Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

tamba-

verb. to knock, keep on knocking

A verb in The Etymologies of the 1930s glossed “to knock, keep on knocking” under the root ᴹ√TAM “knock” (Ety/TAM). See the entry ᴹQ. ton- for other similar “knock, tap” verbs.

-n(an)

suffix. time

Qenya [PE23/109; PE23/110] Group: Eldamo. Published by

-a

suffix. adjectival suffix

-ion

suffix. -son

-llume

suffix. time, time, [ᴱQ.] times

Qenya [PE23/109; PE23/110] Group: Eldamo. Published by

-mo

suffix. agental suffix

-o

suffix. *genitive ending

-on

suffix. masculine suffix

-ro

suffix. agental suffix

-we

suffix. masculine suffix

Qenya [Ety/WEG; PE21/01] Group: Eldamo. Published by

aire

noun. sea

Qenya [Ety/AY; PE22/023] Group: Eldamo. Published by

airen

noun. sea

Qenya [Ety/AY; PE22/023] Group: Eldamo. Published by

ala-

verb. to grow

Qenya [PE22/098; PE22/106; PE22/107; PE22/109; PE22/112; PE22/113; PE22/116] Group: Eldamo. Published by

anna

noun. gift

Qenya [Ety/ANA¹; LR/072; PE22/023; PE22/052] Group: Eldamo. Published by

anta

noun. face

Qenya [Ety/ANA¹; EtyAC/ANA¹; PE22/021; PE22/022; PE22/050] Group: Eldamo. Published by

earen

noun. sea

elen sile lúmesse omentiemman

a star shines on the hour of our meeting

Qenya [PE17/014; RS/324] Group: Eldamo. Published by

enar

noun. tomorrow

esse

noun. name

Qenya [Ety/ES; PE22/022; PE22/051; PE22/124; SD/047] Group: Eldamo. Published by

fafarra-

verb. *to keep on hunting

A frequentative form of ᴹQ. fara- appearing in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 (PE22/112), hence meaning something like “✱to keep on hunting”. It replaced an archaic form †papharra-.

fara-

verb. to hunt

Qenya [PE22/110; PE22/111; PE22/112; PE22/113; PE22/116] Group: Eldamo. Published by

himíte

adjective. clinging, able to stick on

i kiryo sorasta

the ship’s (particular on[e]) equipment

i sorasta i kiryava

the ship’s (particular on[e]) equipment

kaita-

verb. to lie

Qenya [PE22/126; VT27/07] Group: Eldamo. Published by

kakarra-

verb. to keep on doing, to keep on doing, *continue

A frequentative form of kar- “do, make” glossed “keep on doing”, appearing in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 using the frequentative patterns described in that document (PE22/100, 109).

Neo-Quenya: Tolkien used different patterns in his later writings: see the entry on the Quenya frequentative for details. However, I think the old patterns can coexist with the new ones, and I would retain this verb for purposes of Neo-Quenya. I think cacarra- can also mean “✱to continue”.

Qenya [PE22/100; PE22/109] Group: Eldamo. Published by

kas

noun. head

kas

noun. head

Qenya [EtyAC/KAS; PE21/16; PE21/19; PE21/22; PE21/58] Group: Eldamo. Published by

kolma

noun. ring (?on finger)

korin

noun. circular enclosure, circular enclosure, [ᴱQ.] great circular hedge

kukumba-

verb. to nod repeatedly, (lit.) keep on bowing

An example frequentative verb in the Quenya Verbal System from 1948, based on ᴹQ. kuv- “bow” and so literally “keep on bowing”, but with the sense “to nod repeatedly” in modern Quenya.

kár

noun. head

Qenya [Ety/KAS; PE23/047] Group: Eldamo. Published by

lau(me)

adverb. no, no indeed not, on the contrary

laure

noun. gold

Qenya [Ety/GLAW(-R); Ety/LÁWAR; PE19/037; PE22/019; PE22/046] Group: Eldamo. Published by

mandu

noun. lord

manwe

masculine name. on Taniqetil

Qenya [Ety/LEP; Ety/MAN; Ety/WEG; EtyAC/MAN; LR/056; LRI/Manwë; PE22/022; PE22/050; PE22/125; PE23/087; SDI2/Amân; SDI2/Manwë; SMI/Manwë; TII/Manwë] Group: Eldamo. Published by

manwe háma taniqetildesse

on Taniqetil M. has his hall

mena-

verb. to be making for, be on way to

An a-verb in the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 glossed “be making for, on way to” based on the root ᴹ√MEN “go, proceed”, with a more continuative sense = “✱be in the process of going” (PE22/103). The later verb mína- is similar in form, but has the meaning “desire to go” (VT39/11).

