Sindarin 

elanor

noun. pimpernel, small golden star-shaped flower, (lit.) sun-star

The name of a flower in Lórien translated “sun-star” also given as the name of the first daughter of Samwise (LotR/1026). It is a combination of el “star” and Anor “sun” (PE17/55). In notes for the tale of Aldarion and Erendis, Tolkien said it also grew in Númenor and “was a small golden star-shaped flower” (UT/216 note #20). In a letter to Amy Ronald from 1969, Tolkien described it as “a pimpernel (perhaps a little enlarged) growing sun-golden flowers and star-silver ones on the same plant, and sometimes the two combined” (Let/402). Thus it was either a golden star-shaped flower or a pimpernel-like plant growing both sun-coloured and star-coloured flowers.

Sindarin [LBI/elanor; Let/248; Let/402; LotR/0350; LotR/1026; LotRI/Elanor; PE17/055; PE17/111; PMI/elanor; UT/189; UT/216; UTI/elanor] Group: Eldamo. Published by

elanor

pimpernel

: the word elanor (pl. elanoer) refers to a kind of pimpernel with golden and silver flowers.

elanor

pimpernel

(pl. elanoer) refers to a kind of pimpernel with golden and silver flowers.


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

English

Pimpernel Took

Pimpernel Took

Pimpernel is a genus of the primrose family and its fruits resemble peppercorns. The name derives from Latin pimpernella meaning "little pepper".

English [Tolkien Gateway] Published by