Sindarin
perhael
masculine name. Samwise, (lit.) Half-wise
Element in
- S. a Pherhael ar am Meril suilad uin aran o Minas Tirith nelchaenen ned Echuir “to Samwise and Rose the King’s greeting from Minas Tirith, the thirty-first day of Stirring” ✧ SD/129; SD/129
- S. Daur a Berhael, Conin en Annûn “Frodo and Sam, princes of the west” ✧ Let/448; LotR/0953
- S. edregol e aníra tírad i Cherdir Perhael (i sennui Panthael estathar aen) Condir i Drann “in especial he desires to see Master Samwise (who should be called Fullwise) Mayor of the Shire” ✧ AotM/062; SD/129
Elements
Word Gloss per- “half” sael “wise”
Sindarin name of Samwise (SD/126), literally “Half-wise” (PE17/102), appearing in its lenited form Berhael in the Praises of Cormallen (LotR/953). His name appears to be a combination of per- “half” and the lenited form of sael “wise”.
Conceptual Development: In unpublished epilogue to The Lord of the Rings, this name first appeared as N. Perhail “Halfwise” (SD/118), using an earlier word N. sail “wise” based on Noldorin phonology: see N. [[n|[ai] revised to [ae]]].