron
builder
thavron (wright, carpenter), pl. thevryn, coll. pl. thavronnath.
thavron
builder
(wright, carpenter), pl. thevryn, coll. pl. thavronnath.
An Elf-lord who was a famous ship builder, whose name was translated “Shipwright” (LotR/240). His name is simply círdan “shipbuilder” used as a name (Ety/KIR).
Conceptual Development: In Lord of the Rings drafts from the 1940s, his name was first given as N. Cirdan with a short i (WR/76). His name appeared in The Etymologies as C(e)irdan (Ety/TAN), where the (e) probably indicates its development from N. ceir “ship” (later S. cair).