mende

noun. will

nan

adverb/conjunction. but, on the contrary, on the other hand; again

Qenya [Ety/NDAN; LR/072; PE22/124; PE23/109] Group: Eldamo. Published by

nenemma-

verb. to keep on (re-)appearing

ninqe

adjective. white

Qenya [Ety/NIK-W; PE21/15] Group: Eldamo. Published by

no

preposition. under

nu

preposition. under

Qenya [Ety/NU; EtyAC/NU; LR/047; LR/056; SD/246; SD/310] Group: Eldamo. Published by

ná(n)

adverb/conjunction. but, on the contrary, on the other hand

núruhuine méne lumna

death-shadow is heavy on us

Qenya [LR/047; LR/056; SD/310] Group: Eldamo. Published by

ololla-

verb. *to keep on growing

An untranslated frequentative verb ololla- appeared in the Quenya Verbal System (QVS) of 1948 (PE22/112). Since the verb ᴹQ. ola- meant “grow” in this document (PE22/113), the frequentative probably meant “✱keep on growing”.

ororia-

verb. to keep on rising (and falling)

A hypothetical frequentative or “repetitive” form of the derived verb orya- “rise” (PE22/115 note #88). The paragraph where it appeared was rejected after Tolkien decided that “Repetitives are not often made from this type of stem [derived verbs]” (PE22/115).

orro

adverb. up in the air, on high

An adverb appearing on a rejected page of roots from the Quenya Verbal System (QVS) from 1948 glossed “up in the air, on high”, derived from the root ᴹ√SRŌ (PE22/127).

Neo-Quenya: Since RŌ/ORO “up” appears regularly in Tolkien’s writings, I’d retain orro “up high” [= at a great height] for purposes of Neo-Quenya, to contrast with tára “high, lofty, tall” [= of a great height].

orta-

verb. to rise

Qenya [Ety/ORO; PE22/100; PE22/104; PE22/106; PE22/107; PE22/109; PE22/111; PE22/114; PE22/115] Group: Eldamo. Published by

orya-

verb. to rise

Qenya [PE22/114; PE22/115] Group: Eldamo. Published by

parma

noun. book

Qenya [Ety/PAR; EtyAC/PAR; PE18/051; PE21/08; PE21/58; PE21/59; PE21/60; PE21/61; PE22/018; PE22/019; PE22/022; PE22/046; PE22/050; PE22/061; PE22/063; PE23/095] Group: Eldamo. Published by

qe e·kestuvan, ni·tuluva

when he asks me, I shall come; if on some future occasion he asks me, then on that occasion I shall come

qe e·kárie i kirya aldaryas, ni kauva kiryasta menelyas

if he finishes the boat by Monday, I shall be able to sail on Wednesday

qeqetta-

verb. to repeat, keep on saying

Qenya [PE22/100; PE22/112] Group: Eldamo. Published by

rohta-

verb. ?to run on foot

ráma

noun. wing

Qenya [Ety/RAM; PE22/018; PE22/022; PE22/050] Group: Eldamo. Published by

seru-

verb. to settle on, sit or lie down, come to rest on

The verb ᴹQ. seru- “settle on, sit or lie down, come to rest on” appeared in the Quenya Verbal System (QVS) of 1948 as an example of an inceptive verb (PE22/114). It was based on ᴹQ. ser- “rest, tarry, stay” (PE22/125).

ten

conjunction. for

top-

verb. to cover

tutulla-

verb. to keep on coming (and going)

Qenya [PE22/095; PE22/100] Group: Eldamo. Published by

tyatyamba-

verb. *to keep on tasting

tópa

noun. roof

A noun for “roof” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√TOP “cover, roof” (Ety/TOP).

Conceptual Development: The Qenya Lexicon of the 1910s had a similar form ᴱQ. túpo “roof, cover, lid” under the early root ᴱ√TUPU (QL/95), with just the gloss “roof” in the contemporaneous Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/95). It also had a couple of other unrelated words: ᴱQ. tel (teld-) “roof” and ᴱQ. telin (telimb-) “roof, covering” both derived from the early root ᴱ√TELE (QL/90).

tópa-

verb. to roof

A verb for “to roof” in The Etymologies of the 1930s under the root ᴹ√TOP “cover, roof” (Ety/TOP).

ululla-

verb. to keep on pouring

A frequentative verb form appearing in Quenya Verb Structure (QVS) from 1948 (PE22/112).

ve

preposition. with

vea

noun. sea

Qenya [PE21/08; PE21/17] Group: Eldamo. Published by

vor(o)-

prefix. continual repetition

vorongandele

noun. continual repetition, (lit.) harping on one tune

Qenya [Ety/BOR; EtyAC/BOR] Group: Eldamo. Published by

ye

preposition. at