Quenya 

u-

not do, not be

#u- vb. "not do, not be" (1st pers. aorist uin "I do not, am not"), pa.t. úmë (UGU/UMU). A late (ca. 1968) source gives the forms uin, uin() "I am not", uil() "you are not", uis "it is not", uilmë "we are not", uir "are not" and endingless ui *"is not" (VT49:29, 36); these forms were however struck out. The example uin carë "I dont" (PE17:68) combines this negative verb with a following verb in the "simplest aorist infinitive". Compare ua in another late source. See also ui, which (despite its use as an interjection "no") seems to be the endingless 3rd person aorist.

ua-

not do, not be

ua- negative verb "not do, not be". If a verb is to be negated, ua (coming before the verb) receives any pronominal endings (and presumably also any endings for plurality or duality, -r or -t), whereas the uninflected tense-stem of the verb follows: With the ending -n for "I", one can thus have constructions like uan carë "I do not" (aorist), uan carnë "I did not" (past), uan cára "I am not doing" (present), uan caruva "I shall not do" (future). The verb ua- can itself be fully conjugated: #ua aorist (or present?), únë (past), úva "(future), #uië (perfect) (the aorist and perfect are attested only with the ending -n "I"). In "archaic Quenya" these tense-forms could be combined with an uninflected aorist stem, e.g. future *úvan carë = later Quenya uan caruva, "I shall not do". In later Quenya, only the forms ua (present or aorist) and "occasionally" the past tense form #únë were used in normal prose (únen* "I did not, was not"). (PE17:144; compare FS for úva** as a future-tense negative verb "will not")

sérë

noun. *peace

Changes

  • séreraine “*peace” ✧ VT44/34

Derivations

  • SED “rest”

Element in

Variations

  • sére ✧ VT44/35 (sére)

holyë

noun. hen

Cognates

  • ᴺS. huil “hen”

Derivations

  • kholyē “hen”
    • KHOL “crow, cry aloud” ✧ PE21/82
Quenya Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Sindarin 

gaeruil

noun. seaweed

Sindarin [gaer PM/363, Ety/396] gaer+uil. Group: SINDICT. Published by

uil

seaweed

uil (no distinct pl. form). Also aeruil. No distinct pl. form. (In ”Noldorin” oeruil.)

uil

seaweed

(no distinct pl. form). Also aeruil. No distinct pl. form. (In ”Noldorin” oeruil.)

huil

noun. hen

Cognates

Derivations

  • kholyē “hen”
    • KHOL “crow, cry aloud” ✧ PE21/82

Element in

Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

gaeruil

noun. seaweed

Elements

WordGloss
gaear“sea”
uil“seaweed”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

porochuil

noun. hen

Elements

WordGloss
porog“fowl (domestic), *chicken”
huil“hen”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

hŷl

noun. hen

Derivations

  • kholyē “hen”
    • KHOL “crow, cry aloud” ✧ PE21/82
Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Primitive elvish

kholyē

noun. hen

Derivations

  • KHOL “crow, cry aloud” ✧ PE21/82

Derivatives

Variations

  • kholjē ✧ PE21/82
Primitive elvish [PE21/82] Group: Eldamo. Published by

korok

root. hen

porok

root. hen

An onomatopoeic root appearing in notes from the late 1960s with variants porok- and korok and the gloss “hen” (VT47/36). It seems to be a restoration of the form ᴱQ. poroke “barn fowl” from the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/75) with Gnomish cognate G. porog “fowl (domestic)” in the contemporaneous Gnomish Lexicon (GL/64). ᴱQ. poroke “hen” reappeared in Qenya Word-lists from the 1920s (PE16/132), and primitive ✶porokĭ “fowl” and ✶porokē “hen” appeared in Common Eldarin: Noun Structure from the early 1950s (PE21/82). Thus this root seems to be a pretty enduring notion.

Derivatives

  • porokē “hen”
    • ᴺQ. porocë “hen, barn fowl, *chicken”
  • poroki “fowl”
    • ᴺS. porog “fowl (domestic), *chicken”
  • ᴺS. prôg “fowl, hen”

Variations

  • porok ✧ VT47/36
  • korok ✧ VT47/36
Primitive elvish [VT47/36] Group: Eldamo. Published by

porokē

noun. hen

Derivations

Derivatives

  • ᴺQ. porocë “hen, barn fowl, *chicken”
Primitive elvish [PE21/82] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

uil

noun. seaweed

Noldorin [Ety/396] Group: SINDICT. Published by

uil

noun. seaweed

The Etymologies of the 1930s had N. uil “seaweed” under the root ᴹ√UY, along with a longer form N. oeruil “seaweed” where the initial element was N. oer “sea” (Ety/UY).

Cognates

  • ᴹQ. uile “long trailing plant” ✧ Ety/UY

Derivations

  • ᴹ√UY “*long trailing plant” ✧ Ety/UY

Element in

  • ᴺS. alfuil “large white sea-bird, albatross, †swan”
  • ᴺS. gaeruil “seaweed”
  • N. oeruil “seaweed” ✧ Ety/UY

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√UY > uil[ujle] > [uile] > [uil]✧ Ety/UY

oeruil

noun. seaweed

Noldorin [gaer PM/363, Ety/396] gaer+uil. Group: SINDICT. Published by

oeruil

noun. seaweed

The Etymologies of the 1930s had N. uil “seaweed” under the root ᴹ√UY, along with a longer form N. oeruil “seaweed” where the initial element was N. oer “sea” (Ety/UY).

Neo-Sindarin: In Tolkien’s later writings, the word for “sea” was typically gaear (or gaer in compounds), so I would update the longer form to ᴺS. gaeruil for purposes of Neo-Sindarin, as suggested in HSD (HSD).

Cognates

  • ᴹQ. earuile “seaweed” ✧ Ety/UY

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

earuile

noun. seaweed

A noun for “seaweed” in The Etymologies of the 1930s, a combination of ᴹQ. ear “sea” and ᴹQ. uile “long trailing plant” (Ety/UY).

Cognates

  • N. oeruil “seaweed” ✧ Ety/UY

Elements

WordGloss
ear“(open) sea; water”
uile“long trailing plant”

Gnomish

uil

noun. hen

The word G. uil “hen” appeared in the Gnomish Lexicon of the 1910s (GL/74), almost certainly a cognate of ᴱQ. oi “bird, hen” which Tolkien considered deriving from ᴱ√OHO “cry” (QL/69). In Common Eldarin: Noun Structure from the early 1950s, Tolkien had the primitive word ✶kholjē “hen” derived from the root √KHOL “crow, cry aloud” (PE21/82), which may be a later iteration of this Gnomish uil “hen” word.

Neo-Sindarin: Based on the above, Gábor Lőrinczi proposed a neologism ᴺS. hŷl “hen” as recorded in the VQP (VQP). However, my analysis of Sindarin phonology indicates that ᴺS. huil is the more likely result ✶kholjē: compare thuil and thuin plurals of thôn and thôl, and possibly also ruin < ✱runyā and fuir < ✱forya. For further details see the entry on how [[s|final [i] intruded into preceding syllable]] in Sindarin.

In any case, I recommend ᴺS. huil for “hen” in Neo-Sindarin, or its more elaborate form ᴺS. porochuil.

Derivations

  • ᴱ√OHO “*egg”

Element in

porogwil

noun. hen

The word G. porogwil appeared in the Gnomish Lexicon of the 1910s as a combination of G. porog “fowl (domestic)” and G. uil “hen” (GL/64, 74).

Neo-Sindarin: I would adapt this word as ᴺS. porochuil for purposes of Neo-Sindarin, updating the second element to the neologism ᴺS. huil “hen”. The longer form is better distinguished from ᴺS. huil “bitch, female dog”.

Variations

  • porog-wil ✧ GL/74
Gnomish [GL/64; GL/74] Group: Eldamo. Published by

altha-

verb. to shoot up, grow (high)

Solosimpi

felpa

noun. seaweed

Cognates

  • Eq. filqe “fern” ✧ QL/038

Derivations

  • ᴱ√FILI “fine, thin” ✧ QL/038

Variations

  • Felpa ✧ QL/038 (Sol. Felpa)
Solosimpi [PME/038; QL/038] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

gwili

root. *fly

Changes

  • u̯ilgu̯il ✧ GL/45

Derivatives

  • Eq. wili- “to sail, fly, float” ✧ LT1A/Vilna; QL/104
  • Eq. wilwarin “butterfly” ✧ LT1A/Vilna; QL/104
  • Eq. wilda “winged” ✧ QL/104
  • Eq. wilin “bird” ✧ LT1A/Vilna; QL/104
  • G. gwail “air” ✧ GL/45
  • G. gwil- “to sail, float, fly” ✧ GL/45; LT1A/Vilna
  • G. gwilbrin “butterfly” ✧ GL/45; LT1A/Vilna

Element in

  • G. Gwilfa “lowest air” ✧ GL/45; LT1A/Vilna
  • G. gwilith “breeze” ✧ GL/45; LT1A/Vilna

Variations

  • u̯il ✧ GL/22; GL/45 (u̯il)
  • gu̯il ✧ GL/45 (gu̯il)
  • GWILI ✧ LT1A/Vilna; QL/104
Early Primitive Elvish [GL/22; GL/45; LT1A/Vilna; QL/104] Group: Eldamo. Published by

gwili

root. *peace, quiet

Derivatives

  • G. gwilm “peace, quiet, rest; cessation” ✧ GL/23; GL/45
  • G. gwîl “cessation, quiescence, leaving off; peace” ✧ GL/45
  • G. gwilb “quiet, peaceful, full of peace” ✧ GL/45

Variations

  • wil- ✧ GL/23 (wil-)
  • gwil-² ✧ GL/45
  • u̯il ✧ GL/45 (u̯il)
Early Primitive Elvish [GL/23; GL/45] Group: Eldamo. Published